stichting van den arbeid
over
de c.a.o:s
BESLIST
Rijksbemiddelaars
onverbindendverklaring
bevoegd
tot
Russische schepen met
raketten door vloot
van V.S. geïnspecteerd
Uitbreiding van Zeeuwse Raad van Arbeid door
nieuwe kinderbijslagwet
Hof wijst
van „Der
verzoeken
Spiegel" af
Geen wapens naar
India via de
Azoren
REGERING AANVAARDT 2,7 PCT.
HOGER LOON ALS UITGANGSPUNT
Ongeluk mei X-15
FEMIA GING MAMA OPZOEKEN...
Het kindje
205e jaargang no. 266
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F. van de Velde, F. B. den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en G. A de Kok Abonnementsprijs 62 cent per week, ƒ8,00 per kw.; franco per post ƒ8,25 p. kw. Losse nummers 15 ct. Bureaus: Vlisslngen:
Walstraat 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 3508/3546, adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51, tel. 3841 (b.g.g red. 2078/3169, adv. 2375), Goes: Gr. Markt 2, tel. 6140 (b.g.g. red 7853, adv. 5213), Oostburg: tel. 2395; Temeuzen: red. tel. 2116. adm. tel.
2911 Zlerikzee: red. tel. 2425, adm. tel 2094. Adv.pr. 27 ct. p. mm. Min. p. adv. ƒ4,-. Ingez. med. 3 x tarief Kleine adv. (max. 8 regels) 25 ct. p. regel (min. 1.25). „Brieven bur. van dit blad" 25 ct. meer. Giro 359300 P.Z.C., Middelburg.
Zaterdag 10 nov. 1962
Vandaag uitspraak
in Softenon-proces
Pagina 3
NIEUW SYSTEEM VAN LOONVORMING
(Van onze Haagse redactie)
De regering heeft besloten, dat de Stichting van de Arbeid de plaats
zal innemen van het college van rijksbemiddelaars als het toetsende
en goedkeurende orgaan van looncontracten. Goedkeuring door de
Stichting van de Arbeid leidt er echter niet toe, dat de contracten ter
stond kunnen werken. Het college van rijksbemiddelaars krijgt de
bevoegdheid bepalingen van een goedgekeurde C.A.O. onverbindend
te verklaren, indien het algemeen belang zulks zou eisen. Daartoe
moet de Stichting van de Arbeid de goedgekeurde C.A.O.'s aanmelden
bij het college. I
Indien de rijksbemiddelaars binnen vier weken niet van hun eventuele
bezwaren hebben doen blijken, kan de C.A.O. in werking treden In
speciale gevallen kan de regering de bevoegdheden van het colleg' la
ten herleven. Met deze beslissing volgt de regering voor een groot deel
het in juli van dit jaar uitgebrachte advies van de Sociaal-Economi
sche Raad inzake een nieuw systeem van loonvorming.
Heeft het college bezwaren dan vindt
er overleg plaats. Blijven hierna de be
zwaren bestaan, dan zal het college tot
onverbindendverklaring kunnen over
gaan. Onverbindendverklaring heeft
niet alleen tot gevolg, dat de onderne
mer- de gewraakte bepalingen niet be
hoeft toe te passen, doch ook dat het
de werkgever niet is toegestaan de be
palingen toe te passen. De minister
van sociale zaken en volksgezondheid
zal aan het college een algemene aan
wijzing geven met betrekking tot de
bevoegdheid van onverbindendverkla
ring. Het college zal voorts regelingen
inzake lonen en andere arbeidsvoor
waarden bindend kunnen vaststellen.
acht het wenselijk, dat
;eling wordt gevolgd door
overheid en bedrijfsleven te zamen. Ge
let op de reeds opgedane ervaring acht
zij het nodig periodiek een confrontatie-
onderzoek te doen plaatshebben op de
wijze zoals dit thans geschiedt.
