In oude Renesser boerderij houden
300 Duitse kinderen zeevakantie
WALCHEREN
AGENDA
FORT DE RUYTER WERD ZELFS
DOOR DUITSE KEIZER BEZOCHT
„HET OOG VAN DE DUIVEL":
EEN KOMEDIE VAN BERGMAN
MARKTBERICHTEN
REVANCHET0ERN00I VLISSINGEN
2 SEPTEMBER VOOR 7e MAAL
WOENSDAG 15 AUGUSTUS 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
,'t Oude Hof' uit 1765 werd ,Het Zeehuis'
Nieuw dekenaat „Terneuzen"
Herindeling r.-k. parochies
in Zeeuwsch-Vlaanderen
Bjj besluit van de bisschop van Breda
zijn de rooms-katholieke parochies in
Zeeuwsch-Vlaanderen met ingang van
heden 15 augustus heringedeeld.
Van de drie dekenaten Hulst, Honte-
nisse en Aardenburg, komt Hontenisse
te vervallen. In de plaats daarvan komt
het nieuwe dekenaat Terneuzen, waar
onder vanaf vandaag de parochies
Terneuzen, Sluiskil, Philippine, Sas van
Gent, Westdorpe en Axel behoren.
Met de zorg van dit nieuwe dekenaat
wordt belast pastoor J. A. A. van
Mechelen uit Terneuzen, die daar
door dus pastoor-deken wordt. Alle
parochies ten oosten van de lijn Ter-
neuzen-Axel-Westdorpe, zullen gaan
behoren tot het dekenaat van deken
A. Koopmans uit Hulst. Het deke
naat Aardenburg ondergaat geen
veranderingen.
.Eigenlijk bestonden er reeds lang plan
nen om tot een herindeling; te komen",
vertelde ons de nieuwe deken van Me
chelen, die vorig jaar na het overlijden
van pastoor Van Campen, van Bres-
kens naar Terneuzen kwam, „de ge
dachten gingen uit naar een meer logi
sche indeling. De indeling van bijvoor
beeld dé parochie Philippine bij het de
kenaat Hulst, was dit bepaald niet. Van
daar deze herziening waarbij eveneens
rekening is gehouden met de aparte
andert er in feite niets. Bij de nieuwe
indeling zou men dus kunnen spreken
van dekenaten Oost-, Midden- en West-
Zeeuwsch-Vlaanderen".
Plannen tot uitbreiding en
vormingswerk voor gezinnen
ONDER het bijna twee eeuwen oude dak van een monumentale
boerderij aan de voet van de duinen te Renesse en de linnen over
kapping van twee grote tenten ernaast, huizen op het ogenblik
ongeveer driehonderd Duitse kinderen. Op het hek voor de boer
derij stond vroeger de naam ,,'t Oude Hof" Nu staat het gebouw,
dat met trelrankers het jaartal 1765 op de gevel heel't, in het tele
foonboek genoteerd onder „Het Zeehuis", conferentie- en recreatie
oord. En een vrolijk geel bordje aan de Rampweg ervoor kondigt
aan, dat er een „Fröhliclie Schar" verblijft. Begin deze maand is
een tweede transport van driehonderd jongens en meisjes in grote
autobussen naar Renesse getrokken.
De Duitse Evangelische Kerk had
voor hen een vakantie van drie we
ken aan de kust gearrangeerd. En
in „Het Zeehuis" stond het echtpaar
Beverwijk uit Vreeswijk klaar om
deze „invasie" op te. vangeh. Een
kleine staf van Nederlandse jonge
lui, die in de vakantie graag een zak
centje bijverdienen, hielp hen daarbij.
Met «le bussen waren jeugdleiders
meegekomen en een dag later liep het
hele bedrijf van deze kinderkolonie
op rolletjes.
De Duitse kinderschare, die op het
ogenblik door de duinen en over hc':
strand van Renesse dartelt, komt
voor het merendeel uit Wcstfalen en
Düsseldorf, een dichtbevolkte streek
waar de schooljeugd weinig vertier
heeft, In Renesse vinden de kinderen
dat overvloedig. Bovendien draagt
het verblijf in dit recreatieoord een
geestelijk en cultureel vormend ka
rakter. De jongens en meisjes wor
den op een praktische manier be
paald bij het evangelie. Er zjjn kin
derdiensten. bijbelspelen en avond
sluitingen. De leiding van de vakan
tiekampen zorgt 'voor verantwoorde
filmvoorstellingen en aantrekkelijke
muziek- en zangavonden. Overladen
is het programma mei dit alles niet:
liet wordt doelmatig en goed gericht
tussen de dagelijkse vakantievreug
den gevoegd.
De man, die achter dit werk staat,
het hoofd van hot Vreeswjjkse inter
naat voor schipperskinderen, de lieer
E. Beverwijk, heeft al een ervaring
van zeven zomerseizoenen in een der
gelijke vakantieorganisatie. Toen ver
tegenwoordigers van de Duitse Evan
gelische Kerk hoorden van „zjjn"
goed geleide recrcatiewerk voor de
bewoners van het internaat, namen
z|j contact met hem op om ooit voor
hun kerkewerk in Nederland iets op
touw te zetten.
Voor gezinnen
Lang heeft de heer Beverwijk toen
gezocht naar een mogelijkheid. Die
kwam begin dit jaar, toen de boer
derij ,,'t Oude Hof" aan de Rampweg
in Renesse te koop kwam. Het ge
bouw staat op de lijst van de rijks
dienst voor monumentenzorg: daar
om bestaat er op het ogenblik con
tact tussen de eigenaar en.deze in
stantie. Want zoals het in de kinder-
'T/SS/NGE]V DOMBURG
STRANDWANDELING
Geslaagden opleidingscursus
voor de tuinbouwakte
Te Goes werd 22 april 1961 een oplei
dingscursus voor de tuinbouwakte ge
opend. De lessen werden gegeven door
personeel van de rykstuinbouwvoorlich-
tingsdienst en de opzichter van de plant
soendienst te Goes.
