Zeeuwse industrieën
gaan nu samenwerken
Gevelzaak Middelburg
opnieuw behandeld
AGENDA
WALCHEREN
MET MUZIEK IN HET HUWELIJKSBOOTJE
„KAPO", KNAPPE EN EERLIJKE
ROLPRENT OVER DE OORLOG
KERKDIENSTEN
ZATERDAG 16 JUNI 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
8
MEER MOGELIJKHEDEN
„Contactcentrum Zeeuwse
Bedrijven" opgericht
Deze week werd in Goes een vergade
ring gehouden, die voor het Zeeuwse be
drijfsleven en meer speciaal voor de klei
nere bedrijven belangrijke gevolgen kan
hebben. Tijdens deze vergadering werd
een „ContactcentTum Zeeuwse Bedrij
ven" opgericht. Naarmate de industria
lisatie van deze provincie zich verder
ontwikkelt, ontstaat meer en meer de
behoefte aan „industriële aankleding",
dat wil zeggen dat het mogelijk moet
zijn verschillende werkzaamheden uit te
besteden aan bedrijven in de omgeving.
Voor een dergelijke uitbesteding kunnen
verschillende redenen zijn. Het kan zijn,
dat een bepaald produkt of een bepaald
onderdeel sterk afwijkt van de andere
produkten, waardoor het minder wense
lijk wordt het zelf te vervaardigen. Het
kan echter ook zijn, dat men de speciale
apparatuur niet heeft, die voor de ver
vaardiging nodig is of dat de capaciteit
van het bedryf ontoereikend is.
In de praktik ondervond men bij de uit
besteding tal van moeilijkheden. Soms
werd het bedrijf in de omgeving niet in
geschakeld omdat men van het bestaan
niet op de hoogte was. Vaker echter was
de reden, dat de capaciteit van dat be
drijf niet toereikend was om de opdracht
uit te voeren.
Samenwerking van bedrijven zou dan
de mogelijkheid hebben geopend het
werk in de omgeving uit te besteden.
Zowel voor het grote als voor het
kleinere bedrijf staan hier grote be
langen op het spel. De vestigingsmo-
gelijkhedcn voor het grote bedrijf
worden vergroot, omdat men op kor
te afstand allerlei werk kan laten
verrichten. Het grote bedrijf wordt
hierdoor van tal van problemen ont
last en heeft verder het voordeel, dat
door de korte afstand overleg gemak
kelijk wordt. Voor het kleinere bedrijf
ontstaat de mogelijkheid de bestaans
mogelijkheid aanzienlijk te verbreden
en tevens om gebruik te maken van
speciale machines van het grote be
drijf, die het kleinere bedrijf niet kan
aanschaffen.
Het Nederlands Instituut voor Efficien
cy, afdeling Zeeland, de Rijksnijverheids-
dienst en het Economisch Technologisch
Instituut voor Zeeland hebben daarom
een „Contactdag Uitbesteding
Werk" georganiseerd, waar de daarvoor
in aanmerking komende bedrijven zich
over deze problemen konden beraden,
Ir. J. F. Clausen uit Velsen gaf een ov<
zicht van de punten waaraan bij het uit
besteden van werk aandacht moet wor
den geschonken. Uitvoerig ging hij hier
bij in op de problemen van incidentele
en bjj het kweken van de relaties met
vaste toeleveringsbedrijven, de over
dracht van de „know how" van het uit
bestedende bedrijf, controle en overleg
en de eisen, waaraan een toeleverd be
drijf moet voldoen ten aanzien van ge-
K.B. over onteigeningen
in gemeente Axel verschenen
Eon koninklijk besluit, waarbij onteige
ning van percelen etc- in Axel ten be
hoeve van liet bergen van baggerspecie
uit het kanaal van Terneuzen, van .al
gemeen nut wordt verklaard, is heden
verschenen.
VANDAAG
Middelburg City: Kapo. 20 uur. 13 jaar.:
Electro: Oorlogsdrums, lü cn 21.15 uur,
14 Jaar. Molenwater: Miniatuur Walche
ren, 9—18 uur. Schuttershof: Danssoclö-
ty. 20 uur.
VUMlngen Alhnmbra: ltapo, 19 cn
18 jaar. Luxor: Straatjeugd van Parijs,
19 en 21 uur. 14 Jaar. C-rote Markt: Start
derde rit Ronde van Walcheren, 12.30 u.
Goes Grand: De stoutmoedige musketier.
19 en 21 uur, 14 Jaar. I'rins van Oranje:
Bondsfestival aecordeonvcrenlgingon. 11
uur. Schuttershof: Verg. prov. comité
A.-R. kiesverenigingen, 11 uur.
Bergen op Zoom Roxy. Rilling. 18.45 en
21 uur, 18 Jaar. Luxor: Dc Comanches.
18.45 en 21 uur, 14 >aar.
"menzon Luxor: Exodus. 20 uur. 14
jaar. Concertgebouw. De wet van de
oorlog. 20 uur. 14 jaar. Watertoren: Ex
positie schilderijen Plet de Bodt, 1012
en 13—21 uur.
Hulst Bioscoopgebouw; .lacht op dc groe
ne helm, 20 uur. 14 Jaar.
Sas van Gent Olj'tnpiatheatcn Beat girl,
20 uur. 18 jaar.
Axel Het Centrum: Afspraakje in sep
tember, 18.30 cn 21 uur, a.l.
Ooslburg Ledeltheate.-: Exodus, 20 uur.
14 Jaar.
Brrskcns Caslnobioseoop: De Saint in ac
tie. 20 uur. 14 Jaar.
Mzcntlljke llofzichtthrarer: Do vrijbuiter.
20 uur. 14 Jaar. Braakmanpolder? Kleï-
dulvenschielwedstrüd. li uur.
Ziorlkajec Concertzaal: Vergelding, 20 uur,
18 Jaar. Gereformeerde Kerk: Muziek
festival stafmuziekkorps Legér des Hells.
20 uur. Huls van Nassau Start orlënte-
rlngsrit motorclub .Sparta". 14.30 uur.
Haamstede Bioscoop Bom: De vijand
kwam 's nachts. 20 uur 14 Jaar.
