48 pk
Sport en wedstrijden
B.z.a. SCHILDER
In uw taart
Wellaflex hairspray
nu in nieuwe luxe spray-bus
èn
kiest u nu maar uit
Gesloten
R. P0STMA
Mandoline-orkest
„Excelsior"
KORFBAL
12
PROVINCIALE ZEEUWSE C0URAN1
VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1962
Alleen de R-8 biedt u deze 8 fenomenale plus-
1. Vier schijfremmen, op elk wiel een. Renault
is de eerste ter wereld, die seriewagens van deze
klasse uitrust met 4 schijfremmen) Deze vier
voudige EXTRA veiligheid werd tot nu toe alléén
toegepast bij dure sportwagens!'
2. Gesloten koelsysteem: geen water, geen anti
vries. Het exclusieve Renault-systeem. dat bij
de R-4 reeds zulk een groot succes is gebleken.
3. Felle, snelle, soepele motor: 48 pk. 125 km/u.
4. Verrassend zuinig: 1 liter op 14.5 km.
5. Uitzonderlijk veel comfort: ruime, heerlijke
zitplaatsen; grote bagageruimte; fantastische
vering; 21 mi raamoppervlak.
6. Ideale wegligginggrote stabiliteit en betrouw
baarheid.
7. Grote wendbaarheid: bijzonder handig in druk
stadsverkeer en gemakkelijk te parkeren.
8. Ideale verwarming en speciale airconditio
ning: warmte of frisse lucht, regelbaar naar ver-
BON Zend mij s.v.p. gratis de R-8 folder.
Woonplaats;
Invullen en in open envelop (waarop post
zegel van 4 ct) opsturen aan RENAULT
NEDERLAND N.V. Wibautstraat 224, Am
sterdam. R 862-3
DE WAGEN VAN STANDING VOOR U
aircotid'tionioj
tB
Felle, snelle en soepele motor! j
De nieuwe 48 pk „Siërra" motor
doet de wagen snel optrekken. Direct
hebt u 'n flinke snelheid, tot 125 km/u.
toe! 5 x gelagerde krukas. Vol
ledig gesynchroniseerde 3-versnel-
lingsbak met uitstekend gekozen
overbrengingsverhoudingen.
Ook leverbaar met 4-versnellingsbak.
God verblijdde ons door de
geboorte van onze zoon
MAARTEN JOHANNES.
A. P. Nauta
M. K. Nauta-
Cohen Stuart.
Middelburg, 19 sept. 1962.
Hervormde pastorie
Middelburgswegje 3.
Tijdelijk: Gasthuis, M'burg.
1937 II
Op zaterdag 29 sep
tember a.s. hopen on
ze geliefde ouders,
F. J. WESTSTRATE
G. VVESTSTRATE-
SMITS,
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
Hun dankbare
kinderen.
Bennie en Corrie
Bram
Marja.
Kattendijke, sept. 1962
Dorpsstraat 37.
Receptie van 15 3017
uur in het „Blokhuis"
te Kattendijke.
uooonoooooooocxxtn
zelfstandig werker, onderh.-
werk nieuwb., Vlissingen of
Koudekerke- Br. lett. K 61,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht U ken
nis te geven, dat zacht en kalm is ontslapen,
mijn lieve Vrouw, der Kinderen zorgvolle Moe
der, Behuwdmoeder en Oma, Mevrouw
JANNEKE MAGDALEN A CAMBIER,
geboren Vermeulen,
op de leeftijd van 63 jaar.
Breskens
A. J. Cambier
Th. P. Cambier
A. M. Cambier-Streefkerk
Magda, Janny en Bram
Terneuzen:
A. M. Jurrij-Cambier
J. L. Jurrij
Annemiek en Jan.
Breskens, 20 september 1962.
Duinstraat 1.
De teraardebestelling zal plaatshebben op zater
dag 22 september a.s. des namiddags 3 uur van
uit het gebouw „De Uitkomst" aan de Lange-
weg.
