Polycolor
1,95.
J0 FIBBE
REGENBROEK
C. DE LEEUW
Leuke
cadeaus.
FOTOTASSEN
INSTEMMING MET „VRIJE BOEREN"
ALS AFWEERHOUDING EEN GEVAAR
557ste STAATSLOTERIJ 4e klas 5e lijst
VERF
BLUFT MOOI...
TUINMAN-B of
PLANTSOENWERKER.
Met uw
advertentie
komt U bij
35.000
abonnees
VAKMAN-B.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 20 NOVEMBER 1962
De heer en mevrouw
PEL—MELONK
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
Middelburg, 19 nov. 1962.
Rouaanse Kade 11.
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij kennis van
de voorspoedige geboorte
van een dochter,
CORNELIA CATHARINA,
wij noemen haar CORA.
M. Poortvliet.
C. Poortvliet-Boogert.
Goes, 17 november 1962.
Wijngaardstraat 5.
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
ons zoontje,
LEYTVDS CORNELIS-
A. J. Romijn.
M- C. Romijn-Huiszoon.
Middelburg. 17 nov. 1962.
Nadorstweg 42 a.
Woensdag 21 november
a.s. hopen D-V. onze
geliefde ouders, be
huwd- en grootouders,
CHR. TRAAS
en
ST- TRAAS-
VAN OUDENAARDE,
hun 55-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij
ven, is de wens van
hun dankbare kinde
ren, behuwd- en
kleinkinderen.
Namens de familie,
J. C- Traas.
Rilland-Bath,
21 november 1962.
Adriaan Buteynstr. 67.
Gelegenheid tot felici
teren van 5 tot 6 uur
in „Ons Huis" te Ril
land-Bath.
Op 23 november a-s.
hopen onze geliefde ou
ders. behuwd-en groot
ouders,
J. VERHAGE
J. VERHAGE-
JASPERSE,
hun 45-jarig huwelijk
te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blij
ven, is de wens van
hun dankbare kinde
ren, behuwd- en
kleinkinderen.
Koudekerke,
Breeweg 6.
Gelegenheid tot felici
teren op zaterdag 24
november van 4.30
5-30 uur in hotel „Wal
cheren", Koudekerke.
In Jezus ia ontslapen
mijn geliefde zoon, on
ze geliefde broeder, be-
huwdbroeder en oom,
JANNIS WILLEM
KOMMER S,
echtgenoot van
E. L. Verschoore
de la Houssaye,
op de leeftijd van 52
jaar.
In leven hoofd der
christelijke school
te Sommelsdijk.
Uit aller naam,
E. Kommers-
de Rijcke
Badhuisstr. 79.
Vlissingen,
18 november 1962.
Geen bezoek.
Heden nam de Heere
tot Zich, na een kort
stondige ziekte, mijn
innig geliefde man, on
ze lieve vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom,
PAULUS
ADRLAANSE,
op de leeftijd van 73
jaar.
Middelburg:
J. M. Adriaanse-
Sinke.
Utrecht:
J. M. Filippo-
Adriaanse.
Th. Filippo.
Amsterdam:
W. J. Prijs-
Adriaanse.
P. O. Prijs.
Nijmegen:
C. Adriaanse.
W. H. M- Adriaanse-
Hendriks.
Den Haag:
P. Adriaanse.
P. Adriaanse-
Bruinenberg.
Klein- en achter
kleinkinderen
en verdere familie.
Middelburg,
18 november 1962.
Zusterstraat 48.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden, don
derdag 22 november
a.s. Vertrek vanaf Zus
terstraat 48 te 13.30 u.
Geen bloemen.
D.V- vrijdag 23 novem
ber a.s. hopen onze ge
liefde ouders en groot
ouders,
H. J. HARINCK
en
P. L. MIERAS,
hun 40-jarig huwelijks
feest te vieren.
Hun dankbare kin
deren en kleinkin
deren.
Goes, november 1962.
Patijnweg 76.
Gelegenheid tot felici
teren op 23 november
van 45.30 uur in
„Amicitia", Schoolstr.,
Kloetinge-
Heden overleed, nog
onverwacht, onze lieve
vader, behuwd- en
grootvader,
ADRIANUS
JONCKMAN,
weduwnaar van
Wilhelmina
Frederiksen,
in de ouderdom van 77
jaar.
A. Jonckman.
P. G. Jonckman-
Jobse
en kinderen,
Vlissingen,
19 november 1962.
Groenewoud 34-
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
donderdag 22 november
a s-, des namiddags 2
uur vanaf Groenewoud
34.
Heden overleed, nog
onverwacht, onze lieve
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader,
ADRIANUS
JONCKMAN,
weduwnaar van
Wilhelmina
Frederiksen,
in de ouderdom van 77
jaar.
Vlissingen:
fam. Schuilwerve-
Jonckman.
Middelburg:
fam. Wisse-
Jonckman.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze lieve va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader, de heer
AARNOUT
DE FEIJTER,
weduwnaar van mevr.
