VASAS KWAM PAS DRIE MINUTEN VOOR
TIJD GELIJK MET FEIJENOORD: 2-2.....
Saneringsplan van Arnemuiden is
zorgenkind van b. en w.
r:.
Hongaren vielen veel
aan, schoten weinig
Verlaat uitrit met
200 pet omzichtigheid'
WINST ONTGING ROTTERDAMMERS DOOR ONFORTUINLIJKE PENALTY
AANVOERLIJNEN NAAR ZEEUWSE
WERKPLAATSEN ZIJN TE LANG
Daardoor inkomsten
aan de lage kant
Gemeentebegroting
25 januari a.s. in
Vlissingse raad
Rigoletto
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
9
HET EPOS FEIJENOORDVASAS uit de tweede ronde van het
toernooi om de Europese beker voor landskampioenen wordt, even
als het duel tussen Feïjenoord en Servette in de eerste ronde een
trilogie. Op de 11 van Rotterdam volgde woensdagavond onder de
ogen van 15.000 Hongaren in het Boedapester Nepstadïon, dat met
zijn meer dan 100.000 zitplaatsen maar zeer mager was bezet, weder
om een gelijk spel: 22. In München zal op 12 december het derde
bedrijf spelen, als de beslissing moet vallen wie van beide overgaat
naar de derde ronde, waarin Feijenoord woensdagavond met een been
stond. Drie minuten voor het einde echter werd een ongelukkige
handsbal de door Kraay geattaqueerde Hongaar Maclios schoot de
bal via de borst tegen de arm van de Rotterdamse spil Feïjenoord
noodlottig. De Italiaanse scheidsrechter Campanati, die overigens niet
bepaald tegen de Rotterdammers was, floot af en wees gedecideerd
naar de elf meters tip: strafschop. Machos zelf voltrok het té zware
vonnis! En daarmee bereikten de Hongaren op de valreep nog een
onbeslist.
Teleursteling heerste er alom in de
Rotterdamse gelederen, zowel op het
zware modderveld als op de kille
tribunes. De algemeen verwachte ne
derlaag was uitgebleven en het ge
lijke spel kan dan ook als een zeer
goede prestatie worden aangemerkt.
Maar nu de volle winst zo dicht
voor het grijpen lag, was de teleur
stelling begrijpelijk. De spanning bin
nen de lijnen, die soms ondraaglijk
was, ontlaadde zich in felle protesten
tegen de arbitrale beslissing, maar
het mocht niet baten.
Campanati's beslissing betekende i
Vasas een gelijk spel, maar de Italiaan
kon hiermee in de ogen van de Honga
ren zyn gezicht toch niet redden. Een
schril fluitconcert begeleidde hem naar
de catacomben. Zijn taak was ook wel
zeer ondankbaar geweest deze avond.
Dat drie van de vier doelpunten voort
kwamen uit een strafschop zegt dien
aangaande al voldoende.
Battle for life
De wedstrijd werd gestreden in een
echte cupsfeer en doordat het spekglad
de veld, waarvan bruin en wit van de
sneeuw de hoofdkleuren waren, wei
nig gelegenheid tot gaaf voetbal bood,
werd het een negentig minuten durende
„battle for life". Hierin vielen twee
slachtoffers, Reinier Kreyermaat en
Laszlo Pal, die beiden tegen het einde
van de eerste helft geblesseerd raakten.
Zij kwamen na de rust nog wel terug,
maar konden als hinkende vleugelspe
lers geen rol van betekenis spelen.
Fejjenoords grootste kracht school
in zijn niet aflatende werklust en in
zijn hechte verdediging, waarin voor
al spil Hans Kraay uitblonk, zonder
de overigen daarmee te willen voor
bijzien. Kerkum en Veldhoen assis
teerden hem op perfecte wijze, ter
wijl voor hem Jan Klaassens en de
21-jarige Thijs Libregts de moeilijke
taak had, de achter zijn voorhoede
opererende middenvoor Bundzak, te
schaduwen, zich eveneens prachtig
weerde.
De ijverige en alom tegenwoordige Piet
Kruiver was ditmaal de grote man in
de aanval. Hij scoorde het eerste doel
punt (uit een voorzet van Bouwmees
ter) en was op weg naar het tweede,
toen Bakos hem op het ongeoorloofde
wijze, binnen het strafschopgebied, hier
van afhield. Zijn rush eindigde in een
buiteling, in de modder. Campanati be
strafte Bakos' actie met een penalty,
waaruit Kerkum onhoudbaar, hard en
laag, de stand op 21 bracht. Eenmaal
faalde Kruiver daarna op een beslissend
moment: hy kwam alleen voor de doel
man, maar schoot tegen deze Hongaar
en verzuimde de stand op 13 te bren
gen.