Tholrn Markt: Start laatste toelit avond
vierdaagse. 18 uur.
MORGEN
Middelburg City: Rusty en do spionnen,
14.30 uur, a.l. City: Kapo, 20 uur, 18
Jaar. Electro: Oorlogsdrums. 15.30, 19 en
21.15 uur. 14 Jaar. Molenwater: Minia
tuur Walcheren. 9—18 uur.
Vlissingen Alhambra: Kapo. 15. 19 en 21
uur. 18 jaar. Luxor: .Straatjeugd van Pa-
lijs, 15, 19 en 21 uur, lt Jaar.
Goes Grand: De stoutmoedige musketier,
15, 19 en 21 uur, 14 jaar.
Bergen op Zoom: Het huls der 13 spoken,
14,30 uur. 14 jaar. Roxy Rilling. 16,30,
18.45 en 21 uur, 18 Joai. Luxor: In han
den der roodhuiden, 14 uur. Luxor: De
Comanclieros, 16. 18 45 en 21 uur. 14 j.
Terneuzen Luxor: Exodus, 15 en 20 uur.
14 Jaar. Concertgebouw- Dc wet van de
oorlog, 20 uur. 14 Jaar. Watertoren: ex
positie schilderijen Piot de Bodt, 10—12
en 13—21 uur.
Hulst Bioscoopgebouw, .lacht op de groe
ne helm, 15 uur. 14 Jaar. Bioscoopge
bouw: Wegens verleiding van minderja
rigen, 18 en 20.30 uur. 1? jnar,
Sas van Gent Olymptntheaier: De ver
strooide professor, 14.3" uur, a.l. Olym-
piatheater: Zij sneuvelden niet tever
geefs. 17 cn 20 uur, 14 jaar.
Axel Het Centrum: Afspraakje in sep
tember. 15.45 uur. n.l het Centrum: Voor
schurken geen genade. 20 uur. 14 jaar
Onstbtirg Ledelthoaier: Exodus, 15 en 20
uur. 14 jaar.
Brcskens Casinobioscoop- Het complot
der 39 stappen, 10 en 10 uur. 14 Jaar.
l.JzendIJkc Hofzichttheater: De vrijbuiter.
17 en 20 uur, 1-1 janr.
Walsoorden Westerschelde: Waterskishow.
14 uur.
Zierikzee Concertzaal: Jerry als piccolo.
19 uur, a.l. Concertzaal: Vergelding. 20
uur, 18 Jaar.
Westdorpc Verenigingsgebouw: Federa
tief bondsconcours r.-k. Bond van Har
monie- en Fanfnregezoischnppen In Bis
dom Breda, 13.45 uur.
heimhouding, leveringsdatum enz. Daar
na werd een aantal Zeeuwse bedrijven in
de gelegenheid gesteld iets mede te delen
van de ervaringen bij uitbesteding
toelevering.
Onder leiding van de voorzitter, de heer
G. N. van Ginkel, ontstond daarop een
zeer geanimeerde discussie, waarin aan
dacht werd besteed aan diverse aspec
ten van dit vraagstuk. Hierin werd het
steeds meer duïdelyk, dat een bundeling
van krachten noodzakelijk is en dat ge
zocht moet werden naar een vorm, waar
in men naar buiten gezamenlijk kan op
treden.
Aan het einde van de vergadering werd
dan ook het besluit genomen tot oprich
ting van een „Contactcentrum Zeeuwse
bedrijven". Het voorlopige secretariaat
van dit contactcentrum zal worden ver
zorgd door bet Economisch Technolo
gisch Instituut voor Zeeland, waarbij de
werkzaamheden in handen van de be
drijfseconoom drs. G. J. Baarspul zul
len worden gelegd.
Reeds op 27 juni 1962 zullen de bedrij
ven wederom te Goes bijeen komen om
zich nader te bezinnen over de vorm van
samenwerking, uitgifte van folders, deel
nemen aan tentoonstellingen, oprichten
van een contactorgaan, enz.
Boete van f 200 geëist voor
dodelijk ongeval bij Zijpe
Tweehonderd gulden boete eiste de of
ficier van justitie bjj de Middelburgse
rechtbank vrijdagmorgen tegen de koop
man J. de G. uit Schiedam, die op 11
januari bjj- het veer te Zype betrokkc
was bij een dodelijk verkeersongeval.
Slachtoffer van deze aanrijding werd
de aannemer C. J. Knyper uit Ouwer-
kerk, die met een personenauto tegen
de onverlichte vrachtauto van De G.
reed en op slag werd gedood.
Aanvankelijk had De G. ontkend, dat
zijn auto niet verlicht was, maar vlak
voordat de zaak door de rechtbank werd
behandeld, trok hij deze verklaring in.
Vrijdagmorgen vertelde de Schiedam
mer hoe alles in zijn werk was gegaan.
Tegen het eind van de middag arriveer
de hij bij het veer Zijpe. Daar stond al
een hele file auto's te wachten, waar
achter De G. zijn auto zette. Hij stapte
uit en liep naar het veerhuis om te on
derzoeken wat er aan de hand was. On
dertussen was het donker geworden en
de auto's, die achter De G.'s wagen
stonden, waren vertrokken. Toen ge
beurde het: in volle vaart botste de per
sonenauto tegen de achterkant van de
vrachtauto.
De officier van justitie, mr. J. L. An-
dreae, noemde het gedrag van De G.
„onvoorzichtig en onachtzaam". De
rechtbank zal op 27 juni uitspraak doen.
Donderdag stond de los werkman J. C.
uit Vlissingen terecht voor de Middel
burgse politierechter. C. had een dames-
rjjwiel, overhemden en ondergoed gesto
len. De politierechter verwees de zaak
naar de rechtbank, die vrijdagmorgen
op haar beurt de zaak heeft verwezen
naar de rechter-commissarïs voor een
psychiatrisch rapport.
MIDDELBURG
Meer subsidie voor
„jeugd-vakantie"
B. en w. van Middelburg stellen de
raad voor om het comité Jeugd-Vakan-
tie-Vreugd voor 1961 een subsidie te
verlenen ter grootte van het exploitatie
tekort mot een maximum van 500 gul
den.