G. P. de Feijter-
Dieleman,
in de ouderdom van 80
jaar.
Schaesberg:
J. J- de Feijter.
H. de Feijter-Kievit-
Zuilen:
J. J. de Feijter.
J. de Feijter-Bazen,
Dronten:
J. J. G. de Feijter.
S. de Feijter-
Hamelink.
Wissenkerke
H. G. de Feijter.
Th. P. de Feijter-
Jeronimus.
Amsterdam:
A. J. J. de Feijter.
Eindhoven:
M. G. de Feijter.
Victoria (Canada):
J. G. de Feijter.
Tilburg:
J. J. de Hen-
de Feijter.
Helenaveen:
C. G. de Feijter.
A. de Feijter-Punt.
Rapid City (Canada):
A. A. Haarmans-
de Feijter.
A. Haarmans.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Oud-Zuilen,
18 november 1962.
„De Slotboerderij".
De teraardebestelling
zal plaatshebben don
derdag 22 november
a.s. om 13 uur op de
begraafplaats te We-
zep. Vertrek 12.30 uur
van de aula. Nieuwe
Markt 14 te Zwolle.
Getroffen door de vele be
wijzen van belangstelling
bij onze 60-jarige echtver
eniging, betuig ik, mede
namens mijn echtgenote,
kinderen en kleinkinderen,
mijn hartelijke dank. In
het bijzonder de muziekver
eniging „Ons Genoegen".
A. Ganseman Jz.
Kapelle, november 1962.
Heden overleed, plotse
ling, onze geliefde oom
en neef,
PIE TER LOUWERSE,
weduwnaar van
Jannetje Janse,
op de leeftijd van ruim
85 jaar.
Mede namens de
verdere familie:
G. J. C- Smit.
A. E. Srnit-Roeper.
C. Smit,
B. Smit-Roeper.
Oostkapelle,
19 november 1962.
„Groot Middenhof".
^aambeien!
SCHROMPELEN WEG
Pijn en jeuk wèg 5
5 Bloeden houdt op
v;De wetenschap heeft thans S
Veen helende substantie ont-£
J dekt met de verbazlngwek- e.
j kende eigenschap de aam-*«
■a beien eenvoudig te doen weg-
K- drogen - pijn verdwijnt, bloe-S
den houdt op. Toegepast!;
K in SPERTI. doet dit weefsel-'"
'4 vernieuwende Bio-Dyne zelfs ft
V de meest hardnekkige aam- 5
g beien ineenschrompelen, zó k
5 afdoend dat ze thans geen
g probleem meer zijn. J»
Sperti Zalf en Zetpillen 'A
8 SPERTI is zacht en deslnfec- S
ijl terend - bevat géén verdo-5
vende middelen. Voor veill-
[i ge. rechtstreekse behande-jj
J£ling van aambeien. SPERTI 5
Zalf f3.30. Zetpillen 14.90. g
Voor de zeer vele blijken
van medeleven, betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn zeer
geliefde man, onze broeder,
oom
JOOS MARINISSEN,
betuig ik, mede namens
mijn familie, hartelijk dank.
Inzonderheid dokter Simons
en dr. Uyterlinde en ver
plegend personeel van het
ziekenhuis voor de liefde en
zorg ons bewezen.
J. Marïnissen-Dekker
St.-Laurens, november 1962,
Noordweg 217.
Voor de vele blijken van
belangstelling en de bewij
zen van deelneming, die wij
mochten ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlij
den van onze geliefde, zorg
zame man en vader, be
huwd- en grootvader
HENDRIK CIJSOUW Hzn-,
zeggen wij hierbij hartelijk
dank.
Ook betuigen wij onze
dankbaarheid aan dr.
Uyterlinde voor zijn bekwa
me hulp en aan het ver
plegend personeel van het
Gasthuis Middelburg voor
de zorgvolle verpleging.
Uit aller naam,
wed. Cijsouw-Kaland
Westkapelle, nov. 1962.
De officier van justitie in
het arrondissement Middel
burg maakt bekend, dat in:
de onteigeningsprocedure
van de commissaris der ko-'
ningin in de provincie Zee
land, eiser q.q., procureur
mr. J. F. C. van Deinse, te
gen M. J. L. Plasschaert te
St.-Jansteen, gedaagde, pro
cureur mr. H. C. M. van Son
en J. L. Dobbelaer, te Sint-
Jansteen, pachter-interve-
niënt, procureur mr. H. B.
L. de Rechter, bij vonnis
de arrondissements
rechtbank te Middelburg
van 31 oktober 1962 is uit
gesproken ten name van het
rijk de onteigening van de
percelen kadastraal bekend
gemeente Sint-Jansteen sec
tie C no.'s 3636 gedeeltelijk,
3638 (gedeeltelijk) en 2978
(gedeeltelijk) ter grootte
van respectievelijk 3 are 70
centiare, 36 are, en 9 are 40
centiare, met bepaling van
het bedrag der schadeloos
stelling op ƒ4028,- voor ge
daagde en voor de pachter-
interveniënt op ƒ4597,- elk
dezer bedragen telkens te
vermeerderen met de wette
lijke interessen daarover
tegen 5 's jaars, te reke
nen vanaf 28 februari 1962.