Geschil met de stichting
indien geen overeenstemming
ki'ijgbaar is tussen regering en stich
ting wegens een uiteenlopende visie
op de mogelijkheden van loonkos-
(Zie slot pag. 3 kol. 5)
In een brief
beid zegt de regering zich ermee te kun
nen verenigen, dat het uitgangspunt
voor de nationale loonontwikkeling zal
moeten zyn een geconcretiseerde cijfer
matige aanduiding van de mogelyk ge
achte loonkostenontwikkeling in de
naaste toekomst. Bij de bepaling daar
van zullen de relevante macro-economi
sche factoren in de overweging dienen te
worden betrokken. De S.E.R. brengt, zo
als de raad heeft geadviseerd, hiertoe
tweemaal per jaar een rapport uit over
de economische mogelijkheden.
Regelmatig overleg
Over de hierboven bedoelde gecon
cretiseerde cijfermatige aanduiding
atig overle-
regelmatig
neg tussen
dienen plaats te vinden.
voor dit overleg zal zijn het jaar
lijks door de S7E.R. uit te brengen
rapport naar aanleiding van de ma-
i cro-economische ramingen van het
centraal planbureau, welke overge
legd worden bij de indiening van
de rijksbegroting.
Over het tweede halfjaarlijkse rapport
van de S.E.R.uitgebracht naar aan
leiding van het centraal economisch
plan, wure slechts overleg te plegen,
indien dit. rapport aanmerkelijk van het
voorgaande afwijkt. Bij hel overleg over
het, S.E.R.-rapport zal dienen te wor
den gestreefd naar overeenstemming
over de toelaatbare loonkosteuontwik-
keling voor de naaste toekomst.
DaarbU kunnen aan de orde komen ge
differentieerde verbetering van lonen en
andere arbeidsvoorwaarden, zoals ver
dere arbeidstijdverkorting, verruiming
van vakantie, winstdelingsregelingen
e.d. De positie, zowel van de voortrek
kers als van de achterblijvers is in
dit overleg uiteraard van bijzondere be
tekenis.
Interne coördinatie
Ook kan de regering zich ermee vere
nigen, dat bij overeenstemming tussen
regering en Stichting van de Arbeid
door middel van een procedure van in
terne coördinatie, de centrale organisa
ties van werkgevers en werknemers er
voor zorg dragen, dat de aangesloten
organisaties bij de te voeren loononder
handelingen zich mede laten leiden door
HUIS TE KOOP
IN AUVEKS-SUK-OISE staat een
huis te koop. Bovendien vindt men
er nog de zolderkamer, waar Vin
cent van Gogh in zjjn laatste le
vensjaren een intense werkdrift
ontwikkelde. Zijn deze herinnerin
gen ten dode opgeschreven? Onze
l'aryso correspondent, vraagt het
zich af in een artikel op pagina
twaalf.
In dit twintig pagina's tellende
nummer o.m.:
Pagina 2: Burgemeester Goes
kreeg sleutel, huldiging onderwy-
zcres in Koudekerke.
Pagina 3: Het ,.Softcnon"-proces,
de tegenstelling India-China en
het nieuwe systeem van loonvor
ming.
Pagina 5; Kerkdiensten.
Pagina 7: Boek van de maand.
Pagina 9: „De Langste Dag" en
„Hoog in de Zwitserse Alpen" op
bezoek bij het Zwitsers voetbal
elftal.
In het
zatérdagnuVrimer
.op pagina 11: „Radiobiologisch
ondersoek", een onderzoek naar de
gevolgen van kernstraling bij de
mens cn het slot van de serie
Jlongarije vandaag".
Paaina 12: „In Auvers staat een
huis te knop" door onze Parijse
correspondentHans Warren over
'le tweede Indische periode van Du
Perron en „Delta, poort van Euro-
l>o". een boekbespreking.
Pagina 1.1: „Tendervaren", onze
veertiendaagse Zeeuwse reportage
geïllustreerd door Jac. Prince.
Pagina 15: „Veer" als motto voor
een fotoreportage, een radio- en
t.v.-artikel plus puzzel.
