Weeshuis van Zierikzee:
kunsthal van keramiek
Vannitsen winnaar in
saaie „wandeF-etappe
Mr. Dijckmeester
opende expositie
Kodacolor
Kodak
AGENDA
WALCHEREN
NIEUWE GRIEZELIGHEDEN ROND
DR. JEKYLL EN MR. HYDE
MARKTBERICHTEN
WOENSDAG 4 JULI 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE O OU R AN T
VAN ECHTPAAR BRAAT-VOORHUIS
HET OUDE, voorname Burger Wees
huis van Zierikzee heeft een nieuwe
bestemming gekregen onder de han
den van zyn bewoners, het kunste
naars-echtpaar Braat-Voorhuis. In
een grote expositie „al het werk
uit de afgelopen vijftien jaar hebben
we weer rond ons verzameld" van
keramiek heeft het tweetal de ka
mers, de hal en het trappenhuis met
hun ryke historie de functie van de
cor toebedacht voor het oeuvre, dat
dinsdagmiddag aan het publiek is
prijsgegeven.
Burgemeester mr. F. Th. Dijckmeester
heeft het Burger Weeshuis aan het
Kerkplein al verschillende jaren
deed het geen dienst meer als zoda
nig in zijn nieuwe functie „ge
ïnstalleerd". Hij deed dat in het mid
den van een grote groep genodigden,
onder wié het college van regenten
en regentessen van het weeshuis,
collegae van tekenleraar Ad Braat
aan het Prof. Zeemanlyceum, vrien
den en bekenden. „Het plan van het
kunstenaarsechtpaar om hier te
gaan wonen, werken, leven en cre-
eren was een idee met veel conse
quenties".
Daarom prees de burgemeester de moed
en ondernemingslust van beiden. Hij
was ervan overtuigd, dat er veel
denkwerk en creativiteit nodig is ge
weest om van het oude Burger
Weeshuis datgene te maken, wat het
nu is: een monument met een zin
volle bestemming. Burgemeester
Dijckmeester meende het initiatief
van de beide kunstenaars dan ook
het best te kunnen weergeven met
deze drie woorden: „een gelukkige
oplossing".
Bijna een eeuw geleden kreeg het ge
bouw, dat de ambachtsvrouwe van
Oosterland Susanna Maria Loncqu
merkwaardig genoeg met de voor
gevel naar de achterzijde liet neer
zetten, een bestemming als Burger
Weeshuis van Zierikzee. Veel kin
dervreugde en kinderleed heeft zich
binnen de oude muren afgespeeld.
Enkele jaren na de oorlog had het
gebouw ook als zodanig zijn diensten
verricht. Het was hecht en sterk.
rischo bezittingen.
Regentenkamer
De vorstelijke regentenkamer met goud
leer behang, een kast met heel oud
tin, prachtige schiderjjen, een rijk
bewerkt plafond en de oude kleder
drachten van de wezen dat alles
moest niet achter slot en grendel ko
men. Het college van regenten zocht
naar een nieuwe functie voor het ge
bouw. Liefst een, waarin het oude
zou aansluiten bij de bezigheden van
de huidige bewoners.
In het echtpaar Braat-Voorhuis heeft
men daarom bewoners gevonden, die
de historische ruimten zullen benut
ten als de „speelplaats" voor hun
keramische kunst. De voorzitter van
het college van regenten, mr. C. J.
du Croo moest dinsdagmiddag eer
lijk toegeven, dat de bestuurders van
het Burger Weeshuis na de eerste
ontmoeting met het echtpaar Braat
eigenlijk huiverig waren voor de re
volutionaire ideeën. ,Maar", zo voeg
de hy er onmiddeliyk aan toe, „al
lengs zyn we door uw werk hier be-
FILM OVER RITTHEM
Ook het dorpsleven van Ritthem zal
binnenkort verfilmd worden. Op maan
dag 16 juli zal een opnamewagen door
hot dorp rijden om de inwoners en en
kele karakteristieke plekjes op het cel
luloid vast te leggen. Om een beeld te
geven van het Ritthemse verenigings
leven. zal een optocht worden gehouden,
die bij „Ons Dorpsleven" wordt opge
steld. Na afloop hiervan worden de ge
luidsopnamen voor de film gemaakt In
do muziektent.
f Advertentie)
Voer ilturtnafdruhktn op pttpitr:
Film
DANKZIJ
INGEBOUWD
CORRECTIEMASKER
liggen alle kleuren feilloos
vast. Metéén! Met Kodacolor
Film bent u zeker van uw zaak!
Mochten desondanks, om welke
reden ook, de kleurenafdrukken
niet aan uw gerechtvaardigde
verwachtingen voldoen, dan
geeft u ze gewoon weer aan uw
fotohandelaar terug. U hoeft ze
dan niet te betalen!
KLEURENFILMS
voor mensen van nu!
voor mensen als u!
Middelburg City: Stryc om de vrijheid
(C.F.A.), 20.00 uur, a.i. Electro; Hel uur
der vergelding, 19.30 uur. 14 Jaar. Abdij;
Klank- en lichtspel. 21.00 en 21.30 uur.
