DAN BLIJF
JE JONG
Veiling unieke antiek verzameling van W. H. Bal
Ged. Staten niet volledig achter
Zeeuwse Culturele Adviesraad
Paling in Kamperland
Ook de consumentzal grotere
financiële offers moeten brengen
Chefa rine 4
ALMANAK
EXEMPLAAR VERDREVEN VLOOT"
V00RJHR. DE CASEMBR00T
„Zeeuwse Week"
in Antwerpen
besloten
Geen subsidie voor
Pro Juventute en
r.-k. gezinsvoogdij
Gemeenten afzijdig bij
subsidie vormingswerk
ZEEUWSE MUSEUMSTICHTING WIL
MEER SUBSIDIE VAN PROVINCIE
ZEEUWS STUDIEFONDS: MEER
NODIG VOOR VOORSCHOTTEN
3
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 6 NOVEMBER 1962
Inzake subsidies voor cultureel werk
(Advertentie)
Ged. Staten van Zeeland stellen Prov. Staten voor om de subsidie
voor het cultureel werk voor 1963 te brengen van 67.300 op 74.720,
hetgeen 7000 minder is dan de Zeeuwse Culturele Adviesraad heeft
geadviseerd. Van het totale bedrag van 14.420, dat volgens het ad
vies van de Z.C.A.R. meer voor het cultureel werk uitgetrokken zou
moeten worden, werd voor de post beroepsmuziek 8000 nodig ge
acht, terwijl G.S. dit willen stellen op 3500.
Uit de toelichting van de raad blijkt, dat deze verhoging moet worden
gezien als gevolg van voornamelijk de uitbreding van het aantal
evenementen, waaronder acht symfonieconcerten (het merendeel op
dezelfde dag voorafgegaan door een jeugdconcert)twee concerten
door de Koninklijke Militaire Kapel, een viertal koorconcerten,
alsmede een aantal recitals en instructieve concerten.
In hun voorstel verklaren Ged.
Staten met de ZCAR van mening te
zijn, dat deze uitbreiding van het
aantal beroepsmuziekevenementen
belangrijk zal kunnen bijdragen tot
verbetering van het leefklimaat in
Zeeland, temeer daar tevens is ge
streefd naar een zo verantwoord mo
gelijke spreiding van de evenemen
ten.
Het college acht echter een verhoging
met het voorgestelde bedrag van f 8000
gezien in het kader van het te voeren
subsidiebeleid, dat voor 1963 uiteraard
wordt beïnvloed door de tegenvaller met
betrekking tot de uitkering uit het pro
vinciefonds niet verantwoord. Naar
de mening van G.S. zal er moeten wor
den volstaan met een lager bedrag, dat
het college wil stellen op f 3500, zodat de
post verhoogd zal worden tot f 13.500.
OOK „CONSUMENT"
Om dezelfde reden en in verband met de
omstandigheid, dat de bijdrage voor het
beroepspersoneel in de loop van enkele
jaren reeds aanzienlijk verhoogd is, wil
len G.S. verder de door de ZCAR voor
gestelde verhoging van f 3000 niet over
nemen.
„Wij ontveinzen ons niet, dat bepaal
de argumenten voor die verhoging
pleiten", betoogt het college, dat het
belangrijkste argument daarbij de
steeds hogere uitkoopsommen noemt.
Met de ZCAR zijn G.S. van mening,
dat niet de provincie alleen de ver
hoogde lasten, met name ook van
deze tak van beroepskunst, zal kun
nen dragen. Van de kant van het rijk
en de gemeenten, maar ook van de
„consument" zal het brengen van
grotere financiële offers niet kunnen
uitblijven, aldus menen Gedeputeer
den.
De zogenaamde rijksbijdrage voor het
culturele werk achten G.S. belangrijk,
zodat verwacht mag worden, dat de
Stichting Cultuurspreiding Zeeland voor
het seizoen 1961-1962 rond komt, z(j het
zonder enige speling. G.S. kunnen nog
niet overzien of dit ook voor 19621963
het geval zal zijn. In verband daarmee
hebben zij de staatssecretaris van o., k.
en w. nadrukkelijk verzocht een aanzien
lijk hogere rijksbijdrage in 1963 voor het
culturele werk in Zeeland te voteren.
Deze bijdrage beliep in 1962 f 50.000,
waarvan f 41.250 voor de SCZ is ge
reserveerd: f 23.200 voor apparaatskos
ten en f 18.050 als subsidie in de evene
menten-tekorten, die resteerden na toe
kenning van de provinciale subsidies.
