Twee getuigen werden ten
voor meineed behoed
axelse renner
val gebracht
Aantal werklozen in
Zeeland steeg in juli
WALCHEREN
AGENDA
Loren en Heston
in „El Cid"
MARKTBERICHTEN
Bevorderingen en geslaagden Ned. Gen.
tot Opleiding leerkr. voor het N.O.
ZUID-BEVELAND
WOENSDAG S AUGUSTUS 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
KANTONRECHTER TERNEUZEN
u AI rVDD xrui
NACHTELIJKE EETPARTIJ
IN CAFÉ TE ZAAMSLAG
Onder dreiging van de officier van
justitie, dat zy wegens het plegen van
meineed wei eens onmiddellijk in hech
tenis zouden kunnen worden genomen,
hebben dinsdagmorgen twee getuigen
hun aanvankelijk afgelegde verklarin
gen tegenover de Terneuzense kanton
rechter teruggenomen. Het betrof hier
de getuigen A. It., monteur in Vogel
waarde, en de Koewachtse chauffeur C.
M. van G. Beiden waren opgeroepen
in de uitgestelde zaak tegen de café
houder M. P. F. uit De Kraag onder de
gemeente Zaamslag.
Verdachte was ten laste gelegd dat hij
in de nacht van 9 op 10 maart j.l. nog'
bezoekers in zijn café had, terwijl de
sluitingstijd al lang was ingegaan. Bei
de getuigen waren de cafébezoekers.
Tijdens de vorige zitting had verdachte
verklaard dat de beide bezoekers in zijn
zaak wilden slapen en het nachtregister
hadden ingevuld. Nadat zij een haantje
met frites hadden verorberd en deze
nachtelijke maaltijd met wat drank had
den weggespoeld, waren zij om drie uur
's nachts vertrokken. Een half uur la
ter reden, zij in Terhole met hun auto
tegen een boom.
Tijdens het vooronderzoek hadden beide
getuigen verklaard, dat het geen ogen
blik in hun bedoeling had gelegen om
in het café van F. te overnachten. Zij
hadden er alleen maar wat willen eten.
Wachtmeester L. P. uit Terhole kwam
dit dinsdag onder ede bevestigen. Ver
dachte had hem het nachtregister ge
toond. maar dit bleek niet afgetekend
te zijn door het college van b. en w.
van Zaamslag, omdat F.'s zaak niet
voor logies was ingericht.
Getuige A. K., de 30-jarige monteur uit
Vogelwaarde, zei tegen de kantonrecht
ter, dat zij omstreeks elf uur bij F. wa
ren eekomen. Wij waren van plan daar
te bïiiven slaDen, zo voegde hij er aan
toe. Tegen drie uur 's nachts verander
den zij plotseling van mening en beslo
ten toch maar te vertrekken.
Kantonrechter mr. H. van der Belt zei
dat de verklaring, die K. tegenover de
wachtmeester had afgelegd, heel anders
luidde. „Wilt U er om denken dat L
onder ede staat", zo voegde hij er
waarschuwend aan toe De officier van
justitie, mr. F Lebret, zette de getuige
zwaar onder druk. „U hebt destijds
f 10 boete betaald omdat U na sluitings
tijd in de zaak van F. bent geweest en
daarmee hebt U uw overtreding toege
geven. Nu legt U onder ede een heel
andere verklaring af. Als U blijft vol
harden. dan kunt U wegens hot plegen
van meineed in hechtenis worden geno
men". zo zei hij waarschuwend tegen
getuige K.
Bedenktijd
Onder toezicht van de parketwacht
kreeg deze getuige even bedenktijd in
de gang van het gebouw.
De tweede getuige, de 20-jarige chauf
feur C. van G. uit Koewacht, begon
hetzelfde verhaaltje af te steken. „Was
het niet zo, vroeg de officier, dat jullie
een afspraak hebben gemaakt met de
caféhouder? Zogenaamd zouden jullie
daar logeren, maar in feite ging het al
leen om wat te eten." Getuige Van G.
gaf dit aarzelend toe. „Heeft F. jullie
niet gezegd: „Blijf volharden, dan kan
ie niéts gebeuren", vroeg de officier.
Daar was volgens getuige Van G. niet
over gesproken.
Voor de tweede maal werd getuige K.
voor de groene tafel geroepen. „Je
haantjcs-eetgenoot heeft een heel an
dere verklaring afgelegd dan jij", begon
de officier. K. bleek eieren voor zijn
scld te hebben gekozen. „Het was toch
Bietenareaal negen
procent kleiner
IN ZEELAND TERUGGANG
VAN 1,7 PROCENT
Dc voorlopige gegevens van de mei-
telliiig betreffende, de uitzaai van
suikerbieten zijn thans bekend. De
gemaakte schatting, dat de opper
vlakte circa 78.000 ha zou bedragen,
bleek iets aan de hoge kant. In to
taal is er 77.087 ha uitgezaaid. In
1960 en 1961 was de oppervlakte res
pectievelijk 1)2.697 ha en 84.792 ha.
De daling van het bietenareaal tegen
over 1961 bedraagt ruim negen per
cent. Dc achteruitgang vertoont
echter van gebied tot gebied grote
verschillen. Het valt op, dat vooral
in het noordoosten van Nederland
veel minder bieten zijn uitgezaaid.
Ook in de zand- en rivlerkleigebieden
is de achteruitgang aanzienlijk.
Vergeleken met Ï961, is in Friesland
26,4 procent, in Overijsel 24,9 pro
cent, in Groningen 17,6 procent, in
Drente 16,3 procent, in Gelderland;
17,0 procent, in Noord-Brabant 10,6
procent en in Limburg 15,0 procent
minder uitgezaaid. In de kleigebieden
is het percentage veel minder. In
Zeeland is er een teruggang van 1,7
procent, in Zuid-Holland 3,2 procent
en in Noord-Holland 6,3 procent.
De Noordoostpolder geeft een te
ruggang te zien van 0.8 procent.
Van verdrinkingsdood gered
Dezer dagen Is een achtjarig Duits jon
getje bij Oostlcapelle op het nippertje
vari de verdrinkingsdood gered. De heer
C. P. Viegen, die zich op een der strek
dammen bevond, zag het jongetje, weg
drijven en kon tijdig enkële zwemmers
waarschuwen die de drenkeling oppik
ten, Door toepassing van kunstmatige
ademhaling gelukte liet do jeugdige
zwemmer bij te brengen. Met klem
wordt nog eens gewezen op de verrader
lijke stroming bij de strekdam.
niet de bedoeling om te blijven slapen",
zei hij nu. Ook van deze getuige wilde
de officier weten of verdachte F. op
ontkennen had aangedrongen. Ook dit
bekende de getuige. „Dat is maar ge
lukkig. want anders was het slecht met
je afgelopen", kwam de kantonrechter
tussenbeide.
Bedroevend
De officier noemde het bedroevend,
dat verdachte beide mannen zodanig
had „afgeladen" dat de chauffeur
het stuur van zyn auto niet meer
behoorlijk had kunnen vasthouden.
