Toren zweelde boven Grevelingen
IQJ
U N I LU
G. S. Brabant willen nog niet in de
Stichting Deltamuseum deelnemen
Cultureel centrum met
lyceum in Terneuzen
Consul Nieuw-Zeeland
opende pensiontehuis
de BILT
GULF FLAME K
„Behouden landing"
kabelbaan-steunpunt
ALMANAK
DRIE ANDERE PARTNERS WEL, MAAR:
Leraar benoemd
H AARDOLIE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1962
TWEE drijvende bokken met de
imponerende namen „Heracles
I" en „Simson" hebben donder
dagmorgen de middelste, 120
ton zware toren voor de kabel
baan over het laatste sluitgat
in de Grevelingendam zonder
haperen en met een verbluffen
de precisie op zijn voetstuk hal
verwege de stroomgeul gezet.
Even na negenen kwam er be
weging in de windassen van de
beide „gewiehtsheffers". Langs
de provisorische kade van de
werkhaven aan de zuïdkop van
de dam-in-aanleg voor Bruinisse
pakten de grijze bokken de
meer dan veertig meter hoge
toren in de toptakels.
In het vale licht van de kille novem-
berochtend werd het vierkante stalen
gevaarte centimeter voor centimeter
omhoog getild. Enkele ogenblikken
later zweefde de gemeniede kabel
drager boven het grauwe water van
de Grevelingen. Na een transport van
een kilometer zakte de in Frankrijk
geconstrueerde „pyloon" netjes op
zijn vier steunpunten bovenop de in
carré geplaatste eenheidscaisrions, die
te zamen de „sokkel" vormen.
Het is daar in de laatste 1200 meter
open water, die Schouwen-Duiveland 5
op het ogenblik nog van Goeree-Over- 5
flakkee scheidt, donderdagmorgen s
aUemaal vrij geruisloos verlopen.
Geen opgewonden fluitconcerten en
geen duizendkoppig publiek. Alleen
een handvol motorboten en vletten
met waterstaatfunctionarissen, direc-
tie en personeel van de montagefa-
briek Kloos te Kinderdijk en kleine
groepjes nieuwsgierigen aan de beide
landhoofden rondom het sluitgat vul
den ditmaal de „tribune". Toch kon
deze dag de reeks spectaculaire ge
beurtenissen bij de opbouw van de
Grevelingendam opnieuw met een op
vallend moment worden aangevuld.
Vordering
Immers: het plaatsen van de kabel
baantoren voor het ondersteunen van
de 1800 meter lange overspanning
boven de onder-water-drempel in het
sluitgat is te beschouwen als een be
langrijke vordering in voorberei
dingen voor de volgend jaar zomer
te voltooien afdamming van de Gre
velingen. Zodra ook de ongeveer der
tig meter hoge torens te vergelij
ken met een buitensporig formaat
elektriciteitsmasten voor hoogspan
ningskabels uit aparte segmenten
tot één geheel zijn vastgeklonken, kan
men beginnen met het inhangen van
de polsdikke kabels.
Enkele maanden later zal dan de
eerste gondel zijn „proefrit" langs de
kabels heen en weer maken om vol
gend jaar mei-juni volgens een
dienstregeling met een hoog tempo
de stenen dam in de stroomgeul via
duizenden ladingen stortmateriaal
uit de bakken onder de zwevende
vrachtwagens boven de hoogwater
stand te brengen.
De gehele operatie van het „toren-
transport" over het zo bijzonder kal
me Grevelingenwater verliep donder
dagmorgen gesmeerd. Toen de beide
bokken „Heracles I" (250 ton)
van Kraayeveld en „Simson" (585
ton) van Taks bergingsbedrijf
hun forse kabels spanden om de hoog
oprijzende toren van zijn bouwplaats
tussen kranen, vrachtauto's en mon
tagewagens te lichten, zetten de man
nen van Kloos hun plastic helmen
op. Wat later gordden zij zich in hun
klimvesten om het laatste opzetstuk
aan het topje van de toren te kun
nen bevestigen.
