PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MACMILLAN STELT PREMIERS GERUST
Minister Van Aartsen kwam zich op de hoogte
plannen voor het „EuroteP te Vrouwenpolder
stellen
van
Premier Nehroe door
betogers bedreigd
Nederlands-Belgisch
standpunt ongewijzigd'
Spanjaard stal
olifant
Prinses Paola
vandaag 25
Afscheidsbezoek generaal Norstadt
Benoemingen in
Raad van State
ZWOLS BROOD GOEDKOPER DOOR
OORLOGTUSSEN BAKKERIJEN
Prins Bernhard
bezocht I.B.M.
WIJZIGINGEN
IN FRANSE
REGERING
Minister en
Eurotel
Vandaag...
205e jaargang - no. 214
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F van de Velde en F. B. den Boer. Adjunct: W. de Pagter. Hoofdredacteuren: W. Leertouwer en G. A. de Kok. Abonnementsprijs 62 cent per week, ƒ8.00 per kw.; fr. per post ƒ8,25 per kw. Losse nummers 15 cent. Bureaus:
Vlissingen: Walstraat 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 3508/3546, adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51. tel. 3841 (b.g.g red. 2078/3169, adv. 2375), Goes: Grote Markt 2 tel. 6140 (b.g.g. red. 7853, adv. 5213), Oostburg: tel. 2395; Temeuzen: tel. 2116;
Zierikzee: -ed. tel. 2425, adm. tel. 2094. 0 Adv.pr. 27 ct per mm. Min. per adv. 4,— Ingez. med. 3 x tarief Kleine adv. (max. 8 regels) 25 ct per regel (min. 1.25). .Brieven bur. van dit blad" 25 ct meer. Giro 359300 P.Z.C., Middelburg.
Dinsdag 11 sept. 1962
Pagina 3
GEEN VERZWAKKING VAN
BANDEN MET GEMENEBEST
EIGEN GEMEENSCHAPPELIJKE
MARKT ONUITVOERBAAR
De Engelse premier Macmillan heeft gistermorgen in het voormalige
koninklijke paleis „Marlborough House" in Londen de elfde na
oorlogse conferentie van Gemenebest-premiers geopend. De conferen
tie zal zich voornamelijk bezig houden met de Britse toetreding tot de
E.E.G. Macmillans openingsrede was naar van conferentiezijde
werd vernomen „indrukwekkend en bekwaam van opzet", een
„toespraak de gelegenheid waardig".
Macmillan verklaarde dat het Britse streven om toelating te verkrij
gen tot de Europese gemeenschappelijke markt gezien moet worden
in het verband van de internationale toestand.
De premier sprak over de twee grote wereldblokken, waarvan het ene
door de Verenigde Staten en het andere door de Sowjet-Unie wordt
geleid en de positie van Europa in dit internationale politiek-kracli-
tenveld.
Macmillan verwierp het standpunt dat Groot-Brittannïë thans zou
moeten kiezen tussen het Gemenebest of deelneming aan een Euro
pese economische en politieke gemeenschap.
„Het gaat erom hoe of de historische gegroeide losse samenhang van
de Gemenebestfamilie van landen .in overeenstemming kan worden
gebracht met het nieuwe Europa in wording", verklaarde hij. Mac
millan zei ook dat Engeland, in zijn streven naar het deelgenootschap
in een politiek en economisch verbonden Europa, geen verzwakking
van zijn banden met het Gemenebest zal toestaan.
In een beschouwing; van de wezenlijke
kracht van het Gemenebest wees Mac
millan erop, dat dit geen politieke unie
of een militair bondgenootschap is.
„Sommige leden van het Gemenebest
maken deel uit van bepaalde machtige
politieke blokken, terwyl andere een
neutralistische koers varen", zei hij.
De premier wees er verder op dat econo
mische factoren, zoals het bestaan van
het sterlinggebied, meer concrete ban
den tussen de Gemenebestlanden vor
men.
Macmillan gaf daarop een analyse van
de in 1931 gesloten overeenkomsten van
Ottawa, waardoor het stelsel in het le
ven werd geroepen waarbij de leden van
het Gemenebest elkander over en weer
voorkeurstarieven toestonden. „Dit stel
sel heeft bijgedragen tot het economi
sche herstel van het Gemenebest. Doch
de wegen, die de handel volgt, zyn aan
het veranderen".