Advertentie)
4 beroemde middelen
doen wonderen!
Een der middelen zorgt ervoor
dei de meag niet van streek raakt!
Vier geneesmiddelen in één tablet
verenigd ondersteunen eikaars
werking en doen wonderen. Chefa-
rine „4" werkt niet alleen beter bij
bestrijding van pijn en griep, maar
bovendien veiliger, want één der
bestanddelen dient om de maag te
beschermen.
Aeeuwse
Foto
Nu de familie dan toch voor het
eerst sinds lange tijd weer volle
dig bij elkaar was, moest er maar
eens een mooie groepsfoto van ko
men, meende papa. Sinds kort
was hij in het bezit van een fraai
fototoestel en dit was een uitste
kende gelegenheid om er een
dankbaar gebruik van te maken.
Daar was iedereen het over eens.
Omdat het weer ook al meewerk-
maar in
vond men.
Want een plechtigheid werd het
wel een beetje. In hun zondagse
pakken begaven pa, ma, de kinde
ren en de kleinkinderen zich naar
de tuin, waar papa als een be
kwaam regisseur alle te vereeu
wigen personen in een compacte
groep opstelde. Voor mama en
zichzélf had hij zich een centrale
plaats gedacht. Oók voor zichzelf,
want dankzij de moderne techniek
kon papa zich door middel van
een zogeheten zelfontspanner
eveneens voor het nageslacht
vastleggen.
Het dreigde een alleszins klassieke
foto te worden. Zo stijf en ge
dwongen als een Hollands familie
portret maar zijn kan.
Na de troep nog eenmaal geïn
specteerd te hebben, begaf papa
zich naar het op een statief opge
stelde toestel, schakelde de ont
spanner in en rende terug naar de
groep.
Hij was iets te haastig. Want op
het laatste moment struikelde
papa en stortte voorover in de fa
miliegroep, die wat je noemt in
duigen viel.
Op dat moment klikte de sluiter.
Het ia een verrukkelijk onge
dwongen foto geworden, waar de
familie nog vele jaren plezier van
beleven zal.
AANVULLING
lege ook voor 1963 deze post* niet
p. m. maar tot het gebruikelijke be
drag ramen.
De subsidie willen G.S. als volgt ver
delen: f 27.500 voor muziek, waarvan
f 7000 voor beroepsversterking van ama
teursmuziekuitvoeringen, f 3000 voor
versterking via beroepsdirigenten, f 1000
voor volkszang, f 2000 voor harmonie en
fanfare, f 13.500 voor beroepsmuziek en
f 1000 voor Jeugd en Muziek.
Voorts stellen zij f 33.220 voor toneel en
letteren voor: voor het amateurtoneel
f 11.720. voor het beroepstoneel f 16.000,
voor het openluchttoneel f 1000 en voor
het jeugdtoneel f 4500.
In de sector beeldende kunst willen zy
f 3000 uitkeren voor het stimuleren van
de werkzaamheid van Zeeuwse beel
dende kunstenaars: f 2250 voor aankoop
en opdracht, f 750 voor tentoonstellin
gen. Voor culturele manifestaties op pro
vinciaal niveau (Zeeuwse culture dag)
willen zy f 2500 uittrekken, voor sprei-
dingskosten f 2000, voor bijzondere eve
nementen f 6000 en voor de Zeeuwse
Prjjs f 500.
Het is nog niet bekend hoe de staats
secretaris zal reageren, maar G.S. ver
trouwen, dat tezijnertjjd een gunstige
beslissing op hun verzoek zal kunnen
worden genomen en dat dan een aanvul
ling voor de beroepsmuziek en het be
roepstoneel mogelijk zal worden tot de
bedragen, die de ZCAR nodig acht.
Overigens zijn G.S. het eens met het
ZCAR-standpunt inzake de mede-subsi
diëring van beroepsevenementen door
femeenten. die geacht kunnen, worden te
ehoren tot het verzorgingsgebied van
een bepaalde centrumgemeente. Het
komt het college dan ook voor, dat het
op de weg van de SZC ligt ook deze zo
genaamde „buitengemeenten" in de be
treffende gevallen te benaderen voor
een financiële bijdrage.