Voor de vele bewijzen van
deelneming die wij mochten
ontvangen bij het overlijden
van onze geliefde vrouw,
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
WILHELMINA
NAGTEGAAL,
geb. Pierens,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
H. Nagtegaal
Vlissingen, sept. 1962.
Hobeinstraat 13.
Diep getroffen door
het plotseling overlij
den van onze zaalge-
noot
JACOBUS
v. d. KREEKE,
te Goes, betuigen wij
ons medeleven met de
nabestaanden.
De patiënten van
het ziekenhuis
„Oostwal", pavil
joen 2, zaal 5.
Goes, 19 sept. 1962.
Heden is na een kort
stondige ziekte van mij
weggenomen, mijn in
nig geliefde zorgzame
man en vader
JACOBUS MARINES
VAN DE KREEKE,
op de leeftijd van 20
jaar.
J. E. M. van de Kreeke
-Maas
Annita-
Goes, 19 sept. 1962.
Cóuwervestraat 80.
De begrafenis zal
plaatsvinden op zater
dag 22 september a.s-
op de algemene be
graafplaats te Goes.
Vertrek Couwervestr.
80 om 11.45 uur.
Heden is na een kort
stondige ziekte van ons
weggenomen onze in
nig geliefde zoon,
schoonzoon, broeder en
zwager
JACOBUS MARINUS
VAN DE KREEKE,
Hij ruste in vrede.
Fam.
M. C van de Kreeke
Karei Doormanstr. 14.
Fam. E. Maas
Cóuwervestraat 80.
Goes, 19 sept. 1962.
verkiest U eigenlijk crematie?
Maar U zoudt er eerst
sets meer van willen
weten
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen aan de
VERENIGING VOOR FACULTATIEVE CREMATIE
Riouwstraat 186. - 's-Gravenhage - Tel. (070) 554797
f3,90-f5,25-f6,30
Uw kapsel in 3 seconden
de gehele dag aantrekke
lijk in vorm. MetWellaflex!
Bovendien beschermd tegen
wind, regen en vochtige
damp. Wellaflex is geen lak.
Maakt hethaardus niet stug,
stijf of droog. Wellaflex
beschermende charme.
Wellaflex flatteert uw kapsel.
ploegen, hoewel de schotvaardigheid
van de Axelaars niet onderschat moet
worden. Een kleine zege voor A.Z.V.
V. en V.V.N, en Tern. Boys zullen liet
niet ver van een puntenverdeling la
ten komen.
Nu de gewijzigde promotieregeling voor
het zaterdagvoetbal in het zuiden be
kend is geworden schuilen o.i. hierin wel
enkele onbillijkheden. In plaats van drie
komen nu immers vier ex-kampioenen
onder bepaalde voorwaarden in aanmer
king voor promotie naar de in 1963-1964
in tc stellen 3c klas. De promotiekansen
echter zijn wat ongelijk verdeeld: in 4A
zijn namelijk drie van de vier cx-kam-
pioenen ingedeeld (S.S.C., Good Luck cn
Aalburg), terwijl in 4B alleen Arnemui-
den oude rechten kan doen gelden.
Omdat de nummers 1 en 2 van de te
klas A en B zullen promoveren cn
indien dat ex-kampioenen zijn
de daarop volgende ploegen, betekent
dit dat m 4A de vijfde plaats nog
recht kan geven op promotie, terwijl
men in 4B in het gunstigste geval
daarvoor de 3e plaats zal moeten be
reiken. Het zou zeker logisch en bil
lijk zijn geweest de vier ex-kampioc-
ncn gelijkelijk over de 2 klassen tc
verdelen.
Het programma voor a.s. zaterdag luidt:
4A: Sleouwljk-Sprang, Wemeldmgu-Aal-
burg, S.S.C.-lioaa Boys, Smerdieii-Uood
Luck, Wijk-KraooenujiKe; 4ii; Arnemui-
den-Mevo, V.V.N.-Tern. Boys, A.Z.V.V.-
L-nnsiandia, Dinieioord-Zwai. Boys, ivtid-
dclburg-Nieuwdorp.
