db BILT
Tractor kantelt: boer
Tiende Breskense visserijfeesten
met saluutschoten geopend
uit Nieuwerkerk gedood
SNEL
GOED
FOTO VERSCHOORE
Visserijkoningin op vlaggeschip
met muziek feestelijk ingehaald
ZEELAND HAD
TOERISTEN
TOPDAG
ALMANAK
AANPASSING „PRINS BERNHARD"
AAN VRACHTVERKEER
ST. PHILIPSLANDS HISTORIE IN
EEN PLASTIEK VAN AD BRAAT
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1962
Uw films
vóór 5 uur
gebracht...
de volgende dag klaar.
Goes - Kruiningen - Vlissingen
HET WEER IN EUROPA
Oslo, halt bewolkt.
17 gr.
Kopenhagen, regen.
IS gr.
Londen, zwaar bewolkt.
19 gr.
Brussel, licht bewolkt.
21 gr.
Luxemburg, regenbul.
Parijs, half bewolkt.
24 gr.
Nice, half bewolkt.
27 gr.
München, onweer.
25 gr.
Gcnève, licht bewolkt.
21 gr.
Wenen, zwaar bewolkt.
34 gr.
Inssbruck, regen.
26 gr.
Rome. licht bewolkt.
34 gr.
Madrid, onbewolkt,
32 gr.
Mnllorrji. half bewolkt.
35 gr.
VERWACHT...
DEZELFDE TEMPERATUREN
Wisselend bewolkt inet plaatselijk en
kele buien. Matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke wind. weinig verandering
in temperatuur
Strandverwachting
(Van onze weerkundige medewerker)
VANDAAG matig strandweer met nog
een sterke zuidwestelijke wind. Enkele
opklaringen maar ook nog kans op een
bui. In de middag 19 A 20 graden, zee
water 17 graden.
VOORUITZICHTENZuidwestelijke
luchtstroom blijft nog vrij sterk en
brengt een wisselend weertype.
ZON EN MAAN.
17 augustus
Zon op 5.26 onder 20.02
Maan op 21.09 onder 7.16
Het originele
EAU de MÉLISSE
des
Carmes 'Boyer'
Moe? Reisziek?
Last van uw maag?
Enkele druppels op
wat suiker(water)
werken verkwikkend
en kalmerend.
<3?
Reeds meer dan
300 jaar met
succes gebruikt.
Eau des Carmes
"Boyer" ontspant de
zenuwen en verhoogt
de weerstand bij
onrust en emoties.
Bij Apotheken en
Drogisterijen.
Bij ploegen op land
„Eert paar genoeglijke dagen"
SALUUTSCHOTEN, die tot ver in de omtrek te lioren waren hebben
woensdagmiddag klokslag twee uur liet begin van de tiende visserij
feesten to Breskens aangekondigd. Op dat ogenblik naderde de B.R.47,
het vlaggeschip van de Breskense garnalenvloot met aan boord de
visserijkoningin en haar beide hofdames de kade van de vissershaven.
De fraaie, nieuwe kotter, waarop het hoge gezelschap zich bevond,
werd voor deze feestelijke gelegenheid geconvoyeerd door de B.R. 22,
aan boord waarvan het Breskense muziekgezelschap ,Uit het volk,
voor het volk" voor een vrolijke muzikale omlijsting zorgde.
produbt, dat ge mee uit zee brengt.
Uw garnalen zijn gekend en geroemd
tot ver over de grenzen. Wat over
enkele ogenblikken hier wordt ver
handeld, zal donderdagochtend vroeg
in de vishallen van Parijs te koop
worden aangeboden en gretig aftrek
vinden".
Met de wensen voor een prettig feest,
een goéde vangst en behouden vaart,
besloot de visserijkoningin haar „mai
denspeech", waarna zij met een druk op
een knop de mynklok in werking stelde.
Terwijl de vele honderden bezoekers
waaronder opvallend veel Belgen en
Duitsers zich her- en derwaarts in
en op de vismijn verspreidden, brachten
de visserijkoningin en haar dames een
kort bezoek aan de H.M. oorlogsschepen
„Cerebes" en „Bulgia". In de middag
uren gaf de „Pres. Wierdsma" in sa
menwerking met de Breskense E.H.B.O.
een demonstratie van reddingswerk.