Molenwater; Miniatuur Walcheren. 9.00-
22.00 uur. Van Benthem en Jutting; Ex
positie over Zeeland er- Vlaandoren, 9.00
—18.00 uur. Zeeuws Museum: Exposllo
Jan Toorop ln Zeelunn. 10.00—17.00 uur
Vllsslngcn Alhambra. Misdaad na school
tijd. 20 uur, 18 Jaar. Luxor: Het monster
In dr. Jekyll, 20 uur. 18 Jaar.
Goes Grand: Terug over de Rijn. 20 uur,
18 Jaar.
Bergen op Zoom Roxy. De terreur vnn de
Rode Draak. 20 uur. 14 Jaar. Luxor:
Bloed en rozen. 20 uur. 18 Jaar.
Tcmcnzen Luxor: Twee vrouwen. 20 uur,
18 Jaar. Watertoren: Expositie sphilderljen
Piet de Bodt. 10-12 -ij 13-21 uur.
Oostburg Ledeltheater. Al9 het moeder
hart spreekt. 20 uur. li Jaar.
Axel Het Centrum: Lecrtlngenuitvocring
aid. Axel van de Stichting Zeeuwse Mu
ziekschool. 19.30 uur.
Zierikzee - Galerij ,De Breede Brug": zo-
mcrexpositie Zeeuwse beeldende kunste.
naars, 14-18 en 20-22 uur
Oosterland „Even Buiten"- Vergadering
bloembollcnkwekers, 19.30 uur.
koord geraakt. Het is ons niet alleen
meegevallen, maar we zijn er verrukt
over geraakt.
Dat waren de „officiële" compliment
jes, die het echtpaar Braat bij de
opening mocht ontvangen. By de
rondgang door de zalen hebben de
kunstenaars dezelfde middag nog
vele tientallen handen gedrukt: alle
maal felicitaties met het succes, dat
deze gedurfde ontmoeting tussen
verleden en moderne kunst toch is
geworden.
Hebben de beide keramiekkunstenaars
hun fantasie, in hun oeuvre steeds
fijnzinnig en tegelijk ook functioneel
laten werken, bij de inrichting van
het Burger Weeshuis tot expositie
gebouw is dat precies hetzelfde ge
weest. De tentoonstelling, die er
thans is ingericht draagt voorlopig
een permanent karakter en is iedere
middag te bezichtigen.
VL1SSINGEN
Bromfietser tegen politieauto
Maandagavond omstreeks vyf uur is in
Vlissingen een bromfietser tegen een
surveillancewagen van de gemeentepoli
tie gereden. De politieauto wilde vanaf
het Bellamypark de Breestraat in rij
den. Op dat moment kwam uit de Mo
lenstraat de 20-jarige Vlissingse student
F. M. C. K. met zijn bromfiets. Hg ver
leende geen voorrang en reed tegen de
politieauto. De wagen van de politie
werd licht beschadigd. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor.
Benoeming procuraliehouder
Nederlandse Handel-Mij.
Tot procuratiehouder van de Neder
landse Handel-Maatschappij N.V. agent
schap Vlissingen, is met ingang van 1
augustus aanstaande benoemd, de heer
A. Punt. De heer Punt is momenteel em
ployé bij het agentschap Vlissingen.
Spiegel van auto afgerukt
De Vlissingse politie heeft in de nacht
van maandag op dinsdag proces-verbaal
,akt tegen de 21-jarige Hagenaar
die van een in de Walstraat ge
parkeerde auto de buitenspiegel had af
gebroken. De politie werd op dit vanda-
isme attent gemaakt door de caféhou
der B.
GAP1NGE
UITSLAG RINGRUDERU
De uitslag van de ringrijderij te Gapin-
e op 30 juni was als volgt:
iuxe pryzen:
1. Joh. Langebeeke 26 ringen; 2. H.
Joosse 26; 3. D. Coppoolse 25; 4. F,
Langebeeke 23; 5. C. Langebeeke 19;
i. C. Coppoolse 17; 7. Jo Wondergem
7; 8- H. Wondergem 14; 9. A. P. de
Visser 12; 10. Jac. Paauwe 11; 11. G.
Koolo 10; 12. H. Ton 9; 13. Jan Lange
beeke 8; 14. Jos Oudenaar 5; 15. Abr„
Wielemakcr jr. 4; 16. Jac. v. d. Bosse
3 ringen. Aantal beurten 36.
Extra pryzen:
F. Langebeeke, 2. C. Langebeeke;
3. A. P. de Visser; 4. Joh. Langebeeke;
H. Wondergem; 6. Jac. Paauwe; 7.
H. Joosse; 8- D. Coppoolse.
Bekerwedstryd:
I. C. Langebeeke, beker v. d. burge
meester; 2. Jo Wondergem, beker van
W. Bakker; 3. Joh. Langebeeke, beker
van Eenennaam; 4. H. Wondergem, be
ker v. d. Berge; 5- F. Langebeeke, be
ker v. d. Have; 6. C. Coppoolse, beker
van Balkenende; 7. Jac. Paauwe, beker
van Willemse; 8. D. Coppoolse, beker
van De Jong.
Beker van J. Kodde, Serooskerke werd
gewonnc door C. Langebeeke. Volgrin-
gen Joh. Langebeeke (11 ringen). Pol
lepel Joh. Langebeeke. 75ste ring Jan
Langebeeke; 125ste ring C. Langebeeke;
150ste ring Jo Wondergem; 200ste ring
C. Coppoolse.
Oranjefeest in samenwerking
met ringrijderijvereniging
Zaterdag hield de Oranjevereniging te
Gapinge in samenwerking met de plaat
selijke ringrijdersvereniging ter gele
genheid van de verjaardag van Z.K.H.
