Sport en wedstrijden
PI lil!
f
11
METSELSTEEN
genees- en
hulpmiddelen
SIEMENS RADIO
jonge mensen
Kragen
vragen
aandacht
98,50
137,50
175,-
Of Unu
planten
verkoopt,
piano's of
pyjama's,
als U er
meer wilt
verkopen
adverteer dan
in de
Provinciale
Zeeuwse
Courant
MEER SUBSIDIE
VOOR HET E.T.I.
STANDEN IN ADSPIRANTEN- EN
PUPILLENK0RFBALC0MPETITIE
NIEUWS UIT DE KERKEN
PLAN VOOR BEJAARDENWONINGEN
TERNEUZEN IN VOORBEREIDING
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1962
Zaterdag 17 november
a.s. hopen onze lieve i
ouders,
A. LEIJNSE
en
P. LE1JNSE-
ZWIGTMAN,
aun zilveren bruiloft te I
vieren.
Wij geven met dank
baarheid hiervan ken-
nis.
Mogen nog vele jaren
volgen.
Joop en verloofde.
Lenie.
Anja.
Gelegenheid tot felici
teren van 16.00 tot
17.30 u., Nieuwstr. 19.
Middelburg,
Baarsjesstraat 3S.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de
vele gelukwensen en be
langstelling bij ons huwe
lijk ondervonden.
C- Maas.
H. Maas-Kindermann.
Café „Veldzicht",
Domburg.
De heer
VAN OEVEREN-
DE JONGE
zullen ter gelegenheid van
him 40-jarig huwelijk,
gaarne belangstellenden
ontvangen in hotel Osse-
waarde te Wolphaartsdijk,
op 16 november a.s. van
1518 uur.
Wolphaartsdijk,
Veerweg 7.
Mede namens mijn vrouw
zeg ik hierbij hartelijk
dank voor de betoonde be
langstelling en ontvangen
cadeaus, inzonderheid de
Middenstandsvereniging
„Handelsbelang", op mijn
65e jaardag en bij mijn af
scheid op 31 oktober j.l.
als besteller le klas der
P.T.T.
J. Polderman.
Vrouwenpolder, nov. 1962.
Voor de vele blijken van
belangstelling, op mijn 75e
jaardag ondervonden,
tuig ik langs deze weg
mijn hartelijke dank.
Joz. de Bruijne,
Molenweg 8,
Nieuwvliet.
Te koop 100.000 waalvorm
metselsteen, afk. van 2 ka
pitale villa's, hoek Paul
Krugerstraat, bij de Engel
se Kerk te Vlissingen. Af
gehaald 35,— de 1000.
Dagelijks op het werk of
's avonds tel. 01187 - 222.
Transport- en
aannemin gsbedr.
HENSEfi,
WESTKAPELLE.
Met diep leedwezen
vernamen wij het plot
seling overlijden van
onze administrateur,
de heer
M. C. WALRAVEN,
oud 29 jaar.
Accuraat en nauwge
zet heeft hij altijd on
ze belangen behartigd.
De districts
verpleegsters.
Heden overleed, zacht
en kalm, mijn geliefde
vrouw en onze lieve
moeder, behuwd- en
grootmoeder
ELISABETH MARIA
WAGENAAR-
VADER,
in de ouderdom van 65
jaar.
Middelburg:
A. Wagenaar
Serooskerke:
C. Geerse-
Wagenaar
L. Geerse
Sint-Laurens:
J- Wisse-Wagenaar
F. Wisse
En kleinkinderen-
Middelburg, 9 nov. '62.
Oude Werfstraat 19.
De begrafenis zal
plaatsvinden op dins
dag 13 november a.s.
op de algemene be
graafplaats te Middel
burg. Vertrek sterfhuis
plm. 12.00 uur.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van ons innig ge
liefd zoontje en broertje,
SAMUËL,
zeggen wij hiermede harte
lijk dank.
Fam. Scheele - Janse.
Arnemuiden, nov. 1962.
Langstraat 26.
Heden overleed zacht
en kalm onze lieve
zorgzame man, vader,
behuwd- en grootvader
JOHANNES ULRICH
AL'ER Wzn.,
weduwnaar van
Janna Geertruida
Arents,
in de ouderdom van 74
jaar.