De leerstof omvatte: fruitteelt, groente
teelt en sierteelt. De cursus werd 13 juli
j.l. afgesloten, waarna het examen in
Wageningen volgde. Daaraan namen ne-
fen cursisten deel, van wie acht de akte
chaalden. De namen der geslaagden
zijn: H. W. Ellenkamp te 's-H.-Arends-
kerke, diroctcur van He 1.1. school al
daar; J. G. v. d. Goes te Scherpenisse,
leraar aan de 1.1. school aldaar: J. de
Graag te Krabbcndijke, leraar aan de
1.1. school to Kruiningen; J. Groenewe-
gen te 's-Heor-Arendskerke, leraar aan
de 1.1. school aldaar; G. H W. A. Mey-
link te Tholen. leraar aan de 1.1. school
te Scherpenisse: E. J C. Rademakers te
Koewacht, directeur van de 1.1. school
aldaar: T. G. Sterkenburg te Zierikzee,
leraar aan de 1.1. school aldaar; K. J.
Versteeg te Schoondijke, leraar aan de
1.1. school aldaar.
Zaterdag 18 augustus zal de wandel-
sportvereniging „De Vrolijke Tippe
laars" uit Vlissingen om half zeven
's avonds de tweede strand- en duin
wandeling van dit jaar organiseren.
k;nn,mt is bij hotel Huvers bij
'e wandelaars kunnen 5, 10
of 15 kilometer lopen. Aan de eerste
strand- en duinwandeling van „De Vro
lijke Tippelaars" namen ongeveer 300
wandelaars deel. Men verwacht voor de
wandeling van zaterdag ongeveer 400
deelnemers. Alle deelnemers zullen, als
zij hup tocht volbrengen, een herinne
ring ontvangen.
MIDDELBURG
Wedvluchten
De postduivenhoudersvereniging „Zee-
landia" te Middelburg hield afgelopen
zondag een wedvlucht vanuit Creil
(Fr over een afstand van 261 km.
De eerste tien prijzen werden behaald
door;
1., 6. en 10. C. Hoek, 2. J. van Belzen,
3. en 9. D. v. d. Berg, 4- J. C. F. Jop-
5. A. Janse, 7. J. van Maaren, 8.
J. van Belzen.
Z OUTELANDE
Strandfeest
Enkele badgasten hebben dinsdagmid
dag op het zuiderstrand te Zoutelande
een strandfeest voor kinderen georgani
seerd. 's Ochtends konden de kinderen
meedoen aan een fortenbouwenwed-
strijd, 's middags waren er wedstrijden
in zaklopen, touwtrekken, hindernislo
pen en dergelijke. Er namen aan deze
strandfeesten ongeveer 300 kinderen
prils.
VANDAAG.
Middelburg Cily: Hes oog van de duivel,
20 uur. 18 jaar. Elctro Tot de laatste
vuurstoot, 19.30 uur, 14 laar. Molenwater:
Miniatuur Walcheren, 9—22 uur. Van
Benthem en Jutting expositie over Zee
land en Vlaanderen, 9- -18 uur. Abdij:
klank- en lichtspel, 70.15. 20.45 en 21.15
Vlissingen Alhnmbra; O Sole Mlo. 20 uur.
a.l, Luxor: Staing 17, 20 uur. 14 Jaar.
Vccrc De Goutsbloemiv expositie S&rika
Góth, 10-17 uur.
Goes Grartd: El Cid, 19,3« uur, 14 jaar.
Bergen op Zoom Luxor Kermis der ver
liefden. 1G.30. 18.45 en 21 uur, 14 jaar.
Terneuzen Luxor: Brandend zand, 20 uur.
14 Jaar.
Oostburg Brigitte op mnnnenjacht, 20 uur,
a.l.
Sas van Gent Olympia Theater: Schlager
raketten, 17 en 20 uui
Hulst Bioscoopgebouw: De wereld van
Suzie Wong, 18 en 20.30 uur, 13 Jaar.
Zierikzee Galerij „De Broedc Brug": uit
wisselingsexpositie schilderijen cn ai
rellen,, 14—18 en 20—22 uur. 'B-Gravcn-
steen: expositie „Levend Erfdeel", 10—12
en 14—17 uur, Burger Weeshuis: kera-
miek-expositie Ad Braat, 12—17 uur.
kolonie dit eerste zomerseizoen reilt
en zeilt, zal het niet blijven. Het
echtpaar Beverwijk loopt met plan
nen rond voor uitbreiding. Met wil
„Het Zeehuis" niet alleen beschik
baar stellen voor deze „massale"
kinderkampen. Het ligt ook in de
bedoeling om in voor- en najaar aan
dacht te schenken aan conferenties
en vormingswerk voor gezinnen. De
Evangelische Kerk heeft zich daar-
Sinds het begin van deze zomer
is de uit 1765 daterende boerderij
,,'t Oude Hof' bij Renesse veran
derd in een vakantieoord voor
Duitse kinderen van de Evangeli
sche Kirche. Op het ogenblik ver
blijven er in het gebouw en de
tenten ernaast S00 vakantiegan
gers.
(Foto P.Z.C.)
uvwvwuvs/wuwvwiaaawwuwwwvwvwia/v
voor al tot de heer Beverwijk gericht.
In de overvolle Duitse industriege
bieden, waar de werktijden steeds
korter worden en een grote behoefte
is aan recreatie en christelijke cul
turele vorming, kijkt men verlangend
uit naar mogelijkheden om bijvoor
beeld de band tussen de kerk en de
gemeenteleden te versterken.
„Het Zeehuis" in Renesse is «iaarvoor
een ideale gelegenheid. Dit werk van
geheel ander karakter zou dan moe
ten worden gecombineerd met de va
kantierecreatie voor grote groepen
kinderen. En aan deze opzet moet de
outillage van de historische boerderij
en de by gehouwen worden aangepast.