Middelburg,
16 november 1962.
De officier van justitie
voornoemd,
A. W. Rosingh.
Hierbij geef ik kennis van het nog plotseling
overlijden op 19 november 1962, van de heer
PIETER LOUWERSE,
weduwnaar van
Jannetje Janse,
op de leeftijd van ruim 85 Jaar.
Gewoond hebbende te Oostkapelle, „Groot Mid
denhof", Noordweg 37.
De executeur-testamentair,
C. Joosse.
Middelburg, 19 november 1962.
De teraardebestelling zal plaatshebben op donder
dag 22 november a.s. te Oostkapelle. Vertrek
vanaf het sterfhuis om 12 uur.
Hierbij geven wij ken
nis van het overlijden
van onze geachte pa
troon, de heer
PIETER
LOUWERSE,
op de leeftijd van 85
jaar.
Fam. J. Janse.
Fam. G. de Voogd.
Oostkapelle,
19 november 1962.
tovert grijze haren
in een wip weg.
Keuze uit 17 kleuren
en tinten.
Per tube
De rechter-commissaris in
het faillissement van G. C.
van Tol, assurantie-agent
en boekhouder, P. C. Quant-
straat 11, Goes, heeft nader
bepaald, dat de verificatie
vergadering zal worden ge
houden op maandag 10 de
cember 1962, te 14.15 uur,
het gerechtsgebouw, Hof
plein 8, Middelburg.
De curator:
Mr. H. J. der Weduwen
Goes, 19 nov. 1962,
Wijngaardstraat 20,
telefoon 01100-5700.
MIDDELBURG:
Vlissingsestraat;
VLISSINGEN: Zeïlmarkt.
GEMEENTE
BRESKENS
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Breskens
maakt bekend, dat het door
de gemeenteraad op 14 no
vember 1962 vastgestelde
plan tot partiële herziening
van het uitbreidingsplan,
regelende de bestemming in
onderdelen van gronden, ge
legen ten westen van de be
bouwde kom (Uitbreidings
plan West) welk plan laat
stelijk werd gewijzigd bij
besluit van de gemeente
raad van 30 januari 1961,
goedgekeurd door Gedepu
teerde Staten van Zeeland
bij besluit van 6 juni 1961,
nr- 1440/292, 3e afd-, in 2
uitvoerige kaarten uitge
werkt met bijbehorende be
bouwingsvoorschriften en
toelichting ter secretarie
dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt van 21
november 1962 t/m 4 de
cember 1962.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend,
kunnen vóór 16 januari
1963 hun bezwaren tegen
het plan indienen bij Gede
puteerde Staten der pro
vincie Zeeland.
16 november 1962.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
J. A. Eekhout.
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Vlissingen spreekuur burgc-
Het spreekuur van de burge
meester van Vlissingen op
woensdag 21 november gaat
niet door.
UW BADPAK
kunt U voorlopig wel
vergeten.
Maar voor een sterke
waterdichte
is het NU de tijd.
Wij hebben ze in alle
maten vanaf 12,-.
Zo juist ontvangen voor
BERINI en SPARTA
prachtige
BEENSCHILDEN,
die van uw bromfiets
een scooter maken, in
originele kleuren.
Komt U eens kijken'
r,»Ul ra XV. miJK-DimUE
Een modieus vest,
een pullover,
een blouse,
een warme sjaal,
zakdoeken.
Voor uw man:
een mooi overhemd
of das.
Voor uw zoon:
een trui.
Kijkt U eens bij
Onze machines vervaardigen
voor U de allerbeste regen
kleding met prima coupe.
Deze regenkleding is water
afstotend, bovendien worden
alle naden waterdicht gelast-
Wij hebben een enorme sor
tering.
Alleen voor de handel verkrijgbaar bij
P. WESTSTRATE ZN.
GOES - VOORSTAD 22a - TEL. 01100-7653
Prettige pasvorm en hijsonder
aardige snit gecombineerd
een uitkomst.
DELTABEWONERS
Het is voor U toch wel van belang
over verleden, heden en toekomst van
het Deltagebied iets meer te weten.
Het gaat om uw geboortegrond, om
de plaats waar U leeft en werkt!
In de twee van de hand van drs.
M. C. Verburg verschenen boekjes
wordt men op bevattelijke wijze met
het gehele vraagstuk geconfronteerd.
Het Deltaplan I. Verleden, heden en
toekomst van het Deltagebied, 52 pa
gina's en 7 kaarten.
Prijs ƒ1,90.
Het Deltaplan n. Nieuwe perspectie
ven, 61 pagina's met 2 foto's en 6
kaarten, waarvan 2 in kleuren.