Midden in het 1200 meter brede
sluitgat dat nog rest in de Greve
lingendam, is donderdagmorgen
de J)0 meter hoge toren voor de
kabelbaan op zijn plaats gezet.
(Foto P.Z.C.)
son-plateau. Daar had zich inmiddels
een „commissie van ontvangst" ge
ïnstalleerd: mannen met grote mon
tagesleutels, waterstaatsingenieurs
en technici, die het verloop van het
getij, de spanning van de toren op
het platform en alle mogelijke andere
criteria voor het plaatsen controleer
den. De sleepboten trokken zich be
scheiden terug, toen de beide bokken
zich aan ankers en kabels rondom
hadden vastgelegd. Op die manier
konden de „hoge transportonderne
mers" zich deze laatste meters zelf
behoedzaam verhalen en de poten
van de toren precies boven de steun
punten manoeuvreren.
Midden op het betonnen platform
stond miontagechef J. J. Bosman van
Kloos Kinderdijk. Met brede gebaren,
zoals de verkeersassistent op een
vliegveld de toestellen binnen loodst,
gaf hij de schippers aan boord van
de bokken aanwijzingen. Opnieuw
kwamen de windassen in een trage
cirkelgang. Maar nu de tegenoverge
stelde richting uit. Het was even
kwart over elf toen de kabelbaan
toren een „behouden landing" maak
te op zijn voetstuk. Waterstaatsman
nen en aannemers feliciteerden elk
aar
tr
'.-commissie
De felle slepers „Buizerd" en „To
nijn" zetten zich schrap om de bok
ken met hun last uit de werkhaven
aan de zuidkop van de dam naar
het open water te manoeuvreren.
Behoedzaam maakten zij met hun op
zienbarend „gevolg" een omtrekken
de beweging langs de kleine zand
platen en nog geen kwartier later
arriveerde het logge transport op
enkele tientallen meters van het cais-
Advertentie)
Zeeuwse
Belangeloos
In de maalstroom van het nieuws,
dat dagelijks in de kranten wordt
afgedrukt, gaan vele details ver
loren. Een mens kan nu eenmaal
niet alles lezen. Hoeft ook niet.
Wij zijn er toch.
Goed, we lezen wel niet alles,
maar toch wel bijna alles. Oók het
raadsverslag van Aagtekerke en
hoe velen onder U zouden dat mét
ons gelezen hebben f
Weinigen.
Jammer, icant dan is U ook ont
gaan, dat er in Aagtekerke een
man is, die al jarenlang geheel be
langeloos de toren heeft beklom
men. Hij deed dat telkens, wan
neer er iets aan de torenverlich
ting gerepareerd moest worden.
Hij beklom dan onversaagd alle
treden. Om hoog boven het Aag-
tekerkse gewoel een nieuw lampje
in te draaien. Of om een ernstiger
storing op te heffen.
Jarenlang. Belangeloos.
Tenslotte vonden b. en w. dat een
onbevredigende toestand. De raad
was het daar roerend mee eens en
voortaan krijgt de man honderd
gulden per jaar. Storing of geen
storing, hebben wij begrepen, en
het is een mooie, gave oplossing.
Tenslotte laat je anno 1962, in hei
tijdperk van c.a.o.'s, vijfdaagse
werkweken en kindertoeslagen,
geen man meer belangeloos torens
beklimmen om storingen op te
heffen. Da's uit de tijd. D'as ge
weest.
Zelfs in Aagtekerke.
f9.75
4 kl. balpen
SWAN VULPEN IMPORT - ROTTERDAM
Een naar Nederlandse
j eisen vervaardigd
kwaliteitsproduct
Uitsluitend bij de bonafide vakhandel!
