Kom
(Sé
fl. 1.330.-
I
sneeuwzachte
in melkchocolade
A. J. M. JACOBS
Holle Pinkel en de Speelgoedmaker
155,-
FELIX
HET FRUIT
ROCKET
KOLEN
SITEX
ƒ7,25
TWINTEX
7,25
GRATIS GELEGD
VAKANTIEREIZEN
per touringcar „De Pelikaan"
REISBUREAU „DE PELIKAAN"
't Koopje van
de week
douchemuts
39 et.
JO FIBRE
Neem een
abonnement
op de
Provinciale
Zeeuwse
Courant
FIRMA E. TILR0E ZN.
GESLOTEN
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1963
mansfield
skylark
de volautomatische
kleinbeeldcamera
U kijkt door de zoeker ven
de SKYLARK, ziet het
groene lichtsignaal
dat zegt: er Is voldoende
licht I
Eén druk op de knop en...
dat wat u zag ligt vast op
uw film. Is het licht
onvoldoende... de
SKYLARK Is uitstekend
geschikt voor
flitsopnamen I
Géén risico's, altijd rake
opnamen, zowel zwart-wlt
als kleuren, met deze
nieuwe volautomatische
SKYLARK I
Snel, zeker, licht en
gemakkelijk mee te nemen I
beeldformaat 24 x 36 mm
prijs met lederen paraattas
FOTO
Cfio GOES
Ganzepoortsld
INRUIL - GARANTIE -
SERVICE.
gevitamineerd
het gezonde, voor
delige voedsel ook
voor jonge, katjes
Felix geett uw kat
een prachtig
Notaris VAN DISSEL te
Goes zal ten verzoeke van
zijn principaal bij inschrij
ving verkopen
onder Kloetinge:
2- in de boomgaard „Het
Noordeinde"
onder 's-Gravenpolder
(Zwake)
3. in de boomgaard bij J.
van Iwaarden (6 weken
boomgaardrecht).
Biljetten trni. maandag 13
augustus 1962 in te leveren
ten kantore van genoemde
notaris, alwaar nadere in
lichtingen over de reserve
verkrijgbaar zijn.
hem zién en vooral
ook voélen branden
HOENSON
Nederlands
meest
verkochte
OLIEHAARD 1
met de
wonder
die U nooit hoeft te ver-
vernieuwen!
die enorm veel warmte
geven!
die gezellig roodgloeien!
die heerlijke vloerwarmte
geven
en die U véél goed
koper laten stoken dan
zelfs met de beste kolen
haard!
SONNEVIJLLE
Noordstraat 57,
Vlisslngen
Gem. Grijpskerke.
Ontwerp vaststelling uit
breidingsplan in onderdelen
(Plan Griffioen 11 van de
gemeente Middelburg).
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Grijpskerke
maakt bekend, dat vanaf 10
augustus 1962 gedurende 4
weken voor een ieder ter
gemeentesecretarie ter in
zage ligt, een ontwerp van
een uitbreidingsplan in on
derdelen met de daarbij be
horende bebouwingsvoor
schriften voor een gebied
liggende aan de Laurens
Stommesweg.
Gedurende dit tijdvak Kun
nen door belanghebbenden
bezwaren bij de gemeente
raad worden ingediend.
Grijpskerke, 10 aug. 1962.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
A. W. Cevaal, wnd.
Zuinig en direct bij de hand. Verse groenten,
vruchten en vlees voor het pakken. Geen geloop
meer naar het vrieshuis. Geen tijdverlies. Deksel
op, pak wat nodig is voor de gezondheid van
heèl het gezin. Vandaag. Morgen. Altijd klaar!
Niet meer wecken. Niet meer zouten. Tijdwinst.
En geld bespaard.
Let vooral eens op de snelheid waarmee die
T 450 S vriest. Fenomenaal! En die ruimte: 450
liter inhoud, inclusief een diepvriesvak van 60
liter!