De post spreidingskosten van f 2000 is
bedoeld om daaruit subsidies te ver
strekken voor kosten, gemaakt wegens
het inleggen van extra bussen voor het
gratis vervoer van bezoekers uit de bui
tengemeenten. Met betrekking tot de
post beeldende kunst wordt medege
deeld, dat G.S. in 1963 een zogenaamde
aankooptentoonst'dling willen organise
ren.
ZEEUWSE PRIJS
Bij de Zeeuwse Prijs merken zij op,
dat de ZCAR in z(jn advies voor 1962
verzocht in het vervolg niet te vol
staan met een raming pro-memorie,
maar met een raming van het gebrui
kelijke bedrag van f 500. In het ad
vies wordt hierop feitelijk weer te
ruggekomen waarschijnlijk vol
gens G.S. omdat meer wordt ge
vraagd dan vorig jaar. Momenteel
zijn er nog geen aanwijzingen, dat de
ze post voor het volgende jaar aange
spreken behoeft te worden, maar de
noodzaak zou zich kunnen voordoen
en in verband daarmee wil het col-
GRAVIN ONTLEENT RECHT
OP GREVELINGENDAM
De landsadvocaat, mr. Drooglee-
ver Fortuyn, zal vandaag zijn con
clusies deponeren bij de rechtbank
te Rotterdam, waarmede de jong
ste fase in de civiele procedure
wordt afgesloten, die gevoerd
wordt door gravin de Chambure-
Cuyper te Hoogerheide tegen de
Staat der Nederlanden. De gravin
meent als ambachtsvrouwe van de
heerlijkheid Grijsoord op Goeree-
Overflakkee rechten te kunnen
ontlenen op de Grevelingendam.
Zij beschouwt het deel van de
noordelijke Grevelingen, waar men
thans aan het werk is, als haar
eigendom. Dus zou rijkswater
staat zonder haar toestemming de
Grevelingendam hebben gelegd op
aan de gravin toebehorende gron
den. De rechten van de gravin
worden door rijkswaterstaat niet
erkend.
wvwvwwwwwwwwwvwwwvuvuvww
Begroting Kamer
van Koophandel
In de begroting voor 1963 van de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken voor
Midden- en Noord-Zeeland wordt het
totale bedrag aan inkomsten, evenals
de uitgaven, geraamd op J 206.200,
Dit is iets meer dan begroot werd voor
het jaar 1962 (resp. 198.700,en
189.000,Bij de begroting van de
uitgaven valt op dat de post onvoor
ziene uitgaven, in vergelijking met vo
rig jaar, Dijzonder laag is. Van 2200,-
in 1962 heeft men dit bedrag terugge
bracht op 50,
Auto over de kop
Dezer dagen botsten aan de oostzijde
van het viaduct onder "s Heer-Arends-
kerke twee personenauto's op elkaar.
Eén van de wagens sloeg daarbij over
de kop. Om te kunnen keren wilde de
heer W. M. uit 's Heer-Abtslcerke een
aan de overzijde van de rijksweg gelegen
weg indraaien. Toen hij daarmee bezig
was. kwam met grote snelheid een per
sonenwagen, bestuurd door de heer J. B.
uit Middelburg het viaduct afgereden.
De heer M. merkte deze auto niet of te
laat op. met bovengenoemd gevolg. De
auto van de heer B. sloeg over de kop
en kwam in de sloot terecht. Een 19-
jarige scholier, afkomstig uit Bergen op
Zoom, die met de heer B. lifte, liep
enkele snijwonden op. Beide chauffeurs
kwamen met de schrik vrij. De schade
aanzienlijk.
Schrijfster Gertie Evenhuis
bood het boek aan
De commissaris der koningin in
Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Ca-
sembroot, kreeg maandagmorgen
een exemplaar aangeboden van
Gertie Evenhuis' nieuwste boek
voor de jeugd „Verdreven vloot".
Na een inleidend speechje door de
heer J. C. Brinkman, directeur
van de uitgeverij Ploegsma uit
Amsterdam, overhandigde me
vrouw Evenhuis het exemplaar
aan de commissaris.
Met haar echtgenoot en burge
meester A. P. Kostense was zij uit
Biervliet, haar woonplaats, naar
deze bijeenkomst in de provinciale
griffie te Middelburg gekomen,
waar verder nog aanwezig was
burgemeester jhr. I. F. den Beer
Portugael uit Veere, in welke stad
Gertie Evenhuis haar gegevens en
figuren voor „Verdreven vloot" ge
kozen heeft.