Halfgutomaiische wascombinatie NL 54 S f.995.-
I IMPORTEURS
TECHNISCHE UNIE
EN N.V. LINCO
Stoffelijk overschot van
vermiste vrouw gevonden
Het stoffelyk overschot van dc sinds
veertien dagen vermiste weduwe M. H.
E.-B. is woensdagmiddag om half
zes in Vlissingen gevonden. Vijf jongens
de leefthd van 12 tot 14 jaar ontdek
ten het lichaam in een sloot bü de Ka-
poentjesweg in de buurt van de Noor
derbegraafplaats. Zij waarschuwden de
politie. De weduwe is waarschijnlijk in
het donker in het slootje gelopen. Het
stoffelyk overschot is overgebracht naar
de aula van de Noorderbegraafplaats.
De bejaarde vrouw uit Vlissingen moet
naar de politie meent zeker een week
leden zijn gestorven- Mevrouw E. was
75 jaar.
Vrijspraak in zaak
„koopmanspraat j e
in Westkapelle"
Het Haagse gerechtshof heeft arrest
gewezen in de zaak tegen de 24-jarige
verkoper H. H. S. en de 25-jarige
grossier T. H. G. L., beiden te Roer
mond. Het hof achtte het ten laste ge
legde oplichting niet bewezen en
kwam tot vrijspraak-
De procureur-generaal had bevestiging
geëist van het vonnis van de recht
bank te Middelburg, die de twee Roer-
monders had veroordeeld tot twee
maanden gevangenisstraf.
De twee kooplieden hadden te Westka
pelle het verhaaltje opgehangen, dat
zij van een modeshow in Vlissingen
kwamen en nog enkele couponnetje^
„terlenka" over hadden. De stoffe
moesten „de deur uit" en zij waren be
reid om met een lage prijs genoegen
te nemen. De coupons bleken echter
geen „terlenka" maar gewoon katoen
te zijn. Tegen het vonnis van de recht
bank te Middelburg gingen de kooplie
den in hoger beroep, omdat zij van
mening waren dat zij slechts een
„koopmanspraatje" hadden gevoerd.
VISSEN OP MOSSELZAAD
De hele Zeeuwse mosselkwekersvloot
vertoeft op 't ogenblik in het noorden
waar op 6 en 7 november de mossel
kwekers in de gelegenheid worden ge
steld om mosselzaad te vissen. De visse-
rijpolitie heeft verschillende plaatsen
aangegeven, waar men zijn geluk kan
beproeven.
Zeeuws college wil
toch snel met het
werk beginnen
Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant kunnen nog niet besluiten
reeds in het huidige stadium de
Brabantse Staten voor te stellen
de stichting Deltamuseum mee op
te «richten en deel te nemen in het
werkkapitaal voor het „volle pond"
25.000 zoals dat ook door
de provincies Zeeland en Zuid-Hol
land en door de gemeente Middel
burg bijeengebracht zal moeten
worden. Dit delen Ged. Staten van
Zeeland mee in een voorstel aan de
Staten van Zeeland. Intussen heb
ben de Zuid-Hollandse Gedeputeer
den wél voorgesteld om deel te
nemen in de stichting en 25.000
bij te dragen in het werkkapitaal
van 1 ton, dat nodig werd geoor
deeld om de aanloopperiode voor
de oprichting van het Deltamu
seum (met de drie dependances in
Zierikzee, Willemstad en Helle-
voetsluis) te overbruggen. Die
aanloopperiode werd gesteld op
drie jaar, waarover dus de 25000
verdeeld moet worden. Zoals be
kend besloot de gemeenteraad van
Middelburg op voorstel van b. en
reeds zijn 25.000 bij te dragen
en thans doen Gedeputeerden van
Zeeland een voorstel van gelijke
strekking.