Vorig jaar besloot de raad een subsidie
te verlenen van 50 procent van het te
kort. Het exploitatietekort van het co
mité bedraagt f 412,96, zodat de ge
meente f 206,48 zou moeten bijdragen.
Het comité heeft echter gevraagd een
extra subsidie toe te kennen van i
even groot bedrag. Dat komt b. en
alleszins redelijk voor, temeer daar uit
het verzoek blijkt, dat op aandringen
van b. en w. een ongevallen en WA-ver
zekering moet worden afgesloten, die
f 145,10 kost. Uit de rekening blijkt
voorts, dat van bedrijven en particulie
ren een bedrag van f 930 is ontvangen,
waaruit het college opmaakt, dat' het
comité al het mogelijke heeft gedaan
de inkomsten zo hoog mogelijk op te
voeren.
BOTSING OP
HERENGRACHT
Op de Herengracht te Middelburg ge
beurde gistermorgen omstreeks kwart
voor negen een aanryding, toen de
scooterryder L. W. uit Oostkapelle bij
de chr. kweekschool met zijn voertuig
stopte en de achter hem rijdende brom
fietser M. P. V. uit Middelburg daar
tegenaan reed. De bromfietser viel en
verwondde het linkerbeen, Na in het
ziekenhuis te zijn behandeld kon hij op
eigen gelegenheid naar huis terugkeren.
Meer salaris voor
gemeentepersoneel
en w? van Middelburg verzoeken de
raad de salarissen van het gemeente-
personeel met ingang van 1 januari j.l.
te verhogen overeenkomstig de maat
regelen. die zijn genomen voor het rijks
personeel. Deze maatregelen houden in:
een zogenaamde trendverhoging van 5
procent voor alle ambtenaren, alsmede
een gedefcrentieerde verhoging, die ge
leidelijk zal oplopen van 8 tot 16 pro
cent, voor de hoogste ambteiyke rangen
nog tot 40 procent. Deze verhogingen
zullen in etappes gerealiseerd worden,
namelijk por 1 januari 1962, 1963, 1964
en 3965.
Voor het brandweerpersoneel moeten
nog nadere richtlenen volgen.
VLISSINGEN
VC VLISSJNGEN BOUWT
EIGEN CLUBLOKAAL
De eerste klusser Vlissingen zal een
semi-permanent clubgebouw plaatsen
by de velden aan de Irislaan. Het ge
bouw zal vermoedelijk geplaatst worden
rechts van de. hoofdingang dor velden
in d«* nabijheid van de twee tijdelijke
schoolgebouwen.
Voor de bouw heeft het bestuur van
deze voetbalclub een beroep gedaan op
de vaklieden onder de leden: schilders,
timmerlieden, loodgieters, metselaars
enz. Zoals bekend heeft ook Zeeland
Sport dank zij de medewerking van
vakkundige leden de bouw van een club
huis gerealiseerd.
De oud-speler van V.C. Vlissingen,
Piet Barten, zal beheerder van dit
clubhuis worden. Inmiddels heeft
deze voetbalclub de medewerking
al verworven van een bierbrouwerij.
Voor de bouw heeft dc V.C. Vlissin
gen een noodcafé aangekocht.
Zoals bekend zal do V-C. Vlissingen
mettertijd gaan spelen op een nieuw
sportcomplex aan dc Koudekerkseweg.
Na deze „verhuizing" ligt het in de be
doeling. dat bjj dit nieuwe sportcomplex
een definitief clubgebouw wordt opge
trokken.
Directrice en lerares
verlaten huishoudschool
Mejuffrouw B. Boersma, directrice
vaste dienst aan de gemeentelijke in
dustrie- en huishoudschool in Vlissingen,
heeft met ingang van 1 augustus a.s-
ontslag gevraagd. Zij is benoemd bij liet
middelbaar onderwijs in Deventer,
en w. van Vlissingen stellen de raad
voor dit ontslag eervol te verlenen.
Ook mejuffrouw W. Y. Pietersz, lerares
naaldvakken in vaste dienst aan deze
school, heeft met ingang van 1 septem
ber a.s. ontslag gevraagd in verband
met haar huwelijk. In dit geval stellen
b- en w. eveneens voor het ontslag eer
vol te verlenen.
Toelatingsexamens r.h.b.s.
Voor het toelatingsexamen 1962 van de
rykshogereburgerschool te Vlissingen
slaagden:
Geert Bruinooge, Robby Flohr, Jan Ka
mermans, Bram Louws, Corn. Jan Lau
rens, Dik-Krol. Bert Verijzer, Theresia
de Jeu, John de Voogd, Riet Daalhuizen,
Peter Daalhuizen, Peter Geldof, Erna
Oranje, Leni Roelse, Robby Spuy, Jan
Wynen, Jos Bongers, Piet Klip, Rens
Compeer, Rietje Plantefeber, Rietje
Brouwer, Fries Bruyn, Elly van Daalen,
Hans van Duijn, Ritha Kesteloo. Winny
Mannak, Gerard Mannaart, Robby Pol,
Reinier Reddingius, Loes Vierhout, An-
dré Bil, Liesbe-th van Broekhoven, Els
van de Kerkhof, Gerda Lute, Annltha
Vermeer, Leo van der Weele, Elly van
de Boogaart, Jannet Bovenlander, Jap
Blom, Anthonie de Bruine, Wouter
Dockheer, Catrien den Engelsman, Wil-
ma Smit, Sjaak Joziasse. Peter Kole, Ko
Platteeuw, Gertjan Brouwer, Rob van
Iren, Wim de Kaart, Elian de Boevere,
Huub ten Hacken, Jean-Jacques Suur-
mond, Gerard Teileman, Harry Mulder,
Maarten Stam, Rob Maaskant, Rien Va
der, Piet Wicrsma, Frans Bollcman,
Herman Zegers, Wim Janssen, Kees de
Kam.
Het aantal kandidaten was 76; afgewe-
14 kandidaten: geslaagd 61 kandida
ten: van 1 kandidaat is de uitslag nog
niet bekend.