De vloot is namelijk verdreven door de
Deltadijken en in dit verband roemde de
heer Brinkman de durf van de schrijf
ster om een jeugdboek te schrijven over
een onderwerp, dat nog niet creatief
behandeld is. De heer Brinkman wees
er op, dat voor „Verdreven vloot" de
basis is gelegd voor een goed boek: er
was een prettige samenwerking tussen
uitgever en auteur en er is een onder
werp behandeld, dat de algemene be
langstelling heeft, bovendien met begrip
voor het kind beschreven. Overigens is
het boek niet aan de jeugdleeffijd ge
bonden, merkte de heer Brinkman op.
Hij zei voorts getroffen te zijn door
de wijze, waarop de bevolkingsgroep
in „Verdreven vloot" leeft „le
vensecht en van binnen uit beschre
ven" en dn or de wijze, waarop me
vrouw Evenhuis het grootse van het
Deltaplan naar voren gebracht heeft.
Nadat mevrouw Evenhuis het exem
plaar aan jhr. De Casembroot had over
handigd, merkte zij op als „noorderling"
bijzonder gefacineerd te zijn door Zee
land en de Deltawerken. Zij wees er
op, dat de intrige in het boek gefanta
seerd Is, terwijl de achtergrond reëel is.
De commissaris der koningin stelde het
op prijs, dat mevrouw Evenhuis over dit
onderwerp geschreven heeft. Hij was
van oordeel, dat het goed aangevoeld is.
dat het „verdrijven" van de vloot voor
Zeeland en voor Veere bijzonder tra
gisch
De Zeeuwse Markt in Antwerpen, die
een week lang extra bedrijvigheid heeft
gebracht in het grootwinkelbedrijf
Grand Bazaar, is zaterdag besloten met
het optreden van het muziekgezelschap
„O.K.K." uit Westkapelle. De in fraaie
klederdracht gestoken Westkapelaars
trokken veel belangstelling met de c
certen, welke zij tussen drie en zes uur
's middags hielden op de supermarket
van de Grand Bazaar in het centrum
van de stad. in Mortsel en in Berchem.
Het optreden van „O.K.K." moet worden
gezien als een stimulering van de ver
koop van Zeeuwse produkten in Ant
werpen. „De Grand Bazaar is bijzonder
tevreden over de resultaten van de
Zeeuwse Week", verklaarde ons de rijks-
middenstandsconsulent voor Zeeland, de
heer A. Korstanje, die zaterdag te zamen
met burgemeester T. H. de Meester van
Westkapelle in Antwerpen het Zeeland
Comité vertegenwoordigde. Deze Zeeuw
se Markt is een aanloop voor een ver
koopactie. welke volgend jaar door Zee
land zal worden gevoerd in Antwerpen.
De gehele middenstand van de Sinjoren
stad zal hiervoor worden ingeschakeld.
Voor deze markt, welke een veel ruime
re basis krijgt dan de thans gehouden
Zeeuwse Markt, zijn reeds de nodige
contacten gelegd.
Aanvaring in haven
van Hansweert
De middensluis in Hansweert za! waar
schijnlijk de eerstkomende dagen be
perkt kunnen worden gebruikt. De sluis
is flink beschadigd door het Belgische
motorschip „Albano", dat er dezer da
gen tegenaan is gevaren. De „Albano"
(1310 ton) kwam door 'n manoeuvre bij
het achteruitslaan tegen één der vloed
deuren aan de binnenzijde van de sluis.
Het schip was op weg van Antwerpen
naar Schwelgern (D.met 677 ton erts.
Nadat een borgstelling was gestort,
heeft het schip zijn weg vervolgd.
Twee andere schepen kwamen In Hans
weert eveneens in moeilijkheden. Het
Belgische motorschip „Silani", dat was
afgemeerd in de buitenhaven van Hans
weert kreeg door onbekende oorzaak een
lek in het buitenboord-watermechanis
me, waardoor de machinekamer vol liep.
Het bergingsvaartuig „Inktvis" uit
Hansweert heeft het ruim leeggepompt.
Het lek werd provisorisch gedicht. De
„Silani", geladen met 505 ton ijzer, was
op weg van Nonsin naar Rotterdam. Het
schip Blijft voor herstel van de machine-
schade in de Hansweerter haven.