'rins Bomhard een feestdag. De ring-
rijders hielden hun jaarlijkse wedstrijd
Op het terrein van de heer N. Goed-
bloed en Zonen werden voor de kinderen
kinderspelen gehouden, terwijl voor de
oudere jeugd ook verschillende wedstrij-
touwtrekken, enz. Des avonds wer
den op het feestelijk versierde en ver
lichte dorpsterrein ook nog spelen ge
daan, waarbij o.a- het. kussengevecht
veel belangstelling trok
De feestelijkheden werden 'a middags
en 's avonds opgeluisterd door do mu
ziekvereniging „Veere's Genoegen", die
aan een het geheel van deze dag een
vrolijke tint gaf.
Officiële publikatie
MIDDELBURG
AFSLUITING 8P1JKF.RBRUG
Burgemeester 011 wethouders van Middelburg
maken bekend, dat wegens het verrichten
herstelwerkzaamheden de Spijkerbrug
van 4 t/m 9 juli a.s. of zoveel langer of kor
ter als nodig zal blijken voor alle rijverkee-r
znl zijn afgesloten.
Middelburg, 2 Juli 1962.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Mr, J, DRIJBER. burgemeester.
Mr. J. HOOIJ. secretaris.
Burgerlijke stand
A AGTEKF.lt K F
Bevallen: J. de VisserPoppe, z.
Ondertrouwd: A. Meijcrs, 25 j. en A. van
den Driest, 20 J.
RITTHEM
Bevallen: P. Cevanl—Schricr, d.
Getrouwd: A. H. Ccvnnl, 27 J. en L. A. de
Mcij, 27 J.: C. J. Ilooftma», 29 j. en A. A.
Gouloozc, 22 J.
WESTKAPELLE
Bevallen: K. Alewijnse—Slabber, d.; D. v. d.
Beek—.longkind, d.; W. Verhnge—Tanker, d.:
M. GnbrlelseCijsouw, A. van Slghem—
MInderlioud. d.
Getrouwd: J. van Vaardegem. 26 j. en K.
Klelnepler, 26
Overleden: H. LIevense. 79 J. c.v. M. Lie-
Ondertrouwd; J. Sturm. 23 J en J. K. de
Buck. 18 J.
Getrouwd: P. J. Boucherlc. 24 j. en M. Klel
nepler, 23 J.
SEROOSKERKE (W.)
Bevallen: T. Wattel—Schout, z.: P. W. de
Visser—HuUbrcgt8c, d.
Getrouwd- D. J. Kloosterman. 25 J. en C.
S. Louwcrse. 22 J.; P. L Riemens, 25 J. en
P. J. de Jager, 25 j.: M. Louwerse, 23 j. en
F. Sturm, 18 J.
DOMBURG
UITSLAG RINGRIJDERIJ
Uitslag van de ringrijderij. te Domburg
op zaterdag 30 juni:
I. W- Provoost 30 ringen, 2. J. Provoost
Wz. 26 ringen; 3. H. v. Eyzeren 26 rin
gen; 4. Adr. Provoost 26 ringen; 5. C.
de Visser 25 ringen; 6. J. Minderhoud,
21 ringen; 7. A. Riemens, 20 ringen;
8. L. P. Roelse, 19 ringen; 9. P. Brou
wer, 18 ringen; 10. L. Brand, 16 ringen;
II. H. Brand 15 ringen; 12. C. Minder
houd, 14 ringen; 13. J. Maranus, 13 rin
gen; 14. J. Brand, 12 ringen; 15. C. Pro
voost. 12 ringen.
Ie beker, 8 beurten W. Provoost, 8 rin
gen en 2e beker, 8 beurten h. v. Eyze
ren, 8 ringen, na kamp.
Standaard geschonken door burgemees
ter mr- W. J. E. Crommelin: h. v. Eyze
ren. Extra prijzen: 1. prijs Gaaischie
ters, C. de Visser; 2. prijs gemeentebe
stuur, J. Maranus; 3. prijs dhr Seidel,
W. Provoost; 4. prijs dhr Rijnbende,
h. v. Eyzeren; 5. prijs dhr a. P. Mop-
gré, J. Provoost; 6. prijs dhr Janse, C.
Minderhoud; 7. prijs mevr. v. d- Berge,
Adr. Provoost.
100ste ring L. Brand; 150ste ring C. de
Visser; 200ste ring J. Maranus; £50ste
ring J. Provoost Wz-
Hoogste serie W. Provoost met 11 rin
gen. Prijs gehuwde ringrijders L. Basti-
aanse. Pollepel C. de Visser.
Er waren 15 deelnemers en het aantal
gereden beurten bedroeg 39.
RITTHEM
Schoolreis christelijke school
De leerlingen van de christeiyke lagere
school te Ritthem maakten een school
reis naar Noord-Brabant. Na een bezoek
aan het Liesbos by Breda, reed men
naar de Efteling, het hoofddoel van de
reis. Op de thuisreis bezocht men nog de
speeltuin Rozenoord te Bergen op Zoom.