De Tyroler Alpen Bub'n presenteerden
rolijke klanken op het podium naast de
vismijn en op het Spuiplein. Op het
Oranjeplein was een speciale avond-
markt niet een standwerkersconcours.
De bevolking van Breskens en de vele
honderden toeristen, op de met vlaggen
versierde kade bezorgden de visserijko
ningin Lydia de Looze en haar hofda
mes Nelleke Vermeulen en Anneke
Moelker een hartelijk welkom, toen zij
op de visserskade voet aan wal zetten.
Eigenlijk had men zich de feestelijke
intocht iets anders voorgesteld. Het
lag namelijk in de bedoeling dat de
hele gepavoiseerde garnalenvloot van
Breskens omstreeks twee uur de ha
ven zou binnenvallen. Maar in de
ochtenduren bereikte de stijve wes
tenbries in de omgeving van de vis
gronden windkracht 7 en dat was
voor de garnalenvissers net iets te
veel van het goede.
„Je kon gewoon niet meer overeind blij
ven staan", vertrouwde één van de vis
sers ons rond het middaguur toe. De
vloot liep dus voortijdig binnen en er zat
niets anders op dan één en ander te im
proviseren. Dat mocht de pret overigens
niet het minst drukken, zodat het „vor
stelijk gezelschap" toch op de vastge
stelde plaats en tijd kon debarkeren.
„Deze door Breskense vissers ge
vangen garnalen zullen donder
dagmorgen in de Parijse vishal
len gretig aftrek vinden" zei vis
serijkoningin Lydia de Looze
geflankeerd door haar hofda
mes) woensdag toen zij het zee
banket proefde bij de opening van
de Breskense visserijfeesten.
Foto P.Z.C.J
Welkom
Op het erepodium naast de vismijn werd
de visserijkoningin met haar gevolg ver
welkomd door de heer R. van Quekel-
berge, voorzitter van de stichting vis-
serydagen. Daarna zette Breskens bur
gemeester J. A. Eekhout het tweeledig
doel van de visserijfeesten uiteen.
In de eerste plaats wil de bevolking
van Breskens daarmee zijn dank be
tuigen voor alles wat de vissers voor
het dorp hebben gedaan, aldus de
burgemeester, die zei de visserij als
één der grootste economische bron
nen van bestaan te beschouwen.
Verder noemde burgemeester Eek
hout de visserijfeesten van groot be
lang voor de bevordering van het
toerisme. Alle vreemdelingen wenste
hij een paar genoeglijke dagen toe.
„Als wij verder een vergelijking maken
met de feesten van tien jaar geleden,
zo vervolgde de burgemeester dan vallen
enkele grote verschillen op". De garna
lenvloot heeft een aantal fikse veran.
deringen en verbeteringen ondergaan en
de vangsten zijn groter geworden. Ge
lijke tred daarmee hebben de feesten
gehouden, aldus burgemeester Eekhout,
die het gemechaniseerde bloemencorso
met levende bloemen van nu vergeleek
met de papieren bloemen van de wa
gentjes van tien jaar geleden.
Burgemeester Eekhout verklapte
en passant een paar geheimpjes, na
melijk, dat voor het corso van zater
dag en zondag aanstaande SOO.OQO
levende bloemen zijn besteld en dat
H.M. de koningin een medaille heeft
beschikbaar gesteld voor de mooiste
wagen uit het corso. Breskens heeft
weer een jaar hard gewerkt en daar
om gaan wij nu een paar dagen ge
zellig feesten, zo besloot burgemees
ter Eekhout.
Hij verklaarde daarna de visserijfeesten
voor geopend. Onder de tonen van het
Wilhelmus, gespeeld door de Breskense
muziekvereniging, hees'de visserijkonin
gin daarna de groenrorte vlag van Bres
kens in top.
.eeuwse
Trappelend
Inmiddels stonden in de gemeentelijke
vismijn honderden belangstellenden trap
pelend van ongeduld te wachten op de
aankomst van de visserijkoningin. Op de
plaats van de mijnmeester richtte zij zich
tot de aanwezige vissers, handelaren,
mijnpersoneel en belangstellenden. Zij
noemde het een goede gedachte om ie
der jaar de dagelijkse zorgen eens opzij
te zetten en een paar dagen feest te
vieren.