Vlissingen
T. Auer-
Adriaansen-
Santpoort
W. U. Auer.
A. Auer-Huizinga-
Haarlem
J. G. Auer.
Delfzijl
A. J. Auer.
K. J- Auer-
Steinhauser.
Malmö (Zweden)
J. U. Auer
en verloofde.
En kleinkinderen.
Vlissingen,
9 november 1962.
Paul Krugerstraat 75.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 13 november
a.s. des namiddags 2
uur vanaf Paul Kru
gerstraat 75.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, ge
heel onverwacht, onze.
lieve zorgzame vrouw,
moeder, behuwd,-
groot- en overgroot
moeder
MAGDALEN" A
PIETERNELLA
POORTVLIET-
VERHAGE,
in de ouderdom van 86
jaar.
Uit aller naam,
J. Poortvliet
Middelburg, 8 nov- '62.
Vlissings bolwerk 6.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden maan
dag 12 november, ver
trek 11 uur van het
sterfhuis-
Liever geen bezoek.
Heden overleed zacht
en kalm onze lieve
broeder, behuwdbroe-
der en oom
JOHANNES ULRICH
AUER Wzn.,
in de ouderdom van 74
jaar.
Fam. Auer
Fam. Adriaansen
Vlissingen, 9 nov. '62.
Voor de bewijzen van me
deleven, ons betoond na
het overlijden van onze lie
ve man, vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
SIMON PIETER
VAN DER PEIJL,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Namens de familie,
E. C. van der Peijl-
Fagg.
Vlissingen, november 1962.
Nieuwstraat 133.
Wegens huwelijk van het
tegenwoordige,
DAGMEISJE
gevraagd tegen 1 decem
ber. Mevrouw A. KOERT,
Molendijk 27, Wolphaarts
dijk.
Algemene
kennisgeving.
Heden is, onverwacht,
van ons heengegaan,
onze zorgzame vader,
behuwd-, groot- en
overgrootvader
JOHANNES
LEENDERT IZAAK
BALJEU,
weduwnaar van
Maatje Vos,
in de ouderdom van 77
jaar-
Uit aller naam,
J. L. J. Bal jeu
Middelburg, 9 nov. '62.
Jodengang 17.
De begrafenis zal in
stilte plaatsvinden
maandag 12 november
a.s. om 2 uur op de al
gemene begraafplaats.
WINKEL
met woning, in Rotterdam.
Goede broodwinning. Kan
gedeeltelijk gefinancierd
worden. Brieven no. 1062,
bureau P-Z.C-, Middelburg.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ontvangen voor
en na het overlijden van
onze geliefde vader en be-
huwdvader,
JACOB VAN BELZEN,
weduwnaar van
Theuntje Meerman,
eerder weduwnaar van
Neeltje Oreel,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
J. Veerman
van Belzen.
Voor de vele blijken van
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze
lieve, zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder,
WILHELMINA
LE MAHIEU
geb. Van der Ploeg,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
C. I. le Mahieu.
Vlissingen, 10 nov. 1962.
Nieuwendijk 12.
Getroffen door de zeer vele
bewijzen van deelneming en
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve vrouw, moeder, behuwd-
en grootmoeder,
EGBERDINA JOHANNA
POL - MARSMAN,
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
Uit aller naam,
R. Pol.
Vlissingen, 10 nov. 1962.
Bloemenlaan 30.
Getroffen door de vele blij
ken van medeleven tijdens
de ziekte en de bewijzen
deelneming na het
overlijden van onze zeer
geliefde en beminde zoon,
broer, behuwdbroeder en
oom,
IZAAK CORNELIS
VAN DER LINDE,
betuigen wij, ook namens
de familie, onze hartelijke
dank. Inzonderheid aan
dokter Ch. Kalkman, zus
ter Snel en het Welfare-
werk van het Ned. Roode
Kruis voor hun liefdevolle
diensten.
Fam. Van der Linde,
St.-Pieterspolder 16,
Biervliet.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde zuster, behuwdzuster
en tante,
ELIZABETH VAN MALE,
weduwe van
Iz. Bouwens,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
De familie.
Breskens, november 1962.