Van onze adverteerders
Firma G. Steutel
en Zoon verhuisd
Dezer dagen is de groothandel in textiel-
goederen Firma G. Steutel Zoon
(voorheen L. J. Mes) te Middelburg ver
huisd van het pand Dam 2 naar een
pand in de Vlissingschestraat, waar
vroeger de firma Maljaars was geves
tigd. Deze verhuizing betekent voor dt
Firma Steutel een aanzienlijke verbete
ring. Het pand aan de Dam bestond
uit een groot aantal vertrekken en ver
trekjes. Nu heeft men echter de be-
schikking over één grote ruimte, zodat
de goederen overzichtelijker konden
worden opgeslagen. De afnemers van
de firma kunnendaardoor gemakke
lijker kiezen uit de grote voorraad, te
meer daar de goederen op rekken uit
gestald liggen. Op de benedenverdiep
is ooit nog een flinke kantoorruimte
Op de eerste verdieping is een show
room ingericht van bedden, matrassen,
dekens enz. Dit alles wordt gezellig ver
licht door een aantal schijnwerpers. Een
lift zorgt voor vlug en gemakkeiyit ver
voer tussen deze twee verdiepingen
Verder is er nog een tweede verdieping,
die benut kan worden als er uitgebreid
moet worden.
Van onze adverteerders
OPENING BOEKHANDEL
DE RUITER N.V.
Dinsdagmiddag heeft de boek- en kan
toorboekhandel De Ruiter N.V. aan de
Paul Krugerstraat te Vlissingen haar
zaak heropend. De heer J. C. Borsje, de
architect, heeft er een uiterst moderne
zaak van gemaakt. Voor de verbouwing
was er naast de winkel een magari1-
dat nu bg de winkel is getrokken, wj
door de oppervlakte van de winkel bijna
verdubbeld is. In de winkel zyn hierdoor
als het ware twee afdelingen geko
men: één voor boeken en de andere voor
kantoor- en tekenbenodigheden. Alles
is zo opgesteld dat de klant overal zelf
bij kan, zodat het een semi-zelfbedie-
ningszaak is geworden.
Bij de opening was de zaak door. vele
bloemstukken versierd. Na de receptie
werd de winkel opengesteld voor het
publiek, dat mede aangetrokken was
door een reclame-optocht van drie rui
ters van de ruiterschool „Rodeo" uit
rooskerke en een geluidswagen, die die
zelfde middag door Vlissingen getrok
ken was.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen 2-7: Sophie Trans
van Antwerpen, Fram van Sheernes.
Vlissingen vertrokken 2-7: Armonia naar Ar
changel, Athelduke naar Cuba, Norwind
naar Antwerpen, Sophie Trans naar Bremen.
3-7: Fram naar Middelburg.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen 2-7:
Zuiderzee van Waterford, Jongkind van
Kings Lynn, Fambo van Oporto, Achilles van
Kopenhagen, Mitröpa van Grunvillo, Johnny
van Hull, Goote van Duinkerken. 3-7: Bal
tic van Rotterdam, Nanusa van Hamburg,
Thaletas van Rotterdam, Olympia van Ark-
low-Gent, Alpha van Ipswich, Medon van
Hamburg, Meerdrecht van Rio de Janeiro.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen 27:
Korendijk naar Rotterdam, Beta naar Zee
van Terneuzen. Kloosterdijk naar Rotterdam.
Steenbergen naar Rotterdam, Brouwersgracht
naar Helsinki. 3-7: Globe naar Hull, Sirrah
naar Rotterdam, Wedloper naar Finland, Ca-
tharina-W naar Londen, Plaris naar Zee-
Gent, Congokust naar Amsterdam, Caltex
Delfzijl naar Frederikstad, Donau naar Du
blin.
FILMS IN ZEELAND
Heidi Bruhl tussen
misdadige jongeren
Regisseur Terence Fisher heeft dr.
Jekyll en met deze mr. Hyde in een
nieuw jasje gestoken. Hij gaf het
bekende griezelverhaal wat nieu
we lugubere facetten mee en ver
zekerde zich van de medewerking
van Christopher Lee, wiens spook
achtig optreden alleen al succes
verzekert bij alle tot gezellig
schrikken bereid zijnde toeschou
wers.
Deze moderne dr. Jekyll, geacht geleer
de en bestrijder van het boosaardige in
de mens, die zelf het slachtoffer wordt
van zijn onderzoekingen, zien we, wan
neer hij door het innemen van een zelf-
gefabriceerde „medicijn" verandert in
een monsterachtige maniak, zich in het
Londense nachtleven storten. In de
nachtclubs, die hij het liefst frequenteert
ontmoet ny dan zijn vrouw en zyn
„vriend" Paul Allen. Zy herkennen hem
niet en aanvaarden hem als mr. Hyde,
een vrymoedige vechtersbaas tot de
vreemde zich ontpopt als de wreker van
dr. Jekyll.
Paul Massy speelt de dubbelrol Jekyll-
Hyde, Dawn Addams zien we als dr. Je-
kyll's ontrouwe echtgenote en Christo-
r Lee speelt de onbetrouwbare
vriend.
Deze spannende spookgeschiedenis is te
zien in Luxor (Vlissingen) onder de ti
tel „Het monster in dr. Jekyll".
Heidi Brühl speelt de hoofdrol in
„Misdaad na schooltyd", een Duitse
fabrieksfilm van Alfred Vohrer overj
jongeren, jeugdmisdaad, schuldige
ouders en de alles oplossende liefde.