Twee bruikbare ideeën
kwamen uit de bus
De ideeënbus in het Zierikzeese
stadhuis heeft in het afgelopen
halfjaar 9 briefjes te verwerken
gekregen. Suggesties, waarvan er
twee met een premie zyn beloond.
Twee ideeën kregen een eervolle
vermelding en in vijf gevallen ad
viseerde de commissie om geen
beloning toe te kennen. Aan de
heer J. M. Luykenaar. directeur
van de afdeling van de Zeeuwse
Muziekschool, is een beloning van
15,- toegekend voor zijn voor
stel om op het Havenplein aan
de vóóravond van Kerstmis een
massale zangdienst te organise
ren. Zoals bekend is deze idee
de afgelopen winter met goed
succes gerealiseerd. Een beloning
van een rijksdaalder werd toege
kend voor een verkeerstip van
Anneke Berrevoets. Het verslag
van de gemeenteiyke ideeënbus
over de periode november 1961
tot 15 mei 1962 is gevoegd by
de aanvullende agenda voor de
raadsvergadering van aanstaan
de dinsdagavond. Daarop komen
verder enkele begrotingswyzïgïn-
gen voor.
i/vwwvwwwwwvn/wwwwwi/wwvuvA/v
G. Leydekker behoudt leiding
in jengdronde van Walcheren
De tweede rit van de Ronde van Wal
cheren voor de jeugd heeft vrijdag een
vlot verloop gehad. Was de aankomst
van de eerste etappe donderdag byna
een uur later dan de organisatoren had
den verwacht, de tweede rit verliep vry-
wel geheel volgens het tijdschema. De
rennerskaravaan kwam dan ook slechts
iets minder dan een kwartier te laat
in Vlissingen aan.
De tweede rit ging over 35 kilometer en
liep over Souburg, Middelburg, Veere,
Vrouwenpolder en via Scrooskerke en
Middelburg weer terug naar Vlissingen.
De beste individuele prestatie leverde
ditmaal J. J. Pleyte van ploeg 8, die
530 punten verzamelde. Zyn puntento
taal over twee dagen was echter niet
voldoende om de gele trui van Geert
Leydekker over te nemen. Geert Ley
dekker behoudt de leiding in het alge
meen klassement met in totaal 1810
lunten. Piet Maas van ploeg 18 nam
iet predikaat „grootste pechrenner" van
Dicky Roelofs over. De vijf beste ploe
gen na 2 dagen zijn: 1. no. 16 met 3580
punten, 2. no. 13 met 3519 punten, 3. no.
6 met 3490 punten, 4. no. 4 met 3473
punten, 5. no. 8 met 3452 punten. Daar
na komen drie ploegen met ongeveer
3420 punten. De leider van het alge
meen klassement heeft ernstige concur
rentie van enkele andere renners. Zo
heeft hij op nummer twee slechts 5 pun
ten voorsprong. Nummer drie heeft 1675
punten en daarna komen enkele renners
met een puntental dat in de 1600 loopt.
In de laatste etappe, die vandaag, za
terdag, wordt verreden is dus nog van
alles mogeiyic.
IN HOGER BEROEP
Officier eist
bevestiging vonnis
De rechtbank te Middelburg heeft
vrijdagmorgen in hoger beroep de
zaak behandeld van de omstreden
„opendraaiende" gevel in de Mid
delburgse Lange Delft. Tweemaal
diende deze zaak voor het Middel
burgse kantongerecht en de laat
ste maal werd de verdachte, de
winkelier C. J. M. uit Vlissingen,
veroordeeld tot f 200 boete subs.
40 dagen. M. was bij het verbou
wen van zijn zakenpand aan de
Lange Delft buiten de door b. en
w. van Middelburg afgegeven ver-
gunnïug gegaan. Hij kreeg een
vergunning voor een gesloten ge
vel, maar hij bet een gesloten ge
vel bouwen, die binnen enkele
ogenblikken in een open gevel kon
worden veranderd.
Bij de vorige behandeling had de raads
man van verdachte, mr. AL A. Terwoert,
verklaard, dal M. niet op de hoogte was
geweest van de overtreding, omdat hij
alles aan de architect P. G. uit Vlissin
gen had overgelaten.
Verder zei hij, dat in de vergunning niet
Jeugd Rode Kruis Zierikzee
weer met presentjes op pad
Vier kleuterscholen van Schouwen-
Duiveland, de r.-k. modevakschool te
Zierikzee en de lagere technische school
aldaar hebben er voor gezorgd, dat het
Jeugd Rode Kruis volgende week za
terdag weer met een lading presentjes
op pad kan gaan. Ditmaal is het
doel van de goede-gaven-tocht het r.-k.
doorgangshuis „Stichting Huis in de
Bocht" te Goirle, bij Tilburg. Deze in
richting huisvest kinderen en onge
huwde moeders. De Schouwse school
jeugd is op het ogenblik bijzonder actief
in de vervaardiging van allerhande nut
tige gebruiksvoorwerpen en attenties.
Het Jeugd Rode Kruis heeft al voor
vele blijde gezichten gezorgd.
was bepaald dat de bouw volgens de te
kening moest geschieden.
In zyn pleidooi voor de rechtbank voeg
de mr. Terwoert hier nog een nieuw ar
gument aan toe. Het feit, dat de bouw
heer verantwoordelijk is voor wat de
architect doet, achtte hij civiel-reehter-
iyk wel juist, maar strafrechterlijk niet.
De toenmalige wethouder van openbare
werken van Middelburg had voor het
kantongerecht verklaard: „Ik ben er
geweest toen de schutting er nog voor
stond. Het is toen beslist niet tot me
doorgedrongen, dat het een afwijking
van de vergunning was. Ik vond het een
geniale oplossing. Achteraf is mij geble
ken, dat er werd afgeweken van de ver
gunning".
De architect P. G. die als getuige
door de rechtbank werd gehoord
zei, dat er al jarenlang over deze
dingen een stryd woedt tussen hem
en do schoonheidscommissie. „Ik vind
dat men in deze tijd modern moet
bouwen", aldus de architect. De offi
cier van justitie, mr. A. W. Rosingb,
vroeg G. waarom hij eerst had ver
klaard, dat hij de tekening zo had
gemaakt, dat men niets van de spe
ciale voorzieningen kon zien, terwijl
hy later zei, dat ze het wel hadden
kunnen zien, wanneer men maar goed
had gekeken. G. meende dat tnssen
deze twee verklaringen niet zo heel
veel verschil was.