Behalve voor
slaagt U ook altijd voor
allerlei soorten
geschenken
bij
(L. VM\ de-Y
Lange Kerkstraat 42 - Goes
in de nieuwe lijn
Carrévorm
een meester
in zijn 1
3j£
WMHB Vm r TO
1
Een van de nieuwe modellen ziet U hier.
Scandinavische lijn, met gladde vlakken en
strakke contouren.
Verrassend van klank: elk muziekinstru
ment behoudt het eigen klankkarakter.
Oordeelt U zelf in onze showroom.
Prijs 338,—.
Scheldestraat 17 - Vlissingen - Telefoon 2965
Elke dag brengt ons
nieuwe abonnees
DE RIJKSPOSTSPAARBANK
voor de administratie
Vereiste: MULO- of gelijkwaardig diploma.
Leeftijd: tot 26 jaar.
Geboden wordt:
een prettige werkkring met verzekerde toekomst
na 2 of 5 jaar opneming in het pensioenfonds
voor hen, die in de omgeving van Amsterdam woonachtig zijn,
reiskostenvergoeding
gunstige pensiontoelageregeling
gedurende de (kosteloze) vooropleiding, die enige maanden
duurt en in kantoortijd wordt gegeven, vol salaris.
Sollicitaties en/of verzoeken om inlichtingen:
schriftelijk, aan de Rijkspostspaarbank,
van Baerlestraat 27 te Amslerdam-Z.;
mondeling, dagelijks (behalve 's zaterdags) van 10-12
^=_=- - Cn van 14-16 uur;
J *3 v cV) telefonisch, onder nummer (020) 73 12 71 toestel 114.
De mantelmode62
heeft 1001 gezichten
In onze collectie zijn ze alle
vertegenwoordigd.
Een van de belangrijkste
„gezichten" is de mantel met het
accent op de kraag.
Wij brengen tientallen variaties
in onze bijzonder
veelzijdige collectie in dit genre-
MODERNE SHETLAND MANTEL
APARTE MANTEL VAN GESCHOREN
VELOURS-MOHAIR
met aparte kraag van
echt bisambont in flessengroen,
bleu royal en goudbruin
EEN MANTEL MET ALLURE
ia deze met royale stolakraag
van echte nertz (staarten)
Voor uw
hetere damesconfectie
eerst
kijken hij
UW MODEHUIS
IN VLISSINGEN
SEGEERSSTRAAT 28-41
MIDDELBURG - TEL. 27 27
De rechter-commissaris in
faillissement van L.
GESCHIERE, gewoond
hebbende te Koudekerke,
heeft bepaald dat op 27
november te 14.15 uur in
het gebouw der rechtbank
:en vergadering van
schuldeisers zal plaatsheb
ben teneinde de verificatie
te doen geschieden van de
alsnog ingediende schuld
vorderingen conform arti
kel 178 der Faillissements-
wet.
De curator,
mr. J. J. van der Weel.
Neem een
abonnement
op de P.Z.C.
Zaterdagvoetbal
HALVE FINALES VAN DE
TURNKAMPIOENSCHAPPEN
In Odeon te Zwolle worden zondag a.s.
de halve finales van de Nederlandse
turn kampioenschappen gehouden, waar
voor 14 heren en 24 dames zijn inge
schreven. Bij de turners zal onze natio
nale kampioen Willy Jaegers zijn in de
kwartfinale verkregen voorsprong van
bijna 2 punten zeer zeker nog vergroten
en zich nog vaster op de eerste plaats
nestelen.
Nico Valkenburg die in de kwartfinale
een verrassende derde werd, zal bij de
keuzestof aan Blits, Kaaks, Pruys en
Sallé zeker punten moeten prijsgeven.
.Er zal hier een spannende strijd voor
de volgende vijf plaatsen moeten worden
uitgevochten.
De lijst van de deelnemende turnsters
telt vele bekende namen; naast onze
kampioene Ria Rietveld, die ook dit
maal wel weer de eerste plaats zal we
ten te behalen, komen onder andere
Grietje van Essen, Thea Belmer, Nel
van Bekkum, Ali van Essen en Fransje
van Deursen, uit. Gezien de kleine on
derlinge verschillen in de krachtsverhou
dingen, mag ook hier een zeer interes
sante krachtmeting worden verwacht.