Prijs 2,60.
Deze boekjes zijn alom verkrijgbaar
bij de boekhandel en bij de uitgever:
FIRMA G. W. DEN BOER,
Middelburg.
Linnen 9.90- Leder in alle
maten, voor kleinbeeld en
6x6 reflex camera's. Com-
bitassen. Speciale filmca-
meratassen.
GOES
GanzepoorbW
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Schutbladen van couponboekjes voor ziekenfondspremie
verUezen hun waarde
Werkgevers, die nog In het bezit zt)n van schutbladen van
couponboekjes voor ziekenfondspremie, dienen deze vóór 1
Januari 1963 in te leveren bij de bedrylsverenlging, waarbij zij
zijn aangesloten. Na die datum kunnen de bedoelde schut
bladen niet meer als betaUngsmlddel voor zlekenlondspremie
worden aangenomen. De schutbladen hebben dan geen enkele
waarde meer. DB ZIEKENFONDSRAAD.
Te koop stamboekkoe 3de kalf
rekening 20 nov. J. VERHAGE,
Breeweg 6. Koudekerke.
De heer W. de Wolt, agrarisch-sociaal
voorlichter, heeft zaterdagn
dens een besturenmiddag
Zeeuwse C.B.T.B. i
AGRARISCH-SOCIAAL VOORUCHTER W. DE WOLFF:
Besturenmiddag van
C.B.T.B. in Goes
olf, agrarisch-sociaal
zaterdagmiddag tij-
renmiddag van d(
in Goes een interes
sante inleiding gehouden over het on
derwerp „De boer en zijn organisatie in
deze tijd". De heer De Wolf betoogde,
dat de aanleiding tot de behandeling
van dit onderwerp is gelegen in de ver
anderingen, die zich in deze tyd in het
maatschappelijk leven voltrekken. De
algemene welvaart is sterk gestegen.
Maar ook al dreigt het gevaar dat de
boer hiervan niet in gelijke mate kan
delen is er niettemin reden tot dank
baarheid.
De ruime werkgelegenheid, aldus dc
heer De Wolf. heeft tot gevolg, dat de
reëele arbeidslonen sterk zijn gestegen.
Voor de boer-ondernemer betekent dit
echter, dat de arbeidskosten naar ver
houding meer stijgen dan de kosten van
andere produktiemiddelen. Dit nood
zaakt hem om arbeid te vervangen door
kapitaalsgoederen, bijvoorbeeld machi
nes. Deze vervanging van arbeid door
kapitaal is doorgaans echter niet M
kleine hoeveelheden tegelijk mogelijk.
Men moet soms ineens grote investerin
gen doen, zodat het vraagstuk van de
rendabele benutting van deze investe
ringen aan de orde komt.
De boer moet meer en meer beslissin
gen nemen, aldus de inleider, die van
mening was dat deze beslissingen voor
het boerenbedrijf voor een lange perio-
kant van het ondernemer-zijn van de
de van belang zijn. Daardoor komt de
boer steeds meer naar voren. De vraag
kan nu gesteld worden hoe de boer op
deze veranderingen reageert en of hg
zich voldoende kan aanpassen. Van be
lang is daarbij ook welke functie zijn
organisatie vervult of behoort te ver
vullen. De heer Wolf ging op deze vra
gen nader in aan de hand van een ar
tikel van drs. Houttuyn-Piper over „De
acties van de „vrije boeren" in sociolo
gisch perspectief".
Weliswaar wordt de agressieve opposi
tie van deze groep tegen de landbouw
organisaties en de overheid naar de
gevolgde, methoden vry algemeen afge
keurd. Gebleken is echter, dat de ge
voelens van onbehagen over de gang
van zaken en de verontrusting over de
toekomst in een veel grotere kring van
onze landbouw leven.
Deze gevoelens worden sterk in de hand
;ewerkt door het niet als een natuurlij
ke ontwikkeling en onvermijdelijke
gang van zaken aanvaarden van de
vele veranderingen van de laatste ja
ren. Door gebrek aan kapitaal, vakken
nis en ook ondernemersmentaliteit kan
men de noodzakelijke aanpassing van
het bedrijf niet meer realiseren: daar
door voelt men zich bedreigd in zijn eco
nomische positie.
Het gevoel van onbehagen wordt nog
in belangrijke mate versterkt doordat
het bezit van een eigen klein bedrijf,
waarvoor men zelfs generaties lang
heeft geploeterd, niet meer als een
waardevol ideaal wordt gezien. De heer
De Wolf noemde het een groot gevaar
wanneer de boer zich in een afweerhou
ding als gevolg van de verontrusting
laat verleiden tot instemming met de
scherpe stelling van de zogenaamde
vrije boeren". Het beschuldigen van
'de organisaties en de daarvoor werken
de personen heeft alleen maar negatie
ve waarde als men daarbij zelf hoege
naamd niets constructiefs levert. Voor
een goed werken van de organisatie is
het noodzakelijk dat het contact tussen
het bestuur en de leden verbetert. De
heer De Wolf eindigde zijn causerie met
het aan de aanwezigen voorleggen van
een aantal vragen omtrent de activi
teit van de plaatselijke afdelingen. Na
de pauze beantwoordde een forum een
gröot aantal vragen. Tenslotte werd een
dia-serie vertoond, die gekoppeld is aan
een geluidsband, en die in de winter
maanden voor de afdelingen ter be
ischikking zal zijn.