Ook het Belgische motorschip „Rijn-
schelde 5", op weg van Antwerpen naar
Duitsland, moest de hulp van de „Inkt
vis" inroepen. Het schip had machine-
schade en is door de „Intvis" de haven
van Hansweert binnengesleept.
Waarom niet nog eens die romantische dagen van vroeger
opnieuw beleven? Toen zat u heerlijk en gelukkig te ge
nieten van een zacht muziekje in een restaurant en „zij"
straalde van vreugde. Doe haar en uzelf het grote genoe
gen nog eens zo'n avondje echt uit te gaan.
Als u dat wilt. kunt u met Horeca-cheques betalen. Cheque
boekjes a ƒ10 - of 25.-, in coupures van ƒ2.50 verkrijg
baar bij: Bedrijfschap Horeca. Koninginnegracht 58-59.
Den Haag (giro 63 53.00; vermelden- Chequeboekje).
G.S- stellen de Provinciale Staten voor
afwyzend te beschikken op verzoeken
van de vereniging „Pro Juventute" te
Middelburg en de Vereniging voor r.-k.
gezinsvoogdij en pratronage te Middel
burg. Gedeputeerde Staten menen, dat
het werk van deze instellingen in be
langrijke mate justitiële en politiële as
pecten heeft onder meer bestrijding
van de jeugdcriminaliteit en dus een
aangelegenheid van lands- en in min
dere mate van gemeentelijk belang is.
Ook wordt voorgesteld afwijzend te be
schikken op een verzoek van de Natio
nale stichting voor Mater Amabilis-
scholen te Utrecht, het nationaal cen
trum vorming bedrijfsjeugd te Rotter
dam, de Mater Amabilisschool en de
Stichting Zonnebloem op Walcheren
om de provinciale subsidieregeling be
treffende het vormingswerk voor de
leerplichtige jeugd te herzien.
G. S. menen, dat de tekorten voor
een belangrijk deel te wijten zijn aan
het feit, dat een groot aantal ge
meenten geen subsidie verleent. Het
zou van belang zijn, aldus G. S., dat
de zich afzijdig houdende gemeente
besturen tot het besef komen, welke
ongunstige gevolgen hun passieve
houding voor de functionering en
ontplooiing van de vormingsinstitu
ten heeft.
Omvangrijk werk
Inventarisatie is een
omvangrijk werk
Gedeputeerde Staten van Zeeland heb
ben de staten voorgesteld de provinci
ale subsidie voor de Zeeuwse Museum-
stichting met Ingang van 1963 te ver
hogen van 15.000 tot 20.000 per
jaar. G. S. herinneren er aan, dat by de
opzet van de museuinstlchting was uit-
van een budget van 45.000.
ft* I
Daaronder was begrepen een bedrag
van 26.500 wegens salarissen en so
ciale lasten van net personeel. Met na
me by dc raming van het directeursa
laris was echter uitgegaan van een mi
nimum. In wezen was dit ook het geval
met de salarissen van de overige perso
neelsleden, te weten een conciërge, een
suppoost en een typiste, aldus G. S.
Nu echter met ingang van 1 juli 1961
dr. P. K. van Daalen als directeur in
functie is getreden, kon tot een meer
reële salarisbepaling worden overge
gaan en kon voor 1962 ook een zuiver
der begroting worden opgesteld. Boven
dien werd tot nu toe geen rekening ge
houden met eventuele salarisverhogen-
de maatregelen per 1 januari 1963 of
later. G.S. wijzen er op, dat dr. Van
Daalen na een oriëntatieperiode met
voortvarendheid is begonnen aan het
eerst noodzakelijke werk: inventarisa
tie van de museumvoorwerpen, die door
het Zeeuwsch Genootschap voor Weten
schappen aan de Zeeuwse Museum
stichting werden overgedragen. Deze
voorwerpen bevinden zich nu in het
pand Wagenaarstraat 1 in Middelburg,
dat inmiddels de naam heeft gekregen
van het Zeeuws Museum.
Pas nadat de inventarisatie gereed
is, kan begonnen worden met een se
lectie en een nieuwe, meer verant
woorde opstelling van de museum-
voorwerpen. Voorts werd de direc
teur uit hoofde van zyn functie be
trokken bij het organiseren en op
stellen van enkele kleine tentoon
stellingen en trad hy incidenteel op
als adviseur.
Hoewel van een spectaculair optreden
naar buiten nog geen sprake l;on rijn
waren de werkzaamheden van het dc
gin af aan zo omvangrijk, dat een mu
seumassistente moest worden aange
steld mot ingang van 1 januari 1962.
