EEN VINGERWIJZING VOOR EEN MET ZORG SAMENGESTELDE COLLECTIE MEUBELEN
ENKELE AANBIEDINGEN UIT
AFDELING MEUBELEN
iBedorven maagi
en diarree
NIEUWS UIT DE KERKEN
[/l\Verkeerstip/|\j
VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1962
^SmTAHTIKELEN-LEEEtWAEENj
Voor de vele bewijzen van
medeleven ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
moeder, behuwd-, groot-,
overgroot- en bet-overgroot
moeder
LOUWERINA JOBSE,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid aan dr.
Vaandrager en zuster Cor-
rie voor de medische behan
deling en de liefderijke ver
pleging.
Uit aller naam,
W. Poppe.
Meliskerke, aug. 1962.
Zondag D.V. 12 aug.
hopen onze geliefde
ouders, behuwd- en
grootouders
AART
VAN DE GRUITER
JANNETJE
VAN DE GRU1TER-
VAN DALEN,
hun 35-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen, be
huwd- en kleinkinde
ren.
Amemuiden,
Langstraat 61.
G. A. van Bockel
AFWEZIG
Dokter J. B. Weiten
Goes
AFWEZIG
van 12 tot 27 augustus-
Collega's nemen waar.
Wij bieden U
BANKSTEL IN A-TEAK
365,- - 390,- - ƒ495,- - 695,, eni.
SLAAPBANKSTELLEN
vanaf 495,-
EETHOEK MET VASTE RONDE TAFEL
(met moderne stof) in A-teak
235,- - 280,- - 340,- eni.
BERGMEUBELEN GROTE SORTERING
210,- - 245,- - 280,- - 325,- eni.
Voor de enorme belangstel
ling, de liefde en vriend
schap, die wij mochten ont
vangen tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
innig geliefde vrouw, moe
der en grootmoeder
SARA MACHDALENA
BOK-BUURMAN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid onze
dank aan H.H. doktoren
voor de geneeskundige be
handeling en de verpleeg
sters van het St.-Joseph-
ziekenhuis voor de liefde
volle verpleging.
Uit aller naam,
A. C. Bok.
Vlissingen, 10 aug. 1962.
Glacisstraat 24.
Deze Playtex bra is wereldbe»
roemd om zijn ideale pas«
vorm en ongekende bewe
gingsvrijheid door de geraffi
neerde coupe èn.Wonder-
lastic, het elastische spantex
weefsel zonder rubber: ver
rukkelijk licht, bestand tegen
transpiratie, elastisch als rub
ber èn 3 x maal langere levens
duur.
korte bra :A, B en Ccup f 16.75
Dcup f 19.75
Longline: A,BenC cup f26.75
D cup f29.75
PONTIAC
LAURENTIAN 1962
4 deurs, gevv. versn. bak, 10
wk. bereden m/volle fabr.
gar. 3000,beneden cat.
prijs. Te zien:
GAR. v. TWIST,
DORDRECHT, vrijdag 10/8.
gelukkig
Daar het ons helaas niet
mogelijk is de overstelpen
de bewijzen van medeleven
na het overlijden van onze
innig geliefde man en vader
CORNELIS JOHANNIS
MALIPAARD,
met een persoonlijk schrij
ven te beantwoorden, willen
wij allen langs deze weg
hartelijk dank zeggen.
Uit aller naam,
E. C. Malipaard-van As.
Middelburg, augustus 1962.
Verkrijgbaar bij
Mag. „De Ooievaar'
Meest gesorteerd
korsettenhuis
voor Vlissingen en
omstreken.*
Walstraat 125
Tel. 01184-2813
Balatum - Linofeit - Linoleum - Jabo-tapijt
Bouclé-tapijt.
samenleving
waarin
woont
Chr. school Middelburg
('t Zand).
werkt.
In verband met toeneming
van het aantal leerlingen
vraagt het bestuur de
Fa. Wed. H. Hillebrand
en Zn.,
ST.-LAUREN S.
Zo mogelijk per 15 sept- a s.
Leerschoolmarge mogelijk.
Wie helpt ons
Brieven met volledige in
lichtingen z.s.m. aan het
hoofd der school H. J.
Boom, Nw. Vliss.weg 420,
Middelburg, tel. 01180-4274.