In zyn requisitoir zei mr. Rosïngh, dat
de architect heeft geprobeerd op een
slinkse manier zijn zin door te drijven.
Hij was het met de kantonrechter eens,
dat er van de vergunning was afgewe
zen. De grote vraag was volgens hem
of de verdachte voor dit feit ook straf
baar is. Hij meende van wel, omdat M.
uit besprekingen wist, dat van de ver
gunning werd afgeweken. De officier
eiste dan ook bevestiging van het von
nis. De president van de rechtbank, mr.
P. van Empel, bepaalde het vonnis op
27 juni aanstaande.
Onder toezicht
Bevestiging van het vonnis vroeg de
officier ook in de zaak tegen de chauf
feur B. W. uit Middelburg, die in hoger
beroep was gegaan tegen de uitspraak
van de kantonrechter (f 35 boete en 1
jaar ontzegging van de rijbevoegdheid,
waarvan een gedeelte voorwaardelijk).
Onder zjjn toezicht had W. een vriend
die geen rybewijs had een auto
laten besturen. Er was een aanrijding
ontstaan met een andere auto. De ver
dediger van W., mr. F. K. Adriaanse,
vroeg een geheel voorwaardelijke ont
zegging. Uitspraak op 27 juni.
Marktberichten
Souburgse sportlieden
naar Alblasserdam
Dc Souburgse sportlieden trekken van
daag (zaterdag) naar Alblasserdam
voor een stedenontmoeting. Om elf uur
worden zij met muziek verwelkomd en
om half twaalf is er een officiële ont
vangst in het gemeentehuis. De wedstrij
den oeginnen om half twee. Op het pro-
framma staan: turnen, dammen, korf-
al. zwemmen, volleybal en voetbal,
's Avonds verzorgt de Souburgse toneel
vereniging S.T.E.C. in Alblasserdam een
gezellige avond.
Zuid-Beveland
GOES
EUPHONIA CONCERTEERT
IN TUIN SCHUTTERSHOF
Vanavond zaterdagavond geeft de
muziekeverenging „Euphonia" te Goes
in de tuin van :t „Schuttershof" een zo
meravondconcert van populaire muziek.
De dirigent is de heer C. van de Singel.
Aanvankeiyk lag het in de bedoeling,
dat bet concert op de Markt zou wor
den gegeven, maar door een misver-,
stand kon do muziektent niet tijdig ge
noeg worden opgebouwd. Het concert
in de verlichte tuin van het „Schutters
hof" begint om acht uur.
FILMS IN ZEELAND
Susan Strasberg als het
joodse meisje Edith
Regisseur Gillo Pontecorvo, de ma
ker van de film „Kapo", die dit
weekeinde te zien is in de biosco
pen Alhambra (Vlissingen) en City
(Middelburg), heeft het aange
durfd een van .de meest delicate
onderwerpen, die men zich voor
een film maar denken kan, in beeld
te brengen: het lijden in de con
centratiekampen gedurende de
tweede wereldoorlog. Met de groot
ste voorzichtigheid reconstrueerde
hij de zwartste kanten van de Na
zi-dictatuur. Het resultaat is een
schokkende maar eerlijke rolprent.
De hoofdrol in Kapo wordt gespeeld
door de jonge actrice Susan Strasberg.
Zij speelt het joodse meisje Edith, dat
vechtend voor haar leven aan de gas
kamer weet te ontkomen, door zich uit
te geven voor een misdadigster, in de
tijd van Hitier duizendmaal minder erg
dan een jood te zijn.
De lotgevallen van Edith in het vrou
wenkamp, waar de laatste idealen in
bloed en tranen worden gesmoord en
hot motto „ieder voor zich" luidt, zijn
ontroerend in de beste betekenis van
het woord. Pontecorvo maakte een film
die een beklemmende aanklacht
waarschuwing is, een oorlogsfilm zoals
er maar enkele zijn.
Voor pretentieloze, avonturen moet
men in Grand (Goes) zijn waar Jcun
Marais en Cathia Maro te zien zijn
in „De stoutmoedige musketier.
Electro (Middelburg) vertoont „Oor
logsdrums". een indianenepos met
Lex Barker, Joan Taylor en Ben
Johnson.
„Straatjeugd van Parijs", naar de ro-
map „Les gamins du Roi de Sicile" van
René Masson bespraken we reeds eerder
toen deze rumoerige rolprent over dc
onbegrepen en zichzelf uitstekend red
dende jeugd uit de Parijse volksbuur
ten Belleville en Ménilmontant hier
werd vertoond. Jean Servais en Pascale
Audret spelen de hoofdrollen.
City (Middelburg) heeft tenslotte voor
de /.ondagmatinee een beroemde jeugd
film gereserveerd: „Uusty en de spion
nen" naar het verhaal van Rusty de
hond en Dnnny, zijn jonge bans, die
te zamen een spionnenduo weten te
vangen en tegelijk de oplossing vinden
voor de jongste crisis in dc verhoudin
gen tussen Danny en zijn pa cn ma.
ZATERDAG 16 JUNI
Adventkerk. Vlissingen 9 ds. Reith, 10
bybclstudic, Middelburg 10 bijbelstudie,
11 ds. Reith.
Interkerkelijk Avondgebed. Vlissingen
(Engelse Kerk) 7.30 en 8 uur.
ZONDAG 17 JUNI
Ned. Herv. Kerk. Aagtekcrke 10 ds. Wa
penaar, 2.30 ds. Kwast, Arnemuiden 10
en 2.30 ds. De Lange. Biggekerke 9.30
ds. Odé, 2 ds. v. Dullemen, Domburg
10 ds. Enker, 7 ds. Wapenaar, Ge~"
'2 ds. De Boer, Grijpskerke 10 drs.
kers, 2.30 ds. Wapenaar, Kleverskerke
10 ds. Wieringa, Koudekerke 9 en 10.45
dr. Hak, 7 Vliss. str. ds. Altena, 't Zandt
10.15 ds. Altena, 10.15 jeugdkerk, 7 ds.
v. Duijne, Meliskerke 2.3Ó ds. Kwast,
Middelburg: Nieuwe Kerk 10 ds. Nauta
7 ds. Enker. Engelse Kerk 10 dhr. Steu-
tel, 7 ds. De Lange, Oostkerlc 9 ds. v.