De plannen van liet echtpaar Bever
wijk zyn nog in voorbereiding. Maar
dat er in het vroegere „Oude Hof"
van Iienesse iets gaa' gebeuren, staat
wel vast.
Burgerlijke stand
YEUSKKl'
Bevallen: G. de Kocijer Luteijn, z.
Ondertrouwd: L. L. A. Geleyns, 25 j. cn P.
Hartoog. 20 J.
Getrouwd: M. H. Ribbens, 24 J. en L. M. Ho-
vestadt, 23 j.
Opening nieuw
clubhuis van R.C.S.
Zaterdag 18 augustus a.s. om 3 uur
vindt de officiële opening plaats van het
clubgebouw van R.C.S.. gelegen op het
voormalige Kamp~ Vliegveld aan de
Nieuwe Vlissingseweg te West-Souburg.
De openingsplechtigheid zal worden
verricht door waarnemend burgemees
ter M. A. van de Putte van Souburg.
Voor seniorenlcden en donateurs wordt
deze opening om 7 uur in intieme kring
voortgezet, waarna woensdag 22 augus
tus, eveneens om 7 uur, een gezellige
avond zal worden gegeven in het club
huis voor junioren, eventueel met hun
ouders.
Grote deelneming bij
badrit Domburg
De belangstelling voor de badrit,
maandag te Domburg gehouden is, was
zo groot dat niet alle inschrijvers kon
den deelnemen. De organisatoren, d(
V.V.V. Domburg en de motor- en auto
club „De Zeeuwen" uit Middelburg,
moesten om redenen van praktische
aard enige van de meer dan honderd
inschrijvers teleurstellen.
De gemiddelde snelheid over het
kilometer lange parkoers was 30 kilo
meter per uur.
Na afloop reikten burgemeester mr.
W. J. E, Grommel in van Domburg en de
heer P. Brand, voorzitter van de V.V.V.
Domburg in het Badpaviljoen de prijzen
uit.
De vierde en laatste badrit zal zaterdag
18 augustus verreden worden. De uit
slag was: Nederlanders: 1. J. Maas,
Domburg; 2. J, Komejan, Domburg; 3.
L. Maranus, Domburg; 4. Sassen, Dor
drecht; 5. J. Bosselaar, Aag te kerke; 6.
mei. Jacobs, Goes. Klassement vreem
delingen: 1. G. Heller, Stuttgart; 2.
Schultz-Grunau, Aken; 3. Ahlgvist,
Zweden.
VIERDE ORlëNTERiNGSRIT
MOTORCLUB „SPARTA"
De Zierikzeese motorclub „Sparta"
heeft de vierde oriënteringsrit voor het
kampioenschap 1962 er weer opzitten.
Voor een afstand van 57 kilometer door
het westelijk deel van het eiland ver
schenen de deelnemers aan de start.
Nadat aan het eind van de middag in
„Huis van Nassau" te Zierikzee de
prijzen waren uitgereikt, was de klasse
ring voor het eindresultaat weer iets
duidelijker. Op 9 september aanstaande
wordt het rittenseizoen van „Sparta"
met een avond-oriëntering besloten. De
uitslag van deze laatste rit luidt: 1. P.
A. Boot, Zierikzee, 65 strafp., 2. H. T.
Broeksz, Renesse, 79 strafp., 3. W. de
Vrieze, Dreischor, 80 strafp., 4. J. Ver
meulen, Nijmegen, 93 strafp., 5. A. P.
Dubois, Serooskerke, 96 strafp., 6. T.
Abim. Engelen (B.), 96 strafp., 7. M.
van Langeraad. Dreischor, 96 strafp.,
8. J. Landman, Kerkwerve, 98 strafp.,
9. H. J. Doeleman, Zierikzee, 101 strafp.,
10. J. v. d. Kreke, Middelburg. Ill
strafp., 11. H. v. d. Hoek, Nieuwerkerk,
137 strafp., 12, C. Opree. Brouwersha
ven. 141 strafp.
Te ruime bocht -
Zondagavond reed een Belgische perso
nenauto, bestuurd door J- S. uit ITre-
chem, bij het kruispunt rijksweg Axel-
Kijkuit op een auto, komende uit de
richting Kijkuit. De botsing ontstond
doordat J. S. de bocht bij de derde ver
korting te ruim nam en daardoor de
hem tegemoetrijdende auto van J. W.
uit Hontenisse raakte- De Belgische
auto werd zwaar beschadigd. Persoon
lijke ongelukken deden zich niet voor.
Gaf rijk aannemer een
schadeloosstelling?
Onze medewerker B. J. de
Mey te Ritthem schrijft
ons, in vervolg op ons ar
tikel van vrijdag 10 augus
tus: „Roemloos einde van
Fort de Ruyter", het vol
gende:
Naar aanleiding van de vraag: Wie
kent er vandaag nog het Fort de Ruy
ter? voorkomende in het artikel van
vrijdag j.l. over zijn roemloos einde,
geeft schrjjver dezes de volgende her
inneringen.
Burgerlijke stand
VLISSINGEN.
Bevallen: F. W. Kap—van der Gaag, z.; S. L,
L. L. de NooijerScliillemans, z.; C. C. F.
Kosterde Jonge, z.\ S. J. W WantsTax,
C. M. M. BaartmanAppelman, d.: M. C.
Berting—Meulman, d.: J. de Leeuw—de
Nooijer, d.
Ondertrouwd: S. de Ridder, 21 j. en C. de
Jong, 22 j.; J. Verpoorten. 65 j. en K. de
Wijze. 67 j.; F. L. Plekcnp'ot} 24 j. en H. C.
Stouthamer, 20 J. F. Tlemes, 22 j. en M.
S. van Belzen. 19 j.: W. B R. Bax, 23 j. en
S. W. Sehoones, 19 j.
Getrouwd: E. C. de Poorter, 25 j. en R. U.'g.