Ged. Staten van Zeeland delen in hun
voorstel mee, dat begin 1960 de verte
genwoordigers van de vier deelnemende
colleges een bespreking gehouden heb
ben over de mogelijke oprichting van
een Deltamuseum. Alle Gedeputeerden
en de Middelburgse vertegenwoordigin
gen gingen toen akkoord met een op
zet, waarbij het centrale museum in
Middelburg gevestigd zou worden.
NIET EVENREDIG
Namens de Brabantse Gedeputeerden
werd er wel op gewezen, dat in
verband met de eventuele financiële
consequenties in de toekomst en de
eventuele deelneming in het bestuur
dat het belang van Noord-Brabant
bij de totstandkoming van een Delta
museum niet evenredig moet worden
geacht aan dat van Zeeland en Zuid-
Holland, een opvatting, die later werd
Kort geleden nu hebben dc Brabantse
Gedeputeerden hun Zeeuwse ambtgeno
ten meegedeeld, dat zij vooralsnog niet
verder kunnen gaan dan hun Staten in
overweging te geven een bedrag van
f 10.000 te voteren voor het project. G.S.
van Brabant willen de aanloopperiode
van 3 jaar zien als een voorbereidings
fase, die zal kunnen leiden tot de uit
eindelijke totstandkoming van de stich
ting, maar niet als een aanloopperiode
van de in het leven te roepen stichting,
waarin de aan de feitelyke museumex
ploitatie voorafgaande werkzaamheden
zouden moeten worden verricht.
Hoewel Ged. Staten van Zeeland ver
klaren begrip te hebben voor het Bra
bantse standpunt, hadden zij toch ge
hoopt, dat het college van Brabant in
elk geval met betrekking tot de finan
ciering van de aanloopperiode op gelijke
voet als de andere partners hadden kun
nen meewerken.
TOCH BEGINNEN
Ondanks het afwijkende Brabantse
standpunt moet volgens de Zeeuwse
Gedeputeerden echter zo spoedig mo
gelijk met het werk voor het Delta
museumproject begonnen worden. Zij
willen nu zodra alle deelnemers
besloten hebben de nodige gelden te
voteren een commissie aanwijzen,
die de benoeming moet voorbereiden
van een functionaris die de be
schikking moet hebben over een
kleine staf die in de aanloopperio
de het voorbereidende werk moet ver
richten. Deze staf zal volgens G.S.
zo snel mogelijk niet zijn werk moe
ten beginnen, ook al is de stichting
nog niet opgericht.
Wanneer met het aantrekken van deze
functionaris moet worden gewacht tot
dat de stichting formeel kan gaan
functioneren, zal er onherroepelijk kost
bare tijd verloren gaan, aldus betogen
Gedeputeerden. Zolang de stichting nog
niet werkt kan de functionaris volgens
het college in dienst gesteld worden van
de provincie Zeeland. Om die reden
verzoeken zij de Staten thans in elk
geval te besluiten deel te nemen in het
aanloo|)kapitaal voor het Zeeuwse deel
NIET UITGESTELD
Zo spoedig mogelijk willen zij voorts
in verband met het Brabantse standpunt
een bespreking houden met de deel
nemers ter nadere bepaling van de we
derzijdse standpunten. „Want de oprich
ting van de stichting mag niet langer
uitgesteld worden dan nodig is", ver
klaren Gedeputeerden. „Het gemeente
bestuur van Middelburg heeft terecht
op spoed aangedrongen; daarbij kan de
Kloveniersdoelen niet ten eeuwigen dage
ongebruikt blijven. Om dit gebouw voor
verval te behoeden moet met spoed een
kostbare restauratie worden uitgevoerd.
Maar daardoor moet Middelburg weten
waar het aan toe is".
Verder delen Ged. Staten nog mee. dat
zij betreffende de materiële en financiële
medewerking van het rijk binnenkort
zullen opnemen met de ministers van
verkeer en waterstaat en van o., k. en
w. Over de rechtsvorm delen zij onder
meer mee, dat voor het stichtingsbe
stuur de voorzitter moet worden geko
zen uit de door G.S. van Zeeland be
noemde leden en de secretaris-penning
meester uit de door b. en w. van Mid
delburg benoemde leden.