De Sigma T 450 S biedt U nóg meer voordelen.
speciale styropor-isolatie (voor extra hoog
vries-rendement)
extra laag stroomverbruik (slechts enkele
centen per etmaal)
enorme invries-capaciteit (60 kg. binnen 24
uur!)
lange levensduur - grote zekerheid door
buitengewone service
handige afmetingen (138 x 70 x 98 cm.)
Prijs T 450 S
excl. manden
manden per stuk fl. 12.50
Sigma T 450 S. De kostwinner voor Uw gezin.
Schaf 'm aanNU.
ITEGEHWOORDIGING: KONIG N.V. AMSTERDAM, ROTTERDAM, ALMEL.O, VENLO
VRAAGT UW HANDELAAR NAAR DE SIGMA DIEPVRIEZER
Elektrotechnisch Bureau
AKKERDAAS, Weststraat 1, Domburg, Tel. 01188-442.
Elektrotechnisch Bureau
M. J. GELUK, Wilhelminastr. 21, Wemeldinge. Tel. 01192-333.
uniinifnn IMP Oranjestraat 21, Terneuzen.
nuuurvutunü Telefoon 01150-3568.
Elektrotechnisch Bureau L. Noordstr. 14, Middelburg, tel. 01180-3373.
Ï1F I IPHTRDflN" Dorpsstraat 21, Zuidzande, tel. 01170-2222.
„Ut LIUniDHUn Badhuisstraat 6, Vlissingen, tel. 01184-2276.
RAKONA
Eergen op Zoom - Kremerstraat 4 - Telefoon 3068-
Elektrotechnisch Bureau
VERJAAL, Molendijk 315 - St.-Maartensdijk - Tel. 01666-315
tgMWWWWWWWWWWWWWWWMWMrWWmmMWMWWWWWWWWWWWWWWWWWWWA^
DUBBEL BOUCLÉ TAPIJT -
Geweven van oersterke sisalgarens. Tapijt wat U niet
behoeft te ontzien, 400 cm breed, dus kamerbreedte,
per m2
Is bovenstaande breedte niet geschikt voor
uw kamer, neemt U dan
In beide soorten prachtige tinten en beide
soorten
i
I
Alleenverkoop voor Zuid- en Noord-Beveland
WONINGINRICHTING
LANGE KERKSTRAAT 11-17 - TELEF. 5855 - GOES
EXTRA REIS naar het
HEILIG BLOEDSPEL TE BRUGGE
op vrijdag 17 augustus a.s.
Aan dit grootse openluchtspel in de avonduren (dat slechts éénmaal in
de 5 jaar wordt opgevoerd op de Markt vóór de Belfort) werken 2000
inwoners van Brugge mee.
Prijs 14,50 p. p. inclusief een uitstekende tribunezitplaats. Uit Goes en
omgeving ƒ15,Bestel tijdig uw kaarten.
Sprookjestuin „De Efteling" op dinsdag 14, 21 en 28 aug.; vrijdag 10,
17, 24 en 31 aug.
Prijs 7,p. p. Uit Goes en omgeving 6,50. Kinderen halve prijs.
Rotterdam (Diergaarde Blijdorp) op dinsdag 14, 21 en 28 aug.; don
derdag 9, 16, 23 en 30 aug. 8,50 p- p. Uit Goes en omgeving 8,—.
Kinderen halve prijs.
Amsterdam en Kopje van Bloemendaal op dinsdag 14, 21 en 28 aug.
11,50 p. p. Uit Goes en omgeving 11,—.
Berg en Dal, Arnhem met bezoek aan Openluchtmuseum en boottocht op
de Rijn op woensdag 15, 22 en 29 aug. 13,— p. p. Inclusief boot
tocht op de Rijn en bezoek aan Openluchtmuséum. Uit Goes en omge
ving 12,50.
Gelderse vallei, 't Gooi, Loosdreclitsc plassen op donderdag 16, 23 en
30 aug. 12,50 p. p. Uit Goes en omgeving 12,
Klein Zwitserland, Valkenburg op vrijdag 17, 24 en 31 augustus, ƒ13,50
p. p- Uit Goes er omgeving 13,
Nieuwe reis naar Hampteau-Hotton door de Belgische Ardennen. Gele
genheid tot bezoek aan de onlangs ontdekte, fantastische „Duizend en
één nacht Grotten" op maandag 13, 20 en 27 aug.; zaterdag 11 aug.
