Schiphol werd stil bij aankomst
van keizerin Farah
S. S. SMEDING HERBEGRAVEN
IN GRONINGSE N00RDH0RN
GALA-DIRER VOOR VORSTELIJKE GASTER
WOENSDAG 2 MEI 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
S
Uitzonderlijke dag voor luchthaven
Meer vorsten op één dag dan
in heel bestaan van 34 jaar
(Van onze speciale verslaggever)
Schiphol had gisteren een uitzonderlijke dag. Het gebeurt maar
hoogst zelden dat in een tijdsbestek van nauwelijks zeven uur
arriveren een keizer en een keizerin, een koningin, een koning,
en een stuk of acht prinsen en prinsessen plus een graaf, allen
op een eigen tijdstip en allen met verschillende protocollaire
eisen. Schiphol heeft in dit korte tijdsbestek meer personen met
blauw bloed begroet dan in de 34 jaar van zijn bestaan.
Nerveus duwen
en terugduwen
Schiphol had liet druk derhalve en
het was in evenredige mate nerveus.
Dit is gewoonte op Schiphol. Men
heeft er nog nooit marechaussees en
vliegveldpolitie bijeen kunnen bren
gen, die enerverende situaties met
soeverein gebaar beheersen. Er is
dus weer het nodige gedrongen, te
ruggeduwd en boosheid gespuid.
De gasten van ons koningspaar heb
ben van de herrie gelukkig niets ge
merkt. Hun ontvangst was door het
hof op soepele wijze geregisseerd.
Ook de verrassing dat de sjah drie
uur later dan oorspronkelijk zou aan
komen dan was voorzien, maar later
toch weer een half uur vroeger
kwam. zodat het vliegtuig boven Am
sterdam moest blijven rondcirkelen
tot prinses Beatrix op Schiphol was
gearriveerd, werd op vlotte wijze op
gevangen.
De eersten
In de ochtenduren arriveerden
als eerste prins Aschwin, de broer
van prins Bernhard, en zijn echt
genote prinses Simone. In het
zelfde vliegtuig zat ook Bertil
Bernadottc, graaf van Halland,
de neef van de Zweedse koning.
Omdat beide prinsen geen represen
tatieve functie hebben tijdens hun
verblijf in Nederland, en alleen maar
gasten zijn, kwam de erewacht niet
in het geweer. De marechaussees
kwamen in actie, toen prinses Mar-
garetha van Zweden arriveerde. Als
dochter van een regerend vorst had
zij recht op iets meer eerbetoon.
Prins Bertil van Zweden, die het
Zweedse koningshuis vertegenwoor
digde, kreeg én de marechaussee én
de kon. luchtmacht, plus zijn volks
lied.
De gekroonde hoofden werden een
zelfde eerbetoon bewezen, plus nog
de begroeting door een prinses van
Oranje.
Prinses Beatrix haalde de sjah van
Perzië af en later op de middag ko
ningin Elisabeth, prinses Irene daar
tussendoor koning Olav V van Noor
wegen.
Prinses Beatrix
Prinses Beatrix was allerchar-
mantst. Hartelijk begroette zij de
sjah, die zij van zijn staatsbezoek
aan Nederland kent, en ook zijn
nieuwe gemalin Farah Dibah. Een
erkende schoonheid. Schiphol
werd er stil van. De keizerin van
Perzië is heel anders dan Soraya,
de vorige echtgenote van de sjah.
Farah Dibah heeft ogen die leven,
die zien. Zij liep met prinses Bea
trix enkele meters achter haar
echtgenoot toen deze de erewacht
inspecteerde. Hoewel ze beiden
van ongeveer gelijke leeftijd zijn
leek prinses Beatrix wel tien jaar
jonger.
Koningin Elisabeth arriveerde in een
kasteel van een vliegtuig, een Brit-
tannia. Met de Britse koningin reis
den mee prinses Marina van Kent
en haar dochter Alexandra. Nog
geen uur daarna klonk het Engelse
volkslied opnieuw toen prins Philip
in een knalrood vliegtuig aankwam.
Hij moest het zonder koninklijke be
groeting doen.