Robuuste defensie
Van de op de linkervleugel opererende
Bouwmeester en Moulijn kwam laatst
genoemde het beste voor de dag. De
door zijn blessure als rechtsbinnen spe
lende Kreyermaat kon vanzelf spre
kend moeilijk zijn draal vindent terwijl
in de junior ploeg, de 19-jarige Jan
Hordijk, meer zijn activiteit viel te roe
men dan zijn voetbaltechnische waarden.
En de Hongaren. Meer nog dan in Rot
terdam verzuimden zjj hun vaak geraffi
neerde combinaties op de juiste wijze
af to ronden. Zjj bleven volharden in
hun korte, ver doorgevoerde samenspel,
dat op de robuuste Feijenoord-verdedi-
ging telkenmale uiteenspatte. Een schot
kwam er nagenoeg niet uit, gelukkig,
want Eddy Pieters Graafland maakte
vanavond een weinig betrouwbare in
druk.
Nadat een minuut stilte in acht was
nomen ter herdenking van de overleden
prinses Wilhelmina ontwikkelde zich da
delijk een boeiende strijd. In de zesde
minuut reeds kwam Kruiver dichtbij
een doelpunt, toen hij de bal prachtig
in de hoek kopte. De Hongaarse inter
nationale doelman Szentmihalyi greep
echter op de juiste wjjze in. Met vloeien-
den combinaties, waarin zij vooral met
hun through-passes de Rotterdamse ver
dediging trachtten open te breken, be
laagden de Hongaren de Feijenoord-
Advertentie)
LICHT-ZACHT-WARM-SOEPEL
defensie. Zij wisten zich hiermee ook
een aantal prachtige scoringskansen te
scheppen, doch geen van de aanvallers
was bij machte hieruit profijt te trek
ken.
In het veldspel deden de Rotter
dammers weinig voor de Hongaren
onder, maar in de aanvalslinie van
Vasas school meer gevaar. Tenmin
ste ogenschijnlijk, want zodra Pieters
Graafland in het vizier kwam, vloei
de het eruit weg.
Kunst- en vliegwerk
Niettemin moest de Rotterdamse doel
man enkele malen handelend optreden
onder andere ip samenwerking met
Hans Kraay, toen. Laszlo Pal was door
gebroken om de Hongaren te stop
pen. Enige tijd dreigde de tegenstand
van de Feijenoorders te bezwijken onder
de aanvalsgolven van de Hongaren,
maar zij bleven zij het soms met
kunst- en vliegwerk, doch geschraagd
door een ijzeren wil op de been.
Hans Kraay vooral redde veel in
middensector, maar toen hij in de 26ste
minuut, om linksbuiten Tibor Pal een
scoringskans te ontnemen, hem te let
terlijk de voet dwars zette, bestrafte de
schiedsrechter dit met een strafschop,
waaruit Maclios scoorde: 10.
Zeventien minuten lang konden de Hon
garen zich op deze voorsprong verheu
gen. Het was Kruiver, die in de 43ste
minuut met een ferme kopstoot, terwijl
Feijenoord op dat moment door het uit
vallen van Kreyermaat met tien man
speelde, de partijen weer op gelijke
hoogte bracht: 11.
In de twaalfde minuut van de tweede
helft trad Kerkum als redder in de
nood op, toen de in paniek geraakte
Feijenoorddefensie blunder op blun
der stapelde. Pieters Graafland liep
verloren rond, na een mislukte in
greep op een voorzet en toen de bal
werd ingeschoten, werd het elke
Feijenoorder zwart voor de ogen.
Niet echter Kerkum, die met een
resolute trap de situatie redde.
Twee minuten later wederom grote
vreugde in het Rotterdamse kamp, toen
Kerkum uit een wegens een ongeoor
loofde actie tegen Kruiver toegekende
strafschop de balans in het voordeel
van de Rotterdammers deed overslaan:
2—1.
Vasas was aangeslagen. De Feijenoor
ders kregen een steeds vastere greep
op de wedstrijd. De zege tekende zich
steeds duidelijker af, tot drie minuten
voor het einde het noodlot toesloeg en
Feijenoord die strafschop tegen kreeg.