Onuitvoerbaar
„Men zou kunnen vragen of het Ge
menebest in staat is een eigen ge
meenschappelijke markt of een dou
ane-unie in het leven te roepen. Ek
meen echter dat dit in de praktijk
onuitvoerbaar zou zijn tengevolge
van de sterke verschillen in lonen en
andere, aan het produktieproces ver
bonden kosten in de verschillende
Gemenebeststaten", aldus Macmillan.
De openingsrede van premier Macmillan
werd beantwoord door de Canadese pre
mier Diefenbaker en door de premier
van Trinidad en Tobago, dr. Eric Wil
liams, als leiders van het oudste en het
jongste Gemenebestland.
Toen premier Nehroe na afloop
van de openingsbijeenkomst van
de Gemenebestconferentie „Marl
borough House" verliet, braken
betogers voor een onafhankelijk
Kasjmir door de politieafzetting
en trachtten de auto waarin de In
diase premier gezeten was tot
stilstand te brengen. De betogers
lieten uitroepen van afkeuring ho
ren en schudden hun vuisten. De
politie had enkele minuten nodig
om hen terug te kunnen dringen.
nationalistische groeperingen uit Noord
en Züiö-Rhodesië boden petities aan,
waarin geprotesteerd wordt tegen de
aanwezigheid van premier Sir Roy We-
lensky van de Rhodesische Federatie.
Betoging
Een grote menigte Londenaren sloeg
gistermorgen de aankomst van de
staatslieden, van wie enkele in de prach
tige traditionele kledij van de jonge
Afrikaanse staten, gade. Naar schatting
300 uit Kasjmir afkomstige mensen
hielden in cïe nabijheid van „Marlbo
rough House'' een 'betoging voor onaf
hankelijkheid voor hun land. Leden van
Een recente foto van H.K.H. Prin
ses Paola die vandaan haar 25ste
verjaardag viert.
MACMILLAN
/een verzwakking..
Uitbarstingen
in de Etna
In de noordoostelijke krater van de Etna
heeft zich gisteren een groot aantal he
vige uitbarstingen voorgedaan. De berg
is nu gehuld in een dikke grijze rook
wolk. Het valt niet te zeggen, of de
huidige uitbarstingen verband houden
met de .jongste aardbevingen in Italië,
Griekenland en jPerzië.
maandagochtend heeft generaal
Lauris Norstadt, voormalig op
perbevelhebber van de Navo-
strijdkrachten in Europain Den
Haag o.m. een afscheidsbezoek
gebracht aan de Nederlandse mi
nister van defensie, ir. S. H. Vis
ser. Deze foto toont de generaal
tussen minister Visser (links) en
staatssecretaris P. J. S. De Jong.
Met ingang van 15 September is be
noemd tot lid van de Raad van State ir.
J. R. Stellinga, die tot nu toe secretaris
van dit college was. Voorts is benoemd
tot lid van de Raad van State, mr. A.
Roos, wethouder te Amsterdam. Deze
laatste benoeming gaat in op 1 novem
ber. Door deze benoemingen is het aan
tal leden van de raad gebracht van 14
op 16.
Verklaring van Spaak cn Luns
Overleg over
politieke unie
niet hervat
Het gezamenlijke standpunt van
Nederland en België over de voor
stellen van president de Gaulle
voor een Europese politieke unie
blijft ongewijzigd gehandhaafd.
Dit blijkt uit verklaringen, die de
Nederlandse minister van buiten
landse zaken, mr. Luns en zijn Bel
gische collega, Spaak, gisteren in
Brussel hebben afgelegd na een
„routinevergadering", die ander
half uur duurde.
„Wij hebben nogmaals vastgesteld, dat
wat betreft de opbouw van Europa en de
wijze van onderhandelingen met Enge
land onze inzichten gelyk zijn", onder
streepte minister Spaak in antwoord op
vragen van journalisten na het gesprek.
Hij voegde hier aan toe, dat er op dit
ogenblik geen sprake is van een hervat
ting van het overleg over de voorgestel
de politieke unie tussen de zes landen
van de Europese Economische Gemeen
schap op hoog niveau. „Er is geen en
kele vooruitgang geboekt. Langs de nor
male diplomatieke kanalen wordt nage
gaan welke mogelijkheden er zijn", zei
hij.