Boven. Nieuw- en St.-Joosland 10 en
2.30 dr. v. Haarlem, Oost- en West-
Souburg, Oost 9.30 ds. v. Duyne, 7 ds,
v. Herwaarden, Marnixschool 9.30 ds.
Haitjema, 9.30 jeugdkerk, Oostkapelle
10 ds. Richard, 7 ds. Wieringa (jeugdd)
Ritthem 10 en 2.30 ds. Nennie, Seroos-
kerke 10 ds. v. d. Wind, 2.30 ds. Kok,
St.-Laurens 10 ds. Kok, 7 ds. v. d. Wind,
Veere 2 ds, Wieringa. Vlissingen: St.-
Jacobskerk 10 ds. Verhoef. 5 ds. Kwast,
Engelse Kerk 9.30 jeugdk.. Johannes-1
kerk 9.30 ds. Kwast, 7 dr. v. Haarlem,!
Havendorp 10 ds. Cornet, Vrouwenpol
der 10 ds. De Boer, Westkapelle 10 ds.
Bartlema (jeugdd.) 2.30 ds. Oosthoek.
Zoutelande 9.30 ds. v. Dullemen. 2.30 ds.
Odé.
Filndelfia Volle Evang. Kapel. Vlissin
gen (Vrouwestraat) 10 dienst.
Gcref. Gem. in Ned. Middelburg (Bo-
gardzaal) 10, 2.30 en 7 leesd.
Bethel Temple (Pinksterkerk) Vlissin-
p-en (Havendoro) 4 dhr. Davidsz.
Herv. Evang. Westkapelle: 9.45 en 2.45
dhr Faasse.
Volle Evang. Gem. Middelburg: 10 dnst.
Geref. Kerk. Arnemuiden 10 en 2.30 ds.
Verschool*. Domburg 10 ds. v. d. Bom.
2.30 ds. Bohlmeijer, Gapïngc 9.30 en 2i
ds. Boot. GrüDskerke 10 en 2.30 ds.
Pontier, Koudekerke 9.30 en 2.30 ds.
Elshout, Meliskerke 11 en 4 ds. v. Hee-
sen, Middelburg: Hofpleinkerk 9.30 ds.
Meyncn. 2.30 ds. Suurmond. 5 ds. Derck-
sen, Noordcrkerk 9.30 ds. Suurmond, 5
ds. Meijnen, 't Zand 8.45 ds. Dercksen.
Oost- en West-Souburg 9.30 en 2.30 ds.
Brederveld, Oostkapelle 10 en 2.30 ds.
Gommer, Serooskorke 9.30 en 2.30 ds. v.
Wouwc. St.-Laurens 10 en 2.30 ds. Bak
ker, Veere 10 en 2.30 ds. Streefkerk,
Vlissingen 9.30 en 5 ds. Homburg. Vrou-
I wenpolder 10 en 2.30 ds. De Wit, West
kapelle 9.30 ds. Bohlmeijer, 2.30 ds. v. d.
Bom.
Geref. Kerk (vrygem.) Souburg 9.30
leesd.. Middelburg 8.30 en 4.30 ds. Wïs-
kerke, Vlissingen 4.3Q leesd. Vrouwen
polder 9.30 en 2.30 ds. v. Beveren. Zou
telande 10.45 ds. Wiskerke, 4 eredienst.
Geref. Gein. Aagtekerke 9.30, 2 en f
leesd., Arnemuiden 9.30, 2 en 6 leesd.,
Meliskerke 9, 2 en 7 leesd.. Middelburg
9.30, 2 en 6.30 leesd., Oostkapelle 10 en
2.30 leesd., Vlissingen 9.30, 2.30 en 6.30
leesd., Westkapelle 9.30, 2 en 6 1
Zoutelande 10. 2.30 en 7 leesd.
Chr. Geref. Kerk. Middelburg 9.30
ds. Verhage, Vlissingen 9.30 leesd., 5 ds.
Verhage.
Evang. Lutlt. Gem. Middelburg (Engel
se Kerk) 11.15 ds. Herrmann, Vlissin
gen 9 ds. Herrmann.
Doopsg. Gem. Vlissingen 10 mej. Bos.
Herst. Apost. Zendingsgeni. Vlissingen
10 mej. Bos.
Herst. Apost. Zendingsgeni. Vlissingen
(Bakkersg.) 10 en 4.30 dienst.
Herst. Apost. Zeiulïngsk. Vlissingen
(Kasteelstr.) 10 en 5 dienst.
Leger des Heils. Middelburg 10 Heil. sk.
Vlissingen 10 Heild. 7.30 Opw. sk. o.l.v.
kapt. Lentinck.
Evang. op G.G. Vlissingen (Kazerne
Willem 3) 10 en 5 dhr. Kroon.
ZONDAGSDIENSTEN AUTSEN
Middelburg: dokter ,1. C. B. Simons, Vlis-
singsesingel 38. tel. 2191. Apotheek: A. Rin
geling. Lange Delft 133, tel. 2538.
Vlissingen: dokter J. Vader. Badhuisstraat
106. tel. 2472. Apotheek: D. H. v. d. Kleine
Mulder. Singel 9. tel. 2730.
Koudekerke. Zoutelande. en Westkapelle:
dokter H. Frima, Duinweg 59 te Zoutelande,
tel. 01186—282.
Serooskerke, Veere en Oostkapelle: dokter
Schep, Dorpsstraat 4G te Serooskerke.
tel. 0 1189—212.