De ontknoping kent U. Met 22 werd
de wedstrijd, die veel spanning, veel fas
cinerende momenten, maar weinig goed
voetbal te zien gaf, afgesloten. De ogen
richten zich nu op München.
Federatieverslag over 1961
Bevredigend
De Zeeuwse beschuttende werkplaatsen
hebben in 1961 geen gebrek aan werlt
gehad. Aldus blijkt uit, liet jaarverslag
van de stichting „Federatie van beschut
tende werkplaatsen" in Zeeland. Het is
echter jammer, dat in vergelijking met
andere delen van Nederland de inkom
sten niet hoog waren: ïn hoofdzaak is
dit te wijten aan de hoge kosten door
de lange aanvoerwegen, en de zoge
naamde tweede keus.
Veelal zijn goed betaalde opdrachten
ondergebracht bij werkplaatsen, die zich
in de nabijheid van deze industrieën be
vinden. Een voorbeeld hiervan was een
aanbod van een groot rubberconcern,
dat een opdracht aan de Zeeuwse werk
plaatsen aanbood voor 2 jaar, waaraan
rond 80 personen zouden kunnen wer
ken. Op het ondertekenen van het con
tract na was alles voor elkaar, maar
omdat de fabriek contact kreeg met een
dichterbij -gelegen werkplaats, waar
door de aanvoer 150 km werd bekort,
ging de opdracht aan de Zeeuwen voor-
De samenwerking met de dienst so
ciale werkvoorziening in Dordrecht
bleef uitstekend, waardoor rond 90
mensen aan het werk werden gehou
den." Nieuwe objecten konden worden
aangetrokken, zoals montagewerk
voor de elektronische industrie, fa
bricage van plastics, metaalwerk
enz.
Mogelijkheden
Hoewel de belangstelling groeit is het
volgens de verslaggever te betreuren,
dat gemeente- en schoolbesturen zich
niet voldoende realiseren welke moge
lijkheden de Zeeuwse werkplaatsen voor
orders uit Zeeland kunnen bieden. Er
wordt in Zeeland door overheidsinstel
lingen een groot aantal artikelen ver
bruikt, die vervaardigd zouden kunnen
worden door de werkplaatsen, bijvoor
beeld bezems, borstels, dweilen stalen
en houten meubelen, inclusief school- er
kleutermeubilair.
Daar er voortdurend meer industrie
vestigingen in Zeeland komen, wordt de
mogelijkheid voor loonopdrachten uit
eigen gewest vergroot. Contacten hier
voor zijn reeds gelegd. Een tuinbouw-
object kon door de werkplaatsen nog
niet aangepakt worden, daar de inves
teringskosten te hoog zijn.
K.N.V.B., K.N.Z.B. en
N.H.V. gelasten
programma niet af
Het bestuur van de Koninklijke Neder
landse Voetbal Bond heeft besloten dat
lo competitiewedstrijden, welke zijn
astgesteld voor het komende week
einde, normaal doorgang zullen vinden.
Het verzoekt echter de clubs, de vlag
gen halfstok te hangen en voor de aan
vang een minuut stilte in acht te nemen.
De Koninklijke Nederlandse Zwembond
heeft eenzelfde besluit genomen met be
trekking tot de waterpolowedstryden en
de zwemevenementen.
Ook het Nederlands Handbalverbond
heeft besloten de competitiewedstrijden
op zaterdag en zondag a.s. normaal
doorgang te laten vinden.
De Koninklijke Atletiek Unie heeft me
degedeeld, dat besloten is alle atletiek-
evenementen voor dit weekeinde af te
gelasten. Dit betreft o.a. de nationale
cross in Den Haag.
Het nationaal kampioenschap veelzijdig
heid van de Koninklijke Nederlandse
Federatie van Landelijke Rijvercnigin-
gen, dat zaterdag a.s. in Ruurlo zou
worden gehouden, gaat niet door. Als
nieuwe datum is vastgesteld 8 decem
ber a.s.
Alle wedstrijden voor de competitie van
de Nederlandse Tafeltennisbond, die
voor woensdagavond op het programma
den, gingen niet door. De wedstrij-
voor het weekeinde vinden normaal
In het verslag wordt opgemerkt, dat
dank zij het groeiende begrip voor
het werkplaatswezen, de toeneming
van de industrieën, de goede v
standhouding met bestaande
drachtgevers en de uitstekende kwa
liteit van de artikelen, de werkvoor
ziening bevredigend genoemd kan
worden.
