OPEL
Meubeltoonzalen
R. VAN 'T HOF
MIDDELBURGSE
MIDDENSTANDS CENTRALE
CAMPING-SHOW 1962 f
BERGEN OP ZOOM
vanaf 25 juni tot en met 7 juli
wegens vakantie gesloten zijn.
AANBESTEDING
„RECO"
J
ZOMERREIZEN 1962
Reisbureau BreHe-Tours
Reisbureau Krijger-Tours
ZUIVERE
UITGEZOCHTE
TABAKSSOORTEN
li WILT UW OMZET VERHOGEN ADVERTEER IN DE P. Z. C
mee op vacantie!
neem de
IS
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 16 JUNI 1962
waarin samenwerken:
Vereniging „Handelsbelang"
Chr. Middenstandsvereniging, Middelburg
Ned. rooms-katb. Middenstandsbond, Middelburg
Belanghebbenden wordt medegedeeld, dat
door de leden van bovengenoemde bonden in
het vervolg geen giften, bijdragen enz. zullen
worden verstrekt aan verenigingen e.d., an
ders dan met instemming van een commissie,
welke zodanige verzoeken zal beoordelen.
Verzoeken te richten aan:
Middelburgse Middenstands Centrale
Secretariaat: P. Heinstraat 8, Middelburg.
Grote Ned. bierbrouwerij-limonade-
fabriek zoekt voor:
a. Middelburg - Vlissingen
overname agentschap
b. Goes - Terneuzen - Hulst en
Schouwen-Duiveland
opbouwagentschap.
Gaarne contact met agenten of personen, liefst met de
branche bekend, die hiervoor in aanmerking wensen te
komen.
Brieven met volledige gegevens onder no. 578, bureau
P.Z.C., Middelburg.
a
s Kom onze 'permanente kampeertentenshow, 500 m2bezichti- 5
5 gen aan de autoweg Breda te Roosendaal, gehele zomer ge-
a opend, ook zondag. Governor, Walker en Rihco tenten uit voor-
Z raad leverbaar.
S a
SPORTHUIS ANTOINE, ROOSENDAAL,
tel. 1,318-3516-581,2.
SHOWROOM EN KANTOOR: HUIJBERGSESTRAAT 8 - Tel. 5500
TOONZALEN EN MAGAZIJNEN: MOEREGREBSTR. 2-4-6 - Tel. 5600
,,'T GORDIJNENHUIS": STEENBERGSESTRAAT 24 - Tel. 5656
Hiermede berichten wij U dat onze zaken
CROWN-BEDDING
world sleeping comfort
vormvast interieur
door-en-door vastgestikt
vlakke ligging
schapenwol afdekking
zomer- en winterkant
twee-kleurige damast:
goud/aqua - goud/tabac
De bakkerspatroons van geheel Walcheren in
samenwerking met de Coöp. „De Broeder
band" te Middelburg en Vlissingen, hebben
besloten ter compensatie van de extra snip
perdagen voor het personeel voorlopig op
dinsdag 19 juni en dinsdag 10 juli
geen brood te bakken en ook niet
te bezorgen. Op deze dagen is dan
geen vers brood verkrijgbaar.
De besturen der patroonsorganisaties
en de Coöp. „De Broederband" te Vlis-|
singen en Middelburg.
LOUISSE-GOES N.V. Westwal 25 - Goes - Tel. 6210 LOUISSE-MiDDELBURG N.V. Gortstraat 60 - 62 - Middelburg - Tel. 2146
Notaris J. A. JANSE DE JONGE te Middelburg, i.v.
om op donderdag 21 juni 1962, des avonds om 8.30 uur,
in het Notarishuis aan de Koepoortstraat te Middel
burg, publiek te verkopen
1. het nieuw gebouwde huis en tuin met uitgang,
aan de IJsselstraat nummer 56, te MIDDELBURG,
Lasten 51,75.
groot ongeveer 190 ca.
Ontruimd te aanvaarden (mits toest. b. en w.).
2. Ongeveer 18 aren 66 ca BOUWTERREIN in het
uitbreidingsplan „Dishoek", nabij de Verlengde
Dishoekseweg, bij de DUINEN te KOUDEKERKE.
Geschikt voor bungalow-, hotel- of motelbouw.
Terstond te aanvaarden.
Bezichtiging huls 20 en 21 juni van 1012 en van 24
uur, op vertoon van een bewijs van toegang; bezich
tiging bouwterrein elke werkdag. Nadere inlichtingen
ten kantore van genoemde notaris, Hofplein 5.
VAN DE VELDE UW DRUKKER
Burgemeester en wethouders der gemeente Axel zul
len op donderdag 28 juni 1962 om 10.00 uur ten ge
meentehuize trachten aan te besteden:
IIET AANLEGGEN VAN EEN INVALSWEG
BIJ DE KANAALKADE MET BIJKOMENDE
WERKEN.
Bestek en tekening zijn, zolang voorradig, tegen be
taling van 15,(rest. 2,50 op de dag van aanbe
steding) verkrijgbaar bij Centraal Bouw- en Woning
toezicht en Gemeentewerken in Oost Zeeuwsch-Vlaan-
deren, Herengracht 10 te Terneuzen.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN.
Sneller, beter... en goedko
per. Wed. J. v. d. PEIJL,
Spuistraat 65, Vlissingen,
telefoon 2697.
N
Stenclldruk
Offsetdruk
Lichtdruk
Kantoorboekhandel
Papierhandel
Reproduktie- en
Kopleerbedrijf
v.h. VAN BERKEL
Nieuwendijk 9 b,
Vlissingen, tel. 3898
Te koop aangeboden
PARTIJ
TUINKLAPSTOELEN
en TAFELS;
tevens een
PARKETVLOER.
Te bevragen Beestenmarkt
12, Goes telefoon 7253.
79.50
Voor negen-en-zeventig nederlandse guldens verrast CROWN-
bedding slaperig Nederland met een ongeëvenaarde matras, een
„deep-stitch" matras, geïnspireerd door de wereldgezondheids
raad en gegarandeerd door Slumberland.
79.50
Negen-en-zeventig nederlandse guldens kostdit in meerdan negen
en-zeventig landen befaamde, super sensationele slaapkomfort.
79.50
Negen-en-zeventig nederlandse guldens voor een CROWN-
bedding deep-stitch" matras, gegarandeerd door Slumberland,
de droombeddenmaker van sjeiks, koningen, film- en tv-sterren*)
en andere wereldburgers, die zorgeloze vergetelheid en gezonde
slaap hard nodig hebben.
*)Zag U Rudi Carrel slapen op de tv?
80/190: 79.50 90/190: 89.50120/190:119.50130/190:134.50
Korte Delft 45, tel. 01180-4720 - MIDDELBURG. -
Beestenmarkt 12 - Tel. 01100- 7253 - GOBS.
de ideale naaimachine
A. C. Bastiaanse, Papegaaistraat 4, telefoon 7476
H. A. de Breuck, B. F. v. Waesberghestr. 16, tel. 2215
G. Hemelaar, Nieuwendijk 29, telefoon 3729
Vaste standplaatsen dus dit betekent meer genie
ten van uw vakantie.
2 dagen NEDERLAND tien-provinciëntocht),
40,p.p. Vertrek 17 en 30 juli en 13 aug.
Logeren te Groningen (stad) met bezoek
Zwolle, Assen, Leeuwarden, Afsluitdijk,
Alkmaar, enz.
■2 dagen LUXEMBURG e>. de BELGISCHE AR-
UEWivEiv (hajn;, j 40,p.p. vertreK ia
en 16 aug. Logeren te Han. Bezoek aan
Dinant, La Roche en Cascade de Coo.
2 dagen KÖNIGSWINTER (Rijn), 42,50 p. p.
Vertrek 18 juli en 20 aug. Bezoek aan Alte-
nahr, Remagen, Bonn en Keulen.
3 dagen LICHTSTAD PARLJS, 65,— p. p.
Vertrek 27 aug. en 17 sept. Bezoek aan de
belangrijkste bezienswaardigheden van de
stad en avondrit.
3 dagen KRIS-KRAS ARDENNEN-LUXEM
BURG, 65,p.p. Vertrek 26 juli en 20
aug. Logeren stad Luxemburg. Bezoek aan
Remieh, Echternach, Muilertal, Vianden,
Cascade de Coo.
3 dagen KÖNIGSWINTER (Rijn), 65,— p. p.
Vertrek 30 juli en 10 sept. Bezoek aan Mon-
schau, Blankenheim, Altenahr, Keulen.
4 dagen KÖNIGSWINTER (Rijn), 85,— p.p.
Vertrek 16 en 23 juli, 6 aug. en 3 sept. Met
rondritten door het Eifelgebergte, de dalen
van de Moezel, Lahn en Rijn. Bezoek aan
Koblenz, de Lolerei-rots, Bad-Ems en Cochem.
4 dagen ST.-GOAR, DUITSLAND (Rijn), 92,—
Bezoek aan
p.p. Vertrek 16 juli, 6 en 20 aug. Bezoek aan
Rüdesheim, de dalen van Moezel, Lahn en
Rijn Lolerei-rots, Koblenz (bezoek „Deut-
sches Eek"), Bad-Ems, Altenahr en Mon-
schau.
5 dagen ZWITSERLAND en VOGEZEN, 120,—
p. p. Vertrek 23 juli. Logeren te Basel. Be
zoek aan Luzern, Vierwoudstedenmeer, Zü-
rich.
7 dagen ZWITSERLAND en VOGEZEN, 188,—
p.p. Vertrek 23 juli en 24 sept. Logeren te
Meiringen. Bezoek aan Interlaken, de Thun-
nersee, Bern.
8 dagen ZWITSERLAND en ITALIË, 203,
p.p. Vertrek 21 juli, 6 aug. en 10 sept. Lo
geren te Meiringen.
Met schitterende rondritten en bezoek aan de
Briënzersee, Interlaken, Grindelwald, Lauter-
brunnen, de Trummelbachwatervallen, de
wild romantische kloof de Aareschlucht, de
Sustenpas (2200 m hoog), bezoek aan een
van de mooiste meren van Europa de Lago
Maggiore (Italië), bezoek Stresa en het
eiland Isola Bella.
8 dagen DUITSLAND, OOSTENRIJK en ITA
LIË, 204,p.p. Vertrek 13 aug en 17 sept.
Logeren Reutte (Oostenrijk). Bezoek aan
Garmisch-Partenkirchen met Zugspitze
(2966 m hoog), Inssbruck, de Brennerpas
(1366 m hoog), door de dalen van de Ridan-
na, de Vizze en de Isarco.
Op aanvraag wordt onze reisgids U gratis toe
gezonden.
BESPREEK NU REEDS UW PLAATSEN.
BELANGRIJK
Het vertrekpunt is Vlissingen met aansluiting
boot Breskens. Wij garanderen U een prachtige
vakantiereis en GOEDKOOP, met prima ver
zorging vanaf de le dag t.e.m. de laatste dag in
le klas hotels met afwisselende diners, alle ex
cursies en rondritten zijn in de prijzen inbegre
pen, GEEN bijkomende kosten.
Heeft U plannen voor een vakantiereis raadpleeg
dan de reisgids van BreHe-Tours. Alle boven
staande reizen zijn uitvoerig beschreven. Het zit
niet in het blinken van een bus of in felle kleu
ren, het gaat om een goede reiswagen waarin U
ruim zit, en dat U wat te weten komt en ziet op
uw reis, dat is de hoofdzaak voor U. Kies daar
om het goede reisbureau en ga op reis met de
onder vermelde reisbureaus.
VLISSINGEN: sig. mag. J. Malgo, Hobeinstr. 24,
tel. 3753. SOUEURG: kapsalon Jenka, Paspoort-
str. 16, tel. 508. MIDDELBURG: C. Jellema, kap
per Pottenmarkt, tel. 3961. GOES: Kloosterman,
sig.mag., Grote Markt. COLIJNSPLAAT: C.
Schipper, Irenestr. 24. ZIERIKZEE: BreHe-
Tours Havenpark 20, tel. 2844. STA.VENISSE:
Kerkstr. 10, tel. 376. BRESKENS; Reisbureau
J. J. Brugge, Spuiplein 35, tel. 593.
...Opel met vouwdak
Heerlijk! Alles uit de vacantie halen, wat er inzit! Het geopen
de vouwdak van uwOpel laat dezon gul in uw wagen schijnen,..
Vacantiewegen worden zonnige wegen I En... U ziet veel meer
met een open dak!
Alle 20 modellen - van de 1200 tot en met de Kapitan L -
munten uit. door betrouwbaarheid, robuuste constructie en
comfort. Vouwdak verkrijgbaarop de1500 2-deursende1700
4-deurs Rekord en op de Kapitan L Weet U dat er reeds
een Opel is vanaf f. 6.285.-?
Maak vrijblijvend een proefrit bij uw dealerl
Probeer deze draaikruk een
kele slagen en het Opel vouwdak
is open óf weer gesloten. Gemakke
lijker kan het niet!
trotseert de tijd!
Een PFAFF zigzag naaimachine is het trotse
bezit van iedere vrouw.
Miljoenen huisvrouwen - en vakmensen - over
de gehele wereld hebben de PFAFF naai
machine uitverkoren.
Een PFAFF is een waardevol bezit en de beste
geldbelegging. Honderd jaar ervaring staat
achter iedere PFAFF.
Er is een PFAFF voor iedere beurs en naar>
ieders smaak. Komt de kollektie eens zien.
Wij demonsteren deze gaarne voor U, ook bij U thuis.
PFAFF NAAIMACHINEHUIS W. RIKKEN N.V.
BERGEN OP ZOOM: KORTEMEESTRAAT 17 - TEL. 5878
BREDA: LANGE BRUGSTR. 30 - TEL. 31745
EINDHOVEN: VRIJSTRAAT 38 - TEL. 22570
ROOSENDAAL: NIEUWE MARKT 48 - TEL 5546