„In uw zwaar beroep, dat U nood
zaakt er iedere nacht op uit te trek
ken, is dat beslist noodzakelijk", zt
voegde zij er aan toe. „Met U zijn
wij trots op uw mooie vloot en op het
In de Breskense vismijn stelde visserij
koningin Lydia de Looze (rechts) met
een druk op de knop het mijnen van
de garnalen bij de opening van de Bres
kense visserijfeesten in werking.
Foto P.Z.C
(Advertentie)
De socioloog drs. J. van Dongen, kape-
aangesteld als kapelaan van de~paro-
is met ingang van vrijdag 2-1 augustv
Hand in zaagmachine
De heer J. van Poortvliet te Sint-Anna-
land raakte woensdag met zijn hand in
een zaagmachine. Het gevolg was dat de
top van zijn middelvinger moest wor
den geamputeerd.
Kapelaan J. ran Dongen
verlaat Vlissingen
Ongeruste familie vond
- eerst na uren - slachtoffer
Het kantelen van een traetor op een
stuk bouwland in de buurt van Nieu
werkerk op Schouwen-Duiveland heeft
woensdagmiddag het leven gekost aan
de 43-jarige landbouwer J. Flikweert
uit Capelle bij Zierikzee. Tegen de avond
vond men het slachtoffer, bekneld on
der de trekker, waarmee hij was gaan
ploegen in de watergang. Vermoedelijk
is de boer daar verdronken. Het slacht
offer Iaat een vrouw en drie kinderen
na.
Om één uur 's middags vertrok land
bouwer Flikweert met zijn tractor van
huis naar een perceel in de omgeving
om dat te ploegen. Hij moet daarmee
een uur zijn bezig geweest, toen de
tractor in een bocht uit het spoor
raakte, kantelde en weggleed in de wa
tergang, waarin slechts enkele tiental
len centimeters water stonden. Flik
weert raakte bij dit ongeluk onder het
gewicht van tractor niet ploeg klem.
Hij was geheel alleen op het land,
zodat niemand hem uii. zijn gevaarlijke
positie kon bevrijden of hulp kon halen.
Eerst tegen de avond *verd het ongeluk
ontdekt. De vrouw van het slachtoffer
werd ongerust, ging op het land kijken,
maar zag er niemand. Daarop waar
schuwde zij de broer van haar man.
Die ging op onderzoek uit en vond het
slachtoffer tegen zeven uur in de vrij
brede watergang. Hoewel één van dê
buren beweerde, dat hij de landbouwer
omstreeks drie uur nog op het land met
ploegen had bezig gezien, viel uit het
werk, dat daar was verricht, op te
maken, dat F. slechts één uur aan één
stuk kon hebben geploegd. Daaruit
werd de veronderstelling gemaakt, dat
er tevoren met de tractor iets mis is
geweest.
Toen de tractor na verloop van
enige tijd door de zoekers opzy was
gehaald kwam het lichaam van de
landbouwer eronder uit. Het bevond
zich op dat moment geheel onder
water. Later op de avond is het naar
het Zweede Rode Kruisziekenhuis in
Zierikzee overgebracht.
chie van De Goede Herder in Breda.
Kapelaan Van Dongen is twee jaar in
Vlissingen werkzaam geweest. Er is
nog geen opvolger benoemd. Het offi
ciële afscheid van de parochie o.l. Vrou
we van de H. Rozenkrans en H. Jaco
bus in Vlissingen is in de loop van de
volgende week.
De scheidende geestelijke werd in Gilze-
Rijen geboren en is 32 jaar. Kapelaan
Van Dongen nam in Vlissingen een be
langrijke plaats in het kerkelijke en
openbare leven in. Zo was hij secretaris
van de Vlissingse jeugdraad en voorzit
ter van de Katholieke Jeugdraad in
Vlissingen. Kapelaan Van Dongen is
directeur en aalmoezenier van het Don
Bosco-werk en tevens aalmoezenier van
de verkennersgroep „St.-Willibrordus-
groep" en van de Instuif. In dit laatste
werk was hij nauw verbonden bij de ge
spreksgroepenorganisatie.