De wedstrijd van de turnsters is des te
belangrijker omdat op 24 november de
nationale ploeg uitkomt tegen het ster
ke West-Duitsland en deze halve finale
dus als een laatste selectie kan worden
beschouwd.
VIJF STEDEN KANDIDAAT
VOOR ATLETIEKSTRIJD
Vijf steden hebben zich tot dusverre
-kandidaat gesteld voor de organisatie
van de eerstvolgende Europese atletiek-
kampioenschappen. Het zijn Athene,
Boekarest. Boedapest, Helsinki en War
schau- Dit werd dinsdag bekendgemaakt
door Arthur Tabac, secretaris van de
Europa-commissie van de internatio
nale atletiekfederatie. Een beslissing
over dit onderwerp zal worden genomen
tijdens een vergadering van de commis
sie in Praag op 10 en 11 november a.s.
Voetballer had wat
frisse lucht nodig
EEN BEETJE FRISSE LUCHT.
Robert Deurwaeder, een der spe
lers van het Belgische elftal on
der 23 jaar, dat woensdag in
Plymouth tegen Engeland speelde,
kreeg het tydens de heenreis in
de Dakota wat benauwd en had
dringend behoefte aan frisse lucht.
Zodoende wilde hij de luchtverver
ser aanzetten, waardoor hij echter
plotseling meer frisse lucht kreeg
dan hem lief was. Robert trok na
melijk niet de ventilator open, zo
als hij dacht, maar het noodluik
cn het had weinig gescheeld, of hij
was 2000 meter gevallen. De
naast hem zittende trainer van
het elftal, Raymond Goethals, kon
de speler nog juist vasthouden en
in veiligheid brengen.
Of het door de schrik kwam, valt
niet te zeggen, maar in elk geval
verloor België de wedstrijd tegen
Engeland met 6—1
Het zaterdagvoetbalprogramma ver
meldt in de landelijke A-klas het Zeeuw
se duel KrabbendykeRillandia en in de
B-klas Nieuwdorp-Arnemuiden. Vroe
ger werd vooral de laatste wedstrijd
op het scherp van het zwaard gestreden,
maar we geloven, dat ditmaal Arnemui
den een „zacht eitje" zal hebben. De
derde Zeeuwse derby is SpuiTem.
Boys.
Het volledige programma luidt:
Landelijk 4 A: S.S.C.—Wemeldinge;
SmerdiekSleeuwijk; Krabbendhke
Rillandia: Roda BoysSprang; Aalburg
—Wijk. 4 B: S.V.V.—A.Z.V.V.; Dintel-
oordV.V.N.; NieuwdorpArnemuiden;
Zwal. Boys—Mevo; SpuiTern. Boys;
ChrislandiaMiddelburg.
Zeeuws 1: S.V.D.
ATKSSE «sgrw5g;a.
Kloetinge; Zeeland Sport VICol. Boys;
NieuwlandMiddelburg IV; V.C.K. II
Veere; OostkapelleSerooskerke. 2
Wemeldinge II—Krabbendijke H; Beren
—Tern. Boys H; Zaamslag—Kloetinge
H; HeinkenszandRillandia II. 2 C: W.
I.K.Mevo IIZeemeeuwenBrouwers
haven m. 3 A: Vlissingen VI—Bevelan
ders Col. Boys IIOostkapelle IIMeeu
wen H—V.C.K. III; Serooskerke II—
Wissenkerke; Veere nR.C.S. IV. 3 B:
Tern. Boys IIZaamslag n A.Z.V.V. in
—Beren II 3 C: A.K.F.—Kapelle 11;
Hendrikskinderen-Borssele; Wolphaarts
dijk II—Kloetinge Hl Bevelanders H—
Rillandia IH; Waarde—Nieuwdorp II;
3 D. Bruse Boys HW.I.K. H; SJC.N.
W.K.Zwaluwen
Tarieven voor veer
over de Eendracht
Op verzoek van de firma gebr. Maas en
Westbroek stellen G.S. van Zeeland de
Staten voor om de tarieven voor het
veer over de Eendracht tussen Oud- en
Nieuw-Vossemeer te handhaven op het
peil zoals ze gezamenlijk door de Staten
van Zeeland en Brabant in 1957 zijn
vastgesteld. Dit geldt echter niet voor
bromfietsen en motoren (met bestuur
ders), waarvoor thans respectievelijk
f2,50 en f3 voor een weekabonnement
geheven wordt. G.S. willen dat in
overeenstemming met de exploitanten
vaststellen op f 2,25 voor beide voertui
gen.
Subsidies voor het
dialectonderzoek
Ged. Staten van Zeeland stellen de Sta
ten voor om aan de Zeeuwse vereniging
voor dlalectenonderzoek over 1963 en
1964 een subsidie te verlenen van f500
-Meeuwen- Kapelleiper jaar in de kosten van het drukken
Kats—Yerseke HI;,vani het orgaan „VerenigingBnieuws"
Hockey
Liberty zal in de hockey tweede klas A
te Dongen van Push III winnen, waar
door de Bredanaars in de gevaarlijke zo
ne komen te verkeren. Warande kan
thuis gemakkelijk Forward H verslaan.
De Tilburgse derby tussen Tilburg H en
Weredi zal wel in een kleine overwin
ning eindigen voor de bezoekers. Middel
burg zal het tegen het bezoekende
Zwartwit II niet gemakkelijk krijgen;
een verdeling van de punten ligt voor de
hand.
melyk het dialectenonderzoek ingesteld.
G.S. achten het een cultureel belang
voor Zeeland dat het Zeeuws woorden
boek thans zo snel mogelijk wordt vol
tooid.
Luxemburgs elftal
tegen Nederland-B
Het Luxemburgse voetbal elftal dat
zondag in Luxemburg tegen Nederland
B uitkomt, is als volgt samengesteld:
doel: Hoffmann (Jeunesse), achter:
Brenner (Stade) en Kauffman (Jeunes
se), midden: Van Divinit (Us. Dudelan-
ge), Brosius (Spora) en Schneider (The
National), voor: Winandi (Union), Hil-
bert (Eeggen), Leonard (Union), Kun
nen (Aris) en Hemmerling (Union).
Ged. Staten van Zeeland stellen de Sta
ten voor om de subsidie voor 't ETI voor
Zeeland over 1962 te verhogen met
f 11.500 cn voor 1963 f 10.000 meer toe
te kennen. Tot nu toe droeg de provincie
f62.000 aan het ETI bij. Het instituut
heeft hogere subsidie verzocht in ver
band met de gestegen salarissen.
Over 1962 bedroegen deze op een totaal
eindcijfer van f129.900 rond 86 procent
waarbij het tekort werd geraamd op
f 13.075 en over 1963 is bij een totale
raming van bijna 140.000 aan salarissen
e.d. rond 87 procent geraamd. Het res
terende tekort over 1962 f 1575 zal
zeer waarschijnlijk „vereffend" kunnen
worden met een hogere rijkssubsidie.
Over 1963 zou bij een rijkssubsidie van
f 26.400 en een provinciaal van f 62.000
een tekort resteren van f 21.950, waarin
het ETI de provincie verzocht heeft
f13.000 bij te dragen. In hun voorstel
wijzen G.S. er op, dat het rijk in de eer
ste plaats dit aanzienlijke tekort zal
moeten dekken. De oorzaak van de toe
nemende tekorten is, zo verklaart het
college, gelegen in het feit, dat de rijks
subsidies geen gelijke tred meer houden
met de gestegen personeelskosten, die
een gevolg zijn van door het rijk geno
men maatregelen. G.S. hebben nu be
sloten bij de minister van maatschappe
lijk werk op meer subsidie aan te drin
gen en adhesiebetuiging te vragen aan
de colleges van G.S. in de provincies,
waarin de ETI's in gelijke omstandighe
den verkeren. Intussen zou het Zeeuwse
college voor 1963 willen volstaan met een
subsidie van f 10.000 in de veronderstel
ling. dat het rijk de resterende f12.000
wil bijpassen.
Voorts verwachten G.S., dat de Kamer
van Koophandel bereid zal zijn haar sub
sidie te verhogen, terwijl zij tot slot van
mening zijn, dat het ETI de gemeente
lijke bijdragen iets aan de lage kant ge
raamd heeft.
BIJDRAGE AAN ZEEUWSE
STICHTING REVALIDATIE
Ged. Staten van Zeeland stellen de Sta
ten voor om aan de Zeeuwse stichting
voor revalidatie, gevestigd te Middel
burg, een aanloopsubsidie te verlenen
van f 7500 in de kosten van aankoop en
inrichting van het pand Dam 34. Het
college stelt daarbij als voorwaarde, dat
het Koningin Julianafonds en het Natio
naal Revalidatiefonds de renteloze geld
leningen van respectievelijk f 10.000 en
f5000, die voor hetzelfde doel verstrekt
werden, zullen omzetten in bijdragen
fonds perdu. Beide fondsen zullen daar
toe waarschijnlijk wel bereid zijn.
Verder stelt het college voor om de
stichting met ingang van 1963 een jaar
lijkse bijdrage te verlenen van f 3000 in
het eventueel exploitatietekort. Tot dit
bedrag kan de door de stichting ge
vraagde exploitatiebijdrage van f 5Ö00
verlaagd worden, als provincie en de ge
meenten elk voor de helft het aanloop
subsidie van f15.000 willen dragen, zo
meent het college.
Foi-ward IV krijgt in de 4e klas A Mid
delburg H op bezoek. Beide ploegen lij-
ken tegen elkaar opgewassen, mogelijk j"-'as a.
dat het terrelnvoordeel de balans zal "Ti1,0
doen overslaan naar de zijde van de Atlas
thuisclub, Breda V en Push V zijn R
lijkwaardige tegenstanders, die v/el eensAnimo
op een verdeling van de punten kun- aten
nen besluiten. Een gelijk spel kan ook gw rt a.
de uitslag worden van de strijd op de aw111 a
academie tussen de Cadetten en Tilburg i
VI. Tilburg IV moet van Tempo H kun- Klas B:
nen winnen. ItOP
Middelburg krijgt in de dames 3e klas A Swift Snel
Des H aan de Sportlaan op bezoek. DOS 55 A
Waarschijnlijk kan de thuisclub weer een'K.V.L.
felijkspeL uit het vuur slepen. Push V—
ireda Hl zal voor de laatste ploeg zijn.
Push HIRapide is de strijd om de eer
ste plaats. Een kleine zege voor de thuis
club ligt voor de hand. Tempo zal het
op eigen Veld niet kunnen redden tegen
Warande.
In de competitie van Zuid-Nederland
worden de volgende wedstrijden ge
speeld: Rapide II—Middelburg Hl, Tem
po Hl—piympia.
De standen in de adspiranten- cn pupil-
lencompetitie van de Zeeuwse Korfbal
Bond zijn in de verschillende klassen:
Vedo
Animo C
BKC
Klas C:
Ondo B
Swift Vlug
DOS 55 B
Zuidwesters B
Swift Kiel
Animo D
0 10 67— 6
1 10 39—12
3 6 11—19
2 4 12—17
2 3 12—22
3 3 23—15
6 0 2—75
9 19— 5
8 20— 8
8 22— 9
7 17—20
4 12—17
2 5—16
0 1—21
0 10 23— 3
3 5 11-
2 4 7-
2 3 12-
3 0 021 ölympia B
Klas D:
De Poel
TOGO
Blauw Wit A
Elto A
Tjoba A
VOPO
Klas E:
Blauw Wit B
WKV
Luctor
Blauw Wit C
Olymoia
Tjoba' B
Ulto B
Pupillen A:
Swift A
Zuidwesters
NO AD
Swift B
Atlas
Animo
DOS 55
Pupillen B:
TOGO A
Blauw Wit A
Blauw Wit B
Tjoba
Olympia A
TOGO B
0 10 29-
1 7 10-
2 4 11—13
3 3 10—13
3 2 6—11
2 0 1—9
0 11 55— 2
2 6 17—11
0 5 10— 1
4 10—22
3 1113
5 113 3
4 0 0 4 0
0 0 0 0 0
7 13— 0
6 16— 4
6 5—4
4 4—8
1—19
0 1—5
5 4 1 0 9 16— 0
4 3 0 16 8—1
6 3 0 3 6 5—11
4 2 0 2 4 4—6
.5 2 0 3 4 510
4 112 3 3—3
4 0 0 4 0 0—10
NED. HERV. KERK.
Aangenomen naar Etten-Ulst, W. H.
Schuurmans-Stekhoven, vicaris te Wol-
vega. Bedankt voor Tholen, B. M. Meijn-
dert te Wlaarder Z.-H-
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Koudekerk aan de Rijn,
G. de Zeeuw te Ezinge- Beroepen te
Rotterdam, vacature F. Vroon, A. C.
Kersten te Utrecht-West en als jeugd-
havenpredikant B. ter Haar, kandidaat
te Rotterdam. Beroepen te Lelmuiden.
J. Baayen, kandidaat te Goes. Beroepen
te Hardergarijp, Th. P. van Delden tc
Marienberg.
Examens. De classis Den Haag heeft
praeparatoir geëxamineerd en beroep
baar verklaard de heer H. J. Huiiser tc
Den Haag, kandidaat aan de theologi
sche hogeschool te Kampen, die ter
stond beroepbaar is.
MEDEDELING IN DE RAAD
Verkoop grond aan
handelsonderneming
Het bestuur van de woningbouwvereni
ging „Werkmansbelang" te Terneuzen
heeft het plan, in Sluiskil vijftien eens-
geziens- en 6 bejaardenwoningen te bou
wen, financieel niet rond kunnen krij
gen. De vereiging is nu terug moeten
vallen op 12 woningwetwoningen. Voor
dit plan behandeld de raad van Terneu
zen dezer dagen een verzoek om finan
ciële medewerking. Zowel de heer II. A.
Brakman (p.v.cLa.) als de heer J. C.
Bleijenberg (k.v.p.) wilden weten of en
wanneer er bejaardenwoningen zullen
worden gebouwd. Vermoedelijk in 1963,
dacht burgemeester mr. H. Rijpst ra. Er
is een plannetje in voorbereiding voor
een blok bejaardenwoningen met twee
woonlagen.
Wethouder M. de Vos (p.v.d.a.) zei nog,
de woningbouwveerniging te zullen
voorstellen dit plan zo spoedig mogelijk
te realiseren. De raad ging akkoord mét
het voorstel.
De raad hechtte verder zijn goedkeu
ring aan het voorstel tot verkoop van
1800 m2 grond op het gemeentelijk
industrieterrein aan de N.V. Rood en
Kahle, technische handelsonderne
ming te Bergen op Zoom voor de
bouvv van een afleveringsmagazijn
met kantoor in de elektrotechnische
branche.
Aan mevrouw T. C. Nijzlnk-de Roos te
Goes zal een perceel ter grootte van 1240
m2 in hetzelfde industrieterrein worden
verkocht voor de vestiging van een ko-
lenmagazijn.
Op verzoek van het bestuur van de l.t.s.
te Terneuzen zal een erkenning worden
gegeven voor de uitbreiding van het Ier
plan aan dag- en avondschool voor een
opleiding scheepsbouw en idem voor het
bewijs van vakbekwaamheid schilderen.
Voor de avondtekenschool bovendien do
opleiding elektrotechniek en sterkstroom
monteur en voor het gronddiploma plus
opleiding voor beginners en gevorderden
in autogeen- en vlambooglassen.
De aftredende leden van de commissie
van toezicht middelbaar onderwijs, mr.
H. Rijpstra en K. J. Hoving werden her
kozen, evenals het lid van het college
van curatoren, de heer H. A. Boland.
Politierechtei Middelburg
In het verslag van de zitting van de po
litierechter, verschenen in de krant van
vrijdag 9 november, is een ernstige fout
geslopen. De caféhouder J. v. d. P. uit
Vlissingen werd daarin abusievelijk ver
oordeeld tot een gevangenisstraf van
twee maanden. Dit moet zijn twee we
ken.
Geslaagden van
„De Ruy ter school"
In de maand oktober behaalde van de
Vlissingse „De Ruyterschool" het S.W.
T.K.-diploma A de heren M. Titiheru,
J. A. Leijnse, C. Adriaanse en M. F.
Koens.
S.W.T.K-diploma B H: de heren C. do
Witte, Th. J. v. d. Weel, C. W. van
Hummel, J. J. Riemens, M. C. Leban
en C. M. v. d. Stam.
De cursisten J. M. Verlare, J. A. Ken-
tin en Chr. Kasse behaalden het diplo
ma S.W.T.K. B I. J. B. Biondina kreeg
het S.W.T.K. diploma C II, de horen
F. Hollenberg (th) en T. Ras (th) be
haalden het diploma G.H.V. en E. J-
Droste (pr) kwam in het bezit van het
diploma le sturman G.H.V.
De heer J. M. v. d. Sande slaagde voor
het examen radiotelegrafist 2c klasse.
Voor de radarcursus slaagden de he
ren A. G. Kersten, C. L. Hoijboer, R.
J. M. Kamphuisen en J. H. Verduin.
Andere geslaagden waren de heren R.
de Witte K.H.V. (aanv.) en R. Janse
GEREF. GEMEENTE.
Tweetal te Tholen. P. Blok te Dirksland
en H. Ligtenberg te Oude Mirdum. Be-
roepen te Tricht P. Blok te Dirksland.
Het Vaticaanse concilie
Discussievrijheid bijdrage
tot toenadering kerken
Kardinaal Bea, hoofd van het Secreta
riaat voor de eenheid der christenen,
heeft meegedeeld, dat de discussievrij
heid op het concilie een bijdrage, bete
kent tot de toenadering tussen de
rooms-kathóllèkeh en «Ie niet-katholie-
ke christenen. Het is dnarom nuttig dat
do niet-katholieke christenen op het con
cilie enerzijds de trouw aan do leer van
Christus zien, anderzijds ook de vrijheid
van mening en discussie over zaken die
nog niet gedefinieerd zjjn, of wanneer
het om praktische toepassingen gaat.
Twee feiten onderstreepte kardinaal
Bca bij de beantwoording van de vraag
of zijn secretariaat tevr eden is met de
reacties der niet-katholicke christenen
op het concilie. Eerste feit is. aldus de
kardinaal, de aanwezigheid van meer
dan 40 waarnemers en gasten die prak
tisch de gehele protestantse en een be
langrijk gedeelte der orthodoxe wereld
omvatten. Het tweede feit Is dat zo veel
niet-katholieke kerkgemeenschappen
herhaaldelijk en officieel haar gelovigen
hebben gevraagd te bidden voor het con
cilie. „Deze eenheid in gebed is werke
lijk een wonder", aldus kardinaal Bea,
vooral wanneer men deze houding ver
gelijkt met die tijdens het eerste Vati-
kaanse concilie.
Op de vraag van journalisten of cr nog
waarnemers van de Orthodoxe Kerk uit
het nabije oosten te verwachten zijn,
antwoordde de kardinaal dat deze vraag
moeilijk Is te beantwoorden. „WU weten
daarover tot dusver niets concreets. In
ieder geval ware het to wensen dat het
lukt iets te ondernemen, want dit zou
zonder twijfel voor beide partijen en
voor de zaak der eenheid zeer nuttig
kunnen zijn".
De secretaris van het Secretariaat voor
de eenheid, mgr. Willcbrands. vergezelt
de waarnemers regelmatig als zy de ai-
gemene vergaderingen van het concilie
bijwonen. Ten behoeve van de waarne
mers organiseert het Secretariaat regel
matig eens per week een samenkomst,
waar een deskundig spreker optreedt.
Verder worden de waarnemers door bis
schoppenconferenties, bisschoppelijke
commissies of andere groeperingen ge
vraagd zich ever bepaalde prbblemen uit
te spreken, waardoor een levendige uit
wisseling van gedachten en opvattingen
ontstaat. De waarnemers beschikken
voor het volgen van de discussies tussen
de concilievaders over alle nodige stuk
ken. Zij zijn praktisch de enige buiten
staanders. die ook de schemata in bezit
hebben. Op voorbeeldige wijze houden
zij zich aan hun plicht tot geheimhou
ding.
Morgenlandzending
De afdeling Zeeland van de interkerke
lijke Morgenlandzending houdt woens
dagmiddag 14 november een contact-
vergadering in Hotel Centraal te Goes.
Ds. P. van Vliet, als zendeling werk
zaam in Algerije, spreekt over „Terug
blik op een jaar studie en werk in
Algiers".