13,50 p. p. Uit Goes en omgeving 13,
Kaap Gris Nez en Boulogne, langs Belgische en Franse kust op dinsdag
14, 21 en 28 augustus: vrijdag 17, 24 en 31 aug. ƒ12,50 p. p.
Uit Goes en omgeving 13,
Grotten van Han, Belgische Ardennen op dinsdag 14, 21 en 28 aug.
13,50 p. p. Uit Goes en omgeving 13,
Monschau en Aken op woensdag 15, 22 en 29 augustus- 14,50 p. p.
Uit Goes en omgeving 14,
Kunststeden Gent, Brussel, Antwerpen op woensdag 15, 22 en 29
augustus; vrijdag 17 en 24 augustus, ƒ9,p. p. Uit Goes en omge
ving 8,50.
Bouillon en het dal van de Seniois op donderdag 16, 23 en 30 aug.
14,50 p. p. Uit Goes en omgeving 14,
Sprookjespark „Meli-land", Brugge en de Belgische kust (De Panne,
Ostende, Knokke) op woensdag 15, 22 en 29 aug. Prijs ƒ8,50 p. p-
Uit Goes en omgeving 9,Kinderen halve prijs.
gagr3 Zondag 26 augustus DAGTOCHT naar het BLOEMENCORSO TE
BLANKENBERG HE, tevens bezoek aan KNOKKE en BRUGGE.
Prijs 6,50. Uit Goes en omgeving 7,
IEDERE ZATERDAG
Dagtocht naar Antwerpen (Dierentuin), villawijken Brasschaat, ƒ6.50
p. p. Uit Goes en omgeving ƒ6.Kinderen half geld.
Dagtocht naar Sprookjespark „Meli-land" via Brugge, Adinkerke, Veur-
ne, Nieuwpoort, Ostende, Knokke- 8,50 p. p. Uit Goes en omg. 9,
Kinderen halve prijs.
Middagtocht rond het Veerse Meer, over de Deltadammen. ƒ4,p. p.
Middagtocht naar Damme en Brugge, 5,p- p. Uit Goes en omge
ving 5,50.
Middagtocht naar de Belgische kust Blankenberghe-Ostende) en
Brugge, ƒ7,p. p. Uit Goes en omgeving ƒ7,50.
PRACHTIGE MEERDAAGSE REIZEN
2 dagen door Nederland, logeren te Groningen, over de Afsluitdijk en
door de nieuwe Velser-tunnel. Vertrek op donderdag 16, 23 en 30
augustus. Prijs 45,p. p.
3 dagen door Nederland, verblijf te Apeldoorn en rondrit naar Stap
horst, Giethoorn, Noordoostpolder, Urk, Emmeloord, Veluwe. Vertrek
op maandag 13, 20 en 27 augustus. Prijs 68,50, inclusief boottocht
op de Rijn (Westerbouwen-Arnhem).
3 dagen schitterende rondreis door Groot-Hertogdom Luxemburg, be
zoek aan Echternach, Miillerthal, Vianden, Ettelbrtick, mooie heen- en
terugreis naar de Belgische Ardennen (Bastogne, Vielsam, waterval
van Coo). Vertrek op donderdag 16 en 23 augustus. Prijs ƒ70,
3 dagen Luxemburg en Duitsland, logeren In Luxemburg-stad en met
prachtige rondrit door de Eifel en het dal van de Moezel met 'bezoek
aan Bernkastel en Trier. Vertrek op maandag 13, 20 en 27 aug.
Prijs 75,—.
4 dagen Königswinter aan de Rijn, toeristenplaats bij uitstek, rond
ritten naar Kochem, Koblenz, Lorelei en Bad Ems in het Labndal. Ver
trek op maandag 13, 20 en 27 augustus. Prijs ƒ98,
5 dagen gezellige Rijnreis, rondritten naar Kochem, Bernkastel, Rüdes-
heim, Wiesbaden en ter afwisseling een boottocht op.de Kijn, logeer-
plaats Kobienz. Vertrek op maandag 20 en 27 augustus. Prijs 122,50,
inclusief boottocht op de Rijn.