Raad akkoord met 1 stem tegen
Mogelijk eind 1963
aanvang bouw
Met alleen de stem van de heer
F. Dieleman (s.g.p.) tegen heeft
de raad van Terneuzen donderdag
avond besloten in principe over te
gaan tot stichting van een cultu
reel centrum, dat met het toekom
stige rijkslyceum één geheel zal
vormen. Aan de rijksgebouwen
dienst te Den Haag zal opdracht
worden gegeven een ontwerp voor
de nieuwe schouwburg te maken.
Het college van b. en w. kreeg van
de raad de gevraagde opdracht te
zijner tijd met nadere voorstellen
inzake de toekomstige beheers
vorm te komen.
Verscheidene raadsleden voelden zich
geroepen algemene beschouwingen te
houden over dit belangrijke voorstel.
De heer R. Hol (p.v.d.a.) zei, dat zyn
fractie het voorstel onverdeeld gunstig
had ontvangen. De combinatie rijk-ge
meente noemde hij een zeer aanvaard
bare basis en de oplossing, waarnaar
jarenlang is gezocht. „Dit culturele cen
trum zal het woonklimaat in deze sterk
groeiende haven- en industriestad sterk
verbeteren", aldus de heer Hol.
kosten zo gunstig mogelijk te ma
ken, zou hij graag zien, dat het ge
bouw ook een filmaccommodatic
krijgt.
De heren J. A. de Feijter (c.h.u.) en
M. van Langevelde (a.-r) spraken van
het beste plan, dat maar mogelijk is.
Laatstgenoemd raadslid pleitte wel voor
het samenstellen van goede spelregels,
zodat school en schouwburg niet in
eikaars vaarwater raken. De heer F.
Dieleman (s.g.p.) zei principiële bezwa
ren tegen het plan te hebben. Boven
dien kost het plan volgens hem te veel
geld.
„De combinatie was nodig om de gehele
opzet financieel veilig te stellen", aldus
burgemeester mr. H. Rijpstra. Een
filmaccommodatie noemde hij niet nodig,
omdat er in Terneuzen een volledige
filmoutillage bestaat. Ook burgemeester
Rijpstra meende, dat er goede spel
regels nodig zullen zijn om de twee ge
bouwen gescheiden te houden. Die regels
zal ook de minister van onderwijs wel
opleggen, dacht hij.
Burgemeester Rijpstra sprak de hoop
uit, dat eind 1963-begin 1964 aan het
nieuwe lyceum kan worden begonnen
en dat dan tegelijkertijd de schouwburg
van de grond zal komen. Voor het be
spreken van de financiële aspecten ging
de raad daarna geruime tyd in besloten
zitting.
Kritisch gluid
Ook de K.V.P.-fractie zei, by monde
de heer W. J. Weterings zeer verheugd
te zijn over de oplossing. Toch meende
de heer Weterings eén kritisch geluid
te moeten laten horen. De plaats en de
omstandigheden vond hij niet erg ge
lukkig gekozen.
„Als die combinatie doorgaat, dan
moet de schouwburg toch wel los
komen van de school", zo meende
hij. „Met andere woorden, dat het
cultureel centrum meer het aanzien
van een concertgebouw krijgt, dan
van een aula". Om de exploitatie-
Advertentie)
OLIFANT CADEAU!
Moet U ze zien glunderen, als U thuis
uw gasten op zo'n echte Olifant-borrel
(oude of jonge) trakteert, onder het
motto: Wees gezellig en pak 'n OLI
FANTJE. Proost
Aan de afdeling rijks h.bs. van het
openbaar lyceum en de daaraan ver
bonden rijks m.s.v.m. te Goes is als
leraar in vaste dienst benoemd de heer
P. J. de Jong. thans tijdelijk leraar aan
die school.