Raeman, 21 j.: A. C. Corstanje, 20 j. en
E. L. Marteijn, 18 j.: P. M de Dreu, 26 j. en
M. B. Scharpentier, 20 j.; VV, Roelse, 24 j. en
N. W. J. Hofman, 24 j.
Overleden: C. J. Langeraar. 71 j„ e.v. P.
Drever: M, H. J. Schuurhiers, 60 j„ wedn. v.
O. A. Verbanek; J. C. Mommaas, 83 j„ e.v.
E. v. d. Velde.
Scheepvaartberichten
Gepasseerd van Antwerpen 13 augustus:
Marathon naar Rotterdam Daphnis naar
Hamburg Vanguard naar Rotterdam. Wie-
bold-Bohmer naar Rotterdam. Bonanza naar
zee. Neder-Eems naar Bremen; 14 augustus:
Gre naar Londen-Gent, Steenbergen naar
Duinkerken. Soestdijk naar Rotterdam. Ar
tenis naar Rotterdam. Da'erdijk naar Lon
den. Jagersfontein naar Amsterdam. Peper
kust naar Amsterdam. Nike naar Vlaardln-
gen. Nijkerk naar Rotterdam,
Gepasseerd naar Antwerpen 13 augustus:
Uranus van Kopenhagen. Steenwijk van Mon
treal. Stanislas van Archangel. Appingedam
van Lissabon. Jongkind van Belfast. Goote
van Liverpool. Nederwaal van Liverpool.
Oranjeborg van Amsterdam Parkhaven van
Kemi. Parkhaven van Rotterdam. 14 augus
tus: Meidoorn van Oporto. Hoogland van
Rotterdam-Terneuzen. Netta van Bastia.
Vlissingen aangekomen op 13 augustus:
John-V van Antwerpen. Yrsa vail Nemours,
Vlissingen vertrokken op 13 augustus: Rio
naar U.S. Gulf. Stella-Po lar naar Antwer
pen. Donau-S naar zee 14 augustus: John-V
naar Cork. Yrsa naar Dundee. Triton i
zee.
voor het eerst naar Ritthem wandelde,
zag hy ook de ruïne van het Fort de
Ruyter. Het stond daar toen eenzaam,
daar er zo goed als geen passage was.
Dat was vroeger wel het geval, toen
Rammeltens nog een vesting was en ge
regeld soldaten vanuit Vlissingen door
de Rammekenspoort er voorbij trokken.
De Rammekenspoort staande aan het
eind van de Palingstraat is in 1871 af
gebroken.
Bij het vervallen fort stond eertijds
beneden de zeedijk een herberg. Op
het uithangbord stond:
Al is het oude fort versleten
Toch ben ik het tappen niet vergeten.
Dus bij het oude fort alhier
Tapt men jenever, brandewijn en
bier,
bij A. Fruitier.
De meeste bezoekers zullen wel ge
noemde militairen geweest zijn, verder
zeelui, die met hun zeilschepen op de
ree liggende, wachtende op gunstige
wind, tevens hun voorraad alcohol in
sloegen.
Toen de laatste bezetting van Ramme
ltens in 1884 vertrok daar het kasteel
als vesting was opgeheven en nog wal
later minder zeilschepen op de ree kwa
men, was er blijkbaar geen voldoende
klandizie meer voor de herberg.
In het artikel van vrydag staat onder
meer, dat Nederland verweten werd
met Duitsland te heulen toen plannen
werden gemaakt aan «te mond der
Schelde een nieuw onderaards fort van
beton te bouwen. Maar niet stond ver
meld, dat de Duitse keizer Wilhelm H
met zijn jacht op de rede van Vlissin
gen kwam. Met klein gevolg stapte hij
aan wal om de plaatselijke toestand te
bezichtigen. Door het voetpad, na de
inundatie verdwenen, moet liij ook het
naburige dorpje Ritthem bezocht heb
ben.
Toen men in 1914 volop bezig was met
het bouwen van het fort heb ik vaak
ezien, dat de heipalen in de grond wer-
len gedreven.
Bij het uitbreken van de eerste we
reldoorlog moest het werk van hogei
hand gestaakt worden. Men zegt dal
het rijk aan de aannemer een belang
rijke som heeft gegeven als schade
loosstelling. Zo heeft het onafge-
Films in Zeeland
Vakantiepret in de
musical „O sole mio"
DE BEFAAMDE Zweedse regis
seur Ingmar Bergman (Maagden
bron, Zevende Zegel, Wilde Aard
beien) de man van de beklemmen
de effecten en het suggestieve ca
merawerk, heeft ook de komedie
„Het oog van de duivel" op zijn
naam staan en die komedie is nu
te zien in „City" (Middelburg).
Het is wel typisch een Bergman
komedie en dat blijkt al uit het
motto, dat hij voor deze film koos.
Dat was namelijk het Ierse
spreekwoord „De kuisheid van een
AFSCHEID TWEE RAADSLEDEN
IN GEMEENTERAAD KRUININGEN
J. Blok dertig jaar
gemeentesecretaris
De gemeenteraad van Kruiningen heeft
dinsdagavond afscheid genomen van de
raadsleden A. Sinke (s.g.p.) en J. Witte
(vrjje ly'st), die in de nieuwe raad niet
terugkeren. Burgemeester A. Schipper
van Kortgene bedankte beide heren
voor de prettige samenwerking.
De heer Sinke was I jaar raadslid en
had zitting voor het gehucht Oostdyk.
Dc heer witte is sinds februari 1930
lid van de Kruiningse gemeenteraad ge-
weost. Hij bekleedde deze functie onder
vier burgemeesters. Burgemeester
Schipper memoreerde onder meer de
oorlogsjaren en de ramp van 1953. Hij
hoopte op de heer Sinke nog eens een
beroep te mogen doen voor Oostd|jkse
aangelegenheden; de heer Witte noem
de h(j een uitstekend raadslid. Beide
heren ontvingen van de gemeenteraad
als aandenken een polshorloge. Ten
slotte spraken de scheidende raadsle
den een dankwoord.