Hij eiste een boete van f150 subs.
30 dagen hechtenis. Verdachte F. zei
dat beide getuigen hadden staan lie
gen. „De boete betaal ik nooit, dan
ga ik liever een maand op rijkskos
ten de gevangenis in". Hierna wilde
hij de rechtzaal verlaten. „Wacht
eens even, ik ben nog niet met U
klaar", riep de kantonrechter hem
toe. „Ik wel", aldus verdachte, die
overigens door de parketwacht werd
teruggebracht.
Het feit op zichzelf noemde mr. Van
der Belt niet zo verschrikkelijk erg,
maar de houding vaii verdachte veroor
deelde hij sterk. De uitspraak werd be
paald op f 100 boete subs, twintig da
gen hechtenis, waarna verdachte brom
mend tegen de parketwacht de zaal ver
liet.
Getuige Van G., die daarna als verdach
te terecht stond omdat hij zich in de
bewuste nacht buiten sluitingstijd in
het café van F. had opgehouden,
kreeg daarvoor conform de eis een boe-
'an f 10 subs. 2 dagen.
Tijdens eindspurt
Tijdens een moedwillig veroor
zaakte valparty zaterdagmiddag
in de ronde van Hamme in België
is de Axelse amateur wielrenner
Henk de Waal zo ernstig ver
wond, dat hij in het ziekenhuis al
daar moest worden opgenomen.
Een van zyn verwondingen was
van dien aard, dat operatief
moest worden ingegrepen. Het
ongeval gebeurde tijdens de laat
ste ronde van de 120 kilometer
lange wedstrijd.
Henk de Waal stormde in gezel
schap van twee Belgische cou
reurs met een voorsprong van en
kele seconden op het achtervol
gende peloton op de finish af.
Door middel van een felle demar-
rage trachtte de enthousiaste
Axelaar beide Belgen van zich af
te schudden maar op het laatste
moment werd hij, toen de Bel
gische renner Frans van de Walle
vreesde de eindspurt te zullen
verliezen door deze laatste ten
val gebracht. Bij zijn val raakte
Henk een ijzeren paaltje, dat
werd gebruikt voor afzetting van
het parcours: een gapende wond
was het gevolg. Verder liep de
Axelse coureur nog enkele min
der ernstige verwondingen aan
het hoofd, armen en benen op.
Het publiek aan de finish, dat van
deze onsportieve handeling getui
ge was, liet er zijn afkeuring over
blijken. De politie stelde een on
derzoek in. Zoals bekend heeft de
Axelse amateur renner vorige
week de ronde van Zeele, eveneens
in België, gewonnen. Hij verkeer
de de laatste tijd in uitstekende
vorm.
\AA#\AA#VAAAAAAA/W\AIV\AAAAAAAA/V/\A/\AAAAAAAArtJ
VLISSINGEN
In de maand juli minder
aanrijdingen in Vlissingen
Vergeleken met voorgaande maanden
was het aantal aanrijdingen in de
maand juli in Vlissingen tamelyk laag,
namelijk 22 in totaal, waarbij vier
zwaar gewonden waren te betreuren.
De belangrijkste oorzaken voor de aan
rijdingen waren: geen voorrang ver
lenen en rijden tegen geparkeerd staan
de voertuigen, zo deelde de commissaris
van politie in zijn maandelijkse pers
bijeenkomst mee.
Voorts waren er in juli vier andere
ongevallen, een bedrijfsongeval met
dodelijke afloop, een ernstige valpartij
op dc kermis en tw°°
ongevallen.
De Vlissingse politie kreeg 31 aangiften
van misdryf te verwerken, waarvan zij
er 20 kon oplossen. Eveneens konden
20 daders worden aangehouden. Onder
de 31 aangiften waren 16 gevallen van
diefstal (waarvan twee gekwalificeerd),
drie mishandelingen, negen vernielingen,
vier zedenmisdrijven en een vechtpartij.
De twintig daders waren als volgt ver
deeld: 17 mannen, een vrouw en twee
jongens onder de achttien jaar. In de
maand juli reikte de Vlissingse ge
meentepolitie 353 bekeuringen uit.
Hoewél de „fietsenactie" enig succes
heeft gehad, blijft de politie toch nog
met veel rijwielen in de maag zitten,
die 's nachts niet op slot bleken te
staan. De behoefte om deze karretjes
op te halen, alsmede de wens om ge
stolen fietsen terug te krijgen blijft ge
ring. Volgend jaar zal de politie ovei
een combi kunnen beschikken, waar
mee het mogelijk zal zijn niet op slot
staande fietsen in recordtijd naar het
bureau te brengen. Des te meer reden,
aldus de commissaris om tegen die tijd
de deugdelijkheid van het slot, nog eens
na te kijken.
MIDDELBURG
Wedvluchten
De postduivenhoudersvoreniging „Zee-
landia" te Middelburg' hield een wed
vlucht met jonge duiven vanuit St.-
Ghislain (Fr.) over een afstand van
118 km. De eerste tien prijzen werden
behaald door:
1. J. van Maaren, 2 en 3. M. Jaspers,
4. D. v. d. Berg, 5. A. Passenier, 6. J.
de Bel, 7 A. v. d. Welle, 8 en 9. J. C. F.
.Topse, 10. A. Janse.
OOSTKAPELLE
Strandfeest goed geslaagd
Het door een chocolauetabriek uit Dor
drecht georganiseerde strandfeest in
Oostlcapelle is bijzonder goed geslaagd.
Maandagmiddag namen niet minder dan
549 kinderen deel aan diverse strand-
spelen. Voor alle kinderen was er een
prijs.
Middelburg City: £1 Ciq. 20 uur, 14 Jaar.
Electro: Schietof sterf, 19.30 uur,
1-1 Jaar. Van Benthem en Jutting: Expo
sitie over Zeeland en Vlaanderen, 9—18
uur. Molenwater: Miniatuur Walcheren:
9—22 uur. Abdij: Klank en lichtspel,
20.-15, 21.15 en 21.45 uur.
Vlissingen Alhambra: El Cid, 19.30 uur,
14 jaar. Luxor: De wiaak der Apachen,
20 uur. 14 Jaar.
Vccrc De Goutsbloeme: Expositie S&rlka
Gótli, 10-17 uur.
Goes - Grand: El Cld. 19.30 uur, 14 Jaar.
Bergen op Zoom Roxy: De slag in de
Bismarckzee, 20 uur. 14 Jaar. Luxor: Het
raadsel van de verdwenen vrouwen, 20
uur, 18 Jaar.
Terneuzen Luxor: Dc 1.001 avonturen van
Aladin, 20 uur, 14 Jaar. Watertoren: Schil
derijententoonstelling Het de Bodt, 10-
12 en 13-21 uur.
Oostburg Ledcltheatir. Sag mir adieu,
20 uur, a,l.