Vrachtauto te
Goes in brand
Een vrachtauto van de N.V. Van der
Have te Kapelle, bestuurd door J. de K.
uit Kattendijke geraakte donderdagmor
gen om tien voor twaalf in brand op de
Van der Spieghelstraat te Goes.
De brand ontstond doordat het linker
voorwiel aanliep, waardoor de remvoe-
ring vlam vatte. Een passerende wegen
wacht wist het vuur te blussen.
De auto moest met een takelwagen
worden weggesleept.
(Slot van pag. 1
veel leed heeft verzacht in (oud) Zee
land. Dank bracht hij aan allen, die
op enigerlei wijze bij de totstandko
ming van het pensiontehuis betrok
ken zijn geweest.
De heer Hale verklaarde in zijn speech,
dat hij bijzonder verheugd was als con
sul van Nieuw-Zeeland naar oud-Zeeland
te kunnen komen. „Wij hebben welis
waar geen watersnoodrampen, maar wij
hebben weer andere natuurrampen.
Daarom begrepen wij uw moeilijkheden
zo goed", aldus de consul, die van oor
deel was, dat het geschenkgeld uil
Nieuw-Zeeland goed was besteed.
De commissaris der koningin herinnerde
eraan, dat de inwoners van Nieuw-Zee
land als een van de eersten het getrof
fen Zeeland in 1953 te hulp kwamen. Als
Pastoor Matthijssen
verliet Zierikzee
Pastoor P. C. F. Matthyssen te Zierik
zee heeft donderdagavond afscheid ge
nomen van de eilandelyke parochie,
daar hij vandaag vrydag zal wor
den geïnstalleerd als pastoor-deken in
Gilze-Rijen. Tijdens een drukbezochte
receptie in het r.-k. parochiecentrum
werd hein van verschillende zyden
dank gebracht voor de wyze, waarop
hy sinds 12 mei van het vorig jaar de
geestelijke verzorging van de ruim 1200
zielen op Schouwen-Duiveland heeft be-
blijk van waardering bood hij de heer
Hale twee fotoboeken aan, met foto's
van de gebouwen, welke met behulp van
Nieuw-Zeeland in Zeeland tot stand zijn
ekomen. Het bestuur van de stichting
.jood hij symbolisch een piano aan. „Die
kan heel goed betaald worden uit de
rente van de 2% ton", aldus dc com
missaris.
Woorden van dank en felicitaties werden
voorts gesproken door burgemeester A.
Schuit van Kortgene, architect 't Hooft,
één van de bewoners van het tehuis, de
84-jarige heer G. M. Maris en de direc
trice, mej. C. Tazelaar. De beide laat
ste sprekers betrokken in hun geluk
wensen met name mevrouw P. Bom-Van
Ocveren, een van de initiatiefneemsters
tot de bouw van dit pensiontehuis. Als
blijk van waardering overhandigde de
een tijd, waarin pastoor Matthijs-
zich verdienstelijk heeft gemaakt
bij de voltooiing van enkele belangrijke
projecten voor de r.-k. bevolkingsgroep.
Kapelaan C. Embregts haalde dit in
een toespraak namens de parochie nog
even naar voren. Hij bedankte de pas
toor by zyn vertrek naar Noord-Bra
bant voor het afwerken van het intla-
tief, dat heeft geleid tot de bouw van
een moderne kapel te Haamstede. Bo
vendien maakte de kapelaan gewag van
de erkentelijkheid in de parochie voor
het kortgeleden opgerichte parochie
fonds, waardoor kon worden bereikt,
dat de uitgaven van de kerk meer ge
lijke tred kunnen houden met dc in
komsten. In zijn toespraak gaf de ka
pelaan pastoor Matthijssen dan ook do
beste wensen mee naar zijn nieuwe pa
rochie en dekenaat. Ook dc burgerlyke
gemeente Zierikzee deed de vertrekken
de pastoor hartelijk uitgeleide. Dat ge
beurde b(j monde van burgemeester mr.