Burgemeester Schipper herinnerde
er aan, dat liet vandaag woens
dag dertig jaar geleden is, dat de
heer J. Blok als gemeentesecretaris
van Kruiningen weid beëdigd.
prees de secretaris om zyn werk
zaamheden en hy overhandigde de
jubilerende secretaris een boek
werk. De heer Blok toonde zich bl|i
verrast met deze huldiging.
Na dit feesteiyk begin ging de raad in
vlot tempo door de agenda.
Een deel van een perceeltje grona in
Hanswecrt werd overgenomen van het
waterschap De Breede Watering van
Zuid-Beveland. De heer A van Daalen
kan van de gemeente een perceel grond
achter diens woning aan de School
straat in Kruiningen vai. de gemeente
kopen. Do in 1958 gebouwde houten
noodschool bij de bijzondere school in
de gemeente werd voor t 10.000 van het
rijk overgenomen Tenslotte stelde de
raad voor dit jaar de interumregeling
ziektekosten voor het gemeenteperso-
necl overeenkomstig do rij lts voorschrif
ten vast.
vrouw is de duivel een doorn in
het oog".
In de film van Bergman hééft de duivel
een doorntje in het rog en dat is de
schuld van een charmante, 20-jarige
domineesdochter met trouwplannen. Sa
tan ziet maar één oplossing om van
zyn oogontsteking af te komen en dat
is het doen verleiden van de jongedame.
Gelukkig beschikt hij in de hel over een
bij uitstek deskundige, een zekere Don
Juan en die wordt met zyn knecht
Pablo plus een toezicht houdend duivel
tje naar de aarde afgevaardigd om deze
missie te vervullen, 't Loopt mis met de
missie, maar toch komt Satan van zijn
oogontsteking af.
Een beetje een bizar gegeven, n
daarom is het natuurlyk ook door Berg
man aangepakt. En hij weet hoe hij iets
dergelijks moet aanpakken. Men kan er
zich in City van overtuigen.
Een vrolijke boel is het in Alhambra
(Vlissingen), waar „O sole mio" draait;
een kleurige musical, spelend aan de
Italiaanse Rivièra en gebaseerd op het
luchtige thema van twee concurrerende
dansorkesten, zodat men een maximum
aan muziek te horen krijgt. Lichte mu
ziek uiteraard, songs en schlagers, veel
schlagers. Pretentieloos vakantie-amu
sement, goed voor eer enkel onbezorgd
uurtje.
„Stalag 17" (JLuxoi, Vlissingen) behelst
het ontsnappingsdrama van enkele
Amerikaanse militairen uit een Duits
krijgsgevangenkamp. Ondei regie
Billy Wilder kwam een spannende film
tOL stand, met o.a. William Holden in
een uitstekend gespeelde hoofdrol. Wil
der wist voortreffelyk de kampsfeer,
met de vaak byna ondrageiyke span
ningen. op te roepen.
Aan spanning, maar dan op heel ander
niveau, is evenmin gebrek in de avontu
renfilm „Tot de laatste vuurstoot"
(Electro, Middelburg), waarin stoere
cowboys dc revolvers vaardig laten
knallen. Een vlot verfilmde historie,
naar de aloude trant van veel romantiek
en avontuur. Prettige ontspanning voor
de liefhebbers van dit bijna klassiek te
noemen genre.
Grand (Goes) tenslotte vertoont thans
„El Cid", de reeds uitvoerig besproken
spektakelfilm met Charles Heston als de
tegen de Moren vechtende Spaanse
avonturier en Sofia Loren als zyn op
windende tegenspeelster. Een" kleurrijk
bewogen gebeuren, onder regie van An
thony Mann vakkundig verfilmd.
Toen hij r
i 60 jaar geleden vanaf de
opgroeiende jeugd van
omgeving heeft zich in de doolhof
van gangen vermaakt.
De Duitsers hebben van het fort geen
gebruik gemaakt. Blijkbaar achtten zij
zich veiliger in de bunkers, die zij in de
nabijheid bouwden. Deze hebben het
moeten ontgelden by de vele aanvallen
van de vliegmachines der geallieerden.
In het genoemde artikel staat, dat
tot de oude Vlissingse vestingring
ook het fort Zoutman behoorde. Dit
is echter nooit een fort geweest. Het
was een redoute, vanwaar gemakke-
lijk de rede van Vlissingen te be
strijken was
De redoute werd genoemd naar het fort
Zoutman op het eiland Aruba. J. A.
Zoutman is bekend uit de zeeslag op
Doggersbank 1781.
Het zogenaamde fort had een vi-y regel
matige zeshoekige vorm met een vrij
hoge wal en was omgeven door een
gracht.
Thans is de gracht een deel van de kre
ken, ontstaan door de inundatie in 1944.
Was reeds vroeger de schans voor een
deel afgegraven, de laatste rest van de
verhoging is medegebruilct voor het leg
gen van de naburige nieuwe zeedijk.
De nabijgelegen boerderij, door de
volksmond het fort Zoutman genoemd,
is door de inundatie geheel weggeslagen
en niet meer ongebouwd.
Toen tiidens de Franse overheersing op
het eind der 18de en begin 19de eeuw
alle herinneringen aan onze roemrijke
geschiedenis zoveel mogelyk moesten
worden uitgewist, werd het fort de
Ruyter St.-Hilaire en het fort Zoutman
la Costa genoemd. De naam Ramme-
kens moclit blijven.
Antiektentoonstelling trok
900 bezoekers
De antiektentoonstelling in de Burger
zaal van het Oostburgse raadhuis heeft
ruim 900 bezoekers getrokken.
VEILING KRABBENDIJKE.
