Golden Fiction
SNIJDT UW
ZON ZORGVULDIG
IN STUKKEN
Holle Pinkel en de Speekroedmaker
„REGO"
DANSEN
DIPLOMA BOEKHOUDEN.
praktijkdiploma boekhouden.
DAGTOCHTEN
MEERDAAGSE REIZEN
Reisbureau BreHe-Tours
Reisbureau Krijger-Tours
Door Amerika's
zachtste tabakken
KONINKLIJKE DOBBELMAN N.V.
ASSISTENT-VERTEGENWOORDIGER
DAF 600
DAF 750
DAFFODIL
Garagebedrijf Fa. W, A. de Groene Zn.
Garage Gebr. Van Fraassen Zonen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1962
GARAGE
„PAUL KRUGER"
biedt te koop aan:
GEBRUIKTE AUTO'S
EN MOTOREN
Simca Ariane 1961
Simca Ariane 1959
Simca Aronde de Luxe
1957
Simca Aronde de Luxe
1956
Fiat 1100 1957
Fiat 1100 1956
Fiat 600 1955
Morris Minor 1952
Ford Taunus 15 M 1956
Ford Taunus 12 F 1954
Austin Cambridge 1955
Renault „4" 1959
Renault bestel 1400 kg
N-S.U. scooter prima '58
Goggomobiel scooter '54
N.S-.U. Max 250 cc. 1955
BJtt.W. 250 cc.
C.Z. 150 cc.
Garantie - inruil -
financiering.
.OBSE STURM
G."RAGE
..PAUL KRUGER"
VLISSINGEN
Telefoon 2008-3500.
Modern produkt
voor moderne
mensen
Sesamband
met plastic
mechaniek
Sterk als metaal/
veerkrachtig,
roest- en vlekvrij,
geen scherpe
delen, bestand
tegen intensief
gebruik, met
plastic zijtas,
slechts 2,95.
Eerst om ijs met veel
slagroom bij
JANSEN
JANSEN'S IJSTAR1A
Korte Noordstraat 19,
MIDDELBURG. Tel. 35S6.
Notaris J. A. JAN SE DE
JONGE te Middelburg, i.v.
om op donderdag 16 aug.
1962, om 20 uur. in het No
tarishuis aan de' Koepoort
straat te Middelburg, pu
bliek te verkopen: in de ge
meente Middelburg:
1. Het huis met tuin,
aan de Veerse Singel
118. groot 392 ca. Las
ten 66.05
Ontruimd te aanvaar
den (mits toest. b. en
w.).
2. Het huis en erf,
aan de Gravenstraat
39. groot 97 ca- Lasten
21.S3. Huur ƒ26,- per
maand.
Bezichtiging: 15 en 16 aug.
van 10-12 en van 2-4 op
vertoon van een bewijs van
toegang, verkrijgbaar ten
kantore van genoemde no
taris. Hofplein 5
Roestvrij staal
aluminium
staal-emaille
ADEN
Notaris J. A. JANSE DE
JONGE te Middelburg, i.v.
op woensdag 15 augustus
1962, om half drie, in het
hotel-restaurant van dhr.
Helmstrijd te Oostkapelle,
publiek te verkopen:
het huis en erf,
aan de Brouwerijweg num
mer 48 in de gemeente
Oostkapelle, groot 1 are 80
centiare, belast met le
venslang vruchtgebruik.
Lasten 13.74.
Bezichtiging 15 aug. van
10-12 uur. Nadere inlichtin
gen ten kantore van gen.
notaris. Hofplein 5.
Partiële herziening plan van
uitbreiding en bebouwings
voorschriften
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Vrouwenpol
der maakt bekend, dat het
door de gemeenteraad vast
gestelde partiële plan tot
herziening van het plan van
uitbreiding in hoofdzaak,
in uitvoerige kaarten uit
gewerkt, met bebouwings
voorschriften, ter secretarie
dezer gemeente voor eei
der ter inzage ligt van 13
tot en met 26 augustus
1962.
Belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de ge
meenteraad hebben gewend,
kunnen vóór 7 oktober 1962
hun bezwaren tegen dit
plan en de bebouwingsvoor
schriften indienen bij Gede
puteerde Staten van Zee
land.
Vrouwenpolder,
10 augustus 1962.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
GEZINSKREDIET
Stencildruk
Offsetdruk
Lichtdruk
Kantoorboekhandel
Papierhandel
Reproduktie- en
Kopieerbedrijf
v.h. VAN BERKEL
Nieuwendrjk 9 d,
Vlissingen, tel. 3898
FIRMA A. M. HOFMAN
Lange Noordstraat 25
Middelburg - Telefoon 2943
N.V. LANDBOUWMAATSCHAPPIJ
DE BATHPOLDERS RILLAND-BATH.
De directie maakt bekend, dat ingevolge besluit van
de algemene vergadering van aandeelhouders, gehou
den op 8 augustus 1962, een dividend van 3 in con
tanten en een belastingplichtige bonus van 5 zullen
worden uitgekeerd.
Mitsdien zal met ingang van 13 augustus 1962, divi
dendbewijs no. 46 betaalbaar zijn, onder aftrek van
dividendbelasting over de gehele uitkering, met
18,per geheel en 9,per onderaandeel, bij de
kantoren van de Amsterdamsehe Bank N.V. te Amster
dam en te Goes.
Vanaf 13 augustus 1962 zal bij de Amsterdamsehe Bank
te GOES, tegen inlevering van dividendbewijzen no. 45
van nominaal 20-000,— resp. 10.000,worden uit
gereikt 1/1000 resp 1/500 gewoon aandeel, voorzien
van dividendbewijzen no. 47 en volgende.
De aandacht van aandeelhouders wordt erop gevestigd,
dat het administratiekantoor der Amsterdamsehe Bank
N.V- te Amsterdam, zich bereid heeft verklaard, tegen
inlevering van 1 dividendbewijs no. 45 van een geheel
aandeel, of 2 dividendbewijzen no. 45 van 2 onderaan
delen, een certificaat van gewoon aandeel ad 50,
nominaal beschikbaar te stellen, tegen betaling van
2,58 voor kosten.
Rilland-Bath, 10 aug. 1962.
De directeur, W- KAKEBEEKE.
tozemond
i GRAVENSTRAAT-MIDDELBURG
bij de N.V. GEMENGD BEDRIJF
HAAGSCHE TRAMWEG- RÉ.
MAATSCHAPPIJ als
AUTOBUSCHAUFFEUR
In bezit van rijbewijs D-E, C-E of B-E. Leeftijd plm. 23—45 jaar.
Bruto weekloon voor 26-jar.gen en ouderen ten minste 110,40, incl. garantie
bedrag onregelmatigheids'oeslag. Bovendien verdienstebeloning maximaal
12 en onregelmatigheidstoeslag boven hef gegarandeerde minimum.
45-urige werkweek.
Vrije uniformkleding, vrij vervoerregeling ook voor gezinsleden, 4 vakantie
toeslag.
KOSTHUISVERGOEDING:
Gehuwden en kostwinners 90% v. d. pensionkosten tot een maximum.van 1 22.50 p. w. Onge-
huwden tot 29 jaar 40 lot een max. van 1 10.- p. w.
REISKOSTENVERGOEDING:
Gehuwden: 1x p. w. (laagste tarief)
Ongehuwden 1
tot 29 jaar J' x p' Schriftelijke sollicitaties te richten aan het
Hoofd v. d. Afd. Vervoer, Bezuidenhout 23A, den Haag
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100,- tot f 2000.-
draagkracht direct beschikbaar vuur
ambtenaren en werknemers In vaste
dienst. WettelhkTeeregelde voorw.. geen
looncessle. RESTANTSCHULD VER
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug, zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
„De Prins van Oranje" - Goes
Heden, kermis, zaterdag 11 augustus
vanaf 7.30 uur
met medewerking van het bekende
dans- en showorkest
„The Cold Stars".
Intiem verlichte en versierde zaal-
Omstreeks half augustus a.s. begint een nieuwe cursus
ter opleiding voor het
Aanmelden bij H. ROEST, Keizerstraat 1, Goes, tel.
01100 - 5662. en B. KOENE, Koninginneweg 16, Goes,
leraar boekh- M.O-, tel. 01100-5380.
BLOEMENCORSO te Blankenberghe
op zondag 26 augustus, met bezoek aan Knok-
ke (villawijken), rondrit en avondbezoek aan
Brugge, verlichting.
Van Vlissingen en Middelburg ƒ6,50 p. pers
van Goes en omgeving ƒ7,p. pers., inclu
sief veer.
BLOEMENCORSO te Zundert
te Zundert op zondag 2 september.
Van Vlissingen en Middelburg 6,p. pers.
van Goes en omgeving 5,50 p. pers.
MIDDAGTOCHT naar Breda en de tentoonge
stelde praalwagens van het bloemencorso te
Zundert met verlichting op maandag 3 sep
tember.
Van Vlissingen en Middelburg 6,p. pers
van Goes en omgeving ƒ5,50 p. pers.
De reizen naar bloemencorso Zundert op 2 en 3
september en het bloemencorso Blankenberge
op 26 augustus wordt er ook gereden via
Noord-Beveland over de nieuwe dammen,
Kamperland, Wissenkerke, Geersdijk, Kort-
gene en Colijnsplaat-
15 en 22 aug.: Efteling-Kaatsheuvel-
11 aug.: Belgische kust, Oostende en Brugge.
13 aug.: Monschau, Drielandentocht.
14 aug.: Gent. Brussel en Antwerpen.
15 aug: Dinant.
16 aug.: Rotterdam.
17 aug.: Noord-Frankrijk - Boulogne.
18 aug.: Zuid-Limburg.
Kinderen tot en met 12 jaar op alle reizen half
geld.
Verder vanaf zaterdag 4 augustus elke zaterdag
middag naar Brugge en Damme tot en met
zaterdag 29 september.
2 dagen Luxemburg en de Belg- Ardennen (Han)
ƒ40,- p. p. Vertrek 16 aug.
2 dagen Königswinter (Rijn), 42,50 p. pers.
Vertrek 16, 20 aug. en 3 sept.
3 dagen Königswinter. 65,p, pers- Vertrek
20 aug. en 10 sept.
4 dagen Königswinter, 85,p. pers. Vertrek
20 aug., 3 en 10 sept.
8 dagen Zwitserland en Italië, 203,- p. pers.
Vertrek 10 sept.
Logeren te Meiringen, met schitterende rondrit
ten en bezoek aan de Brienzersee, Interlaken,
Grindelwald, Lauterbrunnen, de Trummelbach-
watervallen. de wild-romantische kloof, de „Aare-
schlucht". de Sustonpas (2200 m. hoog), met be
zoek aan een van de mooiste meren van Europa,
het Lago Maggiore (Italië). Bezoek aan Stresa en
het eiland Isola Bella.
Op aanvraag wordt onze reisgids U toegezonden.
Plaatsbespreking en inlichtingen:
VLISSINGEN: sig-mag. J. Malgo, Hobeinstr. 24,
tel. 3753- SOUBURG: kapsalon Jenka,. Paspoort-
str. 16, tel. 508. MIDDELBURG: C. Jellema, kap
per, Pottenmarkt, tel. 3961. GOES: Kloosterman,
sig-mag.. Grote Markt. ZIERIKZEE: BreHe-
Tours, Havenpark 20, tel- 2844. BRESKENS:
Reisbureau J. J. Brugge, Spuiplein 35, tel. 593
COLIJNSPLAAT: C. Schipper, Irenestraat 22.
Korte Delft 45, tel- 01180-4720 - MIDDELBURG.
Beestenmarkt 12 - Tel. 01100-7253 - GOES. J
Bromfietsers, vlieg
tegen elke storm in
Berijd de snelle Capriolo 4.5 pk
canshaft van 1095,of de
sterke Ducati 6 pk kopklepper
van 1295,desgewenst plm-
320,direct (of uw moderne
bromfiets) restant plm. 12,85
p. week. Inclusief Motim hulp rijbewijs A voor sl. 10,-!
Ontvlucht het gevaarlijke overbevolkte fietspad en
schrijl', bel of kom nu eerst even om Rijbewijs folder
set P.Z-C. en/of A-V.V. motorspaarpolisbrochures (3
rente) aan Ducati en Capriolo motoren Import v. Ned.:
N.V- MOTIM, MAASSLUIS- Tel. 2452/01899- Showroom
bij Station Vlaardingen Oost. Zaterdags geopend. Leve
ring via de Bovaghandel.
De Provinciale Afzetcom-
missic voor Zee land maakt
aan de fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild. vanaf-
Maandag 13 augustus 1962:
Yellow Transparent, alle
maten, op 5 mm sorteren.
Beauty of Bath, alle ma
ten. op 5 mm sorteren.
Donderdag 16 augustus '62:
Stark Earliest, alle ma
ten, voldoende gekleurd,
op 5 mm sorteren. Per
zikrode Zomerappel, alle
maten, mits voldoende
rood gekleurd, op 5 mm
sorteren. Early Victoria,
60 mm en op, op 10 mm
sorteren.
VAN DE VELDE
UW DRUKKER
fZozo.hebber --irpr^tótjezcgtljkzithierYDkzal Lüx,de mol,gaan zo2ken..öie wiïT^3oedz morgen
weereen o: ^gevangen in cieteeën- V wel een uluchtoaoq voorjegraven...yl waarde..diti5werk voordevakrran.JUbenzobiJjeJt
streek uü ykcercfón...w2etjijc
Fabrikante van de bekende Castella-Produkten
NIJMEGEN
vraagt op korte termijn
leeftijd 2030 jaar
ongehuwd
militaire dienstplicht vervuld
in bezit van tenminste mulo-diploma.
rijbewijs voor auto
ervaring niet vereist.
Gegadigde wordt in de provincie Zeeland ingezet voor het ver
kopen en propageren van de Castella-produlcten (wasmiddelen,
toiletzepen en kosmetica)alsmede het aanbrengen van reclame
materiaal.
Vast salaris en provisie, ruime onkostenvergoeding voor hotel,
auto enz.
Promotiekansen op een vast district na enkele jaren van gron
dige opleiding en praktijk.
Schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtingen onder bij
voeging van een recente pasfoto richten aan:
KONINKLIJKE DOBBELMAN N.V.
afdeling B.B.D.,
Postbus J/9, Nijmegen.
VERKOOP LANDHUIS
te 's-Gravenpolder.
Notaris H. W. A. Steen-
poorte te Krulningen is
voornemens ten verzoeke
van mevrouw W. P. Wou-
tersenSneep op woensdag
29 aug. 1962, des avonds
8 uur, in de „Prins van
Oranje" te Goes in het
openbaar te verkopen het
riante landhuis
„Wilgenhof" aan de Goese-
straatweg 32 te 's-Graven
polder, kad. sectie A no.
1279, groot 20 are 50 ca.,
bevattende beneden: zitka
mer, eetkamer, slaapkamer,
badkamer, keuken, bijkeu
ken en garage: boven: 3
slaapkamers, voorzien van
centrale verwarming (olie-
stook), 3 vaste wastafels
(koud en warm) en mooie,
grote tuin.
Dadelijk te aanvaarden na
betaling der kooppennin
gen, behoudens toestem
ming van burgemeester en
wethouders.
Kijkdagen 22 en 23 augus
tus a.s., des namiddags van
25 uur. Inlichtingen by
genoemde notaris.
Prijs vanat 4130,
(af Eindhoven).
interessant en maakt U voor honderd
Een proefrit met de DAF is
procent enthousiast
Vraagt U ook eens naar onze DAF GEBRUIKTE WAGENS. Bij aankoop
van een DAF-INRUILWAGEN krijgt U eveneens:
DAF-SERVICE
DAF-GARANTIE
DAF-FINANCIERING
Op onderstaande adressen bent U van harte welkom en...
geheel vrijblijvend
DAF-dealer voor Zuid- en Noord-Beveland
Anjellerstraat G7. GOES - Telefoon 01100-6810
DAF-dealer voor Walcheren
Scheldestraat 86, VLISSINGEN - Telefoon 01184-2175