Ilulst StadhulB: Schilderijententoonstelling
Guido Metsers, 14-17 uur
Zierikzee Galerij „Do Bieede Brug": Uit
wisselingsexpositie schllderüen en aqua
rellen. 1-1-18 uur. Burger Weeshuis: Ke-
rnmiekexpositle Ad Brnal, 12-17 uur.
Haamstede Tuinbouwschool: Expositie
Nod. Jeugdbond Natuurstudie, 10.30—
20.30 uur.
Burgerlijke stand
MIDDELBURG
M. C. S. Beuken—van der Hout. z.: B. J.
Quist—Kraan, z.: J. M. van 't Hof—Koerland,
d.: M. C. KleijnJoziasse, d.: A. Traas
Stokx, d,: P. E. van Moolcnb'roekFllpse, z.:
L. DoornsJoosse, z.; G. P. PoldermanHof-
i, d,; A. W. Volkers—Roskam, d.; II. A.
ten HulscberGrandazzl, ri,; J. M. J. Tem
pelaarsvan Ginderen, d.
Ondertrouwd: J. den Hollander, 29 j. en L.
Wanjon. 20 J.; A. Kleijn. 23 j. en D. A. W.
Boon. 23 J.: A, J. Labrujère, 20 J. en M.
ICwekkeboom, 21 j.; P. Seljbel, 30 j. en H. E,
Oranje, 25 j.: H. Couzijn, 28 j. en G. A. van
Heuaden, 22 J.: A. H. Harbors, 25 j. en J. N.
Corstanje. 21 J.
Getrouwd: A. Dekker, 26 .1. en M.,Bnaijcns.
24 j.: M. W. Eggers. 25 J. en T. E. Westers,
19 j.
Overleden: K. Brasser, 80 j. ongch.: G, A.
Scheffer. 83 j. wedn. v. A. P. Geijp: L. de
Rijke, 67 j. geh. m. P. Adriaansen; H. de
Koeijer, 90 j.. wedn. v. E. Pladdet: D. N,
Leenhouts, 63 j., geh. met A. J. Platteeuw.
MELISKERKE
Bevallen: C. P. Davldse—Louwerse, d.: L.
Boogaard=Wissc, z.
Ondertrouwd: H. Hulsken, 28 j. en J. Dek
ker, 24 j.: H. van der Linden. 23 j. en T. M.
Harpe, 23 j.: C. de Visser, ?2 J. en C. Dekker,
20 j.
Getrouwd: P. Wisse, 22 J. en W. M. de Vis-
20 j.: H. Huisken, 28 j. en J. Dekker,
C. de Visser, 22 1 -<n C. Dekker. 20 j.
ARNEMU1DEN
Ondertrouwd: J. van Tatenhoven. 23 j. en A.
dc Nooijer. 20 j.; O. de Kruijff, 27 j. en T, P.
de Jonge, 22 j.: A. Goedecebuure, 20 j. en J,
Siereveicl, 19 j.
Getrouwd: P. Schroevers, 20 J, en J. C, de
Ridder, 20 j.: L. ,T. Traas, 23 j. en N, van
Belzen. 19 j,
VVESTKAPGLLE
Bevallen: J. de WitteVerhuist, z.: S. Lie-
venseMinderhoud, d.
Ondertrouwd: J. van Rooiien, 26 j. en J. J.
Oosten, 21 J.
Getrouwd: .T, Brasser, 46 j. en H. van Hun-
nik. 39 j.
Overleden: W. K, van Breda, 51 j. ongeil.
GRIJPSKERKE
Overleden: J. de Groot, 87 j„ wedn. van P.
Slabber.
Officiële publikatie
VLISSINGEN
Hinder',vet
Verzoek om vergunning
B. en w. van Vlissingen brengen
bare kennis, dat ter gemeentesecretarie. 2e
afdeling, ter inzage ligt een verzoek met bij
lagen van de heer K. Geerts te Vlissingen
om vergunning tot het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van een eon-
fectieatelier, waarin zullen worden geplaatst
11 elektromotoren elk met een vermogen van
1/3 pk in het perceel Kasteelstraat 99. hoek
Callenfelsstraat.
Gedurende tien dagen, te rekenen van 6 au
gustus 1962 af, bestaat vo< r een ieder de ge
legenheid schriftelijk bezwaren tegen het
verlenen der vergunning in te brengen bij het
gemeentebestuur.
Bovendien zal op dinsdag, 21 augustus a.s.,
dos voormiddags 10 uur, ten gemeentehuize
een openbare zitting worden gehouden, waar
in mondeling bezwaren tegen de inwilliging
van dit verzoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie der gemeente
kennis nemen van de ter zake ingekomen
schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager van de vergunning en degene,
die in persoon of bil gemachtigde op de bo
venbedoelde zitting is verschenen. Mede is
beroep gerechtigd degene die, zonder op
de openbare zitting te zijn verschenen, bin-
de gestelde termijn schriftelijk bezwaren
heeft ingebracht, indien hij niet woonachtig
in deze gemeente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennisgeving wordt
gedaan.
Vlissingen. 3 augustus 1962.
FILMS IN ZEELAND
DRIE THEATERS (City, Middelburg;
Alhambra, Vlissingen en Grand, Goes)
vertonen nog tot en met donderdag de
zaterdag j.l. uitvoerig besproken, kleu
rige rolprent „El Cid", met Charles
Heston en Sophia Loren in dc hoofd
rollen.
„El Cid" speelt bijna duizend jaar terug
en verhaalt de avonturen van Rodrigo
Diaz de Bivar, een Spanjaard, die zijn
landgenoten destijds voorging in de
strijd tegen de Moren. Hij werd „El
Cid" (de Meester) genaamd en het is
Charles Heston, die El Cid gestalte
geeft. Sophia Loren is zijn tegenspeel
ster als Chimene, de vrouw die de vrij
heidsheld door dik en dun steunde. An
thony Mann voerde vakkundig de regie
over dit spektakelstuk.
Voorts tweemaal avontuur en roman
tiek en wel a) in Electro (Middelburg),
dat „Schiet... of sterf" en niet meer,
maar ook niet minder vertoont, en b)
in „De wraak der apachen" (Luxor,
Vlissingen). Audie Murphy, welbekend
uit vele westerns, eri Burl Ives in de
eerstgenoemde film en in de tweede o.a.
Charles Heston, Jack Palance en Katy
Jurado. Pittige ontspanning gegaran
deerd.
Uitbreidingsplan „Griffioen"
in raad Grijpskerke
Opnieuw is in de Grijpskerkse raadsver
gadering dinsdagmorgen liet ont-
vverp-uitbreidingsplan van de Middel
burgse Griffioen ter sprake gekomen,
Het gemeentebestuur van Middelburg
had aan buurgemeente Grypskerke
reeds eerder verzocht het ontvverp-uit-
breidingsplan Griffioen H met bebou
wingsvoorschriften ter inzage te willen
leggen en te zijner tyd te willen vast
stellen.
