Ideaal - Persil verzorgt uw was ideaal
.GOED
IMAISON VAN WESTEN
Sport en
wedstrijden
Nederlands
schaakteam
won: 4-0
op 2 dubbelgrote pakken
l or ani
nieuws
KOSTUUMS in prijzen van M 9,—tot 225,
REGENJASSEN in prijzen van 49,50 tot 115,
WINTERJASSEN in prijzen van 75,—tot 198,—
GABARDINE JASSEN
vanaf 115,—
SPARTA VERLOOR
VAN LAUSANNE
EÉN WINNAAR
IN SP0RT0T0
longe mensen
JONG ORANJE
TEGEN DENEN
.1111»..
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
Maison VAN WESTEN
is DE zaak waar U het
voor 't kiezen hebt.
Deze week-hebben wij ontvangen grote zendingen in de aller
nieuwste, zeer mooie, moderne KOSTUUMS - REGENJASSEN
WINTERJASSEN - LODENJASSEN - JEKKERS en MODE
ARTIKELEN.
LODEN EN ZUIVER WOLLEN
in zeer mooie nieuwe kleuren:.bruin, grijs en blauw
Komt U eens kijken in onze ruime overzichtelijk inge
richte winkel Dan kunt U op uw gemak rustig
passen en kiezen. Goed geschoold personeel zal U op
een vlotte en prettige manier van advies dienen.
GOES- Lange Vorststraat 98-102 - Telefoon 5755
Zeelands rijkst gesorteerde zaak in zeer mooie en
moderne heren-, jongens-, kinder- en kleuterkleding.
Jeugdkampioenschappen om
Vlissingse iennistitel
Van 19 tot en met 23 september worden
op de tennisparken „De Nolle" en
„Zwanenburg" de Vlissingse jeugdkam
pioenschappen gespeeld. Deze wedstrij
den worden door twee Vlissingse jonge
lui, Paula van den Berg en Jan Minkie-
wicz, onder auspiciën van de Zeeuwse
School Tennis Vereniging en met mede
werking van de beide tennisclubs „DOS"
en „De Schelde" georganiseerd. Voor
deze wedstrijden bestaat goede belang
stelling.
Het Rotterdamse Sparta heeft woens
dagavond te Lausanne met 30 verlo
ren van Lausanne in de eerste wedstrijd
voor de eerste ronde van het toernooi
om de Europese beker voor bekerwin
naars. Bij de rust hadden de Zwitsers
reeds met 10 de leiding.
De afgebroken partijen uit de tweede
ronde van de vijftiende schaakolympia
de bleken voor de Nederlanders minder
gunstig dan aanvankelijk verwacht was.
Zowel Bouwmeester als Langeweg
kwam niet verder dan remise. Het bleek
dat de analyse niet geheel steekhoudend
was geweest.
In de derde ronde versterkten de Ne
derlanders hun positie op de ranglijst
zij staan nu derde in hun groep
echter door een overtuigende 40 over
winning op Cyprus. De Cyprioten bleken
enkele klassen slechter te spelen dan
onze landgenoten.
Donner kwam met zwart in een dame-
pionspel al spoedig in het voordeel te
gen Kleopas. Hij won eerst een pion en
daarna spoedig de kwaliteit, waarna er
weinig moeilijkheden overbleven.
Bouwmeester speelde een konings-
indisch in de voorhand. Door een foute
paardmanoeuvre van zijn tegenstander
verwierf hij een groot ruimtelijk over
wicht, dat hij na een uur spelen in
winst kon omzetten.
Eveneens een dame-pionspel speelde
Prins tegen Lonanides. Hy veroverde
eén pion en zette dit voordeel langzaam
maar zeker in winst om.
Ook Kramer was uitstekend op dreef
tegen Fieros. Het was een Engelse op
stelling waarin de Nederlandse meester
een sterk centrum verkreeg. Dit leidde
al spoedig tot verovering van een stuk.
Het eindspel besliste Kramer snel in zijn
voordeel.
De stand in groep C is nu:
1. Tsjecho-Slowakije 9 pnt (en een af-
gebr. party), 2. Finland 8 pnt en
Heden nam de Heere
uit ons midden weg,
onze geliefde moeder,
behuwd-, groot- en
overgrootmoeder,
MARIA C. DE FOUVV,
weduwe van
Willem van Hoorn,
in de ouderdom van
bijna 86 jaar.
Retranchement:
J. H. Scheele-
van Hoorn.
Aardenburg:
H. J. Rosseel-
van Hoorn.
J. M. Rosseel.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Retranchement,
19 september 1962-
Ter Hofstede Z 34.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
vrijdag 21 sept., des
namiddags om 3 uur,
op de algemene be
graafplaats te Retran
chement.