Ook bestaat er behoefte aan een con
ciërge. Voor 1963 zal waarcsh(jniijk
tenminste één tentoonstelling opgesteld
worden. De mogelijkheid van het tijde
lijk voor tentoonstellingsdoeleinden
weer in gebruik nemen van het Kunst
museum in het Schuttershofstraatje zal
worden onderzocht. Beperking van de
tentoonstellingsactiviteit is noodzake
lijk gezien de bescheiden omvang van
het geraamde bedrag.
(Slot van pag. 1
Spaarndammers zullen er de staf aan
vullen, het overige personeel wil men
ter plaatse aantrekken.
Voorlopig valt er nog niet zoveel bedrij
vigheid waar te nemen. Als de „Karvan"
vandaag weer vertrokken is, zullen dc
ruwhouten bovenkanten van de karen die
in de haven liggen, de vele duizenden
Deense palingen die er tussen gaasnet-
ten onder zwemmen nauwelijks doen
vermoeden. Maar vaker dan ooit tevo
ren zullen coasters regelmatige bezoeken
aan Kamperland brengen. Die coasters
maken vaak grote reizen en zullen dus
voor flinke bedragen proviand moeten
inslaan. En als in het voorjaar het pa
lingseizoen is afgelopen zullen de zal-
Gisteren werden de duizenden pa
lingen uit de poreuze ruimen van
de „Karvan" geschept, gewogen
en overgestort in de Icaren. Rechts
de heer B. Verkade, de bedrijfs-
chef van de Kamperlandse afde
ling van de Bpaarndammer pa-
lïnghandel, de firma W. Kok.
Foto P.Z.C.)
men aan de beurt komen, waarvoor de
firma Kok op korte termyn de nodige
koelcellen wil optrekken.
En dat alles vanwege de goede kwali
teit van het Veerse-Meerwater. Een bui
tenkans voor Kamperland, waar men
zich mag realiseren dat de paling, die
in de haven zo goed gedijt, naar alle
delen van de wereld wordt verkocht.
Kunst
Recital George van Renesse
Het programma, dat George van Re-
nesse gisteravond ïn de aula van het
openbaar lyceum in Terneuzen speelde
was voor zyn luisteraars en voor hem
zelf bepaald niet gemakkelijk. Dat het
recital zo bijzonder geslaagd is, ligt dan
ook aan het complex van factoren, die
slechts zelden in zo grote mate aanwezig
zijn als wij maandagavond mochten
constateren.
Allereerst was daar het overrompelende
pianospel van George van Renesse,
groots van opvatting, imposant in mu
zikaal en technisch kunnen. Verder wa
ren er de niet van humor ontblote in
leidingen, die zowel voor amateurpia
nisten als voor andere muziekliefheb
bers waardevol moeten zijn geweest.
Tenslotte was er een voor kamermuziek
ongekend talrijk, zeer aandachtig en
kennelijk dankbaar gehoor voor dit door
de Z.V.U. georganiseerde concert.
Het programma bestreek in een viertal
werken de romantiek, van de prilste
vroeg-romantiek van Beethoven tot een
vroeg-impressionistische Debussy. Voor
dc pauze speelde Van Renesse zowel
Beethoven voorlaatste sonate ,op. 110
in as als Schuberts voorlaatste sonate
op. posth. in a.
Vooropstellend, dat in beide werken per
fecte technische beheersing de basis
vormde voor de gave reproduktie, moet
toch worden opgemerkt, dat Schuberts
sonate wel het meeste voldeed. Is de
schrijfwijze van Beethovens op. 110 soms
haast simplistisch van vorm (maar ook
déar mag het technisch niveau niet wor
den onderschat), op andere plaatsen
(vooral in de fuga en in het laatste
allegro) is het linkerhandwerk zodanig
gecompliceerd, dat zelfs de meest
transparante voordracht zonder een
vleugel met een uitnemend goede bas-
kant nimmer helemaal kan bevredigen.
In Schuberts sonate vinden wij een zo
fraaie melodische opbouw, dat er voor
een grote dramatische spanning geen
plaats is. Mag dan Schubers sfeer min
der geladen zyn, zyn helaas weinig ge
speelde sonate vormde een prachtig
contrast mét en was na Beethoven op
110 een verademing.