HOGE PRIJZEN
ƒ2000 16141 ƒ1000 1M9 8304 8834 10S82 11192 15467 16453 18332 ƒ400 1929 3779 7899
10926 11022 11237 12254 12747 13658 15113 17109 18123 200 1106 1185 3014 3470 3652
3741 5923 5962 7462 7803 8337 8615 9088 10216 11342 13735 14030 14375 14417 14502
14518 14713 15234 15777 17252 17447 17563 17949 19093 19124 20163 20726 21304 21615
PRIJZEN VAN 30.—
11027 094 124 203 218 249 273 30S 420 650
778 801 880 951
Te koop 2 pers. Engels ledlk.
met 3 dig. bed 55,—, meisjes
fietsje plm. 7 )r„ wringer met
bok, petroleumkachel, wandel
wagentje, eiken lits-Jumeaux, 1
en 2 pers. opklapbed, keuken
fornuis, spiralen, tel. 3513, Vlis-
singse Singel 34, M'burg.
1063 156 213 357 482 601 621 8CT7 989
2093 111 177 189 280 342 380 463 842 971
3061 304 307 322 366 371 378 397 426 662
693 720 757 813 832 857 917 975
4072 090 095 191 37S 400 418 450 527 621
646 656 711 839 992
6008 119 199 447 535 585 623
«070 108 174 261 423 425 457 555 689 772
7018 059114 121255367401456 486664
8004 007006 160 164263276306 315 464
528 570 742 753 821 857
#044 068 215 332 372 470 475 593 618 705
842 870 925 966 970 981
10059 181 229 246 375 529 531 646 671 736
Te koop T.V. 43 en 53 cm. De
monstratie- en overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen
straat CO. tel. 5189. Goes.
12239 314 521 703 739 813 847 964
13101 271 597 625 753 826 832 847 867 877
14181 200 212 281 310 320 355 566 675 694
804 809 960
15015 108 111 556 842
16007 039 040 218 257 746 862 9o8
17023 160 434 472 474 489 544 549 586 648
18158 242 264 342 378 383 555 739 866
19108 175 247 286 297 412 428 478 492 510
539 772 802 810 841 912 990 997
20007 015 095 132 156 169 395 558 732 838
870 935 943 990 995
21040 056 142 325 417 442 473 607 725 .26
790 825 981
NIETEN
Door inruil te koop Ford Tau-
nus 17 M 1958. Volvo 444 195G,
DKW motor, 250 cc. als nieuw.
KEES HUYBREGTS, Blauwe-
djjk. Middelburg.
1005 006123353181223229236342366
*20 431 485 516 571 574 579 604 645 660
713 741 747 758 803 820 858 908 919 920
2021 060 122 128 140 171 203 227 277 318
327 340 365 372 390 503 525 586 613 625
632 634 640 642 650 661 715 734 736 739
761 764 780 809 838 868 862 922 933 938
1004 038 112 114 136 138 182 234 238 252
266 317 331 380 474 482 494 507 512 594
60S 653 655 672 676 716 747 763 803 871
4019 035 tril 0§i 099 136 145 188 195 211
215 325 329 362 407 446 481 489 496 504
517 518 523 574 639 709 737 746 819 850
854 878 885 891 915 949 979
5033 055 093 113 118 130 133 141 160 173
187 206 258 313 322 361 377 412 420 425
446 492 507 KI 588 594 601 610 622 642
668 692 749 764 775 779 79a 796 889 909
6024 039 045 111 122 162 173 188 295 356
366 401 404 426 434 464 499 500 507 534
539 559 589 613 635 662 665 692 709 729
817 819 823 834 841 852 907 936 990
7034 088 109 138 183 207 216 270 277 280
281 282 291 322 334 352 355 393 428 474
475 555 577 583 646 670 703 746 749 793
847 855 860 885 897 903 967 989 996
8022°026 043 082 142 152 215 246 250 274
278 281 2S3 3-SO 392 435 438 441 444 466
494 *533 580 593 625 640 642 fa72 695 701
759 773 795 820 838 848 889 934 953 974
9007 019 043 132 160 171 371 374 386 406
422 429 400 533 537 556 563 600 616 646
653 668 672 748 755 810 836 838 867 876
889 935 944
10010 032 049 CT71 088 095 151 154 155 163
179 189 233 367 368 381 401 402 406 411
418 427 433 443 444 447 482 552 553 564
577 592 610 641 658 677 707 751 757 792
lol 813 844 847 850 857 877 904 942
977 998
11048 075 083 096 101 180 181 223 245 255
382 429 431 473 485 518 551 611 638 712
732 772 789 803 808 858 861 876 877 918