14 augustus. Zwarte bassen 2 165, Dubb. pr.
bonen 1 63, 2 38. Bramen 1 59. Yellow Trans
parant 1 75-80 93. 70-75 78. 65-70 56—62. 60-65
44. 95-60 38, 2 75-80 34, 70-75 71, 65-7C 53,
60-65 42, 55-60 33, 2 D 27. 3 grof 36—47, 3 fijn
i—22, kroet 10—20, va] 13-17 Stark Earliest
1 75-80 128, 70-75 134, 65-70 125. 60-65 93. 55-60
72, 2 D 36, 3 grof 59—75, fijn 20—26. kroet
917. Perzikrode zomerappel 1 75-80 71. 70-
75 83. 65-70 77, 60-65 70, 2 D 37, 3 grof 96—
59, val 28. Beauty of Bath val 28. Yellow ver
pakt 1 70-75 84. Valappelsindustrie 68.
Stark Earliest verpakt 70-75 151152. 65-70
146—148, 60-65 116—122, 55-60 73—75. Early
Laxton 1 117—119, 2 64—112, val 35. Ontario
5, 2 146, 3 61—80, val 65.
VEILING STAVENISSE.
Bintjes 1 19.40—15.72, 2 14.46—15. drielingen
6.40—7. bonken 22—22.40. Eigenheimers gew
13.80—20.90, drielingen 6.30—7.30. Aanvoer
70 ton.
VEILING THOLEN.
Doré. bonken 16, gewone 23.3523.85. poters
Bintjes, bonken 21-22, 1 14.94. 2 14.32,
poters 6. Witte Eigenheimers 1 1819, 2 12.
poters 6.81. Aanvoer 38 ton
VEILING ST.-ANN ALAND.
Doré, gewone 23.87. Eigenheimers, gewone
19.36—21,19. Bintjes, gewor.e 14.3515.25, bon
ken 21.40. Aanvoer 115 ton.
Uien: middel 17.82—17.98. drielingen 19.84—
19.99, bonken 24.49. Aanv 15 ton.
VISMIJN COL1JNSPLAAT.
Exportgarnalen aanvoer 1986 kg. 29842-5.
Schar 120 kg. Bot 89 kg. Wijting 14 kg.
Schol 12 kg. Tong 329 kg. Paling 35 kg. Rog
16 kg. Ongesorteerde vis 42 kg.
VEILING ST.-MAARTENSDIJK.
Doré 22.70, bonken 14.50, Bintjes 1 15.09
15.43, 2 11.80—14.95, b.-nken 21.70—22.53, 2
.50, afw. 18.02. drielingen 8.534.61. kriel
7.30—4,62 Eigenheimers 12 9419.97, bonken
12.50, drielingen 8.37—6.87, kriel 3,72, voer
3.70. Aanvoer 5400 kisten.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Totale aanvoer 3481 stuks, weekaanvoer 4815.
Vette koeien en ossen 400 Gebruikvee 1093.
Vette kalveren 600. Graskalveren 340. Nuch
tere kalveren 446. Paarden 59. Veulens 91.
Schapen of lammeren 439 Bokken of geiten
Prijzen in cents per kg rtsp. le, 2e en 3e kw.
Vette koeien 290—325 260—275 240—255
Vette kalveren 240—260 210—240 200—210
Slachtpaarden 263 250 210
Prijzen in guldens per stuk resp. le, 2e en
3e kwaliteit
Graskalveren 370 280 200
Nuchtere kalveren 180 160 150
Schapen 110 95 85
Lammeren 100 90 75
Kalf- en melkkoeien 1200 1100 900
Vare koeien 820 720 600
Vaarzen 875 700 575
Pinken 550 475 400
Veulens 900 425 325
Vette koeien: aanvoer groter, handel zeer
traag, prijzen dalende. Vette kalveren: aan
voer groter, handel willig, prijzen wat stijver,
enkele prima's boven notering. Graskalveren:
aanvoer even ruimer, hande' slepend, prijzen
iets minder. Nuchtere kalveren: aanvoer als
vorige week, handel goed, prijzen vast.
Slachtpaarden: aanvoer gewoon, handel wat
levendiger, prijzen ruim prijshoudend. Scha
pen en lammeren: aanvoer Iets groter, handel
kalm, prijzen als vorige week. Kalf- en melk
koeien: aanvoer tamelijk, handel stil, prijzen
wat gedrukt. Vare koeien: aanvoer ruimer,
handel flauw, prijzen teruglopend. Vaarzen
en pinken: aanvoer iets meer, handel zeer
traag,, prijzen lager. Veulens: aanvoer flink,
handel willig, prijzen wat hoger.
EXAMENS
Aan het instituut André M. v. Somme
ren te Souburg slaagden voor machine-
schrijven A v.h. Scheideggen N.V.(blind-
systeem) de volgende kandidaten:
A. A. Lindhout, mejuffrouw C. v. Oos-
terloo, C. Overbeek uit Middelburg. Me
juffrouw J. M. v. Sorgen 'en de heer
Huybrechts uit Veere; mejuffrouw G.
Vogel Arnemuiden; mejuffrouw E.
Meyers Grijpskerkè; S. Kooie, H. D. v.
Doorn, mejuffrouw C. P. Jobse, W. Ton
Serooskerke; mejuffrouw P. M. Groe-
nenberg en mejuffrouw Ada Janse Oost-
kapelle; S. M Boeren, mevrouw Pto-
voost-de Jonge, mejuffrouw Addy v.
Splunder en mejuffrouw A. v. Splunder
uit Oost- en West-Souburg; J. G. Bos
huizen, A. Dankaert, A. Elshout, E.
Euwe, G. de Jonge en J. de Keijser,
mejuffrouw I. Port, mevrouw E. Storms
en A. Davidse uit Vlissingen; mevrouw
Blaas-Meyers, mejuffrouw Óeertse en
C. Simonse Aagtekerke; mejuffrouw R.
Boogaart en Verdam, de heren C. Lan-
gebeke. P. van Sluis, L. Mandoeras, B.
de Kleine en H de Pagter uit Domburg;
J. v. Sluis Zoutelande; J. Lievens en J.
Huybrechtsen Westkapelle.