Kapelaan Van Dongen geeft gastcolle
ges in de sociologie in net groot-semi
narie te Hoeven (N.B.). Hij heeft ge
studeerd aan de Tilburgse economische
hogeschool.
De veerdiensten ook...
van de r.-k. kerkelijke feestdag Maria
ten Hemelopneming vry hadden en het
mooie weer gebruikten om er een dagje
op uit te trekken. Vooral veel Fransen
en Belgen kwamen de grens over in
bussen en personenauto's, die speciaal
de veerboten van Zeeuwsch-Vlaanderen
naar midden-Zeeland drukke uren be
zorgden.
Tot vijf uur kon de Breskense boot de
stroom nog verwerken met 2 schepen,
maar daarna werd een derde veerboot
ingelegd, die tot omstreeks half negen
heeft dienst gedaan. Toen was de zaak
„schoon". Hele rijen auto's wachtten op
de oversteek. De boten vervoerden in
totaal met zijn drieën rond 200 auto's
per uur.
Drukker dan normaal was het ook
op de andere Zeeuwse veerdiensten,
waarbij in het bijzonder de boot Ter-
neuzenHoedekenskerke het zwaar
kreeg te verduren. Vertragingen van
20 tot 25 minuten waren niet zeld
zaam. Veertig tot vijftig auto's moes
ten steeds op de volgende vaart
wachten wanneer de volgeladen veer
boot ZierikzeeKats losmaakte van
de kant.
De drukste uren waren hier ook v
in de namiddag. Ook het veer over het
Zijpe kreeg het nodige te verwerken.
Vooral in de namiddag, na vier uur.
Al deze dagjesmensen bezochten de be
kende bezienswaardigheden van de pro
vincie, waardoor de provinciale V.V.V.
op een zeer goede dag kan terugzien.
Dit doet ook Miniatuur-Walcheren, dat
rond 3300 bezoekers trok, weer meer
dan vorig jaar op de kerkelijke feest
dag. De bezoekers waren van overwe
gend Franse nationaliteit. Totaal zijn
er dit seizoen 151.000 bezoekers ge
weest aan Miniatuur Walcheren.
Woensdag was in alle opzichten een
topdag.
De „Prins Bernhard", zoals deze
thans nog is te zien. Als de plan
nen van G.S. zullen worden uit
gevoerd zal deze veerboot op de
lijn Kruiningen-Perkpolder door
verhoging en misschien verlen
ging een ander aanzien krijgen.
(Foto P.Z.C.)
Puzzelridders
Het hoort er allemaal bi), tegen
woordig, en reken er op, dat geen
enkele, zich respecterende plaat
selijke vereniging voor vreemde
lingenverkeer zal nalaten er aan
mee te doen. Allemaal schrijven
ze op hun tijd een puzzel-, ster-
of kaartleesrit uit. allemaal. En
reken maar, dat er liefhebberij
voor is. Tientallen automobilisten
storten zich met liefde in het
avontuur van de puzzelrit en daar
rijden ze dan, door het Zeeuwse
land, soms in file, soms inciden
teel en maar puzzelen, kaart
lezen, afremmen, terugschakelen,
kaartlezen, optrekken, afremmen
zoeken, speuren, rijden.
Een mooie sport.
Maar de man. die onlangs 's
avonds om zakelijke reden van
Oostkapelle naar Grijpskerke
moest, kon het mooie van die
sport toch niet inzien. Plotseling
kreeg hieen hele stoet puzzel
ridders als tegenliggers te ver
werken en er was er niet één die
dimde. Allemaal voerden ze vol
licht, zoekend en speurend naar
zijweggetjes en controleposten.
Die éne tegenligger z&gen ze ge
woon niet.
.Op die manier werd het voor
mij een puzzelrit", verklaarde hij
ons. Jk had de grootste moeite
om op de weg te blijvenen wie
de situatie op de smalle binnen
wegen van Walcheren een beetje
kent. zal kunnen begrijpen dat de
man geen woord te veel zei.