In Heidi's gezelschap de bekende
ouderen en jongeren van de Duitse
film: Christian Wolff, Corny Collins,
Hans Nielsen, Erica Beer enz. „Mis
daad na schooltyd" wordt vertoond in
City (Middelburg).
„Het uur der vergelding" slaat in Elec
tro (Middelburg) waar Jeff Chandler,
Faith Domorgue, Lyle Bettger en een
aantal minder bekende krachten van
Hollywoods wlld-west-afdellng de grote
opstand van de Sioux-indianen in een
ver en romantischer verleden tot leven
brengen. Voor de grote scènes op de
prairie waaraan een legertje figuranten
en paarden te pas komen heeft men wi
de-screen gekozen, opdat er niets van de
Afdeling tuinbouw
aan r.m.Ls. te Goes
Aan de rijks middelbare landbouwschool
to Goes zal met ingang van liet nieuwe
schooljaar september aanstaande
een nieuwe afdeling worden verbonden,
nameiyk tuinbouw.
Het eerste jaar zal dc tuinbouwcursus
nog vrij eenvoudig van opzet zün. In te
genstelling tot de toekomstige undbou-
wers zullen de adspirant tuinbouwers
geen lessen met betrekking tot de vee
teelt moeten volgen. Voor de rest is het
programma hetzelfde. Het tweede jaar
echter zal sprake zijn van een volledige
tuinbouwklas. Het nieuwe cursusjaar,
dat eind september a.s. begint, staat
open voor jongens, die op 1 januari 1963
de zestienjarige lccftnd hebben bereikt.
De vooropleiding om te worden toegela
ten tot de ryksmiddolbare landbouw
school is lagere land-of tuinbouwschool,
overgang 2e naar de 3e klas h.b.s. of ly-
n of 3e naar de 4e klas van de ulo.
indrukwekkende opnamen verloren zou
gaan, terwijl men het hele schilderach
tige schouwspel een fraai kleurtje heeft
gegeven.
„Het begon in Napels", de bekende
komedie van Melville Shavelson over
een Amerikaan, die in Italië vergeet
dat hij een zakelijke Amerikaan op
zakenreis is en genegenheid opvat
voor een Napolitaanse schone en een
grappig jongetje, dat bij die jongeda
me hoort, is opnieuw te zien, ditmaal
in GRAND (Goes) in de donderdag-
cyclus. Clark Gable, Sophia Loren,
Vittorio de Sica en de kleine Nando
Hamilton spelen de belangrijkste rol
len.
Pas onlangs bespraken we „Terug over
de Rijn" van de Franse filmer ..Cayatte,
een filosofisch werkje van hoge artistie
ke kwaliteit geïnspireerd op de onvre
de van teruggekeerde krijgsgevangenen
in het naoorlogse Frankrijk. Deze week
in GRAND (Goes).
RONDE VAN DE TOEKOMST
Janssen verloor
gele trui aan
Spanjaard
Nederland, veroverde weer
dag-ploegenklassement
De Spanjaard Jose Campo Mome-
ne heeft dinsdag de tweede etappe
van de Ronde van de Toekomst ge
wonnen en tevens de Nederlander
Jan Janssen de leiderstrui ontfut
seld.
Tweede in een felle eindsprint van 14
man werd de Italiaan Poggiali en derde
de Spanjaard Gomez Moral. De beste
Nederlander was ditmaal Nijdam, die
op de vierde plaats beslag legde.
De etappe begon rustig en de 184 km
van Bordeaux naar Bayonne, die bijzon
der vlak was, hield de renners geduren
de de eerste 60 kilometer bij elkaar.
De eerste ernstige ontsnappingspoging
kwam toen 12 man na 110 km het tem
po versnelden. Momene was er niet by,
maar na 120 km gingen hij en Poggiali
de leiders achterna.
Na 130 km was de kopgroep aange
groeid tot li man. Er waren drie Ne
derlanders bij, Nijdam, Hugens en Ver-
straete.
Na 145 km hadden de leiders twee
minuten voorsprong op het peloton
en toen men het stadion te Bayonne
inreed, was het verschil tussen de
kopgroep en het peloton zelfs ruim
vier minuten. De sprint was voor Mo
mene en tie gemiddelde snelheid over
de 184 kilometer was 41,538 km/uur.
Met een vierde plaats voor Nijdam en
een twaalfde en dertiende plaats voor
respectievelijk Jan Hugens en Miel Ver-
straete legde Nederland opnieuw beslag
op het dag-ploegenklassement. Jan
Janssen eindigde op ruim 4 minuten in
het peloton en werd als 19e geklasseerd.
Het kleine drama in de grote „tour",
dat zo dikwijls een einde maakt aan
hooggespannen verwachtingen: een val
partij tijdens één van de etappes. Zelfs
als renner en fiets onbeschadigd blijken,
gaan er kostelijke minuten verloren....
Tour de France
Nederlanders
in het peloton
Op de smalle betonnen wielerpiste
in de stad Bayonne, won Willy
Vannitsen dinsdagmiddag de tien
de etappe in de spurt van bijna
het gehele peloton en daarmee had
voor de zesde maal in tien dagen
een debutant beslag gelegd op de
ritzege.
Alleen And ré Darrigade, Robert Cazala,
de Italiaan Mineri, de Belg Daems en
Jacques Anquetil hebben in dit eerste
gedeelte van de Tour voor de bergen
overwinningen kunnen behalen.