Pagina l(i: Kerken en Maatschap
pij met een onderzoek naar het
gebruik van de bandrecorder als
gewaardeerd hulpmiddel en de ru
briek „Stemmen uit de kerken".
Pagina 17: Himalaya-reisverslag.
Pagina 19: Kroniek van Zwin tot
fUpe, Amsterdamse Beurs en
feuilleton.
De Portugese regering heeft don
derdagavond een nota uitgegeven,
waarin Amerikaanse legervliegtui
gen met wapenzendingen voor In
dia het recht ontzegd wordt op de
Amerikaanse luchtbasis op de Azo
ren te landen.
In de nota wordt gezegd, dat Portugal
besloten heeft India „direct noch Indi
rect" by te staan, aangezien India zich
eind vorig jaar meester heeft gemaakt
van de Portugese enclave Goa.
„Aangezien dit de enige wijze is waarop
Portugal deze hulp kan verhinderen,
heeft de regering ervoor gezorgd, dat
de basis op de Azoren niet gebruikt zal
worden als doorgangshaven voor oor
logsmateriaal van welke aard dan ook
naar India",
Zoals bekend, hebben luchtfoto's
aangetoond, dat de Russische ra-
lcetbases op Cuba worden ontman
teld.
Op de fotowelke door het Ameri
kaanse ministerie van defensie is
vrijgegeven, is het achterschip
van de Russische vrachtvaarder
„Divinogorek" te zien. Aan dek
bevinden zich twee voertuigen met
raketten onder zeilen. De opname
werd gemaakt, toen het schip
Cuba verliet.
Bemanningen waren behulpzaam
De Amerikaanse marine heeft vijf Sow jet-Russische schepen, die
van Cuba kwamen, aangehouden en geïnspecteerd. Dit maakte
het ministerie van defensie in Washington gisteren bekend.
Hoewel de marine niet aan boord van deze vaartuigen is gegaan
zijn de autoriteiten ervan overtuigd dat drie van hen raketten ver
voerden.
BI] OVERLEG
NOG GEEN
VOORTGANG
De woordvoerder van het ministerie van
defensie, staatssecretaris Sylvester, zei,
dat donderdag kort voor duisternis de
„Alapayewsk" was aangehouden en gis
teren dè „Dwinogorsk", de „Labinsk", de
„Volgoles" en de „Komsomol".
opdat de mogelijk geachte loonkosten-
stijging niet wordt overschreden.
Met inachtneming hiervan wordt het
bedrijfsleven overgelaten te bepalen hoe
groot de loonsverhogingen in de onder
scheiden bedrijfstakken c.q. ondernemin
gen kunnen zy'n. Voor de aanvang van
de procedure van interne coördinatie
plegen de centrale organisaties van
werkgevers en werknemers overleg over
de meer algemene aspecten van de loon
vorming.
Goedkeuringsbeleid
Bij haar goedkeuringsbeleid dient de
Stichting van de Arbeid zich te la
ten leiden door de geconcretiseerde
inzake de to-
ikostenstijging,
regering en stich
ting overeenstemming is oereikt. De
toedgekeurde c.a.o.'s zullen eerst
an in werking treden, indien blijkt,
dat het college van rijksbemidde
laars van de bevoegdheid tot onver
bindendverklaring geen gebruik
maakt.
Stichting v. d. Arbeid niet
unaniem voor nieuwe
loonsysteem
(Van onze Haagse redactie)
De rej»cring aanvaardt het advies van
de S.E.R. waarin voor 1963 een loons
verhoging van gemiddeld 2,7 procent
toelaatbaar wordt geacht. De regering
heeft dit vrijdagavond medegedeeld tij
dens een langdurig gesprek met de
Stichting van den Arbeid, die haar vol
doening over deze beslissing heeft uit
gesproken. Minder voldaan toonde de
Stichting van den Arbeid zich over de
beslissing van de regering ten aanzien
van het S.E.R.-advïès betreffende het
nieuwe loonsysteem.