Provinciale
Zeeuwss
Courant
televisie
RADIO MEUR
Spuistraat 39,
Vlissingen,
Telefoon 3803
I Wat verkeerds gegeten of I
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse-
I lingloopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
Ieen nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
I- witte, aangenamo tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de in-
gewanden zuiveren - de
diarree stopt.
I ENTOSORBINE I
helpt direct - u ls
zó weer ln ordo en
doet weer normaal
W aanallesmee.fi.90
Te koop
een in aanbouw
zijnde woning
aan de Nieuwe Vlissingse-
weg te Souburg.
Te bevr.
A. SINKE ZN.,
makelaars,
Koninginnelaan 15,
Middelburg.
25 ct. per regel met een
minimum van f 1.25
max. 8 regels. ..Brieven
bur. v d. blad" 25 cent
meer. Giro no. 359300
P.Z.C Middelburg.
„KLEINTJES" Vóór 9
uur v.m opgegeven aan
onze kantoren verschij
nen Id het volgende
ochtendnnmmer.
Plaatsing uitsluitend bij
vooruitbetaling.
'Advert maag en tngeuxmde
Heeft U scnade? Dan naar
AÜTO-UITDEUK- EN SPU1T-
INRICHTING K. HOOGER-
HEIJDE. Cruquiusstr. 19 (ach
ter de Boneogkestr.), Vlissin
gen. tel 01184— 3017.
5 kg wassen met 15 1. water.
Marjo Scmi-automatische was
machine f 795.Weekt, wast,
verwarmt, spoelt en centrifu
geert. Voor de handel OVER-
BEEKE. Ellewoutsdijk.
Te koop VAV.-bus geel kente-
bewijs "53. Uiterste prijs f 1250.
Tankstation PAM. Sint-Lau-
rens.
Te koop i.g st.z. VAV. de Luxe
'55. Uiterste prijs f 1400. Laan
van Nieuwenhove 18. tel. 3294,
Middelburg.
Wegens verandering te koop i.
pr. st. verkerende Ford Cus-
tomline '54. Ziet er zeer goed
uit. Billijke prijs. Bevr. Laan
v. Nieuwenhove 18. tel. 3294,
Middelburg.
Te koop: l.z.g.st. zijnde Solex,
vaste prijs f 75. Te bevr.: De
Lannoystr. 5. ben., Vlissingen.
Zeilboten te huur. All-risk,
verz. Ligplaats Veeree Meer. L.
VAN BELZEN. Tuindorp 3. Ar-
nemuiden. Tel. 01182419.
Te koop gei/;. 1- of 2-pers. bed.
kindercommode, oud Jongens-
of meisjesöetsje, 68 jaar. Br.
no. 747, bur. P.Z.C., Middel
burg.
Setter Set nylons,
vanaf 1,98
Duet nylons 1,75
Laddervrije nylons
2,98—3,95
Babydolls in nylon,
cloqué en batist,
vanaf 6,95
Prachtige
nylondusters,
gevoerd 22,75
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Woldendorp c. a. J.
Hoekert, kandidaat te Leiden; aange
nomen naar Parrega toez. B. J. Rie-
mersma tc Stavoren.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Schonebeek G. A. Wester-
veld te Dussen; beroepen te Ternaard
M. Hinsch kandidaat te Haarlem; aan
genomen naar Hilversum (als hulppre
diker voor de evangelisatie) W. A.
Wierslnga, als emeritus evangelisatie
predikant in algemene dienst te Baarn.
Ds. M. D. Gijsman,68 jaar,
in Den Haag overleden
Te koop gevraagd duivenhok.
ADRIE DE PAGTER, achter
de Houttuinen 26, Middelburg,
tel. 3663.
PERSONEEL
Gaat U trouwen of heeft U een
nieuwe woning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000.— voor aan
schaf meubiinlr-wonlngtextlel.
Vraag gravis folder. Dan krijgt
U algehele inlichtingen. Post
bus 1371, Rotterdam.
Te koop Opel Caravan '60.
Opel bestel tn. ruiten '59, Ford-
son bestel '55. Opel Caravan
'56., Lambrechtstr. 17, Middel
burg. tel. 3020
Gevraagd meisje voor de huis
houding voor de woensdag- en
vrijdagmorgen. FLIPSE, Se-
geerestr. 70. Middelburg, tel.