De medewerking van de Zeeuwse werk
plaatsen aan de tentoonstelling „Zee-
d, presenteert" te Antwerpen in juni
heeft er toe bijgedragen, dat de Bel
gische minder validen te zijner tijd kun
nen worden ondergebracht in sociale
werkplaatsen.
De huisvesting van de werkplaatsen i
voorlopig voldoende in Hulst en voor de
werkplaats „De Bevelenden" tc Goes,
voor de komende jaren voldoende in
Middelburg, beslist te klein voor West-
Zeeuwsch-VIaanderen in Oostburg, zeer
ondoelmatig in Vlissingen, te klein voor
Midden-Zeeuwsch-Vlaanderen en onver
anderd gebleven in Zierikzee, waar ech
ter een nieuwe werkplaats komt. Op
het eind van het verslagjaar waren er
in de werkplaatsen 505 personen werk
zaam.
Dertig winnaars
in de sporttoto
Voor de sporttoto van liet afgelopen
weekeinde was de bruto-inzet 912.704.
Het totaalbedrag aan prijzen bedroeg
345.398,80, zynde het beschikbare be
drag van deze week (ƒ301.192) als
mede de extra-prijs van de week er
voor, die ƒ44.206,80 bedroeg.
eerste prijs beliep ditmaal
165.655,60, de tweede prijs 90.357,60
en de extra-prijs voor de vijf gelijke
spelen 89.385,60.
De deelnemers, die vijf gelijke spelen
juist voorspelden (zes meldingen) wa
ren het beste af. Na aftrek van belas
ting ontvangt elk van hen 12.662,96.
De 30 deelnemers, die één kolom fout
loos invulden, krijgen elk 4693,53 in
handen, de 569 totoïsten, die 12 uitsla
gen goed voorspelden, toucheren elk on
geveer ƒ157.
In Vlissingen heeft het college van b.
en w. gisteren de raadsleden de gemeen
tebegroting voor 1963, alsmede de be
drijf sbegrotingen aangeboden. Het voor
onderzoek zal woensdagavond 12 decem
ber om acht uur gehouden worden. De
openbare behandeling van de begrotin
gen zal dan geschieden ïn de raadsver
gadering van vrydag 25 januari 1963,
die 's morgens om tien uur reeds begint.
Motorschip aan de
grond gelopen
Omstreeks half negen is woensdag
avond het Nederlandse 6723 brt. meten
de motorschip* „Alnitak" op de Wester-
schelde bij Saeftinge aan de grond ge
lopen. De te Vlissingen gestationeerde
sleepboot „Scaldis" en vijf sleepboten
uit Antwerpen zijn naar het motorschip
gevaren om mogelijk assistentie te kun
nen verlenen. De „Alnitak" is van de
rederij Nievelt-Goudriaan uit Rotter
dam en was van Antwerpen op weg
naar Rotterdam.
(Advertentie)
super bolknak 2»,
DAGRA N.V. - DIEMEN
Hardnekkige ,,roos"?
gebruikt
u
misschien
de
verkeerde
haar-cream?
Wist U, dat hardnekkige roos of wat daarvoor doorgaat
dikwijls het bewijs kan zijn dat U de verkeerde haar-cream
gebruikt? Tien tegen één, dat Stilbépan U er dan in een
week van af helpt! Want Stilbépan haar-cream is weten
schappelijk samengesteld en bereid.
Stilbépan houdt niet alleen Uw haar mooi in model,
soepel en gezondglanzend. De hardnekkige roos of wat U
daarvoor houdt verdwijnt en Uw haar komt weer tot leven!
Haal morgen een pot of tube Stilbépan haar-cream.
STILBÉPAN' STILBÉPAN' voor levend haar
^Verkrijgbaar in royale pot of tube.
Rotterdamse bezwaren
tegen Schouwens
streekplan
Onder de bezwaarschriften tegen het
ontwerp-streekplan voor Schouwen-Dui-
veland bevindt zich sinds enkele dagen
ook een adres van een groep „vaste
inwoners en zomerinwoners van het
eiland Schouwen-Duiveland, vakantie
gangers en natuurliefhebbers". Onderte
kenaars zijn Rotterdamse liefhebbers
•an de Schouwse Westhoek, die alles
n het werk willen stellen om planologi
sche gevaren voor het domaniaal den
nenbos in de Schouwse Westhoek af te
wenden.