Toen vrijwél direct daarna de 23-ja-
rige prins Michael van Griekenland,
die als laatste op Schiphol neerdaal
de, was de luchtmacht reeds afge
marcheerd. Voor de prins stonden
alleen nog twee marechaussees in de
houding.
De aankomst van H.K.H. Prinses
Marrjaretha van Zweden op Schiphol.
KRANTJE. Een Amerikaanse krant
de „Nashville Tennessean" heeft het
150-jarig bestaan gevierd met de
uitgave van een editie die bijna 5
pond woog en die 394 pagina's om
vatte.
Het speciale zondagsnummer van
deze Amerikaanse krant bevatte
meer advertenties en meer nieuws
dan ooit in een editie van een krant
is verschenen, zo bewecrt .de redac
tie.
Om dat te bereiken was onder meer
nodig: elf ton zwai'te inkt. 8 ton ge
kleurde inkt en 18 goederenwagons
met papier. Behalve de gewone ex
peditiewagens moesten 30 vracht
auto's gehuurd worden om de krant
te verspreiden in het gebied van
Nashville.
ANTIQUITEITEN Een antiekwiri-
keltje l.c Wichita Falls in de Ame
rikaanse slaat Texas prijst zijn wa
ren aan met het volgende uithang
bord: „gloednieuwe antiquiteiten"..
VOGELS EN MUZIEK. Toen kort
geleden het kerkorgel' in Hausbergen
in Westfalen vervangen Werd door
een nieuw, vroegen vogelvrienden of
ze de houten orgelpijpen van het
oude orgel mochten hebben. Ze
maakten daar vogelkastjes van door
ze van onderen en boven dicht te ma
ken en het luchtgat te laten funge
ren als opening waardoor de vogels
kunnen binnenvliegen. Muzieklief
hebbers hebben op de kastjes fuga's
van Bach aangebracht en zodra de
vogels deze fuga's overgenomen heb
ben, wil men daar een televisieuit
zending aan wijden.
Door het bos
De gasten werden door liet Am
sterdamse bos en door Amster
dam-Zuid, dus buiten de verkeers
drukte om, naar het Amstelhotel
gereden. Daar waren inmiddels
ook de gasten gearriveerd, die per
auto naar Nederland waren ge
komen. Geen der buitenlandse
genodigden was in uniform. Het
typeerde liet privé-karakter van
hun reis.
Omstreeks half vijf heerste in het
Amstelhotel een stemming van vro
lijk weerzien als in een jeugdher
berg. Men hing wat rond, praatte
wat met elkaar, en vanaf de galerij
riep een der Nederlandse prinsessen
luid dag naar een van haar achter-
achtex--niclitjes, die zij beneden in de
hal ontwaarde.
Om vijf uur kwam de koningin haar
;asten opzoeken. De prins en de
prinsessen waren al in het hotel,
maar lieten zich kort daarna naar
het paleis op de Dam rijden om zich
te verkleden voor het diner. Koningin
Juliana verkleedde zich in het hotel.
Om ongeveer kwart over zeven kwa
men de gasten vanuit hun kamers
naar beneden en verzamelden zij zich
in de Sarphatizaal. Daar zou de of
ficiële begroeting plaatsvinden.
De koningin daalde om half acht
de trappen af. Ze was gekleed in een
blauwgrijze brocaten robe met op de
rug losse panden. Ze droeg een dia
deem en een collier met diamanten.
Ze zag er recht koninklijk uit._ Toen
prins Bernhard het hotel binnen
kwam, streelde zij zijn hand. De ko
ningin is deze dagen in en ingeluk-
kig. Het straalt van haar af.
Slachtoffer van strijd
I Deze foto toont HM. Koninging Eli
zabeth van Engeland op Schiphol te
samen met H.K.H. Prinses Beatrix,
die haar verwelkomde.
in Katanga
Gisteren vond in Noordhorn in Gro
ningen de herbegrafenis van S. S.
Smeding plaats, in leven agent van
d e Borsumij-Wehry te Elizibethstad
(Katanga).