F. Th. Dijckmccster. In een korte toe
spraak memoreerde deze de prettige
samenwerking en de aangename ver
standhouding, die er steeds over en
weer heerste en die verschillende malen
bij speciale gelegenheden duidelijk tot
uiting kwam. Pastoor Matthijssen zelf
beantwoordde de beide sprekers met
een dankbaar gestemde speech, en een
hartelijk vaarwel aan zyn Schouwsc
parochianen.
Vandaag vrijdag zal zijn opvol
ger, kapelaan H. van Deursen uit Et-
ten. tydens een plechtige dienst in de
Heilige Willibrorduskerk te Zierikzee
tot pastoor van de parochie worden ge
ïnstalleerd.
KUNST
Instrumentale te
Vlissingen
De Middelburgse Instrumentale is
sinds zij werkt onder leiding van Jan
Out gestadig bezig met de uitbreiding
van haar repertoire: het concert, dat
deze vereniging gisteravond gaf voor
het personeel van de Koninkiyke Maat
schappij „De Schelde", was er een dui
delijk bewijs voor. Nieuw werk al
thans voor de Instrumentale was de 1
vierde symfonie van Dvorak, terwijl de
avond werd begonnen met twee werken,
reeds eerder door het orkest uitgevoerd,
namelijk Handels Watermusic en het J
dubbelconcert van Bach. Deze pro
grammakeuze wijst op een voorzichtig
beleid van Jan Out, een beleid van „hou-
wen en bewaren" om het eens plechtig
te zeggen. Het leidt overigens tot goede
resultaten, zo kwam gisteren ondubbel-
zinnig vast te staan. Zowel Handels
suite als het concert van Bach heeft op
ons een betere indruk gemaakt dan de
vorige maal in Middelburg. Concerteren
is in menig opzicht een avontuur: on
danks alle grimmige voorbereiding mis-
lukt soms de onderneming en dan ont
breekt dat zo noodzakelijke contact tus
sen uitvoerenden en luisteraars. Maar
gisteravond was dit contact er vanaf
het eerste moment en heeft een talrijk
publiek „van Handel tot Dvorak" ge
spannen en actief geluisterd.
Uit een oogpunt van verslaggeving
zou het wellicht beter zijn eerst de
Dvorak-symfonie te bespreken het is
immers voor de Instrumentale een nieuw
werk maar wij willen dat nalaten
omdat de vertolking van de Watermusic 1
en Bachs dubbelconcert ons zo heeft
getroffen. Waarop wU tot dusver tever-
geefs tydens de concerten van de In-
strumentale hebben gewacht, namelijk
een meer verfijnde speeltrant by de strij
kers, een meer aan de kamermuziek
verwante toon, diende zich nu aan: Han
dels en Bachs muziek werd inderdaad
lichter, doorzichtiger gespeeld dan de
naai. Wij hebben ons afgevraagd,
of wellicht hier de factor-zaal een be-
langryke, misschien overwegende rol
speelde: het Scheldekwartier immers is
aanzienlijk groter dan de Middelburgse
concertzaal, zodat het klankvolume een
grotere spreidingsmogelijkheid heeft.
Dat nu is'uiteraard van invloed op het
klankbeeld zoals dat zich aan de luister- I
aar voordoet. De factor-zaal heeft gis
teren inderdaad meegewerkt; maar te-
geiykertijd traden andere (bij Mid
delburg vergeleken: nadeliger) omstan
digheden op. die tevens een kritischer
luisteren mogeiyk maakten. De toon
klinkt n.l. in het Scheldekwartier aan-
zienlijk droger en onvolkomenheden la-
ten zich niet camoufleren door akoe-
stiek. Alles tegen elkaar afwegend wil
len wij vaststellen, dat het orkest vooruit 1
gaat en zo langzamerhand tot opvallen
de vertolkingen in staat is.