Hun grieven tegen het streekplan zijn
vervat in een uitgebreid bezwaarschrift,
dat met name is gericht op de strand-
ontsluitingswegen. Zij verzoeken G.S.
van Zeeland en de directie van de Pro
vinciale Planologische Dienst dan ook
dringend bij de aanleg van nieuwe we
gen op Westelijk Schouwen de bossen
van de domeinen te sparen en onaange
roerd te laten. En verder zagen zij
graag met spoed een nieuw strand-
gedeelte ontsloten, dat ten westen en ten
zuidwesten van de vuurtoren ligt. In
het bijzonder trekken de adressanten
onder wie mr. P. R. Mees, J. Mees en dr.
K. Wiggers van leer tegen de zuide
lijk van Haamstede ontworpen ontslui-
tingsweg, die volgens hen geen werke
lijke spreiding van de badgasten zal be
vorderen, omdat het eindpunt van deze
weg te "dicht ligt bij de trap van Westen-
schouwen en Toledo's Pad. Bovendien
wijzen zij in deze omgeving op ver
smalling van het strand.
VERSLAG GEREF. KERKEN
In het verslag over 1961 over dc toe
stand van de Geref. Kerken in ons
blad van dinsdag opgenomen is
storende fout gesionen. Dit verslag had
namelijk geen betrekking op de Geref.
Kerken in Zeeland, maar in die in ge
heel Nederland.
Alvorens kantonrechter, mr. J.
Moolenburgh woensdag overging
tot behandeling van de zaken,
wijdde hij een kort herdenkings
woord aan H.K.H. prinses Wilhel
mina, wier overlijden enkele uren
daarvoor bekend was gemaakt.
Veel van de overtredingen, die woensdag
berecht werden, hielden verband met het
onvoorzichtig oprijden van de weg van
af een uitrit of oprystrook. De kanton
rechter merkte hierover in 't algemeen
op, dat het verlaten van een uitrit met
200 omzichtigheid moet gebeuren.
„Wacht liever tot de weg helemaal vrij
is, dan loopt XT zelfs niet het risico, door
andermans schuld in moeilijkheden te
komen".
Streven naar realiseerbaar plan
Plan voor de bouw van een nieuw
verenigingslokaal (250 plaatsen)
Het saneringsplan van Arnemuiden is een „zorgenkind" voor het
college van b. en w. van deze gemeente; het is het moeilijkste punt
van het gehele gemeentebeleid. Dit merkte burgemeester A. Huck op
in antwoord op opmerkingen van de heren J. L. Joosse (s.g.p.) en H.
van Belzen (p.v.d.a.) tijdens de debatten over de begroting voor 1963.
De heer Joosse zei al in vele begrotingen een soort „spaarpot" voor
het saneringsplan gemist te hebben. „Er moet toch iets gedaan wor
den aan de oude kom", meende dit raadslid. „Achter de schermen zijn
we inderdaad druk bezig om tot een totaal overzicht te komen", deel
de burgemeester Hack mee, „nraar er zijn grote bedragen mee ge
moeid."
De raadsvoorzitter was het met de heer
Joosse eens, dat de huidige gemeente
kern niet in verval mag raken, maar hij
achtte het byzonder moeilijk om een
reserve te kweken wanneer men niet
weet wat het saneringsplan uiteindelijk
zal kosten. De heer Hack betoogde, dat
het college thans streeft naar een plan,
dat realiseerbaar is en waarhij de niet
to verwezenlijken delen er al by voor
baat uitgelicht zullen worden.
In zijn algemene beschouwingen op de
begrotingen betoogde de heer Joosse.
dat hij het geld, dat thans voor diverse
verenigingen (voetbal, gymnastiek, mu
ziek) beschikbaar gesteld wordt „dit
geld gaat weg aan IJdelheid", meende
hy voor andere belangen zoals het
saneringsplan gebruikt zou kunnen
worden.
De heer H. van Belzen merkte op,
dat dc groei van de bevolking niet
met de groei van de bouwactiviteiten
is meegegaan. Hij vroeg zich af of
het woonklimaat in Arnemuiden wel
zodanig is, dat het moderne mensen
aantrekt. Hij zou graag zien, dat b.
en w. op dit gebied stimulerend op
treden.
Burgemeester Hack betoogde, dat hef
college het woonklimaat binnen verant
woorde grenzen bevordert. Hy was het
met de heer Van Belzen eens, dat het
crzorgingspcil nog wel omhoog ge
bracht kan worden. Met de heer Iv. J.
