N.T.S. staat maandag
voor krachtproef
en....
sclw'i jvcn
VANDAAG
MORGEN
korte draaicirkel van de Volvo!
VOLVO
RUSSISCHE FILMERS BOUWEN
VOORT OP OUDE TRADITIES
VLISSINGEN KAN KAMPIOEN
WORDEN BIJ SCHIJNDEL
ZATERDAG 28 APRIL 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
moooooKxmioos^^
Honderd technici
in zestien
wagens verslaan
HET FEEST
De rijdende receptie van het
koninklijk zilveren bruids
paar door de hoofdstad des
lands wordt een krachtproef
voor de reportage van de Ne
derlandse Televisie Stichting,
die ervoor zal zorgen dat heel
Nederland kan meegenieten
van wat tenslotte niet alleen
voor Amsterdam bestemd is.
Vier reportagetreinen, bestaande
uit een techniekwagen, een regie
wagen, een P.T-T.-zenderwagen
en een materiaalwagen, bemand
met in totaal ruim 100 technici
en cameralieden, zullen op de be
langrijkste vier punten van de
route der rijdende receptie wor
den opgesteld. Op de Dam staat
de eerste reportage-eenheid en
vandaar begint de uitzending, na
de toespraak van min-president
De Quay, om 2.50 uur maandag
middag. Om 2-55 uur verwacht
men de 1ste beelden: de opstelling
van de ridders van de Militaire
Willemsorde, die de hen toeko
mende ereplaats hebben het
vertrek van de koningin en prins
in hun kales. De tweede repor-
tageploeg met vier camera's
staat op het Amsterdamse Leidse-
plein, waar voor de Schouwburg
o.a. orkest en koor van de Neder
landse Opera staan opgesteld om
het bruiloftslied van Lohengrin
ten gehore te brengen; even ver
derop, bij de koepelkerk staat de
geestelijkheid: dominees, pries
ters, rabbijnen en een muziek
korps van het Leger des Heils.
Muziek
Een vijfde camera van de Leidse-
pleinploeg verslaat het uitbundig
muziekfestival op het wijde Mu
seumplein: tientallen muziekkorp
sen in uniform en met meer dan
honderd schitterende vaandels. De
derde eenheid werkt in en om het
nieuwe R.A.I.-gebouw, waar o.a.
turners en turnsters demonstre
ren zullen, waar politiekapcl en
militaire bands zullen spelen, en
de aanwezigen het koninklijk
bruidspaar bij binnenkomst mas
saal zullen toezingen.
Het laatste reportagepunt is bij
de steiger in de Amstel, waar
koningin en prins de kales zullen
verlaten, om over te stappen in de
gouden koningssloep. Daar staan
de adelboi-sten in gala, daar ligt
de Ji.n van der Heyden, het schip
van de brandweer, vrolijke water
waaiers te spuiten, en daar zal
varend Nederland defileren-
Commentators
Al dagen en eigenlijk al weken
lang zijn technici vooral ook van
de P.T.T., bezig moeilijkheden' en
moeilijkheidjes op te lossen- Een
van de problemen is: hoe krijgt
men de beelden zonder storing
in Bussum in de hoofdcontrole
kamer, waar de regisseurs zitten
die de opeenvolging van beelden
stante pede kiezen zal. Men heeft
er straalzenders voor, die of wel
op een dak van een hoog gebouw
vlak bij het reportagepunt staan,
of op een mobiele mast die tot
25 nieter hoogte kan worden uit
geschoven.
Tussen die hoge straalzenders en
Bussum mag dan geen enkel
object in de rechte lijn het beeld
verstoren. Een dag tevoren al be
ginnen technici met het uitleggen
van bijna drie kilometer kabel
van twee centimeter dikte, die de
camera's met de wagens verbin
den moeten. Overal zal een ver
slaggever van de N.T.S. bij een
koptelefoon het commentaar van
zijn collega's volgen, en alle regis
seurs samen zijn op een vergader-
telefooncircuit met elkaar ver
bonden, men herinnert zich
nog beschaamd dat eens een radio
verslaggever bij de inhuldiging
van koningin Juliana commentaar
gaf over haar entree in de Nieu
we Kerk, terwijl ze er nog niet
was: de arme man moest wel
beginnen te praten, want hij werd
ingeschakeld! maar hij zag
niets. Dergelijke misverstanden
zullen niet voor kunnen komen
zolang alle commentators elkaar
kunnen horen, de vier heren
zijn: Willem Oduys. Dick de Vree,
Arie Kleywegt en Dick van Bom
mel.