Verschillende werknemersvertegenwoor
digers waren van oordeel, dat de rege
ring in het nieuwe systeem nog een ar
senaal van bevoegdheden aan zich houdt,
volgens sommigen zelfs meer dan haar
vroeger ter beschikking stonden.
Volgens minister Veldkamp berusten
deze bezwaren echter op misverstanden.
Afgesproken is, dat de regering nog
eens schriftelijk haar beslising zal ver
duidelijken, maar het is niet de bedoe
ling, dat In het besluit van de regering,
voorzover het de hoofdzaken betreft,
wijziging wordt gebracht. Op vrijdag 23
november zal het gesprek met de Stich
ting van den Arbeid worden voortgezet.
Na afloop van het gesprek, hebben de
ministers Veldkamp en De Pous alsmede
staatssecretaris Roolvink een overzicht
gegeven van het gesprek met de Stich
ting van den Arbeid cn het regerings
standpunt nog eens uiteengezet. Wat de
bezwaren van een deel van de Stichting
tegen het nieuwe loonsysteem betreft,
wees minister Veldkamp er op, dat men
goed moet onderscheiden tussen een nor
male en een abnormale situatie. Nor
maal is, dat er volstrekte uitvoering
wordt gegeven aan de gedachte van het
bedrijfsleven om zelf de verantwoorde
dat ook het bedrijfsleven dit wenst. De
hogere lonen mogen dus niet in de prij
zen worden doorberekend.
Drs. De Pous zei een algemene prijsstij
ging van 2 procent, zoals het Centraal
Planbureau heeft berekend, te aanvaar
den. Op de vraag hoe hij akkoord is
kunnen gaan met de 1,5 procent extra
ruimte voor loonsverhoging, zei de mi
nister, dat hij niet tegen ïnkomensver-
schuiving is
Scherpere controle
op rijbewijs
Daargelaten of de indruk juist is da
autobestuurders die niet in het bezit zijn
van een rijbewijs slechts zelden worden
betrapt zolang zy geen verkeersdelict
begaan, is de minister van justitie voor
nemens te bevorderen dat de controle op
het bezit van een geldig rybewys wordt
verscherpt.
Dit deelt de minister mee in de memorie
van antwoord op het voorlopig verslag
der commissie voor justitie uit de Twee
de Kamer over de justitiebegroting 1963.
KANTOREN NOG NIET ONTRUIMD
Adenauers
telefoon
afgetapt
Het Westduitse constitutionele hof
te Karlsruhe heeft gisteren een
verzoek van het weekblad „Der
Spiegel", dat de politie onver
wijld de kantoren van het blad
ontruimt, afgewezen.
Het hof beschikte ook afwijzend op een
verzoek van het blad om voorcensuur
op volgende nummers te verbieden en
alle in beslag genomen stukken die
niet rechtstreeks verband houden met
(le aanklacht tegen de uitgever Aug-
stein en enige van zjjn medewerkers
vry te geven.
onderzoek zal plaatsvinden naar aan
leiding van klachten van journalisten,
dat hun telefoongesprekken worden
afgeluisterd na de „Spiegel"-zaak. In
het parlementsdebat over het aftap
pen van de telefoongesprekken ver
klaarde bondskanselier Adenauer on
der hilariteit van de afgevaardigden,
dat hij zelf ook niet meer durft te
bellen van zijn ambtswoningen naar
de ministeries in Bonn, omdat hij
van mening is, dat zijn telefoon even
eens is afgetapt.
De Westduitse minister van posteryen,
Richard Stucklen verklaarde naar
aanleiding van het debat, dat hem
geen enkel geval van inbreuk op de
geheimhouding van telefoongesprek
ken bekend was.
lijkheid te dragen voor de loonvorming. Een openbare aanklager had het hof
meegedeeld, dat 83 vertrekken van
het hoofdkantoor van „Der Spiegel"
in Hamburg al waren vrijgegeven,
Van de zyde van de Stichting van den
Arbeid werd aan de regering gevraagd
hoe de verhoging van de lonen met ge
middeld 2.7 procent kan worden gereali
seerd ondanks het feit, (lat. het nieuwe
loonsysteem nog niet is ingevoerd. Mi
nister Veldkamp zei, dat de regering be
reid is als de nodige wettelijke maatre
gelen bjj de Tweede Kamer zjjn inge-
liend met het bedrijfsleven een afspraak
e maken, waardoor het nieuwe systeem
,1 kan worden toegepast, zodat de cen
trale organisaties kunnen beginnen met
interne coördinatie.