In de vorige raadsvergadering is echter
besloten nog niets te besluiten alvorens
de plannen eens duidelijk ter tafel waren
gekomen. Dinsdagmorgen kwam het
plan ter tafel, en wel op een grote kaart
waarover alle raadsleden zich ernstig
bogen alvorens te besluiten op voor
stel van b. en w. de. gevraagde me
dewerking te verlenen. Temeer daar,
aldus de toelichting, „de hieraan ver
bonden kosten uiteraard komen voor
rekening van de gemeente Middelburg"
hoewel het voorlopig nog over Grijps-
kerks grondgebied gaac.
Met een voorstel tot aanschaffing van
brandweermateriaal ad ƒ465,konden
de raadsleden zich verenigen. Deze aan
schaf houdt aldus de toelichting mede
verband met een advies van de Brand-
weerinsoectie. De raad stelde zich voorts
achter een voorstel om dc tuingrond, be
horende bij' het pand Sehuitvlotstraat 15
met ingang van 1 juli 1962 te verhuren
aan A. Koets tegen drie cent per vier
kante meter. Het verzoek van mevrouw
A. Bouwman-Bokma om enkele goederen
aanwezig in de ambtswoning over te
nemen werd ten dele (ad ƒ631,75) inge
willigd. Enkele verordeningen werden
opnieuw vastgesteld, enkele subsidiever
zoeken afgewezen waarna de raad ten
slotte de geloofsbrieven van de nieuw
benoemde raadsleden goedkeurde. Waar
nemend burgemeester A. W. Cevaal
dankte aan het eind van deze zittings
periode voor de goede samenwerking.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TERNEUZEN
Botsing door wegversperring
Dinsdagmiddag is in de Burgemeester
Geillstraat te Terneuzen, een personen
auto, bestuurd door J. L. S. uit Gent,
over de gehele rechterzijde ingedeukt
na een botsing met een bestelwagen.
Laatstgenoemd voertuig, bestuurd door
J. J. uit Terneuzen, versperde de weg
van de Belgische auto door achteruit
een uitrit te verlaten. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
Maatregel tegen bromfiets
en fietsdiefstallen
De gemeentepolitie van Terneuzen zal
strenge controle gaan uitoefenen op fiet
sen en bromfietsen, die tussen 12 uur
's nachts en 7 uur 's morgens onbeheerd
op of aan de weg staan. Deze voertuigen
zullen worden overgebracht naar het
bureau van politie en eerst na het op
maken. van een proces-verbaal aan de
bezitters worden teruggegeven. De
maatregel is bedoeld om de veelvuldige
voorkomende diefstallen van fietsen en
bromfietsen tegen te gaan.
BIERVLIET
Raad van Biervliet
gaat op excursie
Vanmiddag (woensdag) om 2 uur zal de
raad der gemeente Biervliet in openbare
vergadering bijeenkomen. De agenda
vermeldt slechts twee punten en wel:
de verlenging van een tweetal erfpachts
rechten en de vaststelling van een nieu
we verordening op de heffing van de
belasting op honden. Direct na afloop
van deze vergadering zal met de leden
van de raad; het secretariepersöneel, ge
meenteopzichter, gemeentewerklieden
en de bode een excursie worden ge
maakt naar de Braakman. Hier zal een
bezoek worden gebracht aan de diverse
boscomplexen, het natuurreservaat in
het noorden van de Braakman en het
recreatiecentrum. Aan het eind van deze
excursie zal in de kantine in de Braak
man een maaltyd worden aangeboden.
AANVARING TUSSEN
TWEE DUITSE
MOTORSCHEPEN
Gisteravond zijn twee Duitse motor
schepen, t.w. de „Havelstein" en de
„Alsterpark" op ongeveer 8 mijl
Vlissingen in de Wielingen met elkaar
in aanvaring gekomen.
Het m.s. „Havelstein" liep geen schade
op. en kon zijn reis naar Antwerpen
voortzetten. Het m.s. „Alsterpark"
kreeg wel schade. Waarschijnlijk zal
het schip naar Vlissingen komen.
Aanrijding te Bergen op Zoom
Maandagavond had in Bergen op Zoom
op het kruispunt Van Hasseltstraat-
Wassenaarstraat een aanrijding plaats.
Toen de automobilist D. de H. uit Ber-
fen op Zoom vaart minderde om links
e kunnen afslaan, reed de auto achter
hem. bestuurd door M. v. P. uit Yer-
seke in volle vaart op hem af. De auto
van de H. liep flinke sehade op, die van
v. P. had weinig beschadiging. Tegen
v. P. uit Yerseke is procesverbaal op
gemaakt.
Collectes
De collecte voor de samenwerkende
kinderbeschermingsorganisaties Sakor,
heeft in 's-Heer-Abtskerke opgebracht
een bedrag van f 41,85.
VEILING KAPELLE-BIEZELINGE.
7 augustus. Frambozen in kratten 1 152—160,
2 138—152. Rode bessen 1 94—99, 2 83, 3 55.
Zwarte bessen 1 177—181, 2 175, 3 124. Zure
Morellen onst. 1 106—103. 2 91, 3 5Vi- Dubb.
bonen 1 112—119. 2 99—103. Appelen: Yellow
Transp. 1 75-80 106—lli, 70-75 101—114, 65-70
8994, 60-65 68—74; 2 70-75 94—104, 65-70 84-
90, 60-65 66—70, grof 51—65, fijn 32—49, val
9—19. Close 1 75-85 89, 65-75 88, grof 65. Ker
sen Klerken 2 166—172, 3 57. Krieken 1 146.
Hedelfinger 1 190, 2 98. Pruimen Early
Laxton 1 135—183, 2 80—112, grof 85—113, fa
briek 31—60. Oranjepruim 1 4550, 2 3645,
grof 39—43, val 12—42. Tolienaaïs'l 37—42. 2
31—36. Kruisbessen 1 47—66. 2 39—50, Logan-
bessen p. d. 1 4549, 2 28. Rode bessen I
2 2224. Witte bessen p. d. 1 20.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 233 kg, f3.17—ƒ4,60. Schar
3 kg. Bot 3 kg. Tong 129 kg. Paling 23 kg.
Ongesorteerde vis 12 kg.
VEILING KRAIUJGNDIJKE.
7 augustus. Yellow Tr. 1 75-80 99. 70-75 1,01,
65-70 92, 60-65 65—68. 2 75-80 90, 70-75 91,
65-70 86, 60-65 61. 3 grof 50—62, 3 fijn 37—41,
kroet 27—28, val 13—27. Close 2 80-80 82,
70-80 91, 60-70 73. 3 grof 66—73, 3 fijn 44.
kroet 29—33. Zwarte bessen 1 1,78, 2 1,74, 3
1,20. Dubb. prinsessen 1 J ,21, 2 1,16. Rode
bessen 2 26. Tomaten Al 34, BI 36, Bintjes
grote 16.