Zeeuwse competitie: 1: ïerseke Hl-A.Z.
V.V. 11, V.C.K.-S.V.D., Wolpnaarlsdyk-
Hock, Bruse Boys-Aapeile, Meeuwen-
Kats, 2A: Arnemuiüen li-Middelburg
VI, Kloetinge-UostKapeile, uoi. Boys-v.
C.K. II, Nieuwland-Veere, Serooskerkc-
Zld. Sport V; 2B. Krabbenüijke Ji-Zaum-
slag, Killandia H-Wemeldinge II, Hoek
U_Kloetlnge U, Tern. Boys ii-Heinkens-
zand; 2C: Mebo H-W.I.K, Brouwersha
ven IH-Zeemeeuwen; 3A: Wissekerke-
Col. Boys II, Oostkapeile II-V.C.K. Hl.
RCS IV-Serooskerke II, Veere II-Bevc-
landcrs, Vlissingen VI-Meeuwen H; 3B:
S.V.D. H-Tem. Boys III, Zaamslag II-
I Waarde II, Spui H-Beren H; 3C: Waar.
dc-Wolphaartsdijk II, Bevelanders II-
Hendrikskinderen, Kloetinge III-Krab-
bendijke IU, Rillandia III-Borssele, A.K.
F.-Kapelle II; 3D: W.I.K. II-S.K.N.W.K.,
Zwaluwen-Bruse Boys H.
Afdelingsvoetbal
In de. lc klas B van liet Zeeuwse afde-
lingsvoetbal krijgen de leiders: Sluiskil
en Vogelwaarde, alle gelegenheid om
hun posities te versterken. Zij ontmoe
ten namelijk clubs, die zjj vorige week
met fiks verschil versloegen: Vogel
waarde krijgt nu Ketranchenient op be
zoek, Sluiskil moet naar Philippine.
Vogelwaarde won an Philippine niet
82, terwijl Sluiskil een monsterzege
(171) behaalde op Ketranchenient
In de I A-klas heeft Hansw. Boys het
tegen Zierikzee II het waarschijnlijk
wat gemakkelijker dan dc tweede lei
der. Noormannen, dit tegen de oude te
genstander Kruiningcn moet aantreden.
Hel programma luidt:
IA. KoburDreischor, Hansw. Boys
Zierkizee II. PatrijzenBrouwershaven,
Renessc—Domburg, Noormanen— K ui-
ningen; 1 B: Jong AmbonRia W,
HoofdplaatGroede, PhilippineSluis
kil, VogelwaardeRetranchement,
SchoondijkeWalcheren; res. 1: Luctor
IIClingo II, Biervliet IIGoes III,
RCS II—Breskens II, Ooslburg IIZld.
Sport III, Corn Boys III— ZccTandia n;
2 ABreskens IIIAardenburg II,
Sluiskil IIKoewacht II, Terneuzen Hl
Walcheren I, Steen HVogelwaarde
II; 2 B: Vlissingen VKruiningen II,
Yerseke IIPatrijzen II, „Cortgene
Zld. Sport IV, Volharding's-Heer-
Arendskerke, KwadendammeMiddel
burg IV; 2 C: Burgh HBrouwersha
ven II. SVOWK—Zonnemaire, Renessc
IIDreischor n; 3 A: Luctor Hl
Domburg II. Noormannen IIKruinin
gcn lil, Lowed. Boys IIRobur II; 3 B:
Hoofdplaat IIGroede H, Schoondijke
IWalcheren in, IJzendijke HlMidd.
Boys. Retranchement HRCS III; 3 C:
Clingc IIIRia W H, Hontenisse ni
Corn Boys IV, HVV IIIGraauw, Phi
lippine ISluiskil Hl.