Besprekingen
Minister Spaak deelde voorts mede,
dat hy op 19 en minister Luns op 21
september besprekingen zullen voe
ren met de ministers Home en Heath.
Gevraagd waarom de twee Benelux-
ministers niet gelijk gaan, antwoord
de Spaak glimlachend: „Dat zou te
spectaculair zijn".
Minister Luns bevestigde, dat de Neder
lands-Belgische politiek t.a.v. de politie
ke unie en de besprekingen met Enge
land ongewijzigd is gebleven. Engeland
moet lid kunnen worden van een politie
ke unie, als het eenmaal lid is van de
E.E.G. „De constructie van Europa zal
anders zijn, afhankelijk van de vraag of
er zes of zeven landen deel van uitma
ken", voegde hij hier aan toe.
Gevraagd naar hun mening over de re
sultaten van het bezoek van generaal de
Gaulle aan bondskanselier Adenaner
verklaarden beide ministers de Frans-
Duitse vriendschap „zeer belangrijk en
nuttig" te achten.
AMERIKAANS VLIEGTUIG
WORDT VERMIST
Vermoedelijk met 44
inzittenden neergestort
Een groot straal-tankvliegtuig van de
Amerikaanse luchtmacht met 44 mensen
aan boord wordt vermist. Een woord
voerder van de Amerikaanse luchtmacht
heeft bekendgemaakt, dat liet toestel
naar .ui" vermoedt iu liet bergachtige
gebied in de buurt van Spokaiie in de
staat Washington is neergestort.
1-Iet vliegtuig was op weg van South
Dakota naar een vliegveld bij Spokane.
Prijsverlaging van 15 cent
Venters wilden
niet werken
bij combinatie
Vandaag zullen vele Zwolse huisvrou
wen voor de normale broodsoorten
f 0,15 per 800 gram minder gaan be
talen. Dit is een uitvloeisel van de
broodoorlog, die de algemene ver
bruikscoöperatie „Samenwerking
Zwolle", waarvan het hoofdkantoor
in Deventer is gevestigd, gisteren
lieeft verklaard aan Dragstra's
broodfabriek. Zij heeft tot een prijs
verlaging van f 0,15 besloten, omdat
de directie van Dragstra plotseling
vier broodbezorgers heeft overgeno
men van de combinatie Samenwer-
king-firma J. B. Redeker, die de vo
rige week tot stand is gekomen.
Vorige week maandag bereikte de di
rectie van de coöperatie en van Re
deker overeenstemming over een sa-
mengaan. dat tenslotte zal moeten
leiden tot overneming van Redeker
door de coöperatie.
Vrijdag werd het besluit in aanwe
zigheid van vertegenwoordigers van
drie grote vakcentrales aan het per
soneel van Redeker medegedeeld
en niemand maakte toen bezwaren.
De volgende morgen, zaterdag dus, ver
klaarden zes broodbezorgers van Re
deker dat zij niet in dienst van de
coöperatie „Samenwerking" wilden
treden. Ze gingen naar de directie
van Dragstra, die hen aannam. Twee
bedachten zich, maar de andere be
zorgers bleven bij hun besluit.
Gistermoi-gen reden bezorgers van Re
deker dus uit met wagens van Drag
stra. Hun oude wijken waren geruild
met die van bezorgers van Dragstra.
Personeel van Redeker, dat wel voor
de combinatie wilde wérken heeft
gisteren brood van de coöperatie be
zorgd.
Regel
De directie van de coöperatie heeft haar
afkeuring over de handelwijze van
Dragstra niet onder stoelen of ban
ken gestoken. Zij wijst op de regel
dat directies van bakkerijen eikaars
personeel niet meer mogen overae-
Prins Bernhard heeft maandag
middag in Amsterdam een bezoek
gébracht aan de internationale
bedrijfsmacliinemaatschappij in
Amsterdam. Foto: Z.K.H. de
Prins eindigde de rondgang door
een haag van personeelsleden, die
een opleiding hebben gevolgd
voor E.H.B.O. en bedrijfszelfbe
scherming.
men. Immers met de broodbezorgers
gaat ook de wijk in andere handen
over.
Intussen heeft de coöperatie nog niet
besloten of zij tegen Dragstra zal
gaan procederen.