Het aantal werkloze mannen in Zeeland is in de afgelopen maand toegenomen
van 811 eind juni tot 884 eind juli, waarmee precies hetzelfde peil bereikt is
als in juli 1961, toen er eveneens 884 werkloze mannen waren. De stijging in
juli, zo bly'kt uit de gegevens, die het districtsbureau voor de arbeidsvoorziening
in Zeeland te Middelburg ons verstrekte, werd voor bijna de helft veroorzaakt
door de inschryving van jongelui, die voor hun eindexamen slaagden, en voorts
voor iets meer dan de helft door het aanbod in de landbouwsector. Het aantal
geheel werkloze mannen bedroeg 868, terwijl er slechts zestien (voor nazorg
sportvelden en enkele andere werkjes) op aanvullende werken te werk gesteld
waren.
De styging van de werkloosheid heeft
zich met name voorgedaan in de be-
drijfklassen bouwnijverheid (van 33
naar 42), landbouw (64 naar 100) en
de metaalnijverheid (van 7 naar 12). In
de landbouw met name is de aanslui
ting met de verplegingswerkzaamheden
gemist als gevolg van het koude voor
jaar. De vrijgekomen arbeiders krijgen
eerst weer emplooi wanneer de aard
appelcampagne begint. In de visserij
en jacht daalde de werkloosheid van 34
naar 8 als gevolg van het feit, dat het
mosselseizoen weer begonnen is.
MET JONGEREN
EN IN LANDBOUW
Het Zeeuwse werkloosheidsbeeld
wordt wel in een gunstiger daglicht
gesteld, wanneer men weet, dat van
het totaal van 884 werkloze mannen
er rond 550 tot de groep minder-
geschikten behoren. Van deze laat
ste groep zijn er echter weer bijna
400 werkzaam op de beschuttende
werkplaatsen, welke categorie na
melijk by de geregistreerde arbeids
reserve opgenomen moet worden.
Uiteindelijk gaat het in Zeeland dus
maar om rond 150 minder-geschik-
ten.
Verminderd
Hoewel door de na-oorlogse geboorte
golf (de in 1946 geboren jongens en
meisjes doen nu hun intrede op de ar
beidsmarkt) het aanbod van jeugdigen
sterker stijgt dan in voorgaande jaren,
is het Zeeuwse „jeugdig aanbod" in ver
gelijking met vorig jaar echter met de
helft verminderd. Dat wijst er op, dat'
er in Zeeland een vrij ruime markt is:
vele jongelui waren dan ook vóórdat
zij eindexamen hadden gedaan, al van
een baan verzekerd.
Dit Zeeuwse beeld wijkt af van
het landelijke, waarin de toeneming
van het jeugdaanbod rond 350 gro
ter is dan in het voorgaande jaar.
In de rij van provincies staat Zeeland
nog steeds op dé vierde plaats met een
aantal van' 16 per duizend mannelijke
loontrelckenden. „Aan kop" gaat nog
altijd Drente met 36, dan volgen Gro
ningen met 24 en Friesland met 18.
Boven liet Zeeuwse promillage bewegen
zich Oostburg met 31, Hulst met 25 en
Middelburg met 19 terwijl dat van Ter
neuzen er gelijk aan is. De andere
rayons liggen er beneden.
Hengelwedstrijd in Aardenburg
De hengelvereniging Aardenburg hield
zondag de tweede nengehvedstryd van
dit seizoen in de Stïerskreek te Aarden
burg. Er waren 29 deelnemers, waar
van er 12 een of meer visjes wisten te
verschalken. Ie prijs was voor G. de
Croock met 1465 gram vis; 2e. A. de
Vos met 425 gr.; 3e L. de Croock met
245 gT.; 4e. Med. Verstraete met 100
gr. en 5e. W. Bakker met 95 gr.
Bevorderingen en geslaagden Ned. gen.
tot opl. van leerk. voor het N.O. avond
school Goes:
Bevorderd naar klas 2:
P. J. Bastiaanse, H. v. d. Bruggen, P.
C. Koopman, J. A. Wouters, M. A. J.
Maurer, P. N. v. d. Wyngaard te Ber
gen op Zoom: H, van Dam me Clinge;
J. Domme'nisse, H. A. v. d. Hart,
Schot te Goes; J. M. Leenknegt te
Graauw; A. Verbrugge te Heinkens-
zand; J. J. A. M. Smolders te Hooger-
heide; G. Morcus te Kloosterzande; A.
A. Meloen te Krabbendijke; A. D. Kole
te Kruiningen; J. Adriaanse, H. Verton
te Middelburg; G. E. P. Govers, C.
J. Zandee te Roosendaal: A. Hage te
Sint-Annaland; B. P. M. Peters, A.
Picrssens te Sint-Jansteen; J. M. P. C.
Noordijke te Scherpenisse; J. de Vis
ser te 's-Gravenpolder; P. A. L. de
Theye te Terhole; A. Anthonise, J de
Bree. B. J. A. Pleijte, H. L. v. d. Weflde
te Vlissingen; C. Hoogerheide te We-
meldlnge; P. J. v. d. Heijden te Wouw;
J. J, Hollebrandse te Yerseke: L. M.
Sie3 te Zierikzee. Niet bevorderd 10.
Toegelaten tet de voortgezette oplei
ding le jaar:
P. van Meenen. C. J. Michielsen, J. Ruts
te Axel: A. F. Noteltiers, H. Tissink,
A. M. Vriens, A. A. P. de Backer, M.
A. van Rijsewijk te Bergen op Zoom;
A. W. den Decker te Biervliet: F. Dek
ker, J. C. W. Jeroense, P. Zandee te
Goes; A. A. van de Velde, L, M. Jansen
te Hoek; J. C. J. Marijnissen te Heer-
DRIEWEGEN
Spaaroverzicht
Bij de spaarbank van de coöperatieve
boerenleenbank „Driewegen" is in de
maand juli ingelegd f 59.509,88, terwijl
werd terugbetaald f 110-871,21. Het to
taal der spaargelden is f 3.617.511,06.
Er werden 3 nieuwe spaarrekeningen
geopend.
Collecte
De collecte ten bate van de christelijke
blindenhulp „De Fakkels bijeen", die te
Driewegen gehouden is, bracht f 3<
op. Voor de zending zamelde men
bedrag van f 36,in. De collectes voor
de kerkvoogdij en de diaconie brachten
respectievelijk f 66,98 en f 44,77 op.
RILLAND-BATH
Wedvlucht vanuit Vilvoorde
De uitslag van de wedvlucht voor duiven
van Rilland-Bath uit Vilvoorde over een
afstand van 58 km, luidt:
1, 5 en 8, S. J. Prevo; 2 en 3. H. Koe-
land; 4. M. Sentse; 6 en 9. C. Coremans;
A. v. d. Klooster; 10. J. Almekinders.
Benoeming
Tot fitter bij het gemeentelijk gasbe
drijf van Axel, met standplaats Ter
neuzen, is in vaste dienst benoemd de
heer M. Maas te Terneuzen, thans in
tijdelijke dienst in dezelfde functie.
Burgerlijke stand
BORSSELE
Bevallen: J. M. Geijs—Franse. d.: J. van Eij-
Uerende Jonge, z.: J. N. de MuijnekWage
naar, z.; A. C, J. WitteNijssen, d.; L. N,
VoerhoekGoetheer, z.