De Duitser Rudy Altig leek op de 500
meter lange piste in Bayonne zijn derde
etappezege te gaan behalen. Hy was in
derde positie de baan opgekomen, spurt
te verwoed, maar hij was te vroeg be
gonnen. Rik van Looy, die aan het wiel
van de wereldkampioen achtervolging
KLASSEMENTEN
TOUR DE FRANCE
De uitslag van de 10e etappe van de Tour
de Franc luidt: 1. Vannitsen (BelgDe
Kimpe) 4.54.02 met bon if. 4.53.02; 2. Bene-
detti (ItaliëProietti) 4.54.02 met bonif.
4.53.32; 3. Altig (Duitsl.—Gemtniani) z.t.: 4.
Viot (Frankr.—Plaud) z.t.; 5. Graczyk (Fr.—
Geminiani) z.t. 6. Gentina (Italië—Kete
leer) z.t.: 7. Van Looy (BelgDriessens)
4.54.02: 8. Van Aerde (Belg—Keteleer) z.t.; 9.
G. Desmet (BelgDe Kimpe) z.t.; 24. Malie
paard (Nederland) 4.54.02; 64. Zilverberg
(Nederland) z.t.; 66. Geldermans (Nederland)
t.: 67. Simpson (G.-B.) z.t.: 68. Enthoven
(Nederland) z.t. 73. Stolker (Nederland) z.t.
Het algemeen klassement ziet er als volgt
1. Schroeders (Belg—Driessens) 51.27.43;
2. Darrigade (Frankr.Louviot) 51.28.28 op
ec.: 3. Simpson (G.-BLouviot) 91.29.19
1 min. 36 sec.: 4. Geldermans (Ned.
Geminiani) 51.29.49 op 2.06: 5. G. Desmet
(Belg—Keteleer) 51.30.27 op 2.44: 6. Anglade
(Frankr.—Gauthier) 51.30.28 op 2.45; 7. Ota-
(SpanjeRemy) 51.30.44 op 3.01; 8. Altig
(Duitsl.—Geminiani) 51.31.48 op 4.05; 13. Zil
verberg (Ncd.—Driessens) 51.33.57 op 5.54;
14. Baldini (Italië—Proiet-t) 51.33.46 op 6.03:
15. Piet van Est (Ned.Driessens) 91.34.01
op 6.18.
Het klassement van de 2e etappe van de
Ronde van de Toekomst: 1. Momene. Spanje
4.2630: 2. Poggiali, Italië z.t.: 3. Gomez.
VELING STAVENISSE
Doré bonken 59.80: gewone 55.60—55.80; drie
lingen 42,90—42,10: kriel 35.90. Eersellngen ge
wone 50: drielingen 40,10: kriel 36.40. Aan
voer 13 ton.
MARKT GOES.
VLAS. Er bestaat in goede partijen vlas van
de nieuwe oogst reeds een vrij levendige han-
waarvoor prijzen worden betaald van
f 1500—f 2000 per ha, levering op auto.
Voor ongerepeld vlas, uil de schelt geleverd,
bedraagt de prijs 16—24 cent per kg.
Voor beste partijen worden nog iets hogere
prijzen betaald.
HOOI. Lucernehooi. geperst uit de ruiter
f 135f 145 per ton: weidehooi, geperst uit
do ruiter f 110—f 120 per ton; dijkhooi, ge
perst uit de ruiter f 99t 105 per ton.
Veldbeemd en andere beemdsoorten <2e en
3e jnarB) in voorkoop 1 45—f 50 per ton.
Veldbeemd en andere beemdsoorten (le
Jaars) in voorkoop f 40—t 45 per ton.
Roodzwenk cn raaigrassen ln voorkoop f 35—
f 40 per ton.
EIEREN. De elerprijs bedraagt f 1.43 p. kg.
VEILING KAPELLE.
3 Juli. Kruisbessen onrijp 62—66.
Aardbeien zonder dop voor Industrie: Regi-
1 149—150, 2 146. Sengana 1 149. 2 144.
Juspa 1 en 2 138. Red Gauntlet 1 cn 2 137.
Talisman 1 en 2 137. Mach Fruh. 1 en 2 138.
Cambridge Vigour 1 137. Merton Princess 1
131. Vola 1 131. Jucunda 1 138. Diverse rassen
3 92.
Aardbeien per doos van 2iS ons: Reglna ex.
4213, 1 32—42, 2 25—35. Sengana ex. 41—
42. 1 36—452. 2 23—36. Red Gauntlet ex. 43—
48. 1 38—44. 2 28—37. Talisman ex. 43-^154, 1
13. 2 24—37. Juspa 1 34—38. Cambridge
Vigour 1 40. 2 23—33. Vola 1 37—38. 2 32.
Mach. Fruh. 1 38. Gorella 1 38, 2 33. Merton
Princess 1 42—43, 2 38. D. Evern 1 35. 2 30.
Kersen: Early Rivers ex per kg 132—190. 1
per doos 47, 2 per kg 123—130. Rode bessen:
Jhr. v. Tets 1 per doos 85. Aardbeien met dop
per kg 2 88—100. 3 58—72.
VEILING KRABBENDIJKE.