Prijsstabilisatie blijft
Minister De Pous betoogde, dat in 1963
de politiek van prijsstabilisatie wordt
voortgezet. Hjj verheugde zich erover,
Het Amerikaanse experimentele raket
vliegtuig de X-1.5 is gisteren hjj een
noodlanding op zijn zjj gerold, maar de
piloot is gered.
Het ongeluk gebeurde doordat het neus-
landingsgestel van dc X-15 brak bjj de
noodlanding op de bedding van een uit
gedroogd meer in de woestijn dichtbij de
•liegbasis Edwards in Caïifornië.
maar dat nog 34 lokalen moesten
worden doorzocht, hetgeen nog wel
een week iri beslag zou nemen. Het
hof gaf als zjjn mening te kennen
dat er geen gronden waren aange
voerd voor een beschikking.
Wat het gevraagde inzake eventuele
voorcensuur betreft verklaarde het
hof, dat de drukproeven van het
jongste nummer van „Der Spiegel"
niet door de onderzoekende ambtena
ren zjjn bekeken. Bij het vorige num
mer was dat wel het geval geweest,
doch het federale openbare ministerie
had gezegd, dat men alleen had on
derzocht of er tussen de drukproeven
geen geheime stukken waren ver
stopt. Het hof kwam tot de slotsom
dat het gevaar voor voorcensuur niet
meer bestond.
Het hof uitte bedenkingen tegen dc op
vatting van „Der Spiegel", dat de in
de grondwet verankerde persvrijheid
een justitieel optreden tegen het blad
zou verhieden. Deze opvatting was
volgens het hof ook in strjjd met do
jurisprudentie.
Telefoon afgetapt
De Westduitse regering heeft gisteren in
de Bondsdag meegedeeld, dat er een
Kroesjtsjew zou
weer boodschap
hebben gestuurd
Naar van welingelichte zjjde in Washing
ton wordt vernomen, heeft premier
Kroesjtsjew in het begin van deze week
aan president Kennedy een nieuwe nota
gezonden over de kwestie van het toe
zicht op de ontmanteling en het afvoe
ren van Russische raketbases op Cuba.
De boodschap zou zeer kort zjjn en zeer
technisch van inhoud. Het schrjjven zou
dinsdag of woensdag in Washington zijn
aangekomen.
De woordvoerder gaf nadere bijzonder
heden over de aanhouding van de
„Alapayewsk" door de Amerikaanse
torpedobootjager „Holder". Het contact
werd gemaakt door middel van een
Amerikaanse helikopter, waarvan de in
zittenden zich niet op het Russische
schip begaven. Met benulp van een touw
lieten de Amerikanen geschenken zak
ken, waarna de Russen een fles wodka
aan het koord bonden. Het geheel g~'
gepaard met vriendelijke gebaren.
Geen bezwaren
De Russen maakten geen
toen de Amerikanen fotografeerden.
Toen het hefschroefvliegtuig van de
„Alapayewsk" wegzwenkte gaf de
Russische kapitein een symbolische
handdruk door beide handen boven
het hoofd te knijpen. De gehele be
manning volgde hem hierin.
De bemanning sloeg de dekzeilen terug
om de Amerikanen gelegenheid te geven
tot het maken van foto-opnamen. Men
had kunnen constateren, dat de „Ala
payewsk" geen raketten aan boord had.
Men zag wel vrachtauto's van het type
zoals ze op de raketbases werden ge
bruikt en uitrustingstukken voor aanleg
van wegen e.d.