27 j. en J. E.
OUDELANDE
Getrouwd: A. J. Marinlssin,
Mol, 20 j.
KAPELLE
Bevallen: A. Franeke—Ossewaarde, d.; J. F.
WïskerkeBerman, z.; E L. van ReekKen-
gen, z.: M. P. de Kunder—Hamelink, z.; P.
an Sluijs—Matthijsse, z., j. B, N. Eversdijk
•de Koeijer. z.: M. op 't. Hof—Krijger, d.
1 dor Beek, 30 j. en J.
IIEIN KEN8ZAND
Bevuilen: C. P. Grimde Meij, z.
Getrouwd: J. C. Meijers, 24 j, en C. J. van
de Walle, 20 j.; A. Dekker, 26 j. en M. P. IJ-
ïan. 21 j.; L. M. Verboom, 23 j. en A. M.
Pieters, 23 j.
•S-HEERENUOEK
Bevallen: C. I, Vermue—Modde, d.; M. A.
Vermeulen—Bal, z.: M. Smulder—Oosthoek, d
Getrouwd: P. van 't Westeinde, 25 j. en J.
van den Dries, 27 j.
Overleden: C, de Jonge, 82 J., wedn. van M.
T. Boonman.
len; P. J. Nefs, J. A. van Tilburg te
Halsteren; W. H. M. de Ryk te Hengst
dijk; H. P. Koole, P. F. de Vreng te
Hoogerheide; P. M. Beulens te Hoede-
kenskerke; J. Nonneman te Hulst; W.
C. D. Gebraad te Kattendijke; J. P.
Bayens te Kapelle; C. A. Wielemaker
te Koudekerke; J. J. M. Vermorken te
Kloosterzande; L. D. Sinke te Krui
ningen; A. C. van Waarde te Nieuw-
land: H. L. R. Vermeirssen te Nieuw-
Namen; C. de Jonge te Nieuwdorp;
J. C. Geldof te Rilland-Bath; W. Sprijt
te Ossendrecht: A. Maranus te Oost-
kapelle; C. J. H. de Beer, C. Groenen
dijk te Roosendaal; C. M. Martens te
's-Heerenhoelc; M. A. M. Polspoel te
Sint-Jansteen; P. A. M. van Herel, A.
P. de Jong, J. J. Timmermans te Steen
bergen; B. W. de Reu te Schoondijke;
J. A. van Hecke, P. Ketting, K. G.
Tollenaar te Terneuzen; J. B, M. van
Aken. Chr. J. Kesteloo, C. Wisse, F.
Trebels te Vlissingen: J. Dekker, L. A.
van Rooyen te Westkapelle; J. Kempe,
J. K. Willemsen te Zaamslag: L. S. P.
van Velthoven te Zierikzee. Niet ge
slaagd 6.
Toegelaten tot de voortgezette oplei
ding 2e jaar. Akte N.I.:
J. C. F. de Beer, J. M. Suurmond, P. A.
Vérmey, C. J. de Wit te Bergen op
Zoom; P. H. G. Diesveld te Hooger
heide; M. M. C. van Gooi te Roosen
daal; L. Kloet te Vlissingen. Niet ge
slaagd 2.
Akte N.V.:
R. Barto te Bergen op Zoom;
G. Heek te Roosendaal. Niet geslaagd
Akte N. IH;
G. D. Zegers te Axel; M. M. A. Iriks,
K. J. M. v. d. Weygert te Bergen op
Zoom; A. D. Moelker, J. Paardëkoper
te Goes; J, L. Heuseveldt te Halsteren;
J, C. M. van Hekelen- te Steenbergen.
Niet geslaagd 2.
Akte N. IV:
J. A. J. Lambert te Axel; A. A. Eal,
A. C. Koevoets, S. Kools, J. J. Suyker-
butjk, H. P. Theeuwis te Bergen op
Zoom; L. Rey'nierse, W. H Verplanke
te Goes; M. J. -Provoost te Groede; W.
A. Clary's te Halsteren; H. Schouw te
Hoeven: J. Vermue te Kwadendamme:
A. Boer te Kerkwerve; D. D. de Vos
te Noordgouwe; J. Lakeman tc Oost
burg; A. C. Buys te Oudenbosch; A.
M. J. Haast te Roosendaal; J. Boon te
Woensdrecht; J, L. Grim te Vlissingen;
J. M. Willemsen te Zaamslag. Niet' ge
slaagd 3.
W. J. M. Karrcmans te Breda; J. W. J
Lamers te Bergen op Zoom; C. J. Ze
gers te Kapelle: M.' J._ Blomaard te
Kloetinge; A. van Witzénburg te Sou
burg; P. J. van Strien te Vlissingen;
A, C. v. d. Berg te Zierikzee. Niet ge-
Akte N. V:
M. J. Schipper te Bergen op Zoom;
Th. de Groot te Goes; H. Verhage te
Zierikzee. Niet geslaagd 1.
Akte N. IH:
E. J. Verheugt te Bergen on Zoom: J.
Dekker te 's-Heer Hendrikskinderen;
H. Zwikker te Sint-Maartensdijk. Niet
geslaagd 1.
Akte N. IV:
A. J. Oortman te Oudenbosch; A. C. M.
Rommers te Roosendaal: P. J. Remym-
sen te Terneuzen.
Stijging vraag
Uit een analyse van de werkloosheid
blijkt, dat de seizoenwerkloosheid daal
de van 50 naar 40, de wrijvingswerk
loosheid steeg van 60 naar 110 (aanbod
jongeren vooral), de werkloosheid voor
minder-geschikten gelijk bleef op 550,
terwyl de struetuurwerkloosheid steeg
van 150 naar ISO. De vraag steeg met;
bijna 200 tot 1168 en zij concentreerde
zich vooral in de bouwnijverheid en de
metaalnijverheid, die er samen rond 950
van „opslokten". Voor het grootste deel
heeft de stijging van de vraag betrek-
Icing op jongeren. De verdeling over de
rayons geeft een beeld van elke maand:
de belangrijkste vraagrayons zijn Zie
rikzee met 173 (Smit Bolnes en de
Deltawerken), Vlissingen met 153
(ruim 100 bij de Schelde), Goes met
150, Terneuzen met 149, Middelburg
met 130 en Sas van Gent met 115.
Het aanbod van vrouwen steeg in de
afgelopen maand van 114 naar 133 en
ook hier werd de stijging weer veroor
zaakt door jongeren. Men moet de stij
ging dan ook zoeken by het kantoorper
soneel en in mindere mate bij de handel
en het huishoudelijk personeel.
Geslaagden Instituut voor
Kantooropleiding te Hulst
Aan het Instituut voor Kantooropleiding
te Hulst slaagden voor het diploma Ned.
Handelscorrespondentie: T- Antheunis,
Heikant; M. v. Overmère, Axel; N. v.