Verdien 36 cent
EN BOVENDIEN...
waardevolle verrassingen! B.v. een
prachtige reiswekker of een paar
Phillips rolschaatsen, tegen prijzen
die 40-50% lager zijn dan de winkel
prijzen. Vraag een Persil-spaarkaart
bij uw winkelier en ga kostbare
spaaremmertjes sparen. Koop
direct 2 van die voordelige pakken!
Vrijdagmiddag 2 uur
PAARDEVLEES.
ABATTOIR,
Seisweg, Middelburg.
afgebr. partij; 3. Nederland S pnt: 4 en
5 IJsland en Zuid-Slavië elk 7 pnt (en
twee afgebr. partijen), 6 Polen 6 pnt
(en een afgebr. partij), 7. Uruguay 5%
pnt (en een afgebr. party), 8. Frank-
ryk 2% pnt en een afgebr. partij). 9.
Luxemburg 8 pnt (en 1 afgebr. partij),
10. Cyprus 0 pnt.
De sporttolo van deze week had een in
leg van 817.541,50. Hiervan was be
schikbaar aan prijzen een bedrag van
269.790. Voor de eerste prys groot
148.384,50 meldde zich slechts één
deelnemer met dertien goede uitslagen.
Hy ontvang 'n bedrag van ruim 58.000
De rest van de eerste prys werd ge
voegd bij die van de tweede, zodat hier
voor in totaal beschikbaar kwam
170.497,97. Dit bedrag werd verdeeld
onder de 32 deelnemers, die twaalf goe
de uitslagen goed voorspelden. Zij krij
gen elk een som van 5328 bruto. Voor
le extra-prys voor de gelh'ke spelen,
waarvoor 40.468,50 beschikbaar was,
meldden zich 2228 gegadigden. Zij ont
vangen elk een bedrag van 19 netto.
IPSWICH TOWN
WINT VAN FLORIANA
De kampioen van de Engelse League,
Ipswich Town, heeft zich door een 41
zege op Floriana (Malta), in de eerste
wedstrijd van de eerste ronde van de
Europabeker voor landkampioenen dins
dag in Valetta (Malta) behaald, zo goed
als zeker voor de tweede ronde ge
plaatst. De Engelsen hadden bij de rust
reeds een 20 voorsprong. Volgende
week dinsdag is de relurnwedstrijd in
Engeland, waarbij de Vlissinger Jaap
Verkerk als grensrechter zal optreden.
Feijenoord ging
tegen Servette
ten onder: 1-3
Fey'enoord heeft woensdagavond te Rot
terdam voor 40.000 toeschouwers de
tweede ontmoeting tegen Servette
(Zwitserland) voor de eerste ronde van
het toernooi om de Europese beker voor
landkampioenen met 31 verloren. De
ruststand was 20 in net voordeel van
de Zwitsers. Aangezien Fey'enoord de
eerste wedstrijd met 31 had gewon
nen, is een beslissingswedstrijd tussen
beide teams noodzakelijk geworden.
DE RIJKSPOSTSPAARBANK
voor de administratie
Vereiste: MULO- of gelijkwaardig diploma.
Leeftijd: tot 26 jaar.
Geboden wordt:
een prettige werkkring met verzekerde toekomst
na 2 of 5 jaar opneming in het pensioenfonds
voor hen, die m de omgeving van Amsterdam woonachtig zijn,
reiskostenvergoeding
gunstige pensiontoelageregeling
gedurende de (kosteloze) vooropleiding, die enige maanden
duurt en in kantoortijd wordt gegeven, vol salaris.
Sollicitaties en/of verzoeken om inlichtingen:
schriftelijk, aan de Rijkspostspaarbank,
van Baerlestraat 27 te Amsterdam-Z.;
mondeling, dagelijks (behalve 's zaterdags) van 10-12
en van 14-16 uur;
telefonisch, onder nummer (020) 73 12 71 toestel 114.
EOIPg?
Het elftal van Jong Oranje, dat op dins
dag 25 september a.s. te veendam tegen
het Deens elftal beneden de 23 jaar
uitkomt, is als volgt samengesteld:
Doesburg (Sparta), P. de Groot (Spar
ta) en Ter Horst (Sparta), Zoetendal
(GVAV), Borghuis (GVAV) en Vriens
(Willem n) Heynen (ADO), Pelk (Vo-
lendam), Geurtsen (Velox), Bosveld
(SC. Enschede) en Adelaar (Sparta).
Reserves: Jongbloed (DWS), Romeyn
(Fey'enoord), Jochem (Velox) en Le-
fering (Go Ahead).