3 Juli. Industrie 137. Regina 1 36—39, 2 22—
33. 3 14—22. Mach. Fruh 1 36—40. 2 23—26,
3 13—24. Talisman 1 36—40. 2 22—36. 3 18—27.
Senga Seng, extra 37. 1 36-42. 2 22—354. 3
13—22. Red. Gauntlet ex. 4417. 1 39—46. 2 27
I. 3 13—28. Cambridge 2 37 Gorella 2 37.
VEILING ST.-ANNALAND.
3 Juli. Doré gewone 1 97.16—57.67, 2 47.50—
53.64, drielingen 42.89—43.10. kriel 36.36—
43.54. Eerstelingen gewone 1 53.10—53.50.
drielingen 40.99. Aanvoer 2500 kisten.
VEILING TUOLEN
Eerstelingen 53.01—554.41; poters 453.12; kriel
36,22, Doré bonken 61: gewone 56,20—56.81:
poters 43,08; kriel 36,10. Aanvoer 33 ton.'
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
3 juli. Exportgarnalen, aanvoer 3145 kg.
f 3.459—1.21, Schar 221 kg Bot 981 kg. Wij
ting 93 kg. Tong 629 kg. Paling 114 leg. Rog
25 kg. Griet 4 kg. Wuiken 4 kg. Herders
7 kg. Ongesorteerde vis 13 kg.
VEILING GOES.
3 Juli. Kruisbessen 66.
Aardbeien zonder dop: Reglna 1 146. 2 139.
Senga Sengana l 145. 2 138 Talisman 1 130,
2 117. Mach. Fruh. 1 130, 2 110. Juspa 1 130,
2 110. Mad. Mout. 2 9196. Div. aardbeien
3 50.
Aardbeien per doos: Reglna extra 49, 1 33
—37, 2 18—32, 3 18. Senga Sengana extra 37
—38, 1 30—37, 2 20—31. Talisman extra 41—
43, 1 36-43, 2 24—345. 3 20—22. Red Gauntlet
extra 40—47, 1 35—14, 2 26—36, 3 23. Mad.
Moutot 2 30, 3 19—20. Frambozen 2 63. Rode
bessen 1 72—73. Early .Rivers 1 65.
Aardbeien per kg: Regina 2 7590. 3 50. Mad.
Moutot 2 100—120. Talisman 1 120—140, 2
90—110. Red Gauntlet 1 130—150, 2 60—120.
Mach. Fruh. 2 55, 3 50110, Juspa 2 7590.
Early Rivers 1 170—190, 2 130—140.
EIERNOTERING GOES.
3 juli. Bericht van handelaren.
Kippeëieren 8 cent: eendeëieren 7 cent; klei
ne eieren 5.50 cent.
VEEMARKT ROTTERDAM
Toluh? aanvoer 3057. weekaanvoer 4351. Vette
koeien en ossen 250. gebruiksvee 713. vette
kalveren 680, graskalvercn 154. nuchtere kal
veren 743. paarden 79. veuiens 6. schapen of
lammeren 401. bokken ot geiten 31.
Prijzen (resp. voor le. 2r- en 3e kwaliteit).
Vette koeien (in ets per kg) 300-345. 275-290.
240-260: vette kalveren idem 270-230, 250-265,
220-245: graskalveren (in f per stuk) 490, 350.
230: nuchtere kalveren ld. 170, 150, 140:
slachtpaarden (in ets per kg) 260, 240. 220;
schapen (in per stuk) 110, 95, 85: lammeren
id. 80, 70, 60: kalf- en melkkoeien id. 1240,
1140, 940: vare koeien ld. 850, 725, 650: vaar
zen id. 900. 700, 600: pinken id. 575, 500, 425.
Vette koeien aanvoer iets minder, handel
flauw, prijzen niet hogex dan gisteren;
vette kalveren aanvoer even ruimer, handel
goed. prijzen iets lager, enkele prima's boven
notering: graskalveren aanvoer iets groter,
handel matig, prijzen niet geheel prijshou
dend: nuchtere kalveren aanvoer gewoon.
handel redelijk, prijzen prijshoudend: slacht
paarden aanvoer tamelijk, handel zeer kalm,
prijzen als vorige week: schapen en lamme
ren aanvoer korter, handel redelijk, prijzen
stationair: kalf- en melkkoeien aanvoer even
meer. handel stroef, prijzen gedrukt; vare
koeien aanvoer tamelijk, handel stug. prij
zen iets lager: vaarzen en pinken aanvoer
mntig. handel slepend, prijzen gedrukt.
Spanje, z.t.;4.Nijdam, Nederland z.t.; 5. Car
ton, Frankrijk z.t.;6. Heeb. Zwitserland z.t.;
12. Hugens, Nederland z.t. 13. Verstraete, Ne
derland z.t. 16. Knops, Nederland z.t.; 19.
JanBsen, Nederland z.t. S4. Lex van Kreu-
.■ningen-4.34.il;118. Haf Gysel 4,46.18.