Op 13 december j.l. begaf de heer
Smeding zich, met de Zwitser Geor
ges Olivet, vertegenwoordiger van
het internationale Rode Kruis, en de
Belgische verpleegster mevrouw
Vroonen, in een witte ambulance
auto, onder de vlag van het Rode
Kruis, op weg naar het hoofdkwar
tier van cle V.N.-troepen buiten Eli-
sabethstad, om een korte wapenstil
stand te vragen, teneinde vóór een
ophanden zijnd offensief een wijk
met Europese burgers te kunnen ont
ruimen.
Onderweg werd de auto met mitrail
leurkogels doorzeefd en daarna door
Geen Nederlandse
vliegtuigen boven
Keulen geweest
De Nederlandse luchtmacht heeft
gisteravond ten stelligste ontkend
dat drie Nederlandse straaljagers
over Keulen hebben gevlogen en
daardoor de 1-meiviering aldaar heb
ben gestoord.
Tijdens een toespraak van cle burge
meester van Keulen op een 1-mei-
plechligheid vlogen drie straaljagers
gierend over cle stad. De burgemees
ter, Theo Burauen,. zweeg tot het
lawaai voorbij was én zei toen: „Wat
het leger nu gedaan heeft had beter
niet kunnen gebeuren". De Keulse
politie is van mening dat de straal
jagers, die Ongenood van hun bestaan
boven Keulen blijk gaven. Nederland
se vliegtuigen zijn geweest.
Gewonden bij
relletjes in
Lissabon
In het centrum van Lissabon is gis
teren gevochten tussen 1 mei vieren
de mensen en politieagenten. Een on
bekend aantal mensen moest naar
ziekenhuizen worden vervoerd.
Ter verspreiding van de roerige me
nigte maakte de politie gebruik van
gummistokken, geweerkolven en wa
terslangen. Ook loste ze schoten in
de lucht.
De etalagevenstcrs van winkels in
het gebied van de botsing werden
vernield.
Prins Philip van Engeland praat na
zijn aankomst op Schiphol met. de
Britse ambassadeur in Nederland sir
Andrew Noble en zijn echtgenote.
een projectiel uit een bazooka getrof
fen. De drie inzittenden werden on
middellijk gedood. De auto is toen
versleept naar een zijweg, waar Ka-
tangaanse soldaten hadden gelegen.
De lichamen zijn daar, beroofd van
ringen, horloges e.d., terzijde van de
weg in een ondiepe sloot vluchtig be
graven. Daarna is de auto in brand
gestoken, om de sporen van dit mis
drijf te maskeren.
Pas ruim een week later kreeg de
officier van justitie van de auto
riteiten der V.N. toestemming tot
het instellen van een onderzoek.
De Katangaanse regering heeft de
drie slachtoffers, posthuum, be
noemd tot commandeur in de „Or-
è^drp du Merite Katangais".
Verontrust door deze schending van
de Rode-Kruisvlag heeft het Rode
Kruis te Genêve, de waarnemend se
cretaris-generaal van de V.N. ver
zocht, een neutrale commissie op te
dragen een onderzoek ter zake in
te stellen. Deze commissie, onder
voorzitterschap van professor Brei-
tenecker, directeur van het interna
tionale criminologisch instituut te
Wenen, heeft zich naar Elisabeth-
stad begeven. Na haar onderzoek ter
plaatse zijn de lichamen der drie
slachtoffers opgegraven en per vlieg
tuig naar Wenen vervoerd, voor na
der onderzoek in genoemd instituut.
Nadat de autopsie voltooid was, vond
vervoer der stoffelijke resten naar
hun oord van herkomst plaats. Prof.
Breitenecker zal later zijn rapport
aan het internationale Rode Kruis
uitbrengen.
De begrafenis van de heer Smeding
te Noordhorn is in alle stilte ge
schied. De vader, ds. S. S. Smeding,
doopsgezind predikant te Rottevalle,
las aan liet graf .Joh. 15 12-17 en
bad daarna het Onze Vader.
De kist was gedekt door de Rode-
Kruisvlag. Er was een krans van
het internationale en van het Neder
landse Rode Kruis gezamenlijk.