VERKOPING
Uitslag van de openbare verkoping ge
houden op 10 augustus 1962 te Waarde
door notaris M. E. J. F. van Dissel te
Goes, van het woonhuis met tuin aan de
Hoofdstraat 14 (hoek Julianastraat) te
Waarde, groot 4,01 are. Koper werd de
heer Th. J. Lagendyk te Waarde voor
15.600.
Officiële publikatie
MIDDELBURG.
WIJZIGING ALGEMENE POLITIE
VERORDENING (VFNTVERBOD).
Burgemeester en wethouders van Middelburg
maken bekend, dat door de raad dier ge
meente in zijn vergadering van 25 juni 1962
de Algemene Politieverordening
als volgt:
„In artikel 40a na het onderdeel k. toe
voegen de onderdelen 1 en m, luidende:
I. het gedeelte Molenwater tussen de Lu
therse Kerklaan en de Koepoortstraat:
m. de Koepoortlaan".
Deze wijziging treedt in werking op de der
de dag na de datum dezer afkondiging.
Middelburg, 10 augustus 19G2.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Mr. J. Drijber. burgemeester,
S. A. v. Leverink, secretaris.
ZONDER XERXES
EN STANDAARD
Zondag 3 september organiseert „Vlis
singen" voor cle zevende achtereenvol
gende maal het revanchetoernoo! om het
aniateurkampioenschap van Nederland
zonder enige twijfel net sterkst bezette
amateurvoethaltoernooi in Nederland.
Ditmaal wordt eraan deelgenomen door
JOS (Amsterdam), Velocitas (Gronin
gen) Quick (Nijmegen) en Vlissingen
zelf.
Het Maastrichtse Standaard moest op
grond van reeds eerder aangegane ver
bintenissen verstek iaten gaan, terwyl
het Rotterdamse Xerxes, flat zoals be
kend landskampioen werd, door zijn
overgang naar de sectie betaald voetbal
reglementair moest worden uitgesloten.
Voor de eerste maal in 1956 ging de
fraaie wisselprys, een nabootsing in zil
ver van het admiraalschip van Michiel
de Ruyter, „De Zeven Provinciën" naar
Hengelo. Maurits werd in 1957 winnaar
van het toernooi terwijl Vlissingen het
kleinood in 1958 in dc wacht sleepte. In
1959 was de eerste prys voor Gouda,
waarna Vlissingen in 1960 opnieuw be
slag legde op het fraaie kleinood. Xerxes
bekroonde vorig jaar zijn behaalde kam
pioenschap met het winnen van het
vlaggeschip.
Aangezien de orijs driemaal achtereen
of vijfmaal in totaal gewonnen moet
worden om in eigendom te krijgen ziet
het er wel naar uit, dat dit interessante
toernooi nog vele jaren zal kunnen wor
den gespeeld zonder dat men zich voor
lopig over de aanschaffing van een
nieuwe prijs zorgen behoeft te maken.
Rina van der Hage
won in Scheveningen
In do tweede ronde van de Nederlandse
tenniskampioenschappen op de Metsba-
nen zjjn geen bijzondere prestaties te
noteren. De Zeeuwse Rina van der Hage
uit Domburg won in deze tweede ronde
Margriet Siemers met 6-4, 3-6, 6-4.
VEILING GOES.
14 augustus. Export- en Industrieveiling. Yel
low Transparant 1 75-80 92, 70-75 89, 05-70
-60, 60-65 47.70—49.20, 55-60 .38.50—10.25, 2
30 87, 70-75 84, 65-70 57. 60-65 47—48, 55-60
2 D 28. kroet 16.60. Siark Earliest 1 70-75
127—132, G5-70 107—136, 60-6r 98—100. SS-60
69. 2 70-75 122, 65-70 98—115, 60-65 67—92,
55-60 56—77, kroet 9.10. Beauty of Bath 1 65-
70 82—91, 55-60 70, 2 D 21 —31. Oomskinderen-
peer 1 50-55 95. 45-50 63—70, 2 D 41—44. Goud
renet kroet 8 90. Div. appeis kroet 8. Zwarte
bessen 1 en 2 152, 3 124. stek 60. Rode bessen
i 2 68. Duitse Zure 1 en 2 68. Zure mo
rellen 1 98. 2 77, 3 5.50 Dubb. pr. bonen 1
•59, 2 54. Totale aanvoeT hard fruit 4300
kisten,
Verpakt fruit: Stark Earliest 1 75-80 i53, 70-
75 141—146, 65-70 130—146, 60-65 111—117.
Gewone veiling: per doos: Rode bessen 1 40,
2 37—39. 3 27. Frambozen 2 46—50. 3 21—35.
Bramen 1 50—58. 2 5036 Loganbessen 2 58.
Per st.uk: Perziken 1 13—53. 3 11—16: per
kg: Yellow Transparant prof 38—50. fijn 18—
34. val 19. Stark Earliest grof 61—83. Beauty
of Bath grof 60. val 21. Oomskinderenpeer
grof 6072, f(jn 943. val 15 Early Laxton
1 129—147. 2 58—100, grof 80—134, fabriek
"8, gesch. 2474. Oranjepruimen 1 49, 2
38—46, rijp 54. Czarpruimen 1 129—154, 2 64—
100, grof 89. fabriek 18--52 Tollenaars 1 28—
35. 2 23—26, grof 21—27, fabriek 8—22. rijp
47. Rode. bessen 2 68. Kruisbessen 1 7080,
2 64.
EIERNOTERING GOES.
14 augustus. Bericht van handelaren. Kippe-
eieren 8 cent. Kleine eieren 5 cent. eende
eieren 7 cent.
BEURSBERICHT GOES.
7 augustus. VLAS. Voor v;as worden prijzen
betaald van f 1500f 2100 per ha, levering
op auto De prijs van ongei epeld vlas. uit de
schelf geleverd, bedraagt 1624 cent per kg,
levering op auto. Voor oestp partijen worden
nog iets hogere prijzen betaald. Voor gere
peld vlas geldt een notering van 2229 cent
per kg
hooi. Lucernehooi, geperst uit de ruiter,
f 150 per ton. Weidehooi. idem. t 119-f 130
per ton. Dijkhooi. idem, f 105—f 110 per ton.