Het algemeen klassement na de tweede etap
pe is als volgt: 1. Momene (Spanje) 7.58.20:
2. Carton (Frankrijk) 8.00,62: 3. Nijdam (Ne
derland) 8.00.06: Bazire (Frankrijk) z.t. Hu
gens (Nederland) z.t.: Gomez Moral (Spanje)
z.t.; 7. Poggiali (Italië) 8.01.11: 8. Heen
(Zwitserland) 8.01.17: 11. Verstraete (Neder
land) 8.01.41; Bradley (Engeland) z.t. Vijcke
(België) z.t.: Hautalathi zt.; 15. Janssen (Ne
derland) 8.02.46.
mee was gegaan in de hoop nu eindelijk
eens zijn faam met een overwinning te
kunnen onderstrepen, had op het ver
keerde paard gegokt. Want buitenom
kwamen de Italiaan Benedetti en de
Belg Vannitsen, van welk tweetal Van
nitsen het scherpst geslepen eindschot
bleek te hebben.
Wandeletappe
De reactie op de drie voorgaande da
gen, waarin het tempo tot ongeken
de hoogten was gestegen is niet uit
gebleven. De etappe van Bordeaux
naar Bayonne over de haast eindelo
ze rechte wegen door Des Landes,
werd door de renners tot de rustdag
verklaard, waarnaar de vermoeide
karavaan dagenlang heeft uitgezien.
Eindelijk namen de renners het er van
en konden de volgers ongestoord een
dagje luieren, soms ver vooruit rijdend
om rustig te gaan lunchen, want men
voelde het wel: vandaag zou er niet veel
gebeuren. Met de bergen in het vooruit
zicht had het veld een adempauze inge
last, die, ondanks de hitte, de gehele ka
ravaan goed heeft gedaan.
Helemaal zonder activiteiten ging het
toch niet. Vrijwel onmiddellijk na het
startschot in de bnitenwyken van Bor
deaux lanceerde een klein groepje ren
ners een aanval maar nadat er nog vier
kilometers waren afgelegd had de coali
tie de rust hersteld.
Pas na 75 km kwam er weer enig leven
in het veld. Een twaalftal renners o.w.
Francois Mahé, Bruni, Van den Bergen
en de waakzame drager van de gele trui,
Willy Schroeders, trachten aan de aan
dacht van de anderen te ontsnappen
maar kregen geen kans. Het duurde
weer 50 km voordat een nieuwe groep
met Bas Maliepaard, Piet van Est en
Robert Cazala een poging waagden. Dat
was enkele kilometers na de ravitaille
ring in Castets (113).
Zij pakten 100 meter maar toen Darri
gade in een vertwijfelde poging om dan
in zijn geboorteland tenminste de gele
trui te heroveren met Benedetti naar dit
bruggehoofd wilde springen zetten
Schroeders en Van Looy zich aan het
hoofd van het veld en trokken dit weer
by.
Nagekomen advertenties
Heden overleed, zacht
en kalm, ons geacht
medebestuurslid
JAN NÏJSSEN Czn.,
op de leeftijd van 73
jaar.
Zijn aangename sa
menwerking zal bij
het bestuür in dank
bare herinnering blij-
De directie van het Julianaziekenhuis te Terneu
zen geeft met verslagenheid kennis van het over
lijden van mejuffrouw
zr. H. J. LOEF,
die gedurende geruime tijd als adjunct-directrice
in het Julianaziekenhuis te Terneuzen werkzaam
was.
Haar grote IJver en plichtsbetrachting zullen
steeds een voorbeeld blijven.
Tot vrijdag 6 juli a.s. ligt er voor belangstellen
den in de werkkamer van zr. Loef in het Juliana
ziekenhuis een condoleanceregister ter tekening.
H. A. Boland, geneesheer-directeur.
Terneuzen, 3 juli 1962.
Het bestuur van de stichting Protestantse Zie
kenzorg „Zeeuws-Vlaanderen" geeft met leed
wezen kennis van het overlijden van mejuffrouw
zr. H. J. LOEF,
in leven adjunct-directrice van het Julianazieken
huis te Terneuzen.
Namens het bestuur,
ds. W. J. van Meeuwen, voorzitter.
E. E. I. Notschaele, secretaris.
Terneuzen, 3 juli 1962.
Heden ontvingen wij het droeve bericht, dat in
het ziekenhuis te 's-Gravenhage is overleden onze
adjunct-directrice, mejuffrouw
zr. H. J. LOEF.
Wij zullen haar nagedachtenis in hoge ere
houden.
Het personeel van het
Julianaziekenhuis, Terneuzen.
Terneuzen, 3 juli 1962.
Heden nam God uit ons midden weg onze lieve
dochter, zuster, tante en nicht,
HENDRIKA JOHANNA LOEF,
in leven adjunct-directrice van het Julianazieken
huis te Terneuzen, op de leeftijd van 52 jaar.
Uit aller naam.
Boskoop: A. Loef.
Terneuzen, 3 juli 1962.
Joh. Vermeerstraat 29.
Corr.adres: Goudserijweg 286. Boskoop.
Geen toespraken.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
aan de Mathenesserlaan 470 te Rotterdam.
Rouwbezoek aldaar donderdagmiddag van 4.30
tot 5 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. vrijdag 6
Juli a.s. op de algemene begraafplaats „Hofwijk"
aan de Delftweg te Rotterdam (v/m Overschie).
na aankomst in de kapel te 12.00 uur. De be
graafplaats is te bereiken met de bus van de
W.S.M. die om 11.30 uur van het Centraal Sta
tion te Rotterdam vertrekt. Na de begrafenis
gelegenheid tot condoleance in de koffiekamer
van de Maranathakerk aan de Rotterdamse Rij
weg 275 c te Rotterdam (v/m Overschie).