Aan boord van de „Dwinogorsk" zagen
de waarnemers voor de eerste maal in
kratten verpakte raketten. Dat was la
ter ook het geval op de „Labinsk" er
de „Volgoles", die gisteren kort na elk
ander werden aangehouden. Over de
„Komsomol", die gistermorgen werd
onderschept, waren nog geen nadere
gegevens ontvangen.
Ingepakt
Volgens de staatssecretaris waren
bemanningen van de aangehouden sche
pen zeer medewerkzaam. Overal werden
de dekzeilen teruggeslagen, doch, zoals
men had verwacht, de raketten waren
ingepakt om ze te beschermen tegen
het zeewater.
Intussen vordert het Amerikaans-
Russisch overleg in New York nog
niet erg. Hoewel de raketbases op
Cuba thans ontmanteld zijn, blijven
de Amerikanen brj hun eis, dat ook
de üjoesjin-bommenwerpers van het
eiland moetan verdwijnen. De Russen
van hun kant blijven deze eis verwer
pen.
Zij stellen zich op het standpunt, dat
deze bommenwerpers verouderd zijn en
niet als belangrijk agendapunt voor dis
cussie in aanmerking komen.
De Russen zouden hebben aangedrongen
op de rijf voorwaarden, die premier
Castro heeft gesteld ter oplossing van
de Cubaanse kwestie, waaronder de ont
ruiming van de marinebasis Guantana-
mo. De Amerikanen daarentegen nemen
het standpunt in, dat Castro's voorwaar
den geen verband houden met de hui
dige besprekingen over de crisis.
Negenjarig kind liep van Apeldoorn naar Arnhem
In het gezin van de familie Penning in de Edèhveisslaan te Apeldoorn
heeft donderdag grote ongerustheid geheerst. Dit heeft de Apeldoornse
politie vrijdag bekendgemaakt.
De negenjarige Femia, die des morgens tijdig op weg naar school was
gegaan, kwam om twaalf uur niet thuis.
Bjj informatie door vader bleek dat het kind in het geheel niet op school
was geweest. Onmiddellijk werd de politie ingeschakeld die er evenwel niet
in slaagde het kind op te sporen. Geen wonder overigens, want 's avonds
om half zeven, na vele uren van angst en spanning, kwam er een telefoon
tje dat de kleine Femia in Arnhem was. Toen bleek dat de kleine meid
wel van plan was geweest naar school te gaan, maar onderweg opeens
op de gedachte was gekomen mama te gaan bezoeken, die al geruime
tjjd in een ziekenhuis in Arnhem wordt verpleegd.
Bijna tien uren heeft de peuter nodig gehad om de 26 km van Apeldoorn
naar Arnhem af te leggen, maar de pijn in haar beentjes verdween als bij
toverslag toen haar moeder haar in haar armen sloot. Nee, bang was ze
onderweg niet geweest. Wel had zij zo nu en dan wat moeten rusten. Op
het Arnhemse politiebureau hadden ze haar flink vertroeteld. Zy had zelfs
een dikke plak chocolade gekregen en de politie had er ook voor gezorgd
dat ze gezond en wel weer thuis werd afgeleverd.
ftantlijn
Wi
Softenon-proces heeft in zijn requi
sitoir de juryleden herinnerd aan de dui
zenden moeders, die hun mismaakte
kinderen met liefde omringen en zich
voor hun geluk opofferen. Deze week
is in Vrij Nederland een interview van
Bibeb opgenomen heel ingetogen ge
schreven, zonder vermelding van na
men met de moeder van een Softenon-
kindje. Dit zei deze jonge vrouw over
de geboorte van haar baby:
„Je wist niet waar je het zoeken
moest. We leefden op een eiland, een
vulkaaneiland. Er waren mensen, die
probeerden ons te troosten. Maar je
wist alleen: uitwendig mist het al zo
veel, waarschijnlijk is 't inwendig
ook. Je had maar één gedachte, dat
het gauw pijnloos mocht overlijden.