Jongen viel van 4 meter
hoogte van ladder
Vrydagmiddag is in de Noordstraat te
Terneuzen de 17-jarige J. C. V. van een
hoogte van ongeveer 4 meter van een
ladder gevallen. De jongen, die de lad
der wilde beklimmen met een emmer
specie by zich, verloor het evenwicht en
viel achterover op de straatstenen. De
arts, die de eerste hulp verleende, con
stateerde een lichte hersenschudding
en een hoofdwond. Hy liet de jongen per
ambulance overbrengen naar het Juli-
anaziekenhuis.
VIJFTIEN JAAR samen in de
muziek, en nu in het huuzelijks-
bootje. Hiermee veerden vrijdag
middag de inwoners van Ritthem
geconfronteerd, toen daar de bei
de leden van het Ritthemse mu
ziekgezelschap „O.N.D.A."
Lien de Mey en Bram Cevaal
in het huwelijk traden. Natuur
lijk trok dit voor Ritthem ietwat
bijzondere bruidspaar grote be
langstelling. De bruid en bruide
gom beiden 27 jaar oudgingen
bij het betreden van het gemeen
tehuis onder een erehaag van
blinkende instrumenten door, die
omhoog werden gestoken door
een aantal muzikanten van het
muziekgezelschap O.N.D.A.
Het nieuwe echtpaar Cevaalde
Mey heeft die 15 jaar een werk
zaam aandeel gehad in de activi
teiten van „de muziek": Lien de
Mey nu mevrouw Cevaal uiter
aard bespeelt de piston, haar
echtgenoot de bugel, een mooie
combinatie dus, waar muziek in
zit. Men heeft het in Ritthem al
tijd geweten: van het een, komt
het ander!
fFoto P.Z.C.)
Beroep Breskense
firma afgewezen
Vrydag heeft het College van Beroep
voor het bedrijfsleven te Don Haag uit
spraak gedaan in de zaak betreffende
do exportoursfirma gebrs. A. en P. tie F.
uit Breskens, inzake de exportquotering
voor consumptieaardappelen. De expor
teursfirma was evenals vyf andere fir
ma's in beroep gekomen tegen de aan
wijzing van de minister van landbouw
aan het produktschap voor aardappelen
on het daarop gevolgde besluit van dit
iroduktschai» betreffende de exportquo-
;ering
Ook was de Breskense firma in beroep
gekomen tegen het besluit, dat het be
stuur van het produktschap op 10 mei
nam om houders van lopende export
contracten de firma moest toen vol
gens contract nog 683 ton aan Engeland
leveren alsnog tegemoet te komen
en tegen het contingent, dat haar inge
volge dat besluit was toegewezen. Voor
de Breskense firma 187 ton.
Het college verklaarde de firma niet ont
vankelijk in haar beroep tegen de aan
wijzing van de minister en de ingevolge
van die aanwyzing door het produkt
schap ingevoerde exportquotering. Het
verwierp het beroep tegen de contin
genteringsregeling voor de lopende con
tracten van 10 mei en tegen het inge
volge die regeling toegewezen contin
gent.
VEILING ROTTERDAM.
13 juni. Aardapelen groot 7784. Poters 79—
80. Kriel 63—72. Andijvie I 22—35, IX 12—17.
Aanvoer 6000 kg. Spinazie I 1530, II 7—12.
Aanvoer 5000 kg. Prinsess-.-bonen 2.402.50.
Kassnijbonen 2.30—2.40. Bospeen I 53—69, II
2437, Aanvoer 7000 bos Aardbeien I 6581,
11 49—61. Rode bessen 73—89. Kroten 13—29.
Rabarber 1215. Radijs 49. Spitskool 36
40. Postelein 20—26. Sla I A 5—11, Aanvoer
35.000 stuks. Tomaten A extra 7.80, A I 7.60,
B I 8.20, C extra 7.50, C I 7.50, CC I 5.S0.
Aanvoer 10.000 kg. Bloemkool I 6 st. p. bak
39—56. 8 st. p. bak 28—43. 10 st. p. bak 26—29,
12 st. p. bak 1428. Bloemkool II 6 st. p. bak
31—39, 8 st. p. bak 27—38, 10 st. p. bak 20—
29, 12 st. p. bak 12—22. Aanvoer 4000 stuks.
COÖP. TUINBOUWVEILING ROTTERDAM
Aardappelen, groot 76—34. Poters 7485,
Kriel 66—82, Andijvie I »5—22. II 8—14.
Aanvoer 9000 kg. Spinazie 1.10—23. II 8—9.
Aanvoer 8000 kg. Stambonen 2,10, Prinsesse-
bonen 2.102.50. Kassnijbonen 1,90—2,20 p.
kg. Bospeen I 4570. II 14539 per bos.
Aardbeien I 7293, II 03745 per doos.
Aanvoer 9000 doosjes. Peulen 2,60—3,10 p.
kg. Kroten 1629 p. bos. Rabarber 1622 p.
kg. Radijs 7—11 p. bos. Spitskool 27—31 p.
kg. Selderij 16—30. Peterselie 28—31 p. bos.
Sjalotten 3133, Postelein 816 p. kg. Sla
IA 511. IIA 3'/j—i p. st. Aanvoer 45.000
stuks. Sla 1012. Waspeen IIA 1450 p. kg.
Rode Bessen I 97—82, II 55—71 p. doos. Aan
voer 1200 doosjes. Perziken I 3537 p. st.
Bloemkool I, 6 stuks 40—6.?. 8 stuks 39—17,
10 stuks 28—35, 12 stuks 17—22. II 6 stuks
25—46. 8 stuks 28—35, 10 stuks 22—27, 12
stuks 17—18 per stuk. Aanvoer 4000 stuks.
Jonathan, klasse IA 1,08—1.14, IB 1,13—1,14,
IC 1,04—1,06.
AARAPPF.LTERMUN MARKT
De termijnmarkt voor aardappelen zal a.s.
maandag 18 juni te Rotterdam worden her
opend. Ter registratie zullen worden toege
laten contracten in aardappelen van de
1962 als volgt:
Consumptieaardappelen: bintje 35 mm opw.
de leveringsmaanden oktober 1962 t/m
april 1963. Pootaardappelon: bintje „A" 35-
voor de feveringsmaanden novem-
december 1962.