Onaanvaardbaar
Co-op Nederland heeft gisteravond in
een verklaring tegenover het A.N.P.
meegedeeld dat de co-op de hande
lingen van de particuliere broodbak
kerij „volstrekt onaanvaardbaar"
vindt. De prijsverlaging geldt voor
wit brood, bruin brood en volks
brood, ook voor de gesneden en ver
pakte soorten. De co-op zal, aldus
de verklaring, op korte termijn met
de overige bakkerijen in Zwolle in
contact treden om met hen over de
gevolgen van deze prijsverlaging te
spreken.
Woordvoerders van de vakverenigingen
hebben verklaard, dat de vier betrok
ken personeelsleden een opzegtermijn
van tenminste zes weken in acht
hadden moeten nemen en dat zij dus
buiten hun boekje zijn gegaan. De
vakverenigingen staan in deze achter
Redeker en de coöperatie.
ft/uitlijn
De Franse premier Georges Pom
pidou heeft gisteren een kleine wij
ziging van zijn vijf maanden oude
regering voltooid. De wijzigingen
zullen waarschijnlijk vandaag of
ficieel worden meegedeeld.
De belangrijkste benoeming is die van
Christian Fouchet, hoge commissaris in
Algerije van maart tot juli van dit jaar,
tot staatssecretaris van voorlichting.
Dit is de eerste regeringsfunctie van
Fouchet, die voor zijn benoeming in Al
giers ambassadeur was in Kopenhagen
en aan het hoofd stond van de commis
sie die een ontwerp heeft gemaakt voor
de politieke vereniging van Europa.
De voorlichting van de Franse regering
werd tot dusver verzorgd door Alain
Peyrefitte. Deze heeft nu de rang van
minister gekregen, belast met de zorg
voor de bijna 700.000 Fransen die sinds
het voorjaar uit Algerije zijn gevlucht.
Robert Boulin, tot nu toe staatssecreta-
tie hy zich speciaal zal belasten met het
budget, dat de volgende maand aan het
parlement zal worden voorgelegd.
Het bezoek van minister Van Aartsen,
gisteren aan Zeeland, had óók te
maken met het Eurotel. Na de publika-
tie vorig jaar van de plannen voor deze
grote hotelflat is er nogal wat deining
ontstaan, waarbij kritiek werd uitgeoe
fend op het ontwerp, omdat deze toren
flat het silhouet van Walcheren zou
verminken. Het hotel zou immers hoog
boven het landschap uittorenen en daar
door een ernstige aantasting van het
landschappelyk schoon betekenen. Bo
vendien werd hier een vorm van toeris
me in Zeeland geïntroduceerd zo
meenden althans sommigen waaraan
geen behoefte was: het moest hier rustig
blijven De stem van minister Van
Aartsen over deze zaken is zeer belang
rijk, zelfs doorslaggevend.
Er zijn allerlei formele voorschriften,
die aan de minister een belangrijke
stem in het Eurotel-kapittel geven. Zo
blijkt, dat het Streekplan Walcheren in
zijn huidige vorm zich verzet tegen de
bouw van het Eurotel. En gisteren is
wel duidelijk geworden, dat de minister
zulk een formaliteit niet bagatelliseert.
Terecht. Maar aan de andere kant kan
men er toch niet aan
voorbijgaan, dat het
Streekplan Walcheren
al van jaren her da
teert en in zijn hui
dige Vorm in 1957
werd vastgesteld. Inmiddels hebben zich
allerlei ontwikkelingen voorgedaan, die
men destijds niet heeft kunnen voor
zien. Zij zijn nochtans gekomen en er
zullen er zeker nog meer volgen. Wat
nu De ontwikkelingen regelen volgens
de opvattingen van jaren her Of de
destijds gegeven voorschriften aanpas
sen Wij geloven dat het laatste gebo
den is. Wanneer men het er over eens
is, dat het Eurotel in Vrouwenpolder
moet komen, mag dat niet worden ver
hinderd op grond van bepalingen uit
een periode van jaren terug. Voorschrif
ten moeten aangepast worden aan de
ontwikkelingen.