MAGIRUS-DEUTZ BEDRIJFSAUTOMOBIELEN
S, IREKKCSS.
.«OMO.itLu.nsw.rmSPAANSEPOLOERl,'
Heden is van ons heen
gegaan onze lieve va
der en behuwdvader
SIMON FREEKE,
weduwnaar van
Maria Elisabeth
Dreesen,
op de leeftijd van 67
jaar.
Oudelande:
C. A. Christiaansen-
Freeke
C. J. Christiaansen
O— en W-Souburg,
19 september 1962-
Dijkstraat 53.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 22 sept. a.s-
te 11.30 uur vanaf
Dijkstraat 53.
Geen bezoek.
Heden overleed mijn
zeer geachte patroon,
de heer
S- FREEKE,
op de leeftijd van 67
jaar.
Mejuffr. M. Boone.
O.- en W.-Souburg,
19 september 1962.
GARAGE „CENTRUM"
VAN DER VLIET BAK
Jac. Valckestraat 5 - GOES
Tel. 5352
GARAGE
W. VAN HEKKEN
OOSTKAPELLE
Telefoon 569
Automobielbedrijf
„DE TOEKOMST"
VLISSINGEN - Tel. 3908
MIDDELBURG - Tel. 3220
VAN DE VELDE UW DRUKKER
Behoort U reeds
tot de meer dan
34.000
abonnees
van de P. Z. C.
Notaris A. H. M. van den
Hoek te Groede verklaart,
dat de huwelijksvoorwaar
den, staande huwelijk ge
maakt door de echtelieden
Gerardus Andreas Johannes
Buyck en Margaretha Al-
phonsa Doens, beiden wo
nende te Aardenburg, Bo
gaardstraat 6, zijn inge
schreven, als bedoeld in ar
tikel 207 B.W., in het huwe
lijksgoederenregister te
Middelburg.
BEKENDMAKING.
Ondergetekende maakt
langs deze weg bekend, dat
hij met ingang van 2 okto
ber, zijn zaak in levensmid
delen, textielgoederen en
tabaksartikelen, sluit.
Tevens zegt hij alle klan
ten hartelijk dank, voor de
gunst en het vertrouwen,
zovele jaren hem geschon
ken.
A. MELSE,
Molenweg 12, Oostkapeile.
DAMESKAPSALON
DOMBURG
van 24 september tot
2 oktober a-s.
KRUININGEN.
Met ingang van oktober be
ginnen de nieuwe cursussen
voor mandoline en gitaar.
Tevens kunnen in het orkest
worden opgenomen 1 gevor
derde accordeonspeler(ster),
contrabassist en mandoline-
en gitaarspeler(sters).
Instrumenten worden door
de vereniging beschikbaar
gesteld.
Aanmelding cn inlichtingen
vóór 1 oktober bij B. LEYS.
Slotstraat 37, Kruiningen,
tel. 01130-564.
C. C. SLUIJTER,
arts, Vlissingen.
Zaterdag 22 september
AFWEZIG.
Voor de bewijzen van mede
leven ondervonden geduren
de de ziekte en na het over
lijden van de heer
JAN LAMPERT,
wordt hiermede dank be
tuigd.
D- C- de Vlieger,
ex.-test.
Middelburg, 19 sept- 1962.
Veersesingel 168.
van ons weg te
nemen, onze geliefde
en zorgzame moeder,
behuwd- en grootmoe
der
FRANCINA WITTE,
wed van
L. Rottier,
in de ouderdom van 76
jaar.
Wolphaartsdijk:
P. A. Meulenberg-
Rottiei
J- F Meulenberg
Schore:
L. P- Rottier
A. Rottier
A J. Rottier-Gijzel
J. Rottier
En kleinkinderen.
Schore, 20 sept- 1962.
Langstraat 5-
De begrafenis zal
plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats
op zaterdag 22 sept
a.s-, des middags om 1
uur vanaf het sterf
huis.