We hebben gebeden, dat het kind
naar de hemel zou gaan, dat was
onze eerste reactie. We hebben het
niet willen vermoorden, we wensten
hem niet dood. Je dacht alleen, dat
het voor hem het beste zou zijn als
hij naar de hemel mocht gaan. Je
wist alleen: hij kan nooit hollen, nooit
spelen, hij kan alleen maar ergens
zitten of liggen en kijken".
De moeder, die deze woorden sprak,
heeft dezelfde verschrikking meege
maakt, dezelfde gruwel beleefd als
Suzanne Vandeput, de verdachte uit
het Luikse proces.
Maar zij heeft haar
lot aanvaard: „Je
kan niet in de toe
komst zien. Dat pro
beerden we in het be
gin, je werd er zo duf van. Je moet
proberen het kind kracht te geven".
moeten erkennen: dit interview
i ons door merg en been g
Het is een aangrijpende aanvulling
de trieste rechtbankverslagen uit Luik.
Daar een moeder, die het leven van
haar kind nam, hier een vrouw even
vertwijfeld als de ander die echter
de moed opbrengt verder te gaan. Ver
der met haar verminkte baby. Zij put
kracht uit een positief gericht geloof,
zo kan men uit het stuk afleiden: ze
zegt althans, dat het voor haar jongetje
het beste zou zijn geweest als hij naar
de hemel mocht gaan. De Luikse moeder
Suzanne oordeelde eveneens, dat verder
leven voor het kind geen zin zou heb
ben, maar zij maakte tenslotte zich
zelf tot rechter over leven en dood. Dat
herinnert aan een verhaal van Sigrid
Undset over een ongehuwde moeder,
die haar kind ombracht. Tijdens een
zware ziekte krijgt de vi-ouw een visioen
van een gruwelijk dal, dat der ongeboren
kinderen: het wordt bewoond door dui
zenden hulpeloze zuigelingen met ouwe
lijke gezichtjes. Zwak als zij zijn trach
ten ze de berghellingen te beklimmen,
omdat ze de wereld willen zien, de we
reld waarin zij niet werden toegelaten.
Wie zal zeggen welke visioenen de
Luikse moeder heeft gehad of nog heeft,
juist nu zij het middelpunt is van een
theatrale, emotioneel-gerichte jury
rechtspraak? Hoe de uitspraak van de
twaalf gezworenen ook moge luiden,
dit staat vast: haar daad is niet meer
weg te wissen. Onverbiddelijk zal haar
dode kind haar metgezel blijven in het
verdere leven, een metgezel uit het dal
der ongeborenen. Daardoor en door de
trieste staat, waarin zij met haar fami
lie is gekomen, roept zij men kan
het niet ontkennen meedogen op.
dat is echter niet het
dat wij zouden willen ge
bruiken ten aanzien van die andere moe
der, de vrouw, die dagelijks de moed
heeft verder te gaan. Zij heeft veel meer
recht op medeleven, medeleven in de
uitgebreidste zin van het woord: hulp
in financieel opzicht wanneer nodig, me
dische en morele steun, kortom daad
werkelijke hulp waardoor zij en haar
kind verder kunnen. Zij en alle anderen,
aan wie dit grote leed is overkomen.
Deze kinderen in feite slachtoffers
van onze tijd hebben daar recht op!
Aan het slot van het artikel in Vrij
Nederland duidt de schrijfster aan, dat
zij het Softenonkindje heeft gezien.
Haar. aangrijpende beschrijving willen
wij als slot van deze kantlijn citeren:
„Op een tafel staat een kleine rieten
wieg. Boven het zachte blauw van het
dek zie ik een mooi, gaaf hoofdje. Het
heeft rossig haar. grote donkerblauwe
ogen. Een wit, leeg mouwtje is opgerold,
het ligt tegen het mondje, dat zuigt".
meedogen:
IVl woord d
Hond in Wijchen
viel kinderen aan
In Wijchen bij Nijmegen heeft een hond
donderdag een vijfjarig jongetje vry
ernstig gebeten. Later is een meisje
aangevallen door een hond. Enkele voor
bijgangers zorgden, dat het kind onge
deerd bleef. Waarschijnlijk betreft het
hier dezelfde hond.