Vraag: worden deze ontwikkelingen
echter in Zeeland gewenst Wij
wezen er al op, dat de eerste publikaties
rond het Eurotel destijds vele 'schrik
reacties hebben opgeroepen en dat Zeeu
wen, maar vooral ook niet-Zeeuwen zich
in allerlei gradaties tegen het Eurotel-
plan keerden. Onlangs werd in een ver
gadering van V.V.V.-mensen uit Zee
land door een gast van elders een juich
kreet aangeheven over het (door ande
ren gehekelde) gebrek aan visie in deze
provincie inzake toeristische aangele
genheden. Hij vond dat namelijk een
groot voordeel, de charme uitmakend
van Zeeland. Wij moeten eerlijk zeggen
niet zo gelukkig te zijn met een derge
lijke juichkreet. Wy zijn er namelyk be
vreesd voor, dat rond de stranden en de
(toekomstige) binnenmeren van Zee
land zich een enorme ontwikkeling zal
voordoen, die men heel moeilijk in de
hand zal kunnen houden, tenzij men zich
aan de eisen van het moment en van de
toekomst aanpast. Die aanpassing ech
ter is er op dit ogenblik nog in onvol
doende mate, hoewel men langzamer
hand steeds meer beseft welk een be
langrijke functie Zeeland in de toekomst
~;aat vervullen uit toeristisch oogpunt.
_)aarom kan de vraag: „worden deze
ontwikkelingen gewenst niet simpel
met een ja of neen worden beantwoord.
Hier is het woord van Goethe van toe-
sing: „meh meent te schuiven, maar
men wordt geschoven". Er zijn bijvoor
beeld visionaire figuren op het gebied
van het toerisme, die dromen van een
kustweg van Denemarken tot Spanje.
Onzin Waarom zou het onzin zyn
zyn wel onzinniger zaken tot stand
gekomen. Men kan allerlei ontwikkelin
gen willen tegenhouden, maar sommige
daarvan zullen te sterk blijken te zyn.
Minister Van Aartsen heeft gisteren
niets gezegd over zqn eigen op
vattingen inzake deze problematiek. Hij
hield het Eurotel keurig in het midden:
enerzijds gaf hg toe, dat er grote ont
wikkelingen aan de gang waren, ander
zijds erkende hij dat tegen het bewuste
bouwwerk bezwaren waren aan te voe-
Met een dergelyk uitgebalanceerde
mening komt men echter op dit ogen
blik niet veel verder. En daarom is het
te hopen dat de minister de balans snel
naar één kant zal doen doorslaan, want
het is redelyk dat degenen achter het
Eurotelproject weten waar zij aan toe
zijn. En wat de beslissing zelf betreft:
de minister zal toch ook moeten erken-
dat de natuur vaak sterker is dan
de leer, de natuur van de ontwikkelin
gen, de leer van het Streekplan
MINISTER VAN AARTSEN is
gisteren op bezoek geweest in
Vrouwenpolder om zich ter plaatse
op de hoogte te stellen van de Eu-
rotelplannen. Eurotel: het is ruim
een jaar geleden, dat dit project
voor het eerst in de openbaarheid
kwam, een plan namelijk om een
grote torenflat in de duinen bij
Vrouwenpolder te bouwen, waarin
op zestien verdiepingen in totaal
tweehonderdacht hotelflats zouden
worden ondergebracht. Dit plan
ondervond hier en daar nogal kri
tiek. Er waren bezwaren van land
schappelijke aard, terwijl men zich
bovendien afvroeg of een dergelij
ke ontwikkeling van het toerisme
voor Vrouwenpolder wel gewenst
zou zijn. De laatste maanden ech
ter werd over het project vrijwel
niets meer gehoord. Wel ging het
gerucht dat de Rijksdienst voor
het Nationale Plan de z.g. „mel
dingsplicht" die voor dit gebied be
staat, zou gebruiken om hogere
goedkeuring aan het plan te doen
onthouden. Dit gerucht kreeg een
bijzondere achtergrond toen be
kend werd, dat minister Van Aart
sen naar Zeeland kwam om eens
te kijken waar het Eurotel was ge
dacht.
Dat bezoek heeft zich dus gisteren afge
speeld, waarna de minister een pers
conferentie gaf. Overigens kwam daar
niet alleen net Eurotelplan ter sprake,
maar ook de andere aspecten van de
ministeriële „visite": de heer Van Aart
sen maakte namelijk een rondreis door
de provincie en sprak met diverse afge
vaardigden uit de streek over de proble
men welke zijn departement aangaan.