Avondfeest
De middaguitzending zal duren
tot zeker half vijf. 's Avonds om
half acht begint het programma
over vijf en twintig jaar, sa
mengesteld eigenlijk door 12 echt
paren die ook een kwart eeuw
geleden in het huwelijk traden.
Over dit programma is wat narig
heid, het liedje „as 't effe kan''
kan echt niet gezongen worden
door Johan Kaart de Doolïttle
van My fair lady, en het is toch
een beetje al te dwaas dat men
probeert deswege herrie te schop
pen: een liedje, zelfs een leuk
liedje is maar een liedje, en
of het nu waar !s dat van bepaal
de zijde bezwaar is tegen de in
houd ervan of dat inderdaad het
probleem van het passend decor
ni t kan worden opgelost, doet er
niet veel toe.
Om kwart over negen geeft de
N.T.S. een directe reportage van
een grandioos vuurwerk uit Am
sterdam. Om half tien het pro
gramma „Allen samen" een
documentaire over koninklijke be
langstelling vooral voor de jeugd.
Om tien uur directe reportage van
de feestviering in Amsterdam, op
de Dam vooral, het hart van Ne
derland. En om elf uur een repor
tage van het volksbal in het rui
me R.A.I.-gebouw.
De andere dagen
Dinsdag 1 mei ontmoeten koningin
en prins hun buitenlandse konink
lijke gasten in het Amstelhotel,
daar zal het journaal wat van
laten zien. Woensdag zal de tocht
met deze gasten op de Oranje
tot buitengaats ook in het jour
naal worden verslagen, came
ra's voor extra reportage worden
niet aan boord toegelaten. Van
het bezoek aan Keukenhof zai
woensdag niet veel meer dan een
flitsje in het journaal komen.
Silvain Poons in het N.C.R.V.-te
levisiespel van gisteravond:
„Struif', dat onder regie van
Paul Cammermans op het scherm
werd gebracht.
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^
T elevisie
Om half acht Top en Flop,
een gesprek over toekomstige top
hits o.l.v. Herman Stok, Om tien
voor half negen Dorus met zijn
Saint-Germain des Prés- Om tien
voor half tien film „Chantage"
over het werk van inspecteur Du-
val ïh de internationale politie
organisatie. Om kwart voor tien
de quiz „Willens en wetens" van
Theo Eerdmans en assistente
Maud met de heer A. Langereis
uit Medemblik als slachtoffer, die
de derde ronde Wieringermeer en
Afsluitdijk gaat verwerken tenzij
hij genoegen neemt met de reeds
gewonnen zeshonderdzesenzestig-
guldenzesenzestig. Tot besluit
Arie Kleywegt met „Achter het
nieuws".
De Vlaamse televisie presenteert
van vier uur tot kwart; over vijf
kampioenschap schermen. Om ze
ven uur een documentaire over
de ontwikkeling van de fonograaf-
Om half negen de Dennis Ö'Keefe-
show. Om negen uur „Waag je
kans", de zaterdagse quiz. Om
tien uur variété en cabaret.
Radio
Hilversum I: Om vijf voor acht
het Radio Filharmonisch Orkest
met populaire klassieken, concert
voor viool en orkest van Bruch,
m.m-v. violist Herman Krebbers-
Om negen uur Tierelantijnen. Om
tien uur de kopstukken en om elf
uur de Meesterwerken.
Hilversum H: Om vijf over acht
„Smaken verschillen" het uit
vier personen bestaande gezin van
Alexander Pola geeft commentaar
op de geboden amusementsme
nu's. Om tien over negen de laat
ste „Waar of niet waar" van
Joop Koopman. Om kwart over
negen dansmuziek door liet Tria-
nonorkest van Tony Karlen eu
Jan Corduweners Ballroomor-
kest- Om vijf over tien „Man in
de stad" een cabaretfantasie rond
om Ton van Duinhoven geschre
ven door Mies Bouhuys. Om tien
over half elf het negende vervolg
van het hoorspel „vissen in troe
bel water"
f elevisie
Om tien over half negen een luch
tige eenakter van Claude Gevel,
over een eenvoudige kantoor
bediende die verliefd wordt op
zijn vrouwelijke chef. Om vijf
over tien de film „Verraad", naar
de gelijknamige roman van Ed
gar Wallace (boven de veertien).