6 Ongeveer 150.000 bussen varkensvlees
van een Nederlandse fabriek, die begin
van dit jaar door Westherlijnse autori
teiten in beslag zijn genomen omdat
het vlees bepaalde chemische en in
West-Berlijn niet toegestane stoffen be
vatte, zijn op last van een Westberlijnse
rechtbank door de fabriek teruggekocht.
Ernst Berg nam
kansen waar...
De opvallendste figuur tussen
de vele Nederlandse en buiten
landse fotografen, die bij de
aankomst van de vorstelijke
gasten in het Amstelhotel het
ene filmrolletje na het anders
verschoten, was een knaap van
1 een jaar of veertien, uitgerust
met een heuse Leica met tele-
lens en flitslicht. Onverstoor-
baar drong hij zich tussen zijn
I geroutineerde grote vakbroe-
i aers én liet zich niet opzij wer-
ken als de koninklijke gasten
1 de trappen van het hotel beste
gen. „Een geboren persfoto
graaf..." daarover was ieder
het wel eens. Maar wie deze
knaap was en hoe hij erin ge
slaagd was door het herme
tisch gesloten cordon van poli
tiemannen heen te komen,
bleef lang een raadsel.
Hij weigerde pertinent elke in
formatie aan zijn grote colle
ga's, die echter zoveel schik
hadden in het parmantige
manneke, dat men hem zijn
gang maar liet gaan. Ook de
hoge politiefunctionarissen
kregen steeds meer aardigheid
in deze fotograaf-in-de-dop, die
I de dag van zijn leven had. Pas
toen de laatste gasten binnen
i waren onthulde hij zijn identi-
feit en bedoelingen: „Ik ben
j Ernst Berg en fotografeer ook
altijd bij autoraces, bijvoor
beeld in Le Mans en Good
wood. Die foto's verkoop ik
later op formaat 18x24. Hebt
U niet een perskaart voor me
voor de rondvaart vanavond?"
Prinses Wilhelmina bij
verjaardag koningin
De particulier secretaresse van prin
ses Wilhelmina heeft medegedeeld,
dat de prinses de verjaardag van
haar dochter in de familiekring te
Soestdijk heeft meegevierd.
Tot haar spijt kan zij vanwege haar
hoge leeftijd de verdere feestelijkhe
den niet bijwonen. Ook in Apeldoorn
zal prinses Wilhelmina om dezelfde
reden geen der openbare feestelijkhe
den kunnen meemaken.
Het Wereldgebeuren
Schoonzoon
In (le spiegelzaal van het Am
stelhotel in Amsterdam heb
ben koningin Juliana en prins
Bernhard gisteravond him
vorstelijke en adellijke gas-
ten van heinde en verre een
gala-diner aangeboden.
Het voorname, bijna 100-jarige
hotel, was in een ware bloemen
tuin veranderd. Duizenden bloe
men, voornamelijk anjers en se
ringen. enkele honderden planten,
enorme vazen en een paar hon
derd bloembakken sierden de za
len en wandelgangen. Japanse
tuinkers en rose anjers overheers
ten in deze bonte mengeling van
bloemen en planten. Zelfs op de
trappen van hel hotel met zijn
310 kamers met 160 bedden, wa-
I ren staaltjes van bloemsierkunst
I aangebracht.
Omstreeks kwart voor acht begaf
hetillustere gezelschap van 107
i vorstelijke en adellijke personen,
I onder wie twee regerende vorsten.
drie koninginnen en bijna vijftig
prinsen en prinsessen zich van de
Sarphatizaal (genoemd naar de
bouwmeester van het hotel) naar
de spiegelzaal, waar een lange
hoofdtafel en vier kleinere tafels,
luisterrijk versierd met 12 kande
labers met ieder zes kaarsen en
bloernstukjes van zachtrode tul
pen stonden opgesteld. De drie
kroonluchters brandden en langs
de wanden stonden in nissen
enorme vazen niet tulpen in alle
denkbare kleuren.
lïtCTOVEREND.
Koningin Juliana, gekleed in een
blauw toilet van Organza niet in
gewerkte kantbloemeu, en prins
Bernhard (in rokkostuum) open
den de ry, gevolgd door koningin
Elizabeth (in eco witte gestikte
avondjapon) en de sjah in gala
tenue. Betoverend mooi zag keize
rin Farah eruit. Zij stal de harten
van de tientallen liinuen- en bui
tenlandse persfotografen en film
operateurs en de schrijvende jour
nalisten niet alleen door haar
charmante verschijning, maar
vooral door haar prachtige abri-
kooskleurige toilet van crêpe de
chine.
De keizerin liep aan de arm van
prins Aschwin. Daarachter volg
den prinses Beatrix (in een grijs
blauw toilet met pailletten) en
koning Olav en prins Philip, die
groothertogin Charlotte aan de
arm had.
Het menu bestond uit een kreef
tencocktail met champagne, ker
velsoep, parelhoender met rode
wijn (1955) en ijs.
Het zilveren bruidspaar zat aan
de hoofdtafel naast "elkaar.
Rechts van de koningin zaten de
sjah van Perzië. koningin Eliza
beth van Engeland en prins Felix
van Luxemburg. Links van prins
Bernhard hadden plaats genomen
groothertogin Charlotte van Lu
xemburg, prins Philip van Enge
land, keizerin Farah van Perzië,
prins Aschwin.
Aan de andere kant van de hoofd
tafel hadden van links naar
rechts plaats genomen prins Karei
van Luxemburg, prinses Marijke,
prins Louis Ferdinand van Prui
sen (het huidige hoofd van het
huis Hohenzollern), prinses Irene,
erfprins Jan van Luxemburg,
prinses Armgard, koning Olav
van Noorwegen, prinses Beatrix,
prins Bertil van Zweden, prinses
Margriet en prins Michael van
Griekenland.
Tot de 107 deelnemers aan het
diner behoorden ook drie bruids
jonkers en zes bruidsmeisjes die
25 jaar geleden de voltrekking
van het huwelijk tussen prinses
Juliana en prins Bernhard bij
woonden.
Er is een kleine, maar merkwaar
dige factor van overeenkomst
tussen premier Ismet Inönu van
Turkije en premier Kroesjtsjew van
de Sowjet-Unie. Beiden hebben een
schoonzoon en allebei de schoonzoons
beoefenen de journalistiek. In de
Sowjet-Unie is de schoonzoon hoofd
redacteur van de Prawda en in Tur
kije geeft de schoonzoon een week
blad uit.
In dat Turkse weekblad is. een arti
kel verschenen, dat bepaald onpret
tig was voor de Engelse regering.
Het verwijt werd gemaakt, dat de
Engelse regering over Turkije onjuist
werd voorgelicht door de Engelse
ambassadeur in Turkije, want die
ambassadeur zou nauwelijks iets
weten van de werkelijke situatie in
het land. Het blad keerde zich voor
namelijk tegen de benoeming van
een Engelse generaal tot hoofd van
de militaire staf, die werkt onder de
..Central Treaty Organisation", kort
weg genoemd de Cento. Deze benoe
ming zou in Turkije niet „verkoop
baar" zijn.
Die Cento is een duplicaat op ver
kleinde schaal van de Noord-
atlantische Verdragsorganisa
tie. Bij de Cento zijn aangesloten
Iran, Pakistan, Turkije en Engeland
met als welwillend medewerker de
Verenigde Staten.
Het verdrag heeft militaire en eco
nomische betekenis, maar die eco
nomische betekenis kan hier buiten
beschouwing blijven.
Te Londen is sedert enkele dagen de
„militaire commissie" van de Cento
bijeen om verdere plannen te smeden
voor de militaire taak van de Cento
en die taak is het opwerpen van een
dam tegen de Sowjet-agressie.
Kernpunt daarbij is de uitbreiding
van de bewapening en de juiste op
leiding van de beschikbare troepen.
In Pakistan echter is men op het
denkbeeld gekomen, dat de aan
wezigheid van een Amerikaanse
stafchef voordeliger zou zijn uit een
oogpunt van Amerikaanse hulp,
Amerikaanse verantwoordelijkheid,
enz. Dat denkbeeld is doorgegeven
naar Turkije en daar was de schoon
zoon van de premier het blijkbaar
roerend eens met de Pakistanies.