12047 rel 102 123 162 193 202 206 246 262
276 300 309 321 351 397 431 486 499 506
527 534 568 619 620 626 6-10 707 709 718
752 759 784 790 798 805 807 826 867 876
886 890 961
13027 034 035 044 065 075 121 125 139 loO
181 191 216 245 333 393 417 440 447 448
4b5 472 476 513 526 530 533 5o4 593 626
628 691 744 760 821 841 903 922 954
14045 099 102 156 398 265 306 329 359 384
433 451 494 550 557 577 595 606 61.1 620
667 723 742 755 796 830 967 977 980 997
1S016 084 093 095 112 119 132 172 175 205
208 242 275 299 338 307 369 397 423 441
453 506 549 555 586 655 737 772 789 790
806 855 863 970 975 986
16021 029 011 078 102 147 184 255 296 430
439 452 459 474 496 512 567 575 626 632
752 786 898 920 946 974
17017 044 082 104 108 140 155 164 207 209
249 342 343 374 403 407 421 440 514 527
578 597 625 626 630 643 682 691 768 S22
18004 037 060 104 160 228 231 237 278 309
366 374 382 407 445 463 49-1 496 505 521
532 589 593 600 614 625 680 693 713 716
734 751 780 804 812 819 845 854 855 859
906 929 946 989 997
19030 032 049 067 163 186 217 220 256 293
303 306 324 343 380 451 469 513 528 57S
614 632 635 664 6S0 690 719 733 751 765
769 801 804 812 818 8-16 903 918 925
20003 029 057 133 134 179 191 198 212 231
234 237 259 293 342 371 403 404 405 413
448 480 515 545 573 587 600 624 731 735
746 764 765 786 792 820 824 825 831 807
869 952 953 996
21044 135 169 237 260 294 303 309 347 353
•369 388 406 412 422 437 507 524 586 612
618 648 689 724 763 794 832 835 889 896
899 926 930 953 977
ontdek het ook
en merk hoe
gemakkelijk het
schilderen met
HISTOR verf
Met PLAK-PLASTIC maakt U alles
weer als nieuw.
SCHELDESTRAAT 41 VLISSINGEN
Verf - Glas - Behang
Elegant en
gemakkelijk ssSiB
De vrouw die gemakkelijk C 1
lopen én modieuze J U I
schoenen wil dragen, die I i
ontdekt in de collectie van I
PLOUVIER vele modellen
die haar hart stelen en p
heerlijk zitten. SC&QQoSZXi,
VLISSINGEN, Nieuwendijk 14-16.
GOES, Ganzepoortstraat 21.
GEMEENTE VLISSINGEN
Bij de plantsoenen der gemeente Vlissingen kan wor
den geplaatst een
Voor tuinman-B wordt vereist het diploma 2e knecht-
hovenier of het diploma van een tuintekencursus. Voog
plantsoenarbeider is vereist het diploma algemene tuin-
bouwcursus.
Salarisregeling:
tuinman B:
minimum bij 17-jarige leeftijd 144,80 tot
maximum bij 23-jarige leeftijd 369,83 p- maand;
plantsoenwerker
minimum bij 18-jarlge leeftijd 178,06 tot
maximum bij 24-jarigp leeftijd 393,31 p. maand.
Voor gehuwden en voor hen die de 23-jarige leeftijd
hebben bereikt, bedraagt de huurcompensatie 27,20
per maand.
Een systeem van verdienstebeloning is van toepassing.
Gemiddelde premie 8
Sollicitaties binnen 8 dagen na het verschijnen van dit
blad te richten aan burgemeester en wethouders, p/a
afdeling onderwijs en personeelszaken, stadhuis, Hout
kade 12.
Autorijschool "T ZAND, rijdt
met nieuwe Fiat 1100 en Fiat
GOO k f G.50 per uur. Adelaar
straat 68. Middelburg. Tel. 3623.
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrijschool PA-
RENT. Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. 01183461. Erk.
gediplomeerd A.N.W.B. er
N.O.P.
10 rijlessen 0 60 min. v. 75,—
ln Peugeot. V.W. of DAF door
erk. en gedipl. B.E.A-instruet.
Gratis geh. en gebr. AutoriJ-
sch. „ADRI HAMEETEMAN",
Ravesleynpl. 19, Vliss., tel. 3558.
Adr. v. M'burg sig. mag. J. D.
KOETS, Scg.str. 21. telef 4772.
Autorijschool M. B.
BLIECK. Herman Hoyerrnans-
laan 2a. telefoon 3380. Vlissin
gen.
Elke woensdagavond verkeers-
theoric in het ver.gebouw
Noordstr. 34. Vliss., tel. 01184—
3432. Autorijschool STOKMAN.
Tuinstraat 20, West-Souburg.