5 dagen Zwitserland en de Vogezen, fantastische rondreis over Bazel,
Bern, Interlaken en Luzern, over de Brünig Pass en langs het Vier-
woudstedenmeer. Vertrek op maandag 13, 20 en 27 augustus; 3 sep
tember. Prijs 132,p. p.
6 dagen Oostenrijk-Tirol, gezellige reis naar Oostenrijks Alpenland
met bezoek aan de Zugspitze, Innsbruck, Reutte. Vertrek op maandag
13, 20 en 27 augustus; 3 september. Prijs ƒ154,-
8 dagen Zeil am See, ideale vakantie-omgeving, rondritten naar de
machtige Grossglockner, Salzburg, Bcrchtesgaden. Vertrek op maandag
20 en 27 augustus; 3 september. Prijs 218,p. p.
10 dagen Gardameer en Venetië, met heenreis via Mannheim, Sigmarin
gen, Bodenmeer, Feldkircli, Arlberg Pass, Merano en Bolzano en terug
reis via Brenner Pass, Innsbruck, Kufstein en München. Vertrek op
donderdag 16 en 30 augustus. Prijs 274,
De reizen worden uitgevoerd met zeer luxueuze touringcars. U
logeert in uitstekende hotels- Alle prijzen zijn met inbegrip van
volledige verzorging. Tijdens de tochten deskundige voorlichting
over de route en bezienswaardigheden. 30 jaar ervaring is de beste
garantie dat uw vakantiereis in goede handen is
VRAAG ONS VOLLEDIG REISPROGRAMMA.
BESPREEK TIJDIG UW PLAATSEN-
GOES: Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt 6, tel. 7167 en H.
Sinke, Grote Markt 26, tel. 6418; MIDDELBURG: Sigarenmagazijn W. J.
Verhage, K. Delft 40, tel. 3813 en „DE BALANS", St-Pieterstraat 1, tel.
4029; SOUBURG: Sigarenmagazijn „SPECIAAL", Kanaalstraat 44, tel.
391; BRESKENS: Reisbureau J. J. Brugge, Spuiplein, tel. 593; ZIERIK-
ZEE: Sigarenmagazijn N. v. d. Bout. Appelmarkt 3, tel. 2479; VLIS
SINGEN: Sigarenmagazijn Ter Meulen, Walstraat 24, tel. 2341 en
98 - Vlissingen
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiimi
GEBRS. VAN FRAASSEN ZONEN - Scheldestraat 9
Telefoon (01184) 2 1 7 5.
is de onmisbare
Deze douchemuts
beschermt uw kapsel
en drukt de haren
niet plat.
Als speciaal koopje
betaalt U deze week
slechts
Maar U weet het
alleen bij
De Provinciale Zeeuwse Courant:
het meest gelezen dagblad in Zeeland.
Sneeuwzacht en fris is de cocos in BOUNTY. Dankzij een
gepatenteerd procédé blijft de cocos altijd zacht en koel.
Proef zo'n heerlijke BOUNTY I
EEN MARS PRODUKT
Bij de PROVINCIALE PLANOLOGISCHE DIENST
VOOR ZEELAND, Nleuwstraat 27 te Middelburg, kan
worden geplaatst een
JEUGDIGE ADMINISTRATIEVE KRACHT
(m. of vr.)
voor statistische werkzaamheden.
Mulo-diploma vereist.
Bezoldiging volgens de regeling voor jeugdig perso
neel. Aanstelling op arbeidsovereenkomst.
Sollicitaties onder opgave van genoten opleiding, diplo
ma's en referenties te richten aan de directeur van
voornoemde dienst, vóór 18 augustus a.s.
De Walcherse speciaalzaken in optiek
van
MIDDELBURG
Lange Delft 8a-8b
VLISSINGEN
Walstraat 81
van MAANDAG 13 augustus t.e.m.
ZATERDAG 18 augustus.