Steketee (a.r.) hoopte, dc voorzitter, dat
begin volgend jaar de ryksgoedkeuring
voor de nieuwe christolyke lagere school
afgegeven zal worden.
De heer Joosse gooide voorts een balle
tje op over een nieuw stadhuis. Staat op
het verlanglijstje, zei burgemeester
Hack. Ook op het nieuwe saneringsplan:
de plaats is zeer gunstig, maar ook...
zeer duur.
Straatherstel
Iu een begrotingswijziging voteerde
de raad verder f 25.000 voor straat-
verbeteringen; deze hebben betrek
king op: een trottoir in het Schut
tershof, verbreden Nïeuwlandseweg
ter hoogte van het gymnastieklokaal,
verbetering bocht bij veerhuis (met
betonklinkerkeien) en doorgaan be
strating in bebouwde kom en uitbrei
dingsplan.
Na deze besprekingen ging de raad ak
koord met de begroting, die op dc ge
wone dienst aan inkomsten en uitgaven
een raming laat zien van f 1.178.907,43
met een post voor onvoorziene uitgaven
van f 17.000.
Burgemeester Hack deed voorts enkele
mededelingen over liet nieuwe vereni
gingsgebouw, dat liet bestuur van „De
Arne" wil gaan bouwen aan de Rade-
inacherstraat. De stichting van dit ge
bouw is begroot op f 130.000, waarvan
het bestuur reeds f 110.000 „binnen"
heeft: via de commissaris der koningin
in Zeeland heeft het bestuur uit het
fonds Zuid-West Nederland (van liet
Nationaal Rampenfonds) een schenking
van f 70.000 toegezegd gekregen, terwijl
het ministerie van maatschappelijk
werk subsidieert met f 34.000. Voorts zal
liet oude gebouw verkocht worden. Het
nieuwe gebouw zal bestaan uit drie za
len: een grote zaal met 250 zitplaatsen,
een kleinere voor 60 personen (beide za
len zijn te combineren) en een „zaaltje"
voor 25 a 30 personen.
De raad besloot om de aflossing en de
rente, die het gevolg zijn van een geld
lening van f20.000 (het ontbrekende ka
pitaal dus) bij de coöperatieve boeren
leenbank te garanderen.
De bydrage in dc verbeteringskosten
van wegen in het herverkavelingsblok
Kleverskerke werd verhoogd van
f12.000 tot f25.000. Met een bijdrage
van rond f37.000 voor aanleg van we
gen in de toeristische sector levert Ar
nemuiden voor dit doel rond f 62.000,
terwijl de gehele herverkaveling de ge
meente op rond f 90.000 komt te staan.
Juist om het feit, dat de gemeente
uitvoerig met de ruilverkavelings
commissie heeft gedebatteerd over
de grootte van de bijdrage, merkte de
beer P. Brasser (c.h.) op, dat de ge
meente in de laatste jaren geld voor
de Kleverskerkse wegen heeft kun
nen sparen omdat er met het oog op
de ruilverkaveling terecht wei
nig voor gedaan is.
Subsidies
Tijdens deze raad werd een groot aan
tal subsidievoorstellen behandeld: het
belangrijkste was de verhoging van de
bijdrage aan de muziekvereniging van
f 600 tot f 900. Een „beloning", omdat
„Arnes Genoegen" de afdeling uitmun
tendheid heeft bereikt.
De S.G.P.-fractic (de lieren Joosse en
Joh. van Belzen) waren het met dit be
leid niet eens. Zjj meenden, dat de muzi
kanten en de bewoners zelf iets voor het
korps moesten doen. Zij spraken van „te
gemakkelijk leunen op de gemeente" en
van „verkwisting". liet socialistisch
raadslid Van Belzen juichte het voorstel
van b. en w. echter toe. Hij achtte het
onhoudbaar als er iu Arnemuiden geen
korps moer was, en dc heer Brasser was
het met liem eens. Nadat de heer Steke
tee gepleit had voor concerten van ge-
wjjde muziek in de toekomst, werd het
voorstel aangenomen met de stemmen
van de S.G.P.-fractie tegen.
De ifipeeltuinvereniging De Dokke ma;,
rekenen op f420. de Nederlands-Belgi
sche vereniging Zeeland op f 25 en de
Zeeuwse stichting voor revalidatie op 5
cent per inwoner.