In het dubbelconcert van Bach waren
ook nu Bouw Lemkes en Jeanne Vos
de solisten. Zij deden zich eveneens van
hun beste kant kennen en zorgden voor
een gespannen hier en daar nerveus
gespEmnen-vertolking, waarbij met name
de prachtige toonvorming van Lemkes
opvallend was. Het orkest secondeerde
beide solisten uitmuntend, waarbij onze
enige bedenking de te markant gespeel
de bas betrof. Weliswaar een belangrijk
element in de muziek van Bach, maar
ook hier trekt een te zwaar fundament
de verhoudingen scheef: het euvel was
ditmaal opvallend omdat de andere stry-
kerspartijen een lichte musiceertrant
wisten te bereiken.
Tenslotte de vierde van Dvorak. Er
moet aan dit stuk wel heel hard zHn
gewerkt, waarbij ditmaal het „gelijk
optrekken" van strykers en blazers tij
dens de repetities duideiyk resultaten
heeft afgeworpen. Vroeger werd er aan
de blazerslessenaars meegespeeld zonder
meer en mocht men hopen, dat een zo
goed mogelijke eenheid kon worden be
reikt. Die eenheid was er nu: Outs me-
directrice mevn
De consul van Nieuw-Zeeland in
Nederland, de heer J. G. Hale
heeft donderdag met belangstel
ling verschillende gebouwen op
Noord-Beveland bezichtigd, die
mede dank zij financiële steun uit
Nieuw-Zeeland konden worden ge
bouwd. In gezelschap van burge
meester Wisse, zuster Koster en
de voorzitter van het Groene
Kruis, dokter J. L. J. Bruynzeel,
bewonderde de heer Hale en zijn
vrouw de weegschaal in het mo
derne Groene-Kruisgcbouw te
Kamperland.
(Foto P.Z.C.)
a/V
GULF OIL (NEDERLAND) N.V. ROTTERDAM
Mm
dwong respect af, tenslotte gaat het om
een orkest van het is niet denigrerend
bedoeld, integendeel! niet-vakmensen.
Maar ondanks ons respect (ook voor het I
koper) willen we niet verhelen, dat (ons
althans) deze Dvorak-symfonie het
minst van het gehele programma heeft I
Tebocid. De vertolking was ongeiyk van
.walitcit: er waren ogenblikken, waar
in een prachtige klank werd bereikt, het
rebeurdc echter ook dat dc lyriek van
leze symfonie was gevangen in een al tc
metrische uitvoering. Maar wellicht, dat
op een volgend concert deze bezwaren
zullen zyn ondervangen.
Namens „De Schelde" sprak de heer
S. O. Erdelmann een woord van wel
kom. Na afloop dankte hy dirigent en
orkest, alsmede de Scheldedirectie. die
dit concert had mogelijk gemaakt. Aan
Jan Out werd een geschenk aangeboden.
Vanavond voert de Instrumentale het
zelfde programma uit in Oostburg.
de K.
GELICHT MOTORSCHIP
WORDT GEREPAREERD
Het 395 ton grote motorschip Johannes
R. van schipper C. M. Reijngoudt uit
St.-Philipsland dat na te zijn gezonken
door een drijvende bok van de fa. v. d.
Akker uit Vlissingen, op de slikken
te Viane was gezet, is naar de scheeps
werf C. Buitendijk te Hendrik Ido Am
bacht gesleept om daar gerepareerd te
worden.
(Advertentie)
VERWACHT.
VERANDERLIJKE BEWOLKING
Veranderiyke bewolking maar weinig of
geen regen. In de ochtend hier cn daar
mist .Zwakke tot matige wind, krimpend
naar zuideiyico richtingen.