Een kat, die woensdag ziek werd aan
getroffen en in overleg met een veearts
in observatie werd gehouden, is intus
sen overleden.
Het gemeentebestur van Wijchen heeft
verscherpte maatregelen getroffen. Al
le loslopende honden zullen worden
doodgeschoten en de katten die bui
tenshuis worden aangetroffen, zullen
onschadelijk worden gemaakt.
MET ROND 20 MAN PERSONEEL
Verbetering voor
zelfstandigen en
voor studerenden
Het personeel van de Zeeuwse
Raad van Arbeid, te Middelburg,
zal binnenkort belangrijk uitge
breid worden. De oorzaak daar van
is de nieuwe regeling voor de uit
voering van de kinderbijslagwet,
die 1 januari 1963 van kracht,
wordt en waarbij de Raad van Ar
beid in Zeeland de taak van de
bedrijfsverenigingen overneemt»
Het grote voordeel van de nieuwe
wet is, dat de uitvoering straks
door één instantie geschiedt, name
lijk door de Raad van Arbeid, in
samenwerking met de Sociale Ver
zekeringsbank te Amsterdam.
Voorts is er voor de zelfstandigen
een verbetering tot stand geko
men, alsmede voor de ouders van
studerende en gehandicapte kinde
ren. Daar het hier ruwweg geschat
gaat om ongeveer 80.000 tot 90.000
Zeeuwse kinderen, is het duidelijk,
dat het Middelburgse Raad van
Arbeid-bureau er een belangrijke
en uitvoerige taak bijkrijgt.
De algemene wet voorziet in kinderbij
slag voor iedere aanvrager vanaf het
de hoofdwet zou vanzelfsprekend een
strop betekenen voor de loontrekkenden,
die voorheen (dus thans nog tot 1 janu
ari) bijslag kregen ook voor het le en
2e kind. Naast de hoofdwet is daarom
in een regeling „kinderbijslag loontrek
kenden" voorzien in een uitkering voor
het le en 2e kind. Voor de zelfstandigen
is daarbij een maximum grens van
f 14.000 aangehouden, die echter voor de
loontrekkenden niet geldt.
Een derde wet zorgt voor de kinder
bijslag voor de kleine zelfstandigen,
namelyk hen, wier inkomen de 4000
gulden niet overschrijdt. Deze ont
vangen voor het le en 2e kind de
zelfde uitkering als de loontrekken
den.
„Dubbel tellen
Een belangrijk voordeel in de nieuwe
wet is, dat studerende of invalide kin
deren van 16 tot 27 jaai\ „dubbel tellen",
dat wil zeggen een dubbele uitkering
krijgen. Voorheen kreeg men voor deze
groep slechts een enkele uitkering.
De Zeeuwse Raad van Arbeid zal
voor deze nieuwe taak moeten voor
zien in een personeelsuitbreiding van
rond twintig ambtenaren. Daarmee
wordt de binnendienst gebracht op
tachtig personeelsleden, waarvoor in
het kantoor te Middelburg wel plaats
"Tevonden kan worden. De nieuwe
kinderbijslagregeling betekent voor
de Raad namelijk een „hervatting"
van (leze taak, omdat vóór 1953 de
Raad van Arbeid ook reeds met de
uitvoering van de Uinderbijslagrege-
wet was belast. Daarna is de uit
voering overgegaan naar de bedryfs-
verenïgingen, waarvan in Zeeland het
GAK (het gemeenschappelijk admi
nistratiekantoor) de zaken betreffen
de de kinderbijslag regelde voor ruim
de helft van de 26 groeperingen uit
het bedrijfsleven, tcrwyl de agrari
sche groepering een bedrijfsvereni
ging te Goes had.
Acht ambtenaren zal de Zeeuwse Raad
van Arbeid overnemen van het personeel,
dat bij de bedrijfsverenigingen was inge
schakeld voor de uitvoering van de kin-
Zie slot pag. 2 kol. 5)