Voorts deelde de burgemeester mee, dat
ae secretarieformatie wat in de „knel"
geraakt is, omdat 2 ambtenaren binnen-
koi-t vertrekken. Er is thans een nieuwe
rang ingevoerd om te trachten solicitan-
ten voor de vakatures aan te trekken.
Tot slot werd meegedeeld, dat vermoe
delijk op 15 december a.s. het
gymnastieklokaal geopend wordt.
Kantonrechter Middelburg:
Kabaal om kabaal in
Goes: burengerucht
Grammofoonplaatopname
van orkest „Flandria"
vraag naar een grammofoonplaat
van het bekende Zeeuws-Vlaamse ac
cordeon-orkest „Flandria" was in de
streek zeer groot en het bestuur is
steeds weer opnieuw benaderd om een
dergelijke plaat te kopen. Thans is het
zo ver dat de opnamen zijn gemaakt.
In tegenwoordigheid van de componist
Frans Bonne, werd zijn bekende muset-
tewals „Pale-Ale" op de plaat opgeno
men. De andere zijde krijgt men de tan
go van Melando te horen, namelijk
„Noche de Estrellas".
Fietser gewond bij botsing
met vrachtwagen
Woensdagmiddag om ongeveer één uur
is de fietser J. S. uit Terhole op de in
valsweg te Temeuzen aangereden door
een vrachtauto, bestuurd door A. K. te
Leksmond. S-, die geen voorrang ver
leende, kwam bij de botsing te vallen
en liep een ernstige hoofdwond op. Na
dat hem eerste hulp was verleend, werd
hij per ambulance overgebracht naar
het r.-k. ziekenhuis te Hulst.
Zonnestraalcollecte
De opbrengst van de Zonnestraalcollecte
ten bate van het t.b-c.-fonds van het
N.V.V. heeft in West-Zeeuwsch-Vlaan-
deren 296,76 opgebracht, als volgt over
de verschillende gemeenten verdeeld:
Aardenburg ƒ29,60: Biervliet ƒ33,98:
Cadzand 44,96: Driewegen ƒ23,43;
Schoondijke ƒ71,71; Groede ƒ39,70;
IJzendïjke 20,58.
WEER TWEE WERELD
RECORDS ZWEMMEN
IN PERTH
Tijdens de spelen van het Britse Ge-j
menebest in Perth zijn woensdag op-1
nieuw twee wereldrecords zwemmen
verbeterd. Het 15-jarige Engelse meis
je Linda Ludgrove won haar serie 220
yards rugslag ïn 2 min. 35,2 sec., het
geen 0,4 sec. sneller is dan het oude
wereldrecord, dat sedert 14 september
van dit jaar op haar naam stond.
De Australische herenploeg won de fi
nale van de 4x110 yards vrije slag esta
fette in 3 min. 43,9 sec. en bleef daar
mee 1,2 sec. onder het oude record, dat
reeds op naam van Australië stond se
dert 27 oktober van dit jaar.
De Australische herenploeg, die het we
reldrecord op de 4x110 yards vrije slag
estafette verbeterde, bestond uit Peter
Phelps. Murray Rose, Peter Doak en
Dave Dickson.
Deze laatste raad gaf mr. Moolenburgh
in het bijzonder aan de aannemer B. S.
uit Vlissingen, die met zijn auto de Bad
huisstraat was opgereden en in botsing
kwam met een bus bestuurd door A. de
K. uit Middelburg. Tijdens de behande
ling van woensdag kwam naar voren,
dat de bus op het laatste ogenblik op
het verkeerde weggedeelte ging rijden,
zodat verdachte opeens op de vrije rij
baan de autobus zag naderen.
Raadsman mr. W. H. Vermaas meende
dat zijn cliënt moest worden vrijgespro
ken: „op zo'n brede weg had de bus
toch niet op de linkerweghelft hoeven te
rijden".
Na het horen van de getuige, buschauf
feur A. de K. uit Middelburg, trok de
officier, mr. P. C. Doedens. zijn eis van
30.— in en besloot tot vrijspraak. Mr.
Moolenburgh sloot zich hierbij aan. De
buschauffeur kreeg, conform de eis, een
boete van 15-
De fruitkweker M. C. L. uit Wemel-
dinge kwam in aanrijding met een
bromfiets toen hij te 's-Heer-Abts-
kerke met zijn auto achteruit de Mo
lenweg opreed. De officier eiste een
boete van 25.de kantom-echter
maakte er 15.van-
Voor een. zelfde onvoorzichtige ma
noeuvre kreeg de bromfietser P. de
K. vlashandelaar uit Koudekerke, een
boete van 20.