Overmère, Stoppeldijk; I. Baart, Sint-
Jansteen.
Voor het diploma mach toeschrijven: M.
L. dé Cap, Terneuzen; M. J. Vervaet,
Biervliet; J. J. E. de Block, Sas van
Gent; J. A. J. de Buck, Sas van Gent;
G. M. L. Gelderland, Sluiskil; H. L. M.
Hoefeijzers, Sas van Gent; E. R. M. v.
Pamelen, Biervliet; M. N, J. de Poorter,
Hoofdplaat; M. J. H. de Vetter, Terneu
zen; C. N. M. de Waal, Sluiskil; W. E. B.
Wegman, Sas van Gent; C. A. de'Wilde,
Sluiskil; A. E. A. Wyfels, Kloosterzan
de; E. M. P. Adam, Koewacht; W. M.
Dekker, Zaamslag; M. O. Th. v. Omber-
gen, Nieuw-Namen; N. A. M. Roelands,
Lamswaarde; Th. M. M. Roelands,
Lamswaarde; R. Vlegels, Nieuw-Namen;
A. Zijl, Axel; C. D. Beulens, Baarland;
H. A. O. v. Houten, St.-Jansteen; P. J.
W. M. v. Loon, Middelburg; Y. A. H.
Wauters, Hulst; A. P. Wisse, Zaamslag;
J. A. A. Boddaert, Hulst; C. S. A. v.
Duyve, St.-Jansteen; P. A. M. v. Heese,
Kloosterzande; C. A. Jongepier, Hulst;
J. P. A. Kints, Kloosterzande; R. M.
Marters. Koewacht; E. H. L. dë Rijcke,
Hulst; Th. Ph. M. Seghers, Hulst; P. M.
Verras, Paal; A. K. M. L. v. d. Bulck,
Hengstdijk; H. J. M. Duerinck, Klooster
zande; E. C. M. v. Duyse, St.-Jansteen;
E. J. L. M. Herrewegh, Heikant: A. J.
M. Kerekhaert. Nieuw-Namen; H. J. v.
Laarhoven, Clinge; P. D. v. Poorten,
Graauw: E. M. Ruymbeek, St.-Jansteen:
H. B. M. Snonselee, Vogelwaarde: H. D.
L. M. De Vliegher. Koewacht; M. C. J.
J. Boeren, Goes; A. de Kooning. Goes;
G. M. A. Vermeulen. Goes; sr A. Ver-
beem, Goes; E. C. M. Krakeel, Goes:
■T. F. M. Aertssen. Hansweert. A. M.
Bal, Baarland; J. P. M. de Baar, Ove-
zande: D. Boonman, Borssele; M. G. v.
d. Dries. Borssele; E. Martens, Hein-
lcenszand; C. J. de Poorter, Goes; M. C.
S. Raats, 's-Heerenhoek; P. J. Raas.
Heinkenszand: G. P, M. Raas. 's-Heeren
hoek; C. P. Rijk, Ovezande; A. C. M.
de Deyn, Kruisnolder; J. P. Hemelaar,
Vogelwaarde: J. Hiel, Vogelwaarde:
D. A. de Keizer. Sluiskil: E. C. Lensen.
Zaamslae: L. J. M. Lebbinclc. Hulst:
R. S. J. Naessens. Hulst; A. J. Pïessens,
Clinge: E. C. de Rechter, Heikant: M. R.
de Rijk, Hulst: B. M. van Sikkelerus.
Hengstdyk; T. M. R. de Schrijver. Lams
waarde: A. M. Ch. Warnier', Hulst: E.
E. R. de Waal, Ossenisse: I- M. van
Waesberehe, E. F. J. van Bunderen,
Hengstdyk: F. E. A. Herwegh. Hulst;
IC. E. M. Hamelinck. Stoppeldijk; A. F.
Schelfaut. Stoppeldijk; C- J. E.Vaeï,
Graauw; J. A. M. Weemaes, Graauw:
J. den Hamer, Axel.
Politie achterhaalde
gestolen bromfiets snel
De Vlissingse gemeentepolitie heeft in
de nacht van maandag op dinsdag te
Vlissingen de zeeman J. C. M. dé N.
(20). tegenwoordig te Maassluis aange
houden. N. reed op een bromfiets die
hij kort daarvoor bij. een café aan de
Oude Markt te Vlissingen had wegge
nomen.
Geen voorrang verleend
Op de Grote Markt te Bergen op Zoom
reed dinsdagmorgen de auto van W. R.
uit St. Philipsland op de auto van C. D.
uit Bergen op Zoom. R. verleende D.
geen voorrang. Beide wagens liepen
schade op. De bestuurders waren niet
gewond. Tegen R. uit St.-Philipsland is
procesverbaal opgemaakt.
VEILING GOES.
7 augustus. Export- en industrieveiling. Yel
low Transparent 1 80-85 110. 75-80 110, 70-75
105—107, 65-70 87—90, 60-65 66,70—67: 2 80-85
99, 75-80 101, 70-75 99—103, 65-70 79, 60-65 62—
grof 52—70, kroet 10—43, val 20—38. Zwar-
bessen 1 176, 2 174—177, 3 153. Rode bes-
i x 81—94, 3 55, Duitse Zure 1 en 2 80. Zure
Morellen 1 UI, 2 99, 3 5. F:ambozen in krat
ten 1 149—177, 2 149. Frambozen v. d. Ind.
Totale aanvoer hard fruit 2000 kisten.
Dubb. pr. bonen 1 106—US. 2 96.
Gewone veiling. Per doos: Rode bessen 1
32—44, 2 28—33. Kruisbessen 1 18—23. Logan-
bessen 1 44. Per stuk: Perziken 1 1228.
Per leg: Kruisbessen 1 63- 71, 2 41 -58. Perzi
ken 2 64. Zure Morellen 1 121, 2 112, Vlees
kersen 2- 113. Earley Laxton 1 131—181, 2
70—126. grof 66—141, faCiitb 30—66. Oranje-
pruimen 1 65—71, 2 48—60, grof 42—51, fa
briek 28—50. Tollenaars 35—49, 2 14—32.
Prelude bonen 1 77—92. 2 72—92.
VEILING SINT-M/VARTENSDIJK.
Doré 27,73, bonken 19,09, drielingen 12,31.
Eigenheimers le soort 20 —22,69. 2e soort 16,50
—20. bonken 13,01, drielingen 11,70—10,10,
kriel 5.62-—1.50. Bintjes Ie soort 18.09—17.68,
2e sdort 14,10—16,98, bonken le soort 25,11
24,72, bonken 2e soort 21,8821,83, drielingen
11,70—9. kriel 9,04—6.98, voer 3,67. Aanvoer
100 ton.
COÖP. TUINBOUWVEILING ROTTERDAM.
6 aug. 1962. Aardappelen: Eerstelingen, groot
15—26, poters 710, Doré, groot 15—19, poters
6—10, Barima. groot 17. poters 8, Eigenhei
mers, groot 16—22, poters 9—14, Bintjes, groot
16—28, poters 9—10, Andijvie 16—39 per kg.