De ,.Call"-uren zullen, evenals de vorige ja-
worden gehouden op maandagen te Rot
terdam (11-13) en 14-16) en op de overige
dagen te Amsterdam (10-12 en 41-16).
Het te storten depot werd voorlopig vastge
steld op f 530 per contract van 15 tons.voor
consumptie- en 750 per contract voor poot-
aardappelen.
VEILING MIDDELBURG.
15 juni. Nieuwe aardappelen, grote 7288,
drielingen 64—79, krie! 57—71.
Aardbeien, extra per doosje 118, 1 93117.
82109. Rode bessen 74—31. Perziken kas,
st. 1546. Druiven 505. Tomaten 148.
Dubb. prinsess. 303. Rabarber 20—30. Andij
vie 7—59. Sla 1 3.50—9. 2 3.50—4. Komkom
iers 60-79 29—36, 50-60 16-25, 40-50 16—28,
'-40 10—16, 30-35 14. krom 19—27. Kom
kommers wit 2142. Postelein 1024. As
perges 91—220. Spinazie 1 20—22, 2 8—22.
Radijs 316. Bloemkool 4 p. kist 50—55.
6 p. kist 33—50, 8 p. kist 21—37, 10 p. kist
11—25, 12 p. kist 11—20. Bospeen 29—79.
Spitskool 6.50—25, Kroten 15—34. Waspeen
44—86.
De eerste druiven werden aangevoerd door
gebr. Van 't Westeinde, Baarsdorp C 19,
;-Heer Arendskerke en de eerste tomaten
werden aangevoerd door de heer A Jo
ziasse, Grijpskerkseweg 3, Oostkapelle.
VISMIJN BRESKENS.
Aan de vismijn te Breskens zijn in de week
3 juni t.m. 7 juni de volgende hoeveel
heden aangevoerd: 370 kg bot, 943 kg schar.
1130 kg schol. 5101 kg tong, 62 kg kabeljauw.
13 kg wijting, 6 kg tarbot, 39 kg griet, 146
kg wulken, 12.046 kg exp. garnalen. 288 kg
binnenl. garnalen. 8553 kg.onverkochte bot.
VEILING TERNEUZEN.
Sla 1 10.6013.20, 2 3.5013.. Bloemkool A 2
30—47, B 33—42, B 2 20—33, C 2 14—18, afw.
1330. Groene komkommers B 31—34, B 2
22—25, C 2 14—24. Witte komkommers B 2
38. Selderij 2 24—26, Peen 2 26—59. Uien 11—
15. Peterselie 5, Radijs 6—9. Eerstelingen 1
80—36, 2 66—82. kriel S9—77. Spitskool 21—23.
ilen 350—383. Sav. kooi 15—26. Rabarber 2
-27.Spinazie 1 45. Tomaten A 2 145151. B
195, C 141, CC 106, kriel 'C. Asperges B 2
240300, C 2 190. Aardbeien per doos, extra
82—89, 1 70—81, a 5473, afw. 56—68. Natuur
aardbeien 1 7183, 2 5665.
ASPERGEVEILING BERGEN OP ZOOM.
15 juni. Aanvoer 20.000 kc. AA extra 260.
AA 1 210, A extra 235. A 1 180. B extra
240. B 1 140. C extra 150. C 1 140, D 1 120,
E 1 40, E 2 60, F 1 150, stek 29, ondereind 122.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
15 juni. Waspeen 48—56. Eospeen 36—64. Ra
dijs a.50—8. Sla 3.50—7. Spinazie 7—8. Bloem
kool 18—63. Spitskool 7—13 Andijvie 32—38.
Rabarber 6—13. Komkommers 24—38. Sav.
kool 58. Postelein 715. Vroege aardappe
len 77—111. Snijbonen 150— 220. Sperciebonen
260310. Peulen 200230. Aardbeien 250550.
VEILING GOES.
15 juni. Kruisbessen 75-80. Aardbeien per
doos extra 113—120, 1 87—108. 2 64—90. afw.
60. Bloemkool A 1 4453, E 1 49. B 2 21—SS.
afw. 13—28. Kropsla 1 350—9. 2 4—7, Kom
kommers 2941. Kroten 23—32. Selderij 34
44. Wortelen 46. Sjalotten 14—15. Spinazie 1
25—40. Rabarber .1 15—21. Doperwten 100.
Zeekraal 60—100. Dubb. pr. bonen 280—310.
Peulen 200—220. Postelein 47. Oude aardap
pelen 1830. Vroege aardappelen grote 85
100, drielingen 81, kriel 56—72.
VISMIJN COLI-JNSPLAAT.
15 juni. Exportgarnalen, aanvoer 1600 kg,
328—351. Schar 166 kg. Bot 284 kg. Schol
76 leg. Tong 138 kg. Paling 6 kg. Rog 19 kg.
Ongesorteerde vis 21 kg.
VEILING KAPELLE.
15 juni. Groene kruisbessen 91, 2 554. Aard
beien per doos van 2000 gram extra 100, 1
75—93, 2 58—70. Aardappelen 1 85—92. drie
lingen 75. Groenten, Sla 2.50. Rabarber 10—
Radijs 5.50. Spitskool 18
Nagekomen advertenties
Heden is nog plotse
ling van ons heenge
gaan niy'ri lieve man,
onze zorgzame vader,
behuwd- en groot
vader
JAN BEUN
op de Ieeftyd van 54
jaar.
L. C. Beun-
Nagtegaal
Goes:
J. S. Kooning-Beun
J. H. A. Kooning
Goes:
J. B. Beun
G. Beun-Beeke
En kleinkinderen
Goes. 15 juni 1962.
Breitnerstraat 62.
De begrafenis zal
plaatsvinden op maan
dag 18 juni a.s. op
de algemene begraaf
plaats te Goes. Vertrek
Breitnerstraat 62 te 14
uur.
Voor de vele blyken van
deelneming ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde vrouw en onze zorg
zame moeder
C. KLOEG-DE NOOIJER
Souburg, juni 1962.
J. P. Kloeg
f Advertentie)
Zondagsdienst Taxi's Middelburg
T.C. WALCHEREN, lel. 3200
VAN DOESELAAR. tol. 2158