Swift tegen sterke
kampioen H.K.V. II
Na de nederlaag van Swift tegen Ons
Eibernest 2 in de residentie, moet
Middelburgse ploeg weer in Den Haag
aantreden. Ook deze keer is een reser-
veploeg de tegenstander, namelijk
H.K.V. 2, de kampioen van het vorige
seizoen. Hoewel het Haagse twaalftal
het afgelopen weekeinde verrassend van
Fluks verloor, achten we dit team toch
één van de sterkste van deze afdeling-
Swift moet maar met weinig illusies de
Moerdijkbrug overgaan. Niettemin ver
wachten we van de hoofdstedelijke
ploeg een eervol resultaat in de vorm
van een kleine nederlaag.
Uit de eerste uitslagen blijkt, dat de ex-
hoofdklasser Regenboog het voornemen
heeft om in de kortst mogelijke tijd
weer in zijn oude milieu terug te keren.
Maar ook Sperwers heeft grote plan
nen.
Deze ploegen ontmoeten elkaar in Rot
terdam. Hoewel Sperwers voor eigen
publiek speelt, slaan we de kansen van
Regenboog iets hoger aan. Ons Eiber
nest 2 blijft .in de wedstrijd tegen De
Algemene ongeslagen, maar dat bete
kent ook dat de Leidenaren nog op het
eerste winstpunt blijven wachten. Fluks
kan in eigen huis Rozenburg met klein
verschil kloppen. O.S.C.R. kan in de
thuiswedstrijd tegen O.D.O. voor de eer
ste overwinning zorgen.
PROGRAMMA:
H.K.V. 2-Swift; Sperwers-Regenboog
Ons Eibernest 2-De Algemene; Fluks
Rozenburg; O.S.CJR.-O.D.O.
MODELLEN
„Fiorani" liet een
Terlenka - kwaliteit
weven in een spe
ciale multi-color.
In aparte warme tin
ten. Rok en jasje ge
voerd.
CATALINA
Maten 38
t/m 48
f.77,-
LANGE VORST 80-82 GOES
Modehuis
GENERALE SYNODE
CHR. GEREFORMEERDE
KERKEN
De Generale Synode van de Christelijk
Gereformeerde Kerken heeft in haar
zitting te Santpoort van woensdag tal
van rapporten behandeld. Allereerst
kwam aan de orde het rapport van de-
putaten voor "de evangelisatie; bij de dis
cussie kwam onder meer ter sprake de
samenwerking op het gebied van de
evangelisatie met- andere kerken. Na
een uitvoerige gedachtenwisseling ver
enigde de synode zich met de voorge
stelde conclusies: zij zal de kerken wij
zen op de wenselijkheid van aanstelling
van een evangelisatie-ouderling, terwij'
zij waar mogelijk dankbaar gebruik zal
maken van het opleidingsinstituut van
de Gereformeerde Kerken te Baarn.
De synode besloot voorts opnieuw toe
te treden tot het C.I.O., dat is het con
tact in overheidszaken. Uitvoerig heeft
de synode zich verder beziggehouden
Te koop 2 kalfvaarzen, rek. 2
en 6 okt. CHR. JANSE. Molen
dijk 42, Nieuw- en St.-Joos-
land, telefoon 434.
Te koop nieuwe tractor- en
paardeploegen. Triltand culti-
ren. aardappelrooiers. C.
_SSER ZONEN, maga
zijn Zusterstraat 56. telefoon
2812 en 4246, Middelburg.
Te koop a.n. reiswiegje. 1- en
2-pers. opklapbed, 2-pits gas
stel, kinderfietsje, plm. 3 j.,'
a.n. babycommode, opvouwb.
wandelwagentje, 3-gaats ka
chel. stapelledik., box Tel. 3513
Vlissingsesingel 34, M'burg.
Te koop 3 éónrij- en 2-tweerjj-'
voorraadrooiers. 2 zakrooiers,
ploegen en echijfeggen, 1 wa
gen 4-wiel en 1 2-wiel. MAR-
CUSSE, Oudelande, tel. 01104
—254.
Te koop montycoat, lft. 7 jr.,
10,regenjas en broekjes
cadeau. Abeelseweg 18, W.-
Souburg.
Te koop loopvarkens. J. MUR-
RE. Nieuwdorp. Telef. 01196.
—414.
'onze kleintjes^
25 ct. per regel met een
minimum van f 1.25
max. 8 regels. „Brieven
bur. v. d. blad" 25 cent
meer. Giro no. 359300
P.Z.C. Middelburg.
„KLEINTJES" vóór 9
aur v.m. opgegeven aan
onze kantoren verschij
nen in het volgende
ochtendnummer.
Te koop 2 glazen deuren, bui
ten- en binnendeur. Na 6 uur_
De Deckerestraat 21. Souburg..
Te koop handnaaimach.. mest-r
riek, bieienriek, aardappel-
opschepvork, 2 bïetenmessen,
40 graan- en aardappelzakken*
boomhouweel, 2 hooivorken*
lieuwe aardappelkapper, alles
.pr.st. H. AARNOUTSE, Kou-
dekerke, Zwanenburgseweg 4.
Te koop 5-jarig werkpaard,,
bandenwagen, 2-prds. cultiva
tor, 2-scharige stoppelploeg, 5
bietennetten. zware biggen. J.
AARNOUTSE. Vliss.str. 114,
„Paauwenburg", Koudekerke.
Te koop een vaars. 2 jaar; een
vaars, 15 mnd.; een vaars 9
mnd.: een stier, 9 mnd. P.
POLDERMAN, Vrouwenpolder.
Te koop :-en tweeling kinder
wagen. z.g.a.n. Iepenlaan 140,
Terneuzen.
Te koop een modern Siemens
hoorapparaat, z.g.a.n., met
zelflader en accu's. Te bevra
gen: P. Jasperstraat 1, Goes.
Te koop dressoir, traploper met
roeden, weckflessen en ketel,
Keulse pot en grasmachine.
Rembrandtlaan 38, Goes.
Te koop t.v. 43 en 53 cm. De
monstratie- en overjarige toe
stellen. Met garantie. Violen
straat 60, tel. 5189, Goes.
Te koop jonge hennen, wit en
rood en kalfvaarzen. W. MIN-
DERHOUD, Prelaatweg, West-
lcapelle, tel. 01187—254.
Te koop wegens aansch. gro
tere, prima oliekachel voor
werkplaats of kantoor. Koopje.
JANSEN, K. Noordstraat 19,
tel. 3586, Middelburg.
Te koop: iecht. gedorst tarwe-
stro. P. DE KAM. Oude Veerse-
weg 125, Middelburg.
Te kooD: i.z.g.st.z. 3 im. leren
clubjes en kloostertafel 60.
Gortstraat 46 (2x b.). Middel
burg.
Te koop: zuivere nette op maat
gekapte kachelhoutjes. Tevens
droge nieuwe kachelblokken.
Solied adres: Volderij laagte 13
en Lambrechtstraat 10 en 15.
Middelburg,
Te koop mooie biggen. P. DIN-
GEMANSE, Werendjjke 12.
Zoutelande.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd linquafoon
cursus Engels. Br. onder no.
899. bur. P.Z.C., Middelburg.
Te koop gevraagd nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
enz. VAN HALEN. Gravenstr.
94, tel. 3976, Middelburg.
Wjj verhuren luchtbedden, 1-p.
bedden, kinderledik., boxen,
wandelwagentjes, reiswiegjes,
kinderstoelen, servies, glasw.,
klapst.. tafels, plaktafels en
wasmachines. Verhuurbedrijf
SOOLSMA. Vine, van Gogh-
laan 41, tel. 4270, Vlissingen.
Verhuur van goedverzorgde
gelegenheidskleding. Speciaal
zaak herenkleding VAN LIE-
RE, L. Delft 86—88, M'burg.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd ééngezins
woning met tuin,, ind. kamer-
suite. keuken en bijkeuken,
boven 2 slaapk. Middelburg of
omg. Leeg te aanv. febr. of
maart 1963. Br onder no. 898,
bur. P.Z.C.. Middelburg.
Gevraagd kleine woning door
weduwe alleen. Br. no. 896 bur.
P.Z.C., Middelburg.
WONINGEN AANGEB.
Te koop grote tweegezinswo
ning voor vele doeleinden ge
schikt. ben woning per 1 okt»
leeg te aanv. Br. lelt. S 57,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Te koop dubbel woonhuis in
centr. Vllss. Bovenwoning ver
huurd. Benedenwon. binnenk.
ieeg te aanv. Van binnen mod.
verbouwd. Ook genegen te rui
len tegen eengezinswoning te
O.-Sonhurg Br. lett. X 56, bur
P.Z.C., Vlissingen.
14 nieuw te bouwen woningen
aan de Mas'gatstraat te Mid
delburg. Gereed 1963. Vraag
inlichtingen bij makelaar C.
MOL. Zandstraat 1, Middel
burg.
met het rapport van deputaten over
contact met de jeugdbonden. Ter sprake
kwam met name de wenselijkheid van
aanstelling van een centrale jeugdleider,
de stichting van een jeugdcentrum en
de positie van de fakkeldragerskampen.
De Synode, die meer dan een zitting
aan deze zaak wijdde, kwam met de be
handeling nog niet gereed. Zij verwees
het rapport terug naar de commissie, die
bij de nerziening van de voorgestelde
conclusies rekening dient te houden met
de gevoerde debatten. Aan de commis
sie werd als adviseur toegevoegd pro
fessor W. Kremer te Apeldoorn.