3317.
TE KOOP
Te koop bromfietsen en moto
ren vanaf f 50.— per stuk.
Seizoenoprciming. Lambrecht-
straat 17, Middelburg, telefoon
3029.
Te koop personen- en bestelau
to's, motorrijwielen, scooters
enz. Inruil mogelijk. Lam-
brechtstraat 17. Middelburg, tel.
3029.
Te koop Chevrolet '58. i.st.v.n.
Lambrechtstr. 17. Middelburg,
tel. 3029.
In de ouderdom van 68 jaar is in het
diaconessenhuis Bronovo in Den Haag
overleden ds. M. D. Gijsman, emeritus
predikant in algemene dienst van de Ne
derlands Hervormde Kerk. Ds. Gijsman
werd in 1945 onder meer predikant in
algemene dienst ln de Noordoostpolder
voor de geestelijke verzorging van de
arbeiderskampen ln die polder. Daarbij
onderhield hij nauwe betrekkingen met
de directie van de Wieringermeer en de
dienst van de Zuiderzeewerken. In 1947
volgde zijn benoeming tot landelijk
hoofd van de geestelijke verzorging van
in kampen en woonoorden gehuisveste
personen en hun gezinnen namens de
protestantse kerken in Nederland. Ver
der was hij belast met de geestelijke
verzorging van de kampen in Gelder
land, Limburg en Zeeland, later ook
van de D.U.W.-kampen in noordoost
Groningen en noordwest Overijsel, de
Wieringermeer, op Schouwen-Duiveland
en de Peel. Donderdagmiddag werd zijn
stoffelijk overschot op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Oegstgeest bijgezet.
Te koop Jonge duiven van
vlieg- en kweekduiven. direct
leverbaar. KUZEE. Voorstad 49,
Goes.
Ter overname aangeboden zo
goed als nieuwe Griekse en La
tijnse boeken voor het gymna
sium tegen de helft van de
prijs. Te bevragen by L. F.
BAKKER, J Catsstraat 10
Goes. tel. OilOO—5478.
Te koop jonge hennen, 5 mnd.
oud. Kersweg 71. 's-Heer-
Arendskerke. tel. 01106306.
Te koop i.g.st.z. meisjesfiets v.
lft. 812 j. Adres: Haakbergen-
straat 14. Oost-SoubuTg. (Na
6 uur).
Te koop oliekachel type Con
sul. Te bevr. na 6 uur. Nage-
lenburgsingel 9. O.-Souburg.
Te koop 37 are groene erwten
en aardbeiplanten. P. WISSE,
Koudekerke, tel. 244 (01185).
Te koop: z g.a.n. tweelingkin-
derwagen merk Jonkers, kleur
wit met lichtgrijs. Hoog Engels
model- Br. n<> 759, bur. P.Z.C..
Middelburg.
Te koop: z.g.a.n. kinderwagen
hoog Engels model, merk Jon
kers. Brievim no. 760, bur. P.
Z.C.. Middelburg.
Te koop 1- en 2-pers. Engels
ledik.. kl. en gr. imperial
kinderfietsje plm. 6 jr., 1- en
2-pers. spiralen, tafels, stofzui
ger 220 V.. nachtkastjes, grote
Keulse tnmaakpotten, kl. en gr
kinderledlk fictszitjes. tel. 3513
Vlisxingse singel 34, M*burg.
De droom van iedere poppen-
moeder gaat ln vervulling met
zo'n echte Wiidebraspopi Zie
onze specinle sortering met
kambanr, ingepl. haar reedB
vanaf f 2,951 Babypoppen met
stem f 14,951 'T JANTJE VAN
ALLES, K Noordslr. 11—15,
Middelburg, lel. 3733.
Dames, laat uw bontmantel nu
repareren. Nu voordeliger dan
's winters. BONTWERKERIJ
KUYPER. Korte Noordstr. 16,
Middelburg, tel. 4270.
COLLALL plastic-lijm in tube
of bus. verdroogt niet. Lijm
meer dan 200 materialen met
Collall. Vraag erom!
Te huur bergruimte voor cara
van, strandhuisjes, kano's en
derg, J. SPiiUYT, Dorpsstraat
13, Gapinge, tel. 01189560.