Een mooie sport, jawel. Maar hel
is toch wel de vraag of het geen
zaak is om eens te overwegen in
Middelburg overleden
In huize Mooland in Doorwerth bij Arn
hem is gisteren op 81-jarige leeftijd
overleden de heer P. Doets, die van om
streeks 1918 tot even na de bevrijding
in 1944 directeur is geweest van de la-
ere technische school te Middelburg.
_>e heer Doets gaf aan de Middelburg
se ambachtschool onder meer les in de
vakken projectieleer en kunstgeschiede
nis voor meubelen.
Engels jacht in zicht van
Breskense haven gestrand
(Slot van pag. 1
Het is een ernstige overweging of het
schip zo lange tijd uit de vaart Uan
worden gehouden.
Alog deze winter
De heer Van Poelje meent dan ook dat
dit alleen in de wintertijd zou kunnen
gebeuren, wanneer het vervoersaanbod
opmerkelijk minder is aan in de zomer
tijd. En naar de heer Van Poelje ver
klaart: „Liefst nog aanstaande winter
Van de minister is *"ecds enige tijd ge
leden een toezegging ontvangen om het
Bureau voor Scheepsbouw te Bloemen-
COMMANDANT LEGER DES
HEILS NAAR MIDDELBURG
De commandant van het Leger des Heils
in Nederland, de heer W. F. Palstra, en
zijn echtgenote, zullen zondag a.s. een
bezoek brengen aan het Leger des
Heilskorps te Middelburg. Commandant
en mevrouw Palstra zullen Heiligen-'
dienst leiden, die om 10 uur begint in
het gebouw aan de Hoogstraat.
EXAMENS
Geslaagd voor het examen pedagogisch
getuigschrift in 's-Gravenhage. P C.
Bijl uit Vlissingen.
Geslaagd voor „sterkstroom-monteur"
aan de avondschool voor technisch on
derwijs te Middelburg de heren: M. J.
P. A. S. Falhaber te Vlissingen; J. van
der Guchte to Souburg; M. J Koole te
Vlissingen: S. A. Passenier te Domburg
A. A. Pieters te Vlissingen.
daal, onder leiding van ir. P. H. de
Groot een volledig bestekklaar plan te
laten opstellen.
Daaraan wordt nog steeds gewerkt.
Het hangt er dus onder meer van af
wanneer dit plan gereed zal zijn en
of de minister hel college van G S.
spoedig zal machtiger het plan te la
ten uitvoeren, of de „Bernhard" nog
deze winter naar ti» werf kan. Lukt
dat niet, dan zal met de uitvoering
een jaar gewacht moeten worden,
omdat het schip in zomertijd niet kan
worden gemist.
Het overdwars doormidden snijden van
Bernhard" en hel inbouwen van
rijftien meter lang segment is eer
omvangrijke operatie. in dat geval moe
ten de motoren tijdelijk worden verwij
derd. Voorts moet het segment worden
aangepast aan de betrokken salons, en
andere opbouw. Dat niermee grote be
dragen gemoeid zijn spieekt vanzelf.
De „Prins Bernhard" is indertijd ge
bouwd door de Koninklijke Maatschap
pij „De Schelde" te Vlissingen, zodat
hét in de lijn der verwachtingen ligt dat
de verbouwing ook op deze werf zou
kunnen worden uitge\orrd.
Wethouder C. de Putter
treedt af in Axel
Wethouder C. de Putter van Axel treedt
4 september a.s. wegens zijn hoge leef
tijd af als zodanig. Na de raadsverga
dering van 21 augustus zal de raad
officieel afscheid van hem nemen tü-
dens een receptie om acht uur 's
avonds in het Axelse stadhuis.
De heer De Putter werd kort na de be
vrijding raadslid voor de A.R. Partrj.
Hit werd in 1947 wethouder voor finan
ciën en onderwijs. De heer De Putter
neemt in Axel en daarbuiten een voor
aanstaande plaats in. Tijdens de vorige
periode had hij zitting in Provinciale
Staten.
In Axel had de heer De Putter een be
langrijk aandeel in de totstandkoming
van de graansilo aan de Axelse Sassing.
Voorts was hij verscheidene jaren voor
zitter van de Stichting van de Land
bouw. De scheidende Axelse wethouder
vervulde jarenlang de functie van voor
zitter van de C.B.T.B. in Zeeland en hij
was 25 jaar lid van het hoofdbestuur
van de landelijke C.B.T.B.