Niet rechts, niet links
De tuinder J. P. W. uit Heinkenszand
botste met zijn bestelauto in Goes op
een voor hem rijdende personenauto,
omdat hij niet voldoende rechts hield.
Het kostte hem, afgezien van de schade,
30.—.
De zaak tegen L. de R. uit Middelburg,
die ten laste was gelegd, niet voldoende
te hebben uitgeweken bij het inhalen
van een wielrijdster, werd aangehouden
tot 19 december.
Doordat hij niet bijtijds naar links
was uitgeweken bij het inhalen van
een auto, veroorzaakte H.G Z-, tex-
tiel-technicus uit Vlissingen een bot
sing. waarbij een auto in de sloot te
recht kwam. „Toen ik de voor mij rij
dende auto wilde inhalen, week deze
opeens naar links uit. Toen pas zag
ik, dat er daarvoor nog een auto was.
die stilstond of naar later bleek zeer
langzaam reed", zo verklaarde ver
dachte de botsing.
De officier, mr. P. C. Doederts, meende
dat, wanneer de verdachte voldoende
tussenruimte had gelaten en zijn snel
heid iets gematigd had, dit nooit ge
beurd kon zijn. Hij eiste daarom een.
geldboete van 75.De verdediger, mr.
C. E. Goudsmid uit Amsterdam pleitte
voor vrijspraak, hij achtte de andere
auto schuldig die helemaal vooraan reed
en volgens hem nooit op zo'n drukke en
tamelijk smalle verkeersweg had mogen
stilstaan. „De auto mócht daar staan",
repliceerde mr. Doedens. ..En men moet
alles kunnen verwachten" voegde de
kantonrechter er aan toe. Dc uitspraak
luidde 60.—.
Wrak
De lijst van de feiten die de slagers
knecht P. P. uit St.-Laurens ten laste
waren gelegd, was wel bijzonder lang.
Hij beging een verkeersfout, toen hij
rijdend op zijn bromfiets in de Lange.
Xoordstraat te Middelburg, geen rich
ting aangaf- De politie constateerde
toen, dat aan de bromfiets bijna alles
mankeerde. De stuurinrichting werkte
niet goed, er waren geen voorremmen,
er was speling ïn de aehterrem, de trap
as was versleten en de voorvork zat los.
Bij het lezen van dc dagvaarding, zo zei
de officier, „zijn de haren me te berge
gerezen. De aehterrem vertoonde een
speling van 180 graden!" Hij eiste als
enige straf de verbeurdverklaring van
de bromfiets. Mr. Moolenburgh vonniste
hiermee conform, maar veroordeelde
verdachte bovendien tot 6.f 5-
en 7.50 voor de afzonderlijke feiten.
KERKNIEUWS
Tweede zitting
concilie uitgesteld
Paus Joannes XXni heeft er in toege
stemd dat- de tweede zittingsperiode
van het tweede Yatieaanse. concilie vier
maanden, tot september 1963, wordt uit
gesteld.
Het uitstel is aangevraagd door een
aantal concilievaders. De huidige, eer
ste, zittingsperiode eindigt op 8 decem
ber. De tweede had 12 mei 1963 moeten
beginnen en duren tot 29 juni.
Burengerucht
„Ik hen wel op wat afwisseling gesteld"
bekende de los arbeider C. P- J. S. uit
Goes woensdag heel eerlijk, „maar ge
gooid niet. vuilnisbakken, harde voorwer
pen, geschreeuwd en met een bezem op
een deur gebonsd, heb ik die nacht in
de Mattheus Smallegangebuurt in Goes
niet. De officier wilde de zaak, voor het
horen van getuigen, aanhouden.
De betonarbeider L. R. uit Goes had wél
niet dakpannen gegooid en geschreeuwd,
dit ter verdediging tegen de troep jon
gens die „voor de afleiding" zijn huis in
de Mattheus Smallcgange-buurt beleger
den. „Het is begrijpelijk dat U zich ver
dedigt, maar men mag toch niet eigen
rechter spelen". Voor het veroorzaakte
burengerucht veroordeelde de kanton
rechter hem tot een boete van 10. De
officier had 25 geëist.
De landbouwer W. C. A. L. uit Krabben-
dijkc maakte een overtreding op de Dis
telverordening