Voor de zeer vele blijken
van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onze lieve man en
zoon
MARINUS ARIJ
DE VVEERD,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit ailer naam,
A de Weerd-Anker-
Vlissingen. 19 sept. 1962.
Parklaan 3 A.
Walstraat 15
Vlissingen
Wollen
damesvest.
Fijn soepel
weefsel.
Licht beige,
geel en
marine.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, in het bijzonder
van mijn buurtbewoners
ontvangen, na het overlij
den van mijn lieve vrouw,
ALIDA SIMONSE,
geb. Grootjans,
betuig ik mijn hartelijke
dank.
P. Simonse.
Middelburg, sept. 1962.
Vliss. Molenstraat 7.
J. S. BLOOS,
arts, Souburg
AFWEZIG
van 23 sept. tot 7 okt.
Waarneming geschiedt door
G. A. van Bockel, arts.
In de eerste klas van dc Zeeuwse Korf
bal bond gaan Togo I en Swift II, die
vorig jaar beiden in de kopgroep eindig
den geen gemakkelijke wedstrijden te
gemoet. Togo 1 trekt naar Souburg om
daar oud-rivaal Zuidwesters 1 te ont
moeten- Zeer zeker geen eenvoudige op
gave voor de Togonezen, doch we tip
pen hen voor de volle winst. Elto 1
schijnt dit jaar doelpunten te kunnen
maken, gezien de dubbele cijfers van de
vorige wedstrijd. Tegen Swift 2 zullen
ze echter wel iets te kort komen en de
punten zullen daarom wel in Middelburg
blijven. In de beide andere ontmoetingen
treden nieuweling Luctor 1 en Animo 2
geroutineerde eerste-klassers dit keer
met een gelijke stand tevreden zullen
moeten zijn.
In 2A trekt Ondo 1 naar AKC en zal de
punten zeker mee naar huis nemen.
TOP wist de vorige ontmoetingen,
was het met klein verschil, te winnen
en ook dit keer zal het wel gelukken
dc volle winst te halen, alhoewel KVL
heftig verzet zal bicden. Swift 3 zal wel
aan net langste eind trekken tegen To-
go 3.
In 2B heeft Blauw Wit 1 een gemakke
lijke prooi aan de Poel. We zijn be
nieuwd naar de verrichtingen van VIOS
-in de 2e klas. Verlies tegen het sterke
Togo 2 staat echter wel vast. Olympia
treedt als sterkste aan in het duel Vi-
tesse-Olympia-
In 3A zullen Animo 3 en Ondo 2 elkaar
niet veel ontlopen en houden we het dus
op een gelijk spel. Stormvogels kan
weer twee punten rijker worden, daar
Vedo 2 wel geen spaak in het wiel zal
kunnen steken.
In 3B voorspellen we in beide vastge
stelde ontmoetingen een verdeling van
de punten, daar vooral In deze afdeling
'de reserves elkaar weinig zullen ontlo
pen.
In 3C veronderstellen we, dat Tjoba 4
te zwak ls voor Blauw Wit 3, terwijl
Vopo, indien het op normale sterkte
(binnen de lijnen komt, van Swift 5 kan
winnen.
PROGNOSE:
1: Animo 2-Zeelandia 1 3, Luctor 1-
Tjoba 2 3, Swift 2-Elto 1 1, Zuidwesters
1-Togo 1 2; 2A: AKC-Ondo 1 2, KVL-
TOP 2, Swift 3-Togo 1; 2B: de Poel-
Blauw Wit 1 2. Vios-Togo 2 2, ViVtesse-
Olympia 2: 3A: Ondo 2-Animo 3 3. Ve
do 2-Stormvogels 2; 3B: Elto 2-Zeelan-
dia 2 3, Luctor 2-Blauw Wit 2 3; 3C:
Blauw Wit 3-Tioha 4 Swift 5-Vopo 2.