Oud-directeur ambachtsschool
Jongetje viel voor auto
en werd overreden
Een bijzonder gevaarlijke manier van
rijden heeft gisteren het leven gekost
aan het 10-jarige jongetje Jan Herman
Saman uit het Belgische Stekene. Langs
de Axelse Kanaalitade liet hy zich, ko
mende van het zwembad, door zyn
oudere broer en zusje die op een brom
fiets reden voortduwen terwyl hij zelf
op de fiets was. Op een gegeven mo
ment raakten de sturen van de brom
fiets en de fiets in eikaar waardoor het
jongetje op de weg viel, juist voor de
wielen van de Belgische personenauto
van A. M. B. C. uit Belzele. Deze kon
niet meer remmen en reed het jongetje
op slag dood.
Het ongeval gebeurde 's middags om
streeks half vier. De arts C. A. Schilt-
man kon slechts opdracht geven het
zwaar verminkte stoffelijk overschot
naar het St.-Elisabethziekenhuis te
Sluiskil te laten overbrengen. Het jon
getje woonde wegens familieomstandig
heden bij zijn grootmoeder in Stekene.
(Advertentie)
Woensdag tegen het middaguur is aan
de West-Zeeuws-Vlaamse kust naby
Nieuwe Sluis (gem. Breskens) een En
gels jacht gestrand. Het motorjacht, ge
naamd „Santa Rosa" is afkomstig uit
Tewkesbury. Met de haven van Bres
kens in zicht geraakte het jacht zonder
brandstof. Het dreef door de vrij harde
westenwind tussen de paalhoofden even
ten zuidwesten van het haventje van
Nieuwe Sluis. Door het opkomende wa
ter werd het tweeschroefsmotorjacht
steeds hoger op het strand gestuwd,
waar het tenslotte even beneden de
hoogwaterlijn bleef rftten.
De vijf opvarenden konden zonder veel
moeite het droge strand bereiken. In
de kajuit van het jacht werd nogal wat
schade aangericht door de overslaande
golven. De Breskense reddingsboot
„President Wierdsma". die ter assisten
tie was uitgevaren, moest onverrichter-
zake terugkeren, omdat het jacht van
uit zee niet bereikbaar was. In de afge
lopen nacht zou getracht worden een
lijn naar het jacht over te brengen Bij
opkomend water zou men trachten het
iaeh* trim Itt I rplrlrpn
IN de trappenhal van het nieuwe raadhuis in Sint-Philipsland is sinds
enige tijd de geschiedenis van het dorp gesymboliseerd in een plastiek
van de Zierikzeese kunstenaar Ad Braat, In opdracht van de architect
van het moderne raadhuis, de heer A. J. Argelo, heeft deze tekenleraar
aan het Professor Zeemanlyceum een kunstwerk ontworpen, waarin de
trits van overstromingen in dit dorp aan de Krabbekreek op drie niveaus
van horizontale vlakken zijn weergegeven.
Rondom kan men een aantal decoraties vinden, waarin symbolen van de
tijd zijn verwerkt. Op de onderste „étage" van het kunstwerk een voor
historische pijlspits, op de middelste de karakteristieken van vuur, water
en licht in een kandelaar, een waterput en een open vuur. Bovenop deze
drie elementen in een gloeilamp, een kraan en een oliehaard: de moderne
tijd.
DE vorm van het plastiek heeft Ad Braat in aanraking gebracht met
de waterkant. Sint-Philipsland is een havendorp dat komt erin tot
uiting. De Zierikzeese kunstenaar noemt het plastiek voor Fliplands nieu
we raadhuis een van de aardigste opdrachten, die hem tot nu toe zijn ver
strekt.
In Zeeland staan verder op zyn naam het tegeltableau voor het gebouw
van Nederlandse Algemene Keuringsdienst in Goes, het jodenmonument
in Zierikzee en de kleuter-klauter op het H. J. Doelemanplein in zyn woon
plaats. Het plastiek in Sint-Philipsland heeft in de trappenhal van het
raadhuis, vlak voor een groot venster een zodanige plaats, dat men het
van alle kanten kan bekijken.
(FOTO P.Z.C.)