Door zich in de twee volkomen contras
terende grote sonates tot in de kleinste
details naar hun eigen verschillende
stijleisen te voegen, toonde Van Renesse
zijn grote aanpassingsvermogen, één
van de geheimen van het succes van
zijn recitals.
Na de pauze volgden twee werken uit
de Franse laat-romantiek: Suite Berga-
masque van Debussy met een onwezen
lijk mooi „clair de lune" en de prélude,
choral et fuge van Franck.
Pas hier bleek tenvolle hoe onvoorstel
baar George van Renesse heeft weten
te woekeren met de zo uitermate be
perkte mogelijkheden van de vleugel, die
tot zijn beschikking stond. Het ragfijne
„passepied" uit de suite zal voor menig
een het hoogtepunt van de avond hebben
betekend. Met het werk van Franck
tenslotte wederom een contrast: een ge
laden prélude, een van grote visie ver
vulde voordracht van het koraal en ten
slotte een heldere stemvoering in de
fuga, ook daar, waar samenvoeging van
koraal- en fugathema's naar een climax
leidden, die in de pianolitteratuur niet op
veel plaatsen is geëvenaard. George van
Renesse zal hetzelfde programma van
avond dinsdag uitvoeren in Gis
singen. v. d. Br.
Koninklijke onderscheiding
voor Doraburgse organist
Burgemeester mr. W. J. E. CrorameUn
van Domburg heeft dezer dagen de heer
P. H. van Dullemen te zijnen huize In
Oostkapelle de versierselen uitgereikt,
behorende b(j de eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranjc-Nassau, In
zilver.
De heer Van Dullemen was. zoals ge
meld, 1 september 40 jaar als organist
verbonden aan de hervormde gemeente
van Domburg, welk feit toen is her
dacht. De onderscheiding werd hem bij
koninklijk besluit van 23 oktober toe
gekend.
Provincie: helpende hand
Terugbetaling pas over
enige jaren op gang
Het Zeeuwse Studiefonds heeft steeds
meer geld nodig voor het verlenen van
renteloze voorschotten aan jonge Zeeu
wen. Omdat deze stichting nog niet zo
lang geleden te weten in 1056
opgericht, is de terugbetaling van deze
voorschotten vanzelfsprekend thans nog
niet op gang gekomen. Ervaringen vair
studiefondsen in andere provincies heb
ben geleerd, dat hiermee een periode van
7 h 10 jaar is gemoeid. Thans echter
heeft het Zeeuws Studiefonds nog lioui-
diteitsmoeilykheden. Per 81 december
1961 had het. fonds aan toegekende voor
schotten f 210.000 te vorderen en ook in
1962 zijn alweer verschillende voorschot
ten toegekend en uitgekeerd.
„Reeds een en andermaal", zo schr(jven
Gedeputeerde Staten van Zeeland thans
aan de staten, „hebben wij op een daar
toe strekkend verzoek het studiefonds
een krediet in rekening-courant ver
strekt. Dit krediet beloopt thans
een bedrag van 1100.000". Het bestuur
van het studiefonds heeft nu echter om
een verhoging van het krediet tot
f150.000 gevraagd. Nu dit bedrag zo
hoog is geworden, menen G.S. „dat
thans de tijd is aangebroken, dat door
de Provinciale Staten een besluit wordt
cenomen". G.S. stellen dan ook voor hen
.e machtigen aan de Stichting Zeeuws
Studiefonds een krediet in rekening-cou
rant te verstrekken tot ten hoogste
f 150.000.
ang
dat de renteloze
weer worden terugbetaald, ligt het
naar het oordeel van G.S. op de weg
van de provincie om de helpende
hand te bieden in het verstrekken
van krediet in rekening-courant. G.S.
wijzen er nog op, dat de provinciale
subsidie sedert 1959 f 15.000 per jaar
liedraagt.
Daarnaast dragen de meeste gemeenten
5 cent per inwoner bij aan het studie
fonds, waardoor zo ongeveer f 13.000 per
laar wordt ontvangen. Onlangs heeft het
bestuur van de stichting een verzoek ge
richt aan de gemeentebesturen om do
subsidie van 5 tot 10 cent te verhogen.
Mettertijd verwacht men dan ook van de
gemeenten in totaal aan subsidies te
ontvangen f 18.000 a f 20.000.
VOLGENDE WEEK IN SCHUTTERSHOF MIDDELBURG:
GROOTSTE VEILING VAN
ZEELAND: 1149 KAVELS
De unieke verzameling antiquitei
ten, kunstvoorwerpen en porselein
uit de nalatenschap van de Mid
delburgse antiquair W. H. Bal zal
woensdag 14, donderdag 15
vrijdag 16 november openbaar
verkocht worden in het Schutters
hof te Middelburg. Deze voor Zee
land ongekend grote en belang
rijke veiling omvat maar liefst
1149 kavels en slaat onder leiding
van de bekende veilingdirecteur S.
J. Mak van Waay uit Amsterdam
en wordt gehouden ten overstaan
van de Middelburgse notaris J. A.
•Janse de Jonge. Men verwacht be
langstelling van de élite van anti
quairs en musea uit heel Europa
en Amerika. Maandag en dinsdag
12 en 13 november is er gelegen
heid tot kijken van 10-4 uur en
maandagavond bovendien van
19.30-22 uur.
Het was de uitdrukkelijke wens van
antiquair Bal, dat de veiling van zijn
voorraad gehouden zou worden in Zee
land en men heeft daartoe het gehele
Schuttershof gehuurd. Het grootste en
belangrijkste deel van de voorraad
wordt gevormd door Blauw Chinees
porselein. Delfts aardewerk, gekleurd
Chinees en .Japans porselein. Voorts is
en uitgebreide, zeer kostbare verza
meling Delftse tegels, naar schatting
ongeveer 5500. Ook wordt geveild Euro
pees porselein en aardewerk, glas en
kristal, meubels, schilderyen, gravures,
landkaarten en diverse curiosa.
In dc verzameling Blauw Chinees
porselein bevinden zich diverse voor
werpen uit dc Kang-Hsi en Ming-
periode. Tussen het gekleurd Chinees
en Japans porselein Is een achtkantig
trekpotje met lotusbloemdecor uit de
zeer zeldzame familie noire en een
grote keus porselein van de familie
verte en rose. In de rubriek varia
leest men in de catalogus een lugu
bere beschrijving van een gepolychro
meerde terracotta groep op houten
voet, voorstellende „drie figuren be
zig met het scherpen van een vrou
wentong op een slijpsteen" en voorts
een bronzen bel met het opschrift
„Dese klank roept om drank". De
roodgelakte velocipède uit 1875 zal
ongetwijfeld veel belangstelling trek
ken.
Louis Seize t(jdperk en enkele uit de
Empireperlodc. Twee handgekleurde
landkaarten zijn gesigneerd door de be
roemde W. Blaeu cn J. en C. Blaeu.
Er worden diverse kaarten van Zeeland,
getekend door W. Blaeu, geveild. De
verzameling zilver is beperkt.
Volgend jaar zal nog een veiling wor
den gehouden van de kleinere en min
der kostbare stukken.
Zoals reeds bekend had wijlen anti
quair Bal ook nog een eigen verza
meling, die hij tentoonstelde in een
kamer naast zijn eigen slaapkamer,
waarvan hij de enige sleutel had.
Deze verzameling heeft hij ter be
schikking gesteld van de gemeente
Middelburg. Momenteel worden deze
kostbare stukken stuk voor stuk on
derzocht, gecatalogiseerd en gefoto
grafeerd bij de rijksinspectie voor dc
roerende monumenten in Den Haag.
Naar men verwacht zal deze verza
meling in een museum te Middelburg
worden geplaatst.
Hieronder het programma van de orde
van verkoop: woensdag 14 november,
10.30 uur: Delfts aardewerk en zilver:
woensdag 14 november, 2 uur: Blauw
Chinees porselein;
donderdag 15 november, 10.30 uur: Eu
ropees porselein cn aardewerk, glas en
kristal en varia;
donderdag 15 november, 2 uur: Delftse
tegels
vrijdag 16 november, 10.30 uur: meube
len, aquarellen en gravures;
vrijdag 16 november. 2 uur: landkaar
ten, gravures en litho's.
Advertentie
RATTEN.
PASTA
nieuw \RAT
MUIZ6N«\P'
VLOKKEN-V
RODSNf
ROEIT ZÉ GENADELOOS UI»
DEZELFDE TEMPERATUREN
Veranderlijke bewolking met hier en
daar enige regen. Zwakke tot matige,
aan de Waddenkiist tjhlelijk krachtige
oostelijke wind. Dezelfde middagtempe-
raturen.
ZON EN MAAN
7 november
Zon op 7.44 onder 17.03
Maan op 15.32 onder 1.10