Om half elf een reportage van de
Erasmusprijsuitreiking in Brus
sel aan Romano Guardini, inge
leid door Gab Smit.
De Vlaamse televisie komt om
half zeven met een film voor de
jeugd die zich afspeelt in het
Verre Oosten, vele eeuwen ge
leden. Om half negen het zee
mansdrama „Op hoop van zegen"
van Herman Heyermans- Om half
elf sport.
Radio
Hilversum I: Om acht uur „Het
meisje en de kroon", een hoorspel
van Hans Homberg. Om kwart
over negen spreekt dr. L. Roppe
over Koning Willem I. Om tien
uur De vergulde baars, het
koffiehuis met het enorme sleutel
gat van Emile Lopez en Jan de
Cler. Om tien over half elf Gab
Smit met een causerie over Guil-
laume van der Graft. Tot besluit
van de avond zingt de Kon. Zang
vereniging Venlona.
Hilversum H: Om vijf over half
vier een reportage van de hockey
wedstrijd NederlandDuitsland
door Dick van Rijn (laatste deel).
„Pier-perikelen" heet het hoorspel
van Stanley Richards, een vrolijke
geschiedenis nvm.v. Wiesje Bouw
meester, Nel Snel, Rien van Nop
pen en Tine Medenia (8 45). Om
tien uur Rijkdom der welluidend
heid: strijkkwartet in d van Mo
zart. uitgevoerd door het Barchet
kwartet. Om elf uur zingt Marie
Cécile Moerdijk Spaanse volks
liedjes en om kwart over elf de
Swingexpress door Roel Balten
voor de microfoon gebracht-
Bij een proefrit bent u blij-verrast,
als u merkt dat de Volvo aan
een straatje van 10 meter al genoeg heeft om
zijn neus.lnééns te keren. De draaicirkel
van de Volvo P1800, Is 95 m, die
van de 544 is 95 m en die van de 121 en
122S Is 9.6 m. In 's werelds dichtstbevolkte land,
bewijst wendbaarheid grote dienstenl
Parkeren.gaat Volvo-vlug. Dankzij
de korte draaicirkel!
Iedereen Is vd! van
Product of Swedish englnettlaif
ImporMt® «oor Nrdetfand:
MHAM N.V.-Den Hatg
KonlnglnneQrtcM 10-11 - Tel (075) 18206»
Gebruik uitsluitend origtneto onderdek»
MIDDELBURG: GarageC. Huybregts, Blauwedijk 45-47, Telefoon (01180) 2155
VEERE: N.V. G. M. Poppe Zonen, Markt 212-213, Telefoon (01181) 2 61 en 292
ST. ANNALAND: Garage J. Kurvink, Voorstraat 2, Telefoon (01665) 445
FILMS IN ZEELAND
Don Camillo heeft het
tot bisschop gebracht
De schaarse voorbeelden van
Russische filmkunst, die wester
se bioscopen bereiken hebben de
filmindustrie achter bet IJzeren
Gordijn een over het algemeen
uitstekende naam bezorgd. De
Russen hebben de traditie
van voor de tweede wereldoor
log voortzettend zich een
nieuwe plaats veroverd. Techni
sche perfectie en grote artistie
ke talenten samen hebben dit
bereikt.
Tot de faam van de Russische film
hebben niet in het minst een aantal
oorlogsfilms bijgedragen, rolprenten,
waarin de oorlog en het hele krijgs-
gedoe scherp worden veroordeeld. De
inhoud van deze werken is wel in
schrille tegenstelling met de politiek
van de Sowjets. Toch wekt die anti-
oorlogsstemming in de Russiche rol
prenten niet het gevoel dat men met
een handig gecamoufleerde propa
ganda te maken heeft. Reclame
wordt in de Russische films niet ge
maakt, althans niet in de films, dié
we in het westen te zien krijgen.
Een der meest recente voorbeelden
van de Russische „oorