Amsterdamse Beurs
Kippen
kijken in
Amerika
Klanken uit de ether
UIT DE BAND
GESPRONGEN
D
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
VeefcleMi
Jjooilwill
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
'WWVWVWWVWWWWVWWWWWVWWWWWVWVWWWWV\/WVVVVWVWVWVWWWVVVVWVWWWVVW\/WWVWWVVVW\/WWWV\An/WW\^^
De heer A. M. den Hollander,
Oostkapelle, heeft een reisje
naar de Verenigde Staten ge
maakt. Dat is, zonder het tot
een dagje naar Scheveningen
te willen bagatelliseren, niet zo
bijzonder. Het wordt wel de
moeite, als bij de terugkeer
van de heer Den Hollander
blijkt, dat hij er in hoofdzaak
kippen heeft gezien. Naar een
ruwe raming zo'n honderddui
zend. Kippen, kippen en nog
eens kippen. Maar wel héél
bijzondere exemplaren. Nacht
club-kippen. Dat geeft te den
ken.
Cnel onthullen dus: het slag
kippen, waar de belangstel
ling van de heer Den Hollander
naar uitging, werd voor het
eerst gefokt in de holle, grauwe
ruimte van een verlaten nacht
club. De Hy-Line-Club. Onder
de tafeltjes, waaraan de play
boys met mondaine juffertjes
cocktails dronken, bloeide een
nieuw kipperas op met allerlei
beminnelijke eigenschappen.
Weinig eisend, maar zeer pro-
duktief. Het gekakel van de
nachtclubbezoekers was nauwe
lijks verklonken, of de kippen
begonnen er haar produktieslag.
j Line-kippen genoemd worden, het
soort pluimvee, waarvoor de heer
Den Hollander zich acht jaar gele
den sterk begon te interesseren. Er
werden contacten gelegd en al gauw
rolden de eerste Hy-Line-kuikens uit
de broedmachines van het broedbe-
drijf Den Hollander. Op zijn bedrijf
scharrelen thans zo'n vijftienhonderd
van origine Amerikaanse kippen
rond, die jaarlijks honderdvijftigdui
zend eieren produceren. Gezamenlijk,
dat valt te begrijpen. Na het uitbroe
den vinden jaarlijks zo'n zestigdui
zend hennetjes haar weg naar de
pluimveehouders, die het om de eie
ren te doen is.
Den Hollanders broedbedrijf „Luctor
et Emergo" doet dit onder Ameri
kaanse licentie en in de Verenig
de Staten weet men dergelijke dingen
te waarderen. Zo werd de heer Den
Hollander met tachtig collega's uit
E.E.G.-landen uitgenodigd voor de
veertiendaagse studiereis langs ver
schillende bedrijven in Amerika: twee
weken kippen kijken.
Hoewei de heer Den Hollander er on
geschokt uitzag, heeft hij er naar
onze smaak barre dingen gezien.
Misschien komt het door gebrekki
ge kennis van het pluimvcebedrijf,
maar éen man, die op z'n slofjes voor
A. M. DEN HOLLANDER
...honderdduizend kippen gezien..
tienduizend kippen kan zorgen, ze
moet voederen, de hokken schoon
maken en de eieren rapen, vonden we
ronduit verbasterend.
.en Hollander is er de man niet
Big Dutchman", in kippebenodigdheden...
ten beste te geven, dus laten we hem
graag aan het woord: „We bezoch
ten vijf bedrijven, elk van zo'n twin
tigduizend kippen. Als je ziet, hoe
men daar werkt is het eigenlijk heel
eenvoudig, Het voer zit in een grote
silo, waarvandaan het automatisch
naar kleinere silo's wordt getrans
porteerd, die in de hokken staan op
gesteld. Vandaaruit komt het voer
in een goot, met behulp van een
sleepketting. Dergelijke dingen zijn
ook in Nederland al in gebruik. Zelfs
voertijden kunnen met een klok wor
den ingesteld. Eieren rapen wordt er
praktisch niet meer gedaan. De bo
dem van het leghok is niet waterpas,
maar helt een beetje. Daardoor rollen
de eieren naar achteren en daar
draait constant een lopende band, die
de eieren naar een gekoelde verza
melplaats voert, waar ze onmiddel
lijk worden ingepakt Schoonmaken
van de soms 500 meter lange hokken
gebeurt vrij simpel. De kippen zitten
op een latwerk, waartussen de mest
valt. Daaronder werkt een automati
sche schraper. Of dergelijke syste
men ook al in Nederland toegepast
zouden kunnen worden? Zoiets moet
langzaam groeien. Dan is ook meer
specialisatie nodig. In Amerika is bij
voorbeeld de „Big Dutchman" ge
specialiseerd in pluimveebenodigdhe
den. Automatische voerbakken,
drinkbakken, speciale installaties
voor ventilatie, de juiste materialen
voor isolatie. Met enorme vracht
wagens rijden ze de bedrijven langs".
Den Hollander heeft van zo'n wagen
een foto gemaakt (links), die blijkens
het opschrift in het plaatsje „Zee
land" (Michigan) thuishoort, Of hij
veel van wat hij heeft gezien in eigen
bedrijf zai toepassen?
„Ja, speciaal wat betreft isolatie en
ventilatie, die belangrijk zijn voor een
constante temperatuur in de hokken.
Maar ik zal er voor passen mezelf
in grote dingen te jagen. Wat ik ge
zien heb is, waar de situatie in de
bedrijven hier langzaam naar toe zal
gaan. Daarom is het een leerzame
reis geweest, die z'n nut zal heb
ben voor m'n bedrijf".
Geiukkig maar, dat Den Hollander
in de Verenigde Staten meer te
zien kreeg dan louter kippen. Tot
de neven-activiteiten behoorde onder
meer een bezoek aan het laborato
rium voor atoomenergie in Ames. En
niet te vergeten de vele officiële
etentjes en ontvangsten, die de E.E.
G.-pluimveemensen ten deel vielen.
Bij één zo'n ontvangst kreeg hij het
wel een beetje benauwd. Dat was in
Holland (Michigan) waar men er ach
ter gekomen was, nu eindelijk in
Holland een Hollander op bezoek te
hebben, die Den Hollander heette.
Den Hollander, plotseling het mid
delpunt, vond het maar zo-zo. Dan
maar liever kippen-kijken.
1 DIT IS EEN HELE GEBEUR») ELLIS?
TENIS. HET IS DE EERSTE/ HET IS GEÈN 'MIS-
KEER DAT Ik BETROk-/^)RIJP OM' MEESTER-
|.REN BEIM BIJ
HET BERAMEIM VAN
lEEIM BELANGRIJK.
'MISDRIJF.
rWIERKEN TS .ONTNEMEN
MENSEN DIE ER GEEN
9 RECHT OP.
-- HEBBEN.
ZE BEHOREN ALLEEN BIJ
MENSEN DIE 2E'KUNNEN
.WAARDEREN,. MENSEN^- M_.
'DIS ZB SEGRÜPEN, ^^ATUURLIJK ME-
2170. In de vaste overtuiging, dat
het monstergrociscl hen achterna
kwam, haastten dc schipbreukelingen
zich dieper in het woud. En er was
alle reden voor hun angst, want zo
nu en dan kon men achteromzicnd,
waarnemen hoe de langste tentakels
van de parasietplant zelfs tot bo
ven de boomtoppen uitkwamen. De
piloot maakte zich weinig illusies
over hun benarde situatie- Het schip
was immers in een rivierdelta neer
gekomen en dus bevonden zij zich
nu op een der vele, aan alle zijden
door water omringde riviereilandenI
Hoe moesten zij daar ooit afkomen
Eenmaal verstoorde het gezelschap
een moerasduroc in zijn middagrust
cn de bijziende kolos stormde regelrecht
NAUWELIJKS PRIJSHOUDEND
De internationale waarden hebben gister
middag. voor de laatste dag van deze beurs-
week, bij de opening een nauwelijks prijs
houdende tendentie te zien gegeven. Unile
vers vormden hierop een uitzondering Dit
fonds opende een dubbeltje hoger op f 138.80.
Later op de middag werd voor deze stukken
f 139,30 betaald. De gepubliceerde tweede
kwartaalcijfers 1962 van oe Kon. Shellgroep
vond de beurs ontegenzeggelijk gunstig doch
de verwachtingen te dien aanzien bleken toch
iets te hoog gespannen te zijn geweest. De
olieaandelen zijn de laatste tijd behoorlijk
in koers gestegen. Zij ondergingen vrijdag
middag een lichte koersteactie tot circa
f 139, tegen een vorige siotprijs van f 139.90.
De handel in deze hoek had een rustig ver
loop.
Ook in de overige hoofdfondsen verliep de
handel zeer rustig Na een wat lager opening
sloten A.K.U.'s. Philips en Hoogovens rond
het vorige slotniveau. De omzetten in deze
hoeken waren gering. Her gepubliceerde
jaarverslag van de K.L.M. hield voor de
Verklaring:
Staatsien.
beurs geen verrassingen meer in. De koels
van aandelen K.L.M. werd een weinig la
ger geadviseerd.
Vergeleken met de slotkoers van de vorige
beursweek daalde A.K.U. deze beureweek
circa zes en Hoogovens circa vijf punten.
Philips verloor circa twee gulden. Unilevers
f 1.50 lager .daarentegen verbeterde Kon.
Olie ruim twee gulden.
De scheepvaarten en de cultures gaven wei
nig verandering te zien met zeer weinig za
ken. Staatsfondsen door elk-ar aan de vaste
kant.
De Westduitse Deurzen waren gisteren vast.
President Kennedy had vrijdag een bespre
king -net zijn voornaamste adviseurs over de
vraag of een onmiddellijke belastingverla
ging moet worden aanbevolen ter stimule
ring van de economie.
In de lokale afdelingen was het zeer rustig.
Spectaculaire koersfluctuaties kwamen er
niet voor. In verband met be* bod op de pre
ferente- en gewone aandelen „Woon- en
Winkelhuizen" werden genoemde waarden
;edaan en laten: b DleCen: laten; O
fWAAAAWiWWVWWlW
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Londen 10.10%—10.11: New York
3.60%—3.60%; Montreal 3.34
3.34%; Parijs 73.50%—73.55%: Brus
sel 7.24%—7.24%; Frankfort 90.17—
90.22: Stockholm 70.05%—70.10%.
Zürich 83.3583.40. Milaan 58.03%
—58.08%: Kopenhagen 52.09%—
52:14'/); Oslo 50 42—50.47; Wenen
13.96—13.97; Lissabon 12.59%—
12.61%.
VVyVWVWWWAVWWAVV
geadviseerd op resp. 200 bieden en 920 bie
den, tegen een laatstgedane notering van 175
en 775 resp.
A.N.P.-C.B.S. BEUHSINDICES
8/8
9/8
10/8
Int. conc.
438.4
459.8
459.8
Industrie
S24'.8
322.8
323.3
Scheepv.
143.0
143.6
143.6
Banken
235.2
234.1
234.5
Handel enz.
J40.7
140.8
140.8
Algemeen
343.0
342.1
312.2
Ned. '59 4%
101
101%
Ned. '60 4%
101
101ft
Ned. '47 3%
89ft
89ft
Ned. 81 3%
95%
95'/>
Ned. '48 3%
85%
85%
Ned. 50 3'/.
85%
85V.
Ned. '55 3'/.
90%
90%
Ned. 37 3
89 ft
89%
Gr. boek '46
90ft*
90%
Doll. '47
87%
87%
Inv cert 3
98%
.98^5
Ned. '62-64
99%
997/s
Ned. Ind. '37
6 W.B. Len. '57
106ft
106ft
Aandelen
Amst. rubb.
109
103^
H.V.A.
119'/.
119
A.K.U.
366%
367*
Deli M.
135
135.40
Hoogov.
572*
571%
Philips
157.60 157.80*
Unilever
138.60 139.30
Kon. Olie.
139.80* 138.80
Sch. luchtv.
H.A.L.
123
12334
K.L.M.
53.50
52
K.N.S.M.
142%*
142%
Kon. Paketv.
135%
135
Mil. Ned-
Niev. Goud.
Ommeren
Rott. LI.
Sohv. (Jnle
A b. Heijn
Am. droogd.
Berg. Jurg.
Berk. Pat.
Blaauwh.
Bijenk.
Calvé
Centr. Suik
Fokker
v Gelder
Gist sp.
v. d. Heem
Heineken
Internat.
Intervam
K.N. Papier
K Zout
Muller
Ned Dok
Ned. kab.
N ijverdal
Rott. Dr. Dok
Schelde N.B.
138% 137
lll'/j 113
252» 252%
133 134%
130% 130'/a
560b
289%
290%
219%
447%
193%
152%
217% 220
446 447%
263% 265
Scliokbel. 202 203
Schotten F. 775 775
Sikkens 705
Stokvis 216 220
Veigd Blik 314
Vergrt. Mach. 201 204%
Vredest. 392 391
Wilton 273 276
Zwaneb. 895 900
Interunie 177 177
Robeco 202 202
Valeurop 708 712
Banken
A'd Bank 373% 373%
N.H Mij. 332 333
R'd. Bank 343% 345
Tw. Bank 305 304%
OM.
B. N. Gem. <4"-A) 99% 98%
B. N. Gem. '58 (5) 103% 103%
Amer. aand.
Am. Enka
Am. mot.
Am. Tel.
Anaconda
Beth. St.
Cit. Serv.
Curt. Wr.
15*% 15ft
110% 110
40H 40ft
34 til 34%
Du Pont
Ge Elecr.
Gen. Mot.
int Nick.
Kennecott
Nat. Can.
Rep. Stee)
Shell Oil
Stud. Pack,
lide Water
U.S. Steel
HREM1EL.
Aikmaar
A'dam '51
A'dam '56 1
A'dam '56 II
A'dam '56 III
Breda '54
Uordr. '56
Eindh. '54
Ensch. '54
D Haag '52 I
D. Haag '52 II
R'dam '52 I
R'd am '52 II
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Holl. "97
Z.-Holl. '59
51%
66%
69%
massa kronkelende vangarmen van de monster-
plant, die hem met meedogenloze kracht tegen
de grond trokken.
<r^-euilUtcn E
fmiiimiimnmuminimm
iïflOZ
/H. /AtfZCi
17
„Zo'n prachtig cadeau heb ik mijn hele
leven nog riicl gehad", zei Gipsy ge
smoord. Zo liep aldoor om haar nieuw-
verworven schat heen, raakte het glan
zende karretje aan, streek telkens "weer
langs de glimmende ladiator, filsol ze
niet kon geloven, dal het echt was al
lemaal.
„Hij is mooier dan die van Kolonel Lur-
lon", zei ze opgewonden en had er toen
dadelijk spijt van. omdat ze zich herin
nerde. hoeveel ze hem verschuldigd was
Soms had ze 'n gevoel, dat lede» pret
tig ogenblik, dat ze in de Monniks
lantaarn had doorgebracht aan hem te
danken was geweest. Natuurlijk
Jeanne-Marianne een schat, maai ze
voelde zich nu eenmaal dichter bij de
kolonel misgelden omdat ze in hem
een schakel zag, die John Koblllard be
lette te ver van haar weg te gaan.
De kolonel was afscheid komen nemen.
„Ik heb niets geen lust om te gaan",
zei hij ronduit „Ik vind het ellendig om
in een vreemd bed te moeten slapen,
maar het zijr zaken en ik blijf geen
uur langer weg dan strikt noodzakelijk
is; je kunt m» iedere minuut terug ver
wachten" Rn toen voegde hij er bij
mslrueord'
Gipsy voelde zich wat schuldig, toon
zc hbm bedankte, en ze voelde zich nog
schuldiger, toen de nieuwe wagen vei
lig geborgen was in de garage van de
Monnikslantaarn, naast de grote limou
sine van haar tante
Ze troostte zich met de gedachte, dat
de kolone. haai nieuwe schat net z°-
vocl kon "gebruiken, als zij die van hem
had gedaan, dal ze eerlijk hall 0111 half
zouden doen
„Ga niet te vei en wees voorzichtig",
zei haar tante altijd, als ze er alleen op
uittoog, zodat Gipsy zich afvroeg ol ze
soms geraden had. dat zij diep in haar
hart overwoog ot ze niet zon kunnen
neschijntje
engelen ge-
Gipsy had een hele tijd besteed
aan een wegenkaart, die ze in de gara
ge gevonden had en geprobeerd uit tc
klonen hoeveel kilometers het was en
hoe lang het zou nemen om hem te
bereiken.
„Zou hij biij zijn om haar te zien. Of
zou het hem hinderen?" Hot was nu
al een maand geleden, dat ze elkaar ge
zien haddenniet 7.6 heel lang volgens de
gewone tijdrekening, maar voor haar
scheen het ccn hcci leven
Zou hij haar veranderd vinden? Kon
den mensen veranderen in dertig da-
'gen? Ze staarde gespannen in de spie
gel.
Dezelfde gebleven, besloot ze en ze was
blij, dat John niet zou kunnen -zeggen
dat haar verblijf bij Jeanne-Marianne
haar meer volwassen had gemaakt of
minder natuurlijk.
Maar een ruwe berekening had haar ge
leerd, dat bij langzaam rijden langs on
bekende wegen de tocht ongeveer een
uur of vie« zou duren; misschien nog
meer: het was heel iets anders in dé
grote limousine van haar tante met een
ervaren Chauffeur, en 'als er eens iets
gebeurde, of als ze bandenpech kreeg,
dan zou ze nn donker moeten terugko
men en lol nu toe had zc- alleen nog
maar met daglicht gereden
„Waarom zou ei zoiets gebeuren?"
vroeg ze zicli zelf vol minachting af.
De wagens waren tegenwoordig zo goed
en de wegen zo glad en gemakkelijk.
Onbewust verschafte juffrouw Oswald
haar de gelegenheid.
..Ik lunch mei kennissen in Londen,
Gipsy, en kom waarschijnlijk pas tegen
het diner thuis Zou je je erg eenzaam
voelen"' Ik kan je wel meenemen, maar
het zijn veel oudere mensen en
„Ik heb mijn wagentje Ik zou me niet
eenzaam kunnen voelen", zei ze op
gewekt, maar ze voelde zich toch wat
triestig, toon ze haar tante zag weg
rijden en toen ze even later haar eigen
wagentje nam, had ze een wonderlijk
verlaten gevoel.
Maar het was een heerlijke lentemorgen
en de landstreek zag er uit als een jong
deerntje in een fris lenteklced; er was
imaar weinig verkeer en de wagen liep
I prachtig en spoedig dacht Gipsy aan
niets anders dan aan het doel van de
reis.
Twintig, dertig vijfendertig kilometer;
ze keek naar de snelheidsmeter, alsof
hij een vertrouwde vriend was. ofschoon
aldoor haar gedachten wild door elkaar
tuimelden.
Zou hij het een beetje prettig vinden
om haar te zien? Zou hij de nieuwe
auto waarderen? Het was woensdag
woensdag was er vroege winkelsluiting,
dus er zouden niet veel mensen op de-
weg zijn. Ze schrok, toen ze bedacht,
dat ze bij Robillards garage maar een
klein eindje vun haar eigen huis was.
Als ze vader eens tegenkwam? Of een
van de meisjes? Of zelfs maar Best, de
butler, die woensdag altijd con halve
vrije dag had?
„Ik weet niet waarom ik zoiets ver
wacht", vermaande zij zichzelf, maar
ze bleef onrustig. Als John het eens te
druk had om met haar te praten
In ieder geval kon ze niet zo heel lang
bij hem blijven, want ze moest thuis zijn
voor tante Jeanne-Marianne Hoe moest
ze haar dag verantwoorden9
Ik zal haar de waarheid zeggen", be
sloot ze „Ze zal het wel begrijpen".
Maar daarvan was ze toch niet hele
maal zeker en het leek nogal veel
op bedrog om misbruik te hebben
maakt van de eerste de beste dag, dat
ze alleen was. Het was nog niet te laat
om terug te keren. Ze reed wat langza
mer, verbeeldde zich dat zc John Ro-
bill'ard hoorde zeggen: „Je hebt geen
recht om mij na te iopen; besef je dan
niet, dal je alles veel moeilijker maakt
niet alleen voor je zelf. maar ook voor
mij".
(Wordt vervolgd.)
ZONDAG 12 AUGUSTUS 1962
HILVERSUM 1. 402 ui. 746 kc/s. 8.00
VARA. 10.00 VPRO. 10-30 IKOR. 11.45
VPRO. 12.00 AVRO. 17.00 VPRO. 17.30
VARA. 20.00—24.00 AVRO.
VARA: 8.00 Nieuws, postduivenberich-
ten en socialistisch strijdlied. 8.18 Weer
of geen weer, gevarieerd programma.
9.45 Geestelijk leven, toespraak. VPRO:
10.00 Voor de kinderen. 10.25 Zondags
rust: voordracht. IKOR: 10.30 Neder
lands hervormde kerkdienst. 11.30
Vraag en antwoord. VPRO: 11.45 Flit
sen, nieuws van éigen eri. AVRO: 12.00
Lichte grammofoonmuziek. (Om 12.30
Sportberichten). 13.00 Nieuws. 13.07 De
toestand in de wereld, lezing. 13.17 Me
dedelingen of grammofoonmuziek. 13.20
Op de plaatrust!, programma voor
de strijdkrachten. 14.00 Omroeporkest:
klassieke muziek. 14.55 Gehoord, gezien,
gelezenmaandelijkse kunstsymposion.
15.35 Internationale Troubadours Ma
rais en Miranda. 16.00 Lichte orkestmu
ziek en zangsoliste. 16.30 Sportrevue. V
PRO: 17.00 Het communisme en de
Kerk, gesprek (I). 17.15 Stad en land,
gesprek. VARA: 17.30 Voor de jeugd.
17.30 Nieuws, sportuitslagen en sport
journaal. 18.30 Tango-Rumba orkest.
19.00 U moet er eens uit, cabaret. 19.30
Spontane reacties, discussie tussen mu
sici. AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Licht
ensemble met zangsolist. 20-45 Wande
lingen met Clio, klankbeeld. 21.00 Gra-
fin Maritza, operette. 21.55 Klassieke pi
anomuziek (gr.). 22.30 Nieuws. 22.40 Ac
tualiteiten. 23.00 Dansorkest en zangso
listen. 23.30 Lichte orkestmuziek (gr.).
23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM IL 298 m. 1007 kc/s. 8.00
NCRV. 9.30 KRO. 17.00 HvOR. 19.00NC
RV. 19.4524.00 KRO.
NCRV: 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15
Orgelspel. 8.30 Morgenwijding. 9.15
Koorzang: gewijde mfiziek (gr.). KRO:
9.30 Nieuws. 9.45 Klassiek orgelspel
(gr.). 9.55 Inleiding Hoogmis. 10.00
Hoogmis. 11.30 Kamermuziek (gr.).
11.40 Klassieke en moderne kamermu
ziek (gr.). 12.15 Buitenlands commen
taar. 12.25 Populaire grammofoonmu
ziek. 12.55 De hand aan de ploeg, lezing.
13.00 Nieuws. 13.05 Populaire grammo
foonmuziek. 14.00 Klein Radiokoor.
14.15 De vliegende Hollander, lezing.
14.25 Klassieke kamermuziek (gr.).
15.10 Radio Filharmonisch orkest: klas
sieke muziek. 16.00 Sport. 16.30 Kerk
muziek uit de 17e en 18e eeuw (gr.).
IKOR: 17.00 Blijf zitten waar je zit, ra
dio-drive-in voor jonge mensen. 17.15
Oecumenische zangdienst17.45 Vluchte
lingen in Oostenrijk, gesprek. 18.00 Het
Geladen Schip, kritieken. 18.30 De Kerk
aan het werk, lezing. 18.40 In j,
met "e wereld, lezing. (3). NCRV. i9.00
Nieuws uit de kerken. 19.05 Verzoekpla
ten: gewijde muziek. 19.3C De Openba
ring aan Johannes, lezing. KRO: 19.45
Nieuws. 20.00 Een avond in Zweden,
varieerd programma. £1.30 Do-Re-
licht programma. 22.20 22.25
Boekbespreking. 22.30 Nieuws. 22.40
Avondgebed. 22.55 Utrechts Stedelijk Or
kest: klassieke muziek. 23.35 Kamermu
ziek (gr.). 23.5524.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 15.0016.00 Nederlandse atletiek,
kampioenschappen te Amsterdam. 19 30
Week journaal. 20.00 Sport in beeld. VA
RA: 20.30 Achter het nieuws. 20.40 Nar-
cisso Yepes, gesprek over gitaarspel,
met voorbeelden. 21.00 Het verraderlijke
hart, t.v.-spel. 22.00 Finale Jazzcon-
cours. 1962 te Loosdreeht
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
14.00—16.30 en 17.00—18.00 Internatio
naal tennistoernooi te Oostende. In de
pauze te 16.30: Panorama, de week in
beeld. 19.00 Filmklucht. 20 00 Nieuws.
20.25 Het manneke. 20 3C In 80 maten
de wereld rond. variété-programma.
21 30 Sportactualiteiten 21.55 Tussen
licht en schaduw, fantastisch verhaal.
22 20 Nieuws
FRANS BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
11.0012.00 Eurovisie: Pontificale hoog
mis in de basiliek St Clara te Assisie.
14.00 Internationaal 'ennistoernooi
Oostende, 16.30 Chansons. 17.00—18.00
Internationaal tennistoernooi te Oosten
de 19.30 Voor de jeugd 20.00 Nieuws.
20.30 Speelfilm. 22.00 Show Time at the
Apollo, gevarieerd programma 22.25
Nieuws
MAANDAG 13 AUGUSTUS
gen, actualiteiten of grammofoonmu
ziek. 13.25 Beursberichten. 13.30 Prome
nade-orkest. 14.00 Pianorecital: moder-
muziek. 14.30 Voordracht. 14.55 't Is
maar een weet, licht programma. 15.50
Moderne muziek (gr.). 17.30 Grammo
foonmuziek voor de jeugd. 18.00 Nieuws.
18.15 Politieke lezing. 18.25 Zing zonder
zorgen. 19.00 Fluit en piano. 19.30 Voor
de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 School-
orkest. 20.35 Zangrecital. 21.05 Het
schilderij komt tot leven, hoorspel. 21.35
Lichte grammofoonmuziek. 21.45 Toneel,
tekst, spelers, publiek, gesprek. 22.05
Oude muziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Ac
tualiteiten. 23-00 Hammondorgelspel.
23.15 Balletmuziek (gr.). 23.55—24.00
Nieuws.
HILVERSUM H. 298 m. 1007 kc-s. 7.00
—24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde mu
ziek. 7.30 Lichte grammofoonmuziek.
7.50 Het brood des levens, meditatie.
8-00 Nieuws. 8.15 Radiokrant. 8.35
Koorzang: Nederlandse volksliederen
(gr.). 8.50 Walsmuziek (gr.). 9.00 Voor
de zieken. 9.35 Grammofoonmuziek. 9.40
Voor de vrouw. 10.10 Grammofoonmu
ziek. 10.20 Theologische etherleergang.
11.05 Zangrecital: joodse liederen. 11.35
Lichte grammofoonmuziek. 12.10 Piano
spel met ritmische begeleiding. 12.25
ÜNNENYERINGBEDi
het Èeste bed ooit gemaakt
kSCHUIMRUBBERBED
met versterkte middensector
f fabrieken Zevenbergen J
Voor boer en tuinder. 12.30 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Licht
ensemble. 12.53 Grammofoonmuziek of
actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15
Sprookjesensemble. 13.45 Fragmenten
uit Italiaanse opera's (gr.). 14.15 De'ze
vensprong, wedstr. 14.30 Omroeporkest,
koor en bariton: klassieke muziek. 15.30
Moderne kamermuziek (gr.). 16.00 Bij
beloverdenking. 16.30 Altviool en klave
cimbel: klassieke muziek. 17.00 Voor de
kleuters. 17.15 Licht ensemble en zang-
solisten. 17.40 Beursberichten. 17.45 Re
geringsuitzending: Suriname's ontslui
ting, door W. H. A. Briiggemann. 18.00
Popul. orgelspel. 18.30 Klassieke muziek
(gr.). 19.00 Nieuws en weerbericht.
19.10 Volksliederen. 19.30 Radiokrant.
19.50 Licht ensemble. 20.20 De Wilkin
sons, hoorspel. 20.5CT Metropole-orkest.
21.25 Moderne kamermuziek. 22.05 Re
portage van het 5e plenaire congres van
de Internationale Raad van Christelijke
Kerken te Amsterdam. 22.15 Pianospel,
zang en ritmisch kwartet. 22.30 Nieuws
en S.O.S.-berichten. 22 40 Avondover
denking. 22.55 Boekbespreking. 23.05
Moderne orkestmuziek (gr.). 23.40
Evangelisatie-uitzending in de Spaanse
taal. 23.5524.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journaal en weeroverziebt.
AVRO: 20.20 Televizier. 20.30 Hemo de
Geweldige, documentaire film. 21.25
22.15 Das Rendez-Vous, Televisieballet.
19.30 Feuilleton voor de jeugd. 20.00
Nieuws. 20.25 Het manneke. 20.30 Cul
turele actualiteit. 20.45 Cabaret (opge
nomen programma van de AVRO). 21.40
Feuilleton. 22.30 Ballet. 22.45 Nieuws,
19.30 Voor de jeugd. 20 00 Nieuws. 20.30
Sport. 21.00 Documentair programma.
9 Een bloemlezing van geschriften van de
Chinese communistische leider Mao Tse Toeng
komt voor op een lij'st van verboden boeken,
die In de Zuidafrikaanse staatscourant is ge
publiceerd.
In 1961 zijn in West-Duitsland bij ver
keersongelukken 841 kinderen tussen de 6 en
15 jaar om het leven gekomen en 33.785 kin
deren gewond.
AVRO: 7.OU Nieuws, i.lu Ochtendgym
nastiek. 7.20 Ochtendvaria tgr.). 8-00
Nieuws. 8.15 Lichte grammofoonmuziek.
9.0U Gymnastiek voor oudere luiste
raars. 9.10 De groenteman. 9.15 Klas
sieke kamermuziek tgr.) 9.35 Water
standen. 9.40 Morgenwijding 10.00 Ar
beidsvitaminen tgr.). 11-00 Een reis
door jong Afrika, gesprek. 11.15 Radio
kamerorkest: klassieke en moderne mu
ziek. 12.00 Lichte orkestmuziek. 12.30
Mededelingen t.b.v land- en tuinbouw.
12.33 Voor ons platteland. 12.43 Zang
recital. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelin-
HOOG EN LAAG WATER
uur meter
uur
meter
uur
meter
12 augustus
nap
nap
nap
Vlissingen
10.58
1.41
23.31
1.67
4.55
1.41
Terneuzen
11.28
1.57
23.58
1.83
5.18
1.57
Hansweert
11.54
1.76
5.49
1.71
Zieriltzee
12.12
1.06
5.32
1.18
Wemeldingc
12.32
1.29
5.47
1.34
13 augustus
Vlissingen
11.55
1 59
5.59
1.52
Terneuzen
12.24
1.75
6.26
1.68
Hansweert
0.30
1.99
12.58
1.80
6.58
1.82
Zierikzee
0.51
1.33
13.15
1.14
6.36
1.23
Wemeldinge
1.08
1.54
13.38
1.40
6.54
1.43
uur meter
nap
17.25 1.47
17.53 1.64
18.23 1.77
18.01 1.22
18.19 1.38
18.26 1.67
18.55 1.83
19.27 1.97
18.58 1.38
19.18 1.56