Veldbeemd, andere beemdsoorten en raai-
grassen f 43f 57.50 por ton. Roodzwenk
f 40f 45 per ton. Gerstestro, voor directe le
vering f 42.50—f 47.50 per ton. Tarwestro, id.,
f 40—f 45 per ton. Erwtenstro, id„ f 72.50—
f 80 per ton.
EIEREN. De eierprijs bedraagt f 1.15—f 1.30
per kg.
VEILING KAPELLE.
14 augustus. Frambozen ln kratten 1 187
207, 2 187. Rode bessen extra 109, 1 100—108,
2 72, Zwarte bessen 2 164. 3 71. Zure morel
len ontst. 1 92, 2 88. 3 5. Dubb bonen 1 59.30
63.10. 2 52.3052.70. Yeilow Transparant 1
75-80 89. 70-75 80—88, 69-70 58-^60. 60-65 47—
49. 1 55-60 38—41, 2 75-80 37 70-75 80—83. 2
65-70 54—55. 60-65 46. 55-60 37—38. 2 d 27.
grof 43—44, fijn 25. kroet 1" Stark Earliest 2
70-75 120, 65-70 124, 60-65 100. 95-60 71, 2 d 50,
grof 81—96, fijn 39. kroet 20 Beauty of Bath
2 60-65 67, 55-60 52. 2 d 29 Oomskinderenpeer
1 50-55 94, 2 45-50 80—82, 2 d 49—53, fijn 33-^-
36. val .13, kroet 18. Appelen val 18.20—22.50.
val. kroet 8.7016.20. Perzikappe! val. kroet
11.20.
Verpakt fruit: Stark Earliest 1 80-85 158,
75-80 169—168, 70-79 173—174. 65-70 159—168,
60-65 117.
Pruimen: Early Laxton extra 144, 1 115152,
2 61—109. grof 77—108, fabriek 24—38. Czar
1 149—189, 2 90—103. grof 112—127, fabriek
34. Ontario 1 134—156, 2 73. grof 83—107. fa
briek 41. Oranjepruimen 1 4:347, 2 29—33,
grof 39—48. Tollenaars 1 29 -42, 2 23. Occula-
nen 1 1116. Pruimen gesr-h. 1036, val 6
32. Bramen p. d. 1 62—71, 2 43—53. Logan
bessen p. d. 2 53. Rode bessen p, d. 3410,
2 20—27 Kruisbessen p k. 1 68, 2 25—42.
Klerken p kg. 1 189. Perziken p. kg. D 2
66, p. st. D 2 7.50.
Harm van Dalfzen
weer bij amateurs
Harm van Dalfzen, die vorig; seizoen
uitkwam voor de eerste divisieclub
Veendam, heeft besloten terug te keren
naar de rijen der amateurs. Hij gaat de
kleuren verdedigen van de 3e klasser
K.H.C. (Kampen). Van Dalfzen is mid-
voor geweest van het Nederlands za
terdagmiddagelftal, toen hij lid was
van de sportclub Genemuiden.
JUTTA HUMS RECORD
200 METER NIET ERKEND
De tijd van 23,3 seconden, waarmee Jut
te Heine maandag de 200-meterrace in
Malmo won, zal hoogstwaarschijnlijk
niet voor erkenning als Europees record
m aanmerking komen. Toen de Duitse
atlete liep, had zij het voordeel van een
rugwind van meer dan twee meter per
VERVANGER VOOR LARSEN
IN MEESTERTOERNOOI
In Amsterdam is dinsdag de eerste ron
de gespeeld van het internationale niees-
tertoemooi. Op het laatste moment had
den de organisators in de persoon van
de Belgische meester Dunkelbluni een
vervanger gevonden voor de Deen Lar-
sen, zodat toch nog met een even aantal
deelnemers kon worden begonnen.
De interessantste partij van de eerste
ronde was die tussen de Westduitser
Kienmger en de Israëliër Czerniali, die
werd afgebroken met een klein plus
voor zwart. Van den Berg had tegen
grootmeester Donncr na een gesloten
Spanjaard groot overwicht, doch ging
iets overhaast te werk, zodat hy met een
puntendeling genoegen moest nemen.
De jongste deelnemer, de 15-jarige Am
sterdammer Robbie Hartoch, kwam met
nadeel uit de opening tegen de West
duitser Rellstab. Hij hield het tot de
tydcontrole vol, maar de afgebroken
stelling is vrywel gewonnen voor de
Duitser.
Kick Langeweg verloor van de Zuid-
afrikaan Heidenfeld, na de gehele partij
beter te hebben gestaan. Een misgreep,
juist op de veertigste zet, kostte hem
de party.
De uitslagen van de partijen voor de
eerste ronde van het internationale
meestertoernooi in Amsterdam luiden:
Van den Berg (Ned.)-Donner (Ned.)
A-Vst Dunkelblum (Belg.)-Tan (Indone
sië) Vs-U; Rellstab W.-Dld.)-Hartog
(Ned.) afgebr.; Kieninger (W.-Dld.)-
Czerniak (Israël) afgebroken; Lange
weg (Ned.)-Heidenfeld (Z.-Afrika) 0-1:
Hennberke (Ned.)-Kool (Ned.)
Nagekomen advertentie.
Heden overleed, na
een kortstondig lijden,
in de ouderdom van 87
jaar, de heer
MARINUS
VERLARE,
weduwnaar van
Jannetje Kole.
Fam. Verlare
Fam. Kole.
Goes, 14 aug. 1962.
Huize Randwijck.
Heernisseweg 190.
Begrafenis vrijdag 17
augustus te Kloetinge.
Vertrek sterfhuis om 2
Notaris Van Dissel,
ex.-test.