Te koop elektromotoren 0.25 pk
ƒ19,—; 0.35 pk ƒ24,—: 0.5 pk
35,—. Na 20 uur. Dam 6, Vlis
singen.
Te koop personen- en bestel
auto's. motoren en scooters. In
ruil mogelijk. Lambrechtstr. 17,
Middelburg, tel. 3029.
Te koop: mannetjes kanarie,
oud 2 jaar. Prijs 6.—. Te be
vragen bij J. RIEMENS, Nieuw-
West-Kranyertseweg 6. Nieuw-
dorp Z.-B.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd oude canapé.
1 pers. opklapbed en koperen
ketel of doofpot. Br. no. 1094
bur. P.Z.C.. Middelburg.
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN. Gravenstr.
04, tel. 3976, Middelburg.
Net meisje gevraagd voor hele
of halve dagen om met de St.-
Nic. in de winkel te helpen. I.
FASTENAU, Reigerstraat 7,
Middelburg, tel. 3818.
Autorijschool STOKMAN. Erk.
rij-instructeur. Leer vlug en
goed autorijden in Volkswagen.
Tegen gereduceerde prijzen.
Tijd, tel. 01185—408.
Profiteer van de faciliteiten die
een V.A.M.O.R.-rijschool heeft,
U herkent de lesauto's aan het
rechthoekig zwarte bordje met
gele lettere V.A.M.O.R. AUTO
RIJSCHOOL JASPERSE. Nw.
Vliss.weg 366, telefoon 01180
Middelburg.
..Actiel", „Actief', „Act:
Ook in Sim ca 1000 voor f 6.S0
per uur. Rijschool „ACTIEF'
tel. 4942, Middelburg.
AUTOVERHUUR
Voor uitótckende luxe wagens
zonder chauffeur naar garage
GEBR. VAN FRAASSEN
ZONEN, Scheldestrant 96—100.
Vlissingen.
KAMERS EN PENSION
Gezocht te Vlissingen ongemeu
bileerde kamers. Brieven onder
no. 286 aan Boekhnnde) FA-
NOY. Nieuwe Burg 26-28, Mid
delburg.
Aangeboden gestoff. zit-
slaapkamer zonder pension met
douche en beperkte kookge
legenheid. Liefst heer. Brieven
onder no, H 279. bur. P.Z.C.
Goes.
KENNISMAKING
Jonge man. ruim 35 Jaar, zoekt
serieuze kennismaking met dito
meisje of vrouw. Br. lett. A 36,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Zelfst. depothouders gevr. voor
de verkoop van een nieuw pro-
dukt voor het onderli. van nu-
to's. wassen overb. Mogelijke
verdiensten plm. f 300 p. w.,
eigen kapt. v.a. f 500. AVA-
PLAST. Kerkhoflaan 78. Zwa
nenburg.
Gevraagd nette huishoudster in
klein moederloos gezin. Br. lett.
Z 35. bur. P.Z.C., Vlissingen.
Hulp in de huishouding ge
vraagd voor halve of hele
dagen. Mevr. VROOM, Molen
water 61. Middelburg.
Dame, 40 Jaar zoekt kennisma
king met weduwnaar tot 50
Jaar. Brieven no. H 278, bur.
P.Z.C. Goes.
Gaat U trouwen of heeft U
nieuwe woning? Kredieten t
iedereen tot 5000,— voor i
schaf mcubilair-woningtextiel.
Vraag gratis folder. Dan krijgt
U algehele inlichtingen. Post
bus 1371, Rotterdam.
Ten behoeve van de werkzaamheden in de domanfale
duinen op Schouwen kim een arbeider op arbeidsover
eenkomst in dienst worden genomen in de rang van:
Bezoldiging volgens rijksregeling.
Sollicitaties vóór 1 december 1962 schriftelijk te rich-»
ten aan de inspecteur der Domeinen te Goes, Ravellijn
de Groene Jager 5.
„YVONNE"
VOOR AL UW VESTEN
EN PULLOVERS
BIJEENKOMSTEN
Evang. samenkomst woensdag
21 november S uur spreekt voor
U evang. J. AMELROOY uit 's-
Gravenhage. Muzieklokaal,
Waarom gelegenheidskleding
kopen, mijnheer? Huur perfect
passende kleding bij bruidshuis
..FIËSTA". Alle maten. In grijs
of zwart. Bruidshuis „FIËSTA".
L. Delft 80. Middelburg, telef.
3597.
Leuke atwasbarc piepbecstjcs,
grote sortering, in prijzen van
u.65 tot 5.50. Bijtpiautjes met
kettinkje. LSO-2.-ia~l.50, baby-
gym 3.55. „DE WEEFSTOEL",
Langeviele 3. Middelburg.