Hoe deze twist over het opperbevel
van de Cento-staf afloopt is in feite
met zo belangrijk, want welke gene-
I t aal, of hij nu Engelsman dan wel
I Amerikaan zou zijn, staat voor de-
zelfde militaire taak.
Wel belangrijk echter is de achter
grond van deze kwestie. De Paki
stanies, de Turken en ook de Perzen
wensen niet alleen hun bewapening
uit te breiden op kosten van de Ver
enigde Staten en zij verwachten niet
alleen meer succes van hun actie,
wanneer een Amerikaanse generaal
de militaire leiding van de Cento
zou krijgen, maar zij willen ook fel
ler in hun eigen land ageren tegen
het communisme.
Helaas zijn de jongste berichten uit
Washington nogal teleurstellend voor
deze drie Cento-leden. De president
van de Verenigde Staten zou naar
verluidt niet bereid zijn de bewa
pening van de Centorlanden op spec
taculaire wijze uit te breiden en hij
zou ook bezwaar hebben tegen een
Amerikaans opperbevel. Zulke maat
regelen zouden alleen maar tegen
stand van de Sowjet-Unie uitlokken
in die zin, dat de Sowjet-Unie dan
langs bepaalde grenzen meer troepen
zou concentreren en voorts de sub
versieve acties in Iran, Turkije en
Pakistan heviger zou aanmoedigen.
De president van de Verenigde Sta
ten zou de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie als het voornaam
ste actieapparaat tegen de Sowjet-
Unie beschouwen, ook al omdat hij
de bescherming van Europa voor
lopig het meest belangrijk acht. Aan
bij-fronten zou de president weinig
behoefte hebben.
Wanneer dit alles juist is, dan
ziet het er dus voor de Cento
naar uit, dat de Amerikanen
zich bij het steunen van de Cento
zekere beperkingen willen opleggen.
Vooral van Pakistaanse zijde is er
nogal op gehamerd, dat de commu
nistische dreiging in het Verre Oos
ten en het Midden-Oosten toeneemt.
De Russen en hun communistische
vrienden zoeken het al enige jaren
lang niet meer in de spectaculaire
bekering van gehele staten of van
staatshoofden, maar in gestadige op
bouw van de communistische bewe
ging door het cellensysteem enz.
Zij passen deze tactiek toe zowel in
de Aziatische landen als in Afrika.
Hoe zij daarin slagen is enkele dagen
geleden nog weer eens gebleken uit
een rede van de heer Soekarno, die
sprak op een congres van de commu
nistische partij in Indonesië. Hij
maakte bekend, dat deze partij in
Indonesië is gegroeid tot twee mil
joen leden.
Wanneer men weet, dat deze partij
de best georganiseerde partij van In
donesië is en dat de andere partijen
min of meer als droog zand aan elk
aar hangen, dan is het wel duidelijk
in welke richting de communisten in
Indonesië werken.
Precies zo werken zij in de meeste
andere Afrikaanse en Aziatische lan
den, waarbij zij op listige wijze anti-
Europese en anti-Amerikaanse ge
voelens aanwakkeren onder meer
door de rassenhaat te bevorderen.
Het is tegen deze interne dreiging
dat landen als bijvoorbeeld Pakistan
en Perzië beschermd moeten worden
en vandaar de pogingen van hun re
geringen om meer dan tot nog toe
het leger met behulp van de Ame
rikanen te maken tot een sym
bool van de nationale eenheid en te
gelijk van bescherming tegen com
munistische ondermijning.
Blikkend op deze achtergrond is het
generaalsruzietje van Inbnu's schoon
zoon dus niet zo onbelangrijk als
het oppervlakkig bezien zou schij
nen!
Een vooraanstaande Britse hengelaar.
West te Godalming ten zuiden van Lon
den. heeft gezegd door middel van mu
ziek uit een draagbaar radiotoestel vis
wedstrijden te hebben gewonnen. West
zal echter niet van de gevoeligheid van
de rissen voor muziek kunnen profiteren
daar de visvereniging van Surrey deel
nemers aan wedstrijden heeft verboden
voortaan de vissen met muziek te lok
ken.