Tijdens de persconferentie kwamen ech
ter vooral de moeilijkheden aan de orde,
die de laatste tijd rond het Eurotelpro
ject zijn gerezen,
Het plan is strikt genomen in strijd
met het Streekplan Walcheren 1956
en met het Uitbreidingsplan van de
gemeente Vrouwenpolder. Artikel 44
echter van het Streekplan laat de
mogelijkheid open afwijkingen toe te
staan indien de bedoeling van het
Streekplan daardoor niet wordt aan
getast.
Over dit punt nu wordt thans in de eer
ste plaats druk geconfereerd. „Ik acht
het namelijk van het grootste belang,
dat een plan voor een hotel als dit in
overeenstemming is zowel niet Streek
plan' als met het Uitbreidingsplan", al
dus verklaarde ons minister Van Aart
sen. „Dat is dus in eerste instantie een
zaak van provinciale staten en van de
gemeenteraad van Vrouwenpolder".
De vraag werd gesteld of het juist was,
dat het Nationale Plan zich verzette te
gen het Eurotelproject en nu meldings
plicht en Streekplan hanteerde als een
„juridische stok" om ne hond te slaan
De minister ontkende dit ten stelligste:
„Bovendien is de Rijksdienst van het
Nationale Plan geen beslissende instel
ling, maar een adviserende. Deze dienst
moet mij over deze kwestie adviseren.
Meer niet. Zelf zal ik de beslissing moe
ten
Geen uitspraak
Van belang is dus hoe de minister zelf
over het Eurotelplan denkt: hij kan een
stokje voor het plan steken via „de mel
dingsplicht", maar ook het Streekplan
ressorteert onder zijn departement. Wan
neer provinciale staten het Streekplan
zodanig zouden wijzigen dat het hotel
niet in strijd zou zijn met het Streekplan,
moet deze wijziging immers door de
Kroon worden goedgekeurd. Hoe denkt
dus de minister over het plan Hij hield
zich ,.op de vlakte": „Ik heb er oog voor
dat Vrouwenpolder by wil blijven met
zijn ontwikkeling, ik heb er heus wel be
grip voor dat ook door de Oosterschelde-
brug Zeeland zal worden „opengelegd",
maar aan de andere kant begrijp ik de
bezwaren die hier en daar worden geuit
tegen verknoeiing van het Walcherse
silhouet".
De minister erkende echter wel, dat het
gewenst is dat snel een beslissing zal
worden genomen. „Voor allen, die bij dit
project zijn betrokken is dat nodig", zei
hij. In dit verband gaf hij toe dat het
wachten op het nieuwe Streekplan Mid
den-Zeeland te lang zou duren. Zoals
bekend zal dit nieuwe plan te zijner tjjd
in de plaats komen van het Streekplan.
In de eerste schetsontwerpen voor dit
nieuwe plan zou inmiddels wel rekening
zijn gehouden met het Eurotel, omdat de
Vaste Commissie van de P.P.D. akkoord
is gegaan met het project.
GEEN ENGELSE
WAPENS NAAR
CUBA
Een woordvoerder van het Britse minis
terie van buitenlandse zaken heeft
meegedeeld, dat van Engeland uit
geen wapens of andere militaire uit
rusting naar Cuba gaan en dat
„voorzover bekend" ook geen Britse
schepen gebruikt worden om wapens
uit andere landen naar Cuba te bren
gen.
De woordvoerder zei dit in antwoord op
uitlatingen in de Amerikaanse se
naat, dat Britse en andere Navo-
schepen by het vervoer van Russi
sche wapens naar Cuba betrokken
zouden zijn. Amerika heeft de Britse
regering een brief toegezonden over
deze aangelegenheid, welke, naar de
woordvoerder meedeelde, nog bestu
deerd'wordt.
In Westduitse scheepvaartkringen in
Hamburg is men van mening, dat
Westduitse schepen waarschijnlijk
door zullen gaan met het vervoeren
van Russische goederen naar Cuba,
totdat de Westduitse regering dit of
ficieel verbied. Aan zulk een verbod
van de eigen regering zou de West
duitse scheepvaart ongetwijfeld ge
hoor geven, zo gelooft men.
5 ...i3 het 100 jaar geleden, dat de
5 eertijds gevierde Amerikaanse
schrijver van korte verhalen 3
William S. Porter (schuilnaam 3
3 D. Henry) te Greensboro werd 5
3 geboren.
//////////«///////////////////////////I