Treffer herenpyjama's, mooie
kwaliteit keperflanel ƒ9,75,
12,75, 15.75. jongenspyjama's
vanaf leeftijd 3 jaar ƒ4,95 tot
16 Jaar 8,95. Trefferdealer
SIES' textiel, Vlasmarkt 43,
Middelburg.
Wiegdekentjes, v.a. 4.90, ledi-
kanidekcntjes v.a. 7.55, wollen
plaids 75 x 100 v.a. 13.65, wleg-
ledikantgarnituurtjes v.a.
„DE WEEFSTOEL". Lun-
geviele 3. Middelburg.
Tima nylons, Libelle nylons,
Falkc nylons, 3 sterren nylons,
Jac. Fath nylons, enz., met cn
zonder naad, de nieuwste kleu
ren vanaf 1,48, 1,75 en J.9S
volop in Speciaal Kousenhuls
„VIOLA", Lange Vorststraat 47,
Goes.
Als een dckenklcin niet helpt...
en een bedgordel tekort schiet
...Neem dan „trappeltje", het
ideale veiligheidsdekentje 13,95.
„DE WEEFSTOEL", Langeviele
3, Middelburg.
St.-Nlcolaasuanbleding. Prach
tige herenoverhemden, ook in
de nieuwe ruitjes, NU 9,85-8.95:
grote sortering moderne tricot-
nylon horenoverhemden. Spe
ciaalzaak „VIOLA", Lange
Vorststraat 47, Goes.
Wasmachines dir. v. d. fabriek,
zeer zware luxe uilv. 149,—,
Ook combinaties. Vraag inlich
tingen. Fabrieksagente Nieuw-
straat 28. Terneuzcn. telefoon
01150—2410.
'n Gazelle-flets kan er tegen in
weer en wind, sneeuw en re
gen. 't Adres voor Vlissingen
RIJWIEL CENTRALE, Koude-
kerkseweg 45, Vlissingen.
Trefler damespyjama's, keper-
flanel vanaf 8,95, 9,95, 10,90,
12,95, meisjespyjama's vanaf
leeftijd -1 Jaar 6.35 tot 14 Jaar
ƒ8,95. Trefferdealer SIES' tex
tiel, Vlasmarkt 43, Middelburg.
Landbouwers op Wnleh,.
Noord- en Zuid-Beveland, kent
U de voordelen van het machi
naal spitten al? Zoals betere
waterberging, opbreken van
ploegscl, enz. enz. Vraag inl. by
loonbedrijf J. C. DE VOOGD,
Grijpskerke, tel. 01189439.
Extra aanbieding Suppliose
Bteunkousen voor vermoeide
benen. Ie kwaliteit, prima
dekleuren, NU 8.95. Speciaal
Kousenhuis VIOLA. Lange
Vorststraat 47, Goes.
Extra aanbieding ragfijne dun
ne crepe mousse kousen, ln
prima modekleuren, met cn
zonder naad, nu tijdelijk 1.98.
Speciaal Kousenhuis „VIOLA"
Lange Vorststraat 47. Goes.
Extra aanbieding prachtige
kwaliteit Uhli damesmalllots
in zwart, marine, groen cn
kousenkleur van 15,90 NU 5,05
en in luxe doos-verpakking.
Speciaal Kousenhuls „VIOLA",
Lange Vorststraat 47, Goes.
Dames Iaat nu uw schoenen
verven in de laatste modekl. p,
p. 4—, zw. verven: h. 3.50,
d. 3.25. kind 3.—. Wij geven
zilverzegels. L. DE PAGTER.
Walstraat 105, Vliss.
Dames, laat nu uw hakjes ma
ken m. nylon, 100 v.a. 1.75
of stalen of koperen hakken.
Klaar terwijl U wacht. Wij
geven zilverzegcls. DE PAG
TER, Walstraat 105, Vliss.
Koop uw bontmantel nu bij
bontwerkerij KUYPER. Zeer
voordelige prijzen. Korte
Noordstraat 16, Middelburg,
telefoon 4270.
Lijmproblemen aan de kant.
Er is volop COLLALL In het
Innd. Een tubetje voor kleine
zus. De industrie een grote
„BOEKHANDEL 'T ZOEK
LICHT" verzorgt 't voor U...
uw boekgeschenk tot elk be
drag en overal inwisselbaar.
Geef de boekebon van Boek
handel 't Zoeklicht, Nieuwe
Burg Middelburg.
Fa. K. H. BOUVAIN, Axel.
Weststraat 27. telef. 783. Zee-
lands speciaalzaak voor korset
ten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurrerende
prijzen.
Medische banden.,ook op dok
tereadvies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN. Weststraat 27. Axel,
telefoon 783.
Steunkorsetten. rechthouders,
steunzolen, elastieken kousen,
enz. enz. K. II. BOUVAIN,
Woststraat 27. Axel, telef. 783.
In geheel Zeeland bezoeken
wij onze geachte clientèle aan
huis. Schrijf of telefoneer Fa.
K. H. BOUVAIN. Weststraat
27. Axel, telefoon 783.