Champignonbedrijf Rammekens
vraagt vrouwelijk personeel in
vaste dienst voor pluk en con-
servenafd. Vervoer per auto.
Aanmelden op bedrijf des av.
Bermweg 11. Oost-Souburg, tel.
01183—407.
Te koop in prima staat zijnde
Guilletta snclbrommer. Te be
zichtigen lussen 6 en 7 uur.
Adres: Bunkerweg 432, Haven
dorp. Vlissingen
KOST EN INWONING
St-Jacobsstraat 18,
Vlissingen.
BIEDT ZICH AAN
Net kosthuis gevraagd bij een
weduwe of klein gezin in Mid
delburg. Br. no. 756. bur. P.Z.C.
Middelburg.
Te koop ot ruilen: Vauxhall
1953. f 350. Hilmann 1950 f 275,
grasmaaier met 125 cc motor op
luchtbanden f 100. A, BOONE,
MiddelburgSestraat 3. Koude
kerke.
Te koop Skoda Cabriolet bj.
1950. Koopje, moet weg wegens
aanschaf andere auto. Met
verwarming. GEBR. DE BAA-
RE. Visserijstraat 20, Breskens.
telefoon 01172—460.
Te koop Opel Kapitiin '56. Opel
Rekord '57. Opel Rekord '54.
Lambrechtstr. 17. Middelburg,
Elektrotechnisch tekenaar
zoekt werk voor de avonduren.
Br. onder no H. 192, bur. P.Z.
C., Goes.
Het Gasthuis te Middelburg
vraagt
KAMERS EN PENSION
BIJEENKOMSTEN
B.z.a. 19-jarige typiste vooi
spoedige indiensttreding. Mid
delburgsestraat 76, Oost-Sou
burg.
Te huur: grote gestoff, zit-
slaapkamer centr. verw. Tel.
3677, Londensekaai 25. Middel
burg.
Benoemd onderwijzeres Julia-
naschool Souburg, vraagt een
zit-slaapkamer tegen 27 aug.
a.s„ met of zonder pension.
Br. aan J. DEIJ Souburg of
aan mej. G. v. d. MOLEN, M
20. Cadzand.
„KLEINTJE"
PLAATSEN
VOOR 9 UUR VM. OP
GEVEN VOOR HET NUM
MER VAN DE VOLGENDE
OCHTEND
4 uur per dag.
Aanmelden bij het hoofd
van de huishouding.
Arnemulden. Zaterdag 11 aug..
7.30 uur i. h. verenigingsge
bouw ds. GRISNIGT.
RIJLESSEN
HUISDIEREN
Laat uw rijbewijs verlengen
via de ZEEUWSE RIJBEWIJ-
ZENCENTKALE, Zusterstr. 4,
Middelburg, tel. 3276. Iedereen
in het bezit van een rijbewijs
ontvangt tijdig bericht.
Zig-zag naaimachines vanaf
f 395',—, elektr. compleet, gra
tis les, volledige garantie. C. J.
WILBRINK, WalBtraat 30, tel.
3694, Vlissingen, Korte St.-Jan
straat 4, Zierikzee, tel. 2923.
Kredieten tol f 4000 voor aan
koop meubelen en woningtex
tiel. Vraag gratis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Te koop: Nog enkele her
dershonden, 5 weken oud, f 25.
per stuk. prachtige gezonde
diertjes, l,. MANNEKE, Bea-
trixweg 34, Wemeldinge, tel.
01192—473.
PASSAGIER.
Leid de bestuurder
niet al met uw op-
of aanmerkingen
De secretaris-generaal van de Wereld
raad van Kerken, dr. W. A. Visser
't Hooft, heeft woensdag te Parijs tot
het Centrale Comité van de Wereldraad
van Kerken gezegd dat waarnemers op
het tweede Vaticaanse Concilie „de
openbare plechtige zittingen en de be
sloten algemene vergaderingen" zullen
VAKANTIEVERBLIJVEN
(met 2 voortassen)
Voor DAF-rijles nu naar DAF-
autorijschool ADRIE HAMEE-
TEMAN. tel. 3558. Ravesteyn-
plein 19. Vlissingen.
Te koop pracht. Duitse herder,
teef met prima stamboom. 3
mnd. oud, gitzwart met goud
geel afgezet. Mevrouw D. DE
KUNDER. Coudorpsedijk, 53,
Nieuwdorp, tel. 01196342.
Vanaf 18 aug. nieuw gem. bun
galow te huur Ingericht voor 4
6 personen Rustig gelegen te
Oostkapelle. Te bevr. WIL-
LEMSE. makelaar. Laan van
Nieuwenhove 18, tel. 3294. Mid-
Middelburg.
sloten algemene vergaderingen'
kunnen bijwonen- Zij zullen echter niet
mogen spreken of hur. stem uitbrengen.
Het uitvoerende comité heeft a nbevolen
dat de wereldraad een uitnodiging van
de paus om waarnemers naar het con
cilie te zenden, aanneemt. Het Centrale
Comité zal tijdens zijn huidige zitting
in Parijs een beslissing nemen.
In antwoord op een vraag van de luther
se bisschop van Hannover, Lilje, zei dr.
Visser 't Hooft, dat de aard van het
tweegesprek tussen de Rooms-Katho-
lieke Kerk en andere kerken zal afhan
gen van de besluiten die het Vaticaanse
Concilie neemt op het terrein van de be
trekkingen tussen kerken.
AUTOVERHUUR
Er gaat toch niets boven een
Gazelle fiels. Voor Vllss. ver
koop RIJWIEL CENTRALE.
Koudekerkseweg 4547, tele
foon 2544, Vlissingen.
Bij 'T JAN7JE VAN ALLES
vindt U steeds tegen billijke
prijs een moderne omlijsting
voor uw foto, plaat, tegel of
schilderstuk! Vraag vrijblijvend
prijsopgaafl Korte Noordstraat
11—15, Middelburg, tel. 3733.
Reiseführer für Seeland, ein
htlbscher BUchlein (5,90) init
vielen Bilder-dass, wenn wieder
dnheim, Sie allerhand erzahlen
können. Zu hnbon bei „BOEK-
Nieuwe Burg. Middelburg.
HANDEL 'T ZOEKLICHT",
Laat U tijdens het rijden niet beïnvloe
den door het commentaar van uw pas
sagiers.
Opmerkingen als: „waarom haal je niet
int" en „kun je niet harder" mogen
van de bestuurder geen reacties tot ge
volg hebben. Alleen hij is verantwoorde
lijk en het is alleen de bestuurder die
moet beslissen hoe er in bepaalde situa
ties moet worden gehandeld. Gebeurt
er iets dan heeft het voor de bestuurder
ook geen zin zich te beroepen op de
aanwijzingen die zijn passagiers hem
hebben gegeven.
Daarom als A.N.W.B.-advies: leidt de
bestuurder niet af en breng hem door
uw op- en aanmerkingen niet in de war.
DIVERSEN
Te koop gevraagd stenen bun
galow of zomerhuis. Gelegen a.
d. kust van Walcheren. Aanbie
dingen WILLEMSE. makelaar.
Laan van Nieuwenhove 18.
Middelburg, tel. 3294.
Walstraat 82
Vlissingen
TE KOOP GEVRAAGD
Ambtenaar in vaste dienst
vraagt f 600 ter leen tegen 7
Afl. f 45,— per maand. Br. no.
758, bur. P.Z.C., Middelburg.
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop gevraagd boeken voor
N O. Avondschool te Goes, klas
3 W. Br. no. H 191, bur. P.Z.C..
Goes.
Heeft U iets op te ruimen in
lompen en metalen, oud ijzer,
in oude zakken, oude accu's eq
papier? Bel dan 3910 en het
wordt bij U weggehaald. M.
VAN WIJNGEN, Vlissings Wa
genplein 9, Middelburg.
Behoort U reeds
tot de meer dan
3 1.000
abonnees
van de P.Z.C.
Te koop: De nieuwste autom.
zig-zag naaimachine in koffer
met 15 Jaar schrift, gar., vrij-
bl. op zicht,'bij U thuis, f 325,
maakt knoopsgaten, zet knopen
aan. stopt, borduurt, enz, J,
CIJSOUW, Zuidstr. 103, West-
kapelle, telefoon 287.
WATERSPORT
Te koop stalen zeilboot, lengte
5 meter, vletmodel met kajuit
en Bernhard binnenboordmotor
goh. eompl. Tulpstr. 46a, Goes,
tel. 6694.