Sla 416 p. st. Spinazie I 13—23, n 7—12 per
kg. Bloemkool I: 6 st. 20—32, 8 st. 14—20.
Bloemkool II: 6 st. 11—22 per stuk. Dubb. bo
nen 1,17—1.52, Kassnijbonen 1,80—2,20, Tuin
bonen 16—23, Stambonen 90—1,30, Rabarber
12—17. Spitskool 5—16, XCroten 4^10. Was-
peen IA 17—23, IIA 10—12 per kg. Komkom
mers 70-80 29—35, 00-70 25—30, 50-60 19—24,
40-50 1620 per stuk. Komkommers 1327 p.
kg. Selderij 49, Peterselie 49 per bos. Ui-
1526. Rode kool 11—19, Pronkbonen 90
I.40 per kg, Kussa 18—34 per stuk. Beauty
'.10—1,70. Red June 70—1.00, Golden Japan
1,50—2,20. Rode besen I Ui—1,19. II 80—1,04
per kg. Rode bessen 35 oer doos. Ontario 1.40
—2,30. Kruisbessen 66—1,02, Aardbeien zonder
dop 86 per kg. Perziken A 1845. B 13—15, C
8—9 per stuk. Tomaten extra A 2,25. A I 2,15,
extra B 2,10, B I 2,10—2,15. C I 2,00, CC 1.65
per bak. Aanvoer 20.000 kg. Meloenen, oogjes
1—1,32, net S9—88 per stuk.
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 2984. Weokaanvoer 4122. Vet
te koeien en ossen 230. «3ebruiksvee 1006.
Vette kalveren 500. Graskalveren,307. Nuch
tere kalveren 433. Paarden 38. Veulens 29.
Schapen of lammeren 398. Bokken of geiten
43.
Prijzen (resp. voor le, 2e en 3e kwaliteit)
(in ets, per kg)
Vette koeien 295—335 270—290 256—265
Vette kalveren 230—250 200—230 190—200
Nuchtere kalveren 180 160 150
Slachtpaarden 265 240 210
(in guldens per stuk)
Graskalveren 390 300 220
Schapen 110 95 36
Lammeren 100 90 75
Kalf- en melkkoeien
1220 1120 920
Vare koeien 840 720 600
Vaarzen 900 700 600
Pinken 575 500 425
Veulens 475 400 300
Vette koeien aanvoer iets meer, handel kalm,
prijzen als gisteren. Vette kalveren aanvoer
kleiner, handel redelijk, prijzen lager, gras
klaveren aanvoer korter, handel stil, prijzen
niet geheel prijshoudend. Nuchtere kalveren
aanvoer als vorige week, handel goed, prijzen
ruim prijshoudend. Slachtpaarden aanvoer
matig, handel williger, prijzen iets stijgend
Schapen en lammeren aanvoer iets min
der, handel goed, prijzen vooral niet la
ger. Kalf- en melkkoeien aanvoer wat gro
ter, handel stil, prijzen onveranderd. Vare
koeien aanvoer even ruimer, handel stroef,
prijzen ongewijzigd. Vaarzen en pinken aan
voer gewoon, handel stroef, prijzen ongewij
zigd. Veulens aanvoer als vorige week, han
del tamelijk, goed prijshoudend.
MARKT GOES.
Vlas. Voor vlas worden prijzen betaald van
1500—2100 per ha, levering op auto. De prijs
ongerepeld vlas, uit de schelf geleverd,
bedraagt 1624 cent per kg, levering op
auto. Voor beste partijen worden nog Iets
hogere prijzen betaald.
Hooi. Lucernehooi, geperst uit de ruiter
150 per ton. Weidehooi, geperst uit de ruiter
119—130 per ton. Dijkhooi, geperst uit de
105110 per ton. Veldbeemd, andere
raaigrassen 45—57,50 per
Roodzwenk 4045 per ton. Gerstestro,
voor directe levering 45—50 per ton. Tarwe-
stro, voor directe levering 42,5047,50 per
ton. Erwtestro, voor directe levering 72,50
80 per ton.
Eieren. De eierprijs bedraagt 1,28—1,32 per
kg.
VEILING SINT-ANNALAND.
Doré, gewone 24,27—38,39. drielingen 11,21.
Eigenheimers gewone 21,70—22,18, drielingen
II,37—12,03. Bintjes, gewone 17,02—18,47, drie
lingen 11,10—11.45, bonken 23—25. Aanvoer
220 ton.
VEILING THOLEN.
Doré bonken 20, gewoon 25.67—26,59, poters
11.20. Witte eigenheimers blok 1 19—22, blok
2 1217, poters 8.52. Bintjes bonken 23, blok
2 15.48, poters 11.48. Aanvoer 72 ton.
VEILING STAVENIS8E.
Bintjes 1 17—17.50, 2 12.80—15.60. drielingen
8.8011.40, bonken 23.90. Eigenheimers ge
wone 11.90—22.50, drielingen 11.10. Aanvoer
85 ton.
EIEHNOTERING GOES.
Bericht van handelaren.
Kippeëieren 8 cent. Kleine eieren 5 cent.
Eendeëieren 7 cent.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
7 augustus. Rode bessen 62. Zwartebessen
1 1.70. 2 1.19. Frambozen tubs 1.16, kratten
1.49. Dubbele pereïebonrn 1 1.091.15. 2 1.00
—1.02.
ADVERTENTIE.
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de Fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf
Donderdag 9 augustus 1963.
De gevallen kroet van de
appelrassen: Yellow Trans
parent, Stark Earliest,
Beauty of Bath, Early Vic
toria, James Grieve, Manks
Codlin, Perzikrode Zomer-
appel, Transp. de Croncels,
Tydeman's Early Worces
ter, Zigeunerin, Bramley's
Seedling, Cox' Orange Pip
pin en Goudreinette.
Aanvoeren in kisten met 18
leg netto. Ieder ras apart
aanvoeren op een apart bil
jet, om blokvorming te ver
gemakkelijken.
MEJ. DE KLERCK LEIDT
STRIJD OM SCHAAKTITEL
Maandagavond zijn in Blerick de par
tijen gespeeld voor de tweede ronde van
het damesschaakkampioenschap van
Nederland. De uitslagen waren:
Mevrouw Vreeken-mevrouw Heemskerk
1-0; mevrouw Van Wieringen-mevrouw
Roodzant, afgebroken; mevrouw Tim-
mer-mej. Bruinenberg mej. mr.
De Klerck-mevrouw Spook 1-0.
ni,,csdagmorgen werden de partijen voor
erde ronde gespeeld:
Mevr. Spook-mevr. Vreeken 0-1; mej.
Bruinenberg-mej. mr. De Klerck 0-1:
mevr. Roodzant-mevr. Timmer 1-0;
mevr. Heemskerk-mevr. Van Wieringen,
afgebroken.
Na drie ronden heeft mej. De Klerck
de leiding met drie punten. Tweede is
mevr. Vreeken met 2 punten.