Adsp. A: Swift A-Swift B 1; B: KVL-
TOP 3, Vedo-Swlft Snel 2, Animo C-
DOS '55 A 2; C: Swift Vlug-DOS '55
B 1; D: Togo-Tjoba A 2, Elto A-Blauw
Wit A 2; E: Elto B-WKV 2. Olympia-
Tjoba B 1; Pup. A: Noad-Swift B 1;
B: Togo A-Togo B 1, Olympia A-Olym-
pia B 1.
Wellicht winst
voor Tjoba
en Animo
Nu Tjoba zaterdag a.s. thuis aan moet
treden tegen Fortuna Delft, zitten er
voor de groen-witten goede kansen in
om aansluiting bij de kopgroep te krij
gen. De Deltenaren verloren hun beide
wedstrijden en indien de Tjobanczen
vanaf het beginsignaal de zaken serieus
aanpakken en hun tegenstanders niet
onderschatten, zitten er zeker twee
Cunten in. Voor de Zeeuwen is vooral
elangrijk de ontmoeting AhoyMer-
wede, daar dit de enige ploegen zijn,
die er tot nu toe zonder kleerscheuren
zijn afgekomen. Waarschijnlijk zal de
routine de gedegradeerde Dordtenaren
te hulp komen om nieuweling Ahoy te
verslaan, waardoor ze tevens alleen op
kop zullen gaan. Hierdoor wordt de
wedstrijd van volgende week: Merwede
—Tjoba des te belangrijker.
In 3C krijgt Animo de kans een beetje
omhoog te komen, nu het Rotterdamse
Unicum op bezoek komt. De beide vori
ge ontmoetingen verloren de gasten met
grote cijfers en gezien het spel van de
Zebra's tegen Gymnasiasten in het af
gelopen weekend, moeten ze zeker de
beide punten thuis weten te houden. In
deze klas bleven WION. Kwiek, Gymna
siasten en PAMS tot nu toe zonder ver-
licspunten. terwijl Schiedam, Succes en
Unicum nog geen enkele punt wisten tc
verzamelen.
De voorspellingen voor dit weekend
luiden:
3A: Crescendo-Raven 1, Tjoba-Fortuna
Delft 1, Ahoy-Merwede 2, Spartaan-
Overkantors I. Trekvogels-ALO 3; 3C:
USV-Gymnasiaslen 2, Animo-Unlcum 1,
DKV-WION 1, Succes-Schiedam 2,
Kwiek-PAMS 3.
Zaterdagvoetbal
Krabbciuljjkc zal het zaterdag zwaar te
verduren krijgen bij de verdediging van
zijn eerste plaats in de 4e klas A van liet
landelijk zatcrdagvoetbal. Want ook te
genstander Wijlt is nog ongeslagen en
voorts liggen er diverse kapers op de
kust om ue leiderstroon over te nemen.
Zo onder meer Aardenburg. dat in en by
Wemeldinge wel aan de winst zal toe
komen, alsmede Koda Boys, dat het ech
ter by S.S.C. wat moeilijker zal krijgen
Smerdiek krijgt Good Luck op bezoek en
als deze Zeeuwse nog mee wil tellen
moet er wel gewonnen worden.
In de 4e klas B is Arnemuiden goed
voor de winst op Mevo, terwyl Mid
delburg het bezoekende Nieuwdorp
wel op een afstand zal houden. Voor
leider A.Z.V.V. wordt, het lastiger:
Chrislandia is ook één van do top-
Doe mee aan de Renault R-8 TOTO!
17 kansen op een maand gratis rijden in de nieuwe R-8. Haal
direct uw deelnemerskaart, gratis verkrijgbaar bij alle Renault-dealers en bij,
de Renault-karavaan, die door het land trekt. U kunt de R-8 bewonderen in
de shov/room van de Renault-dealers!
Dames Spencer.
Zeer mooie
fijne wollen
kwaliteit. Diverse
modekleuren.
Warme
"Dolce
zuiver v
grof ge
breide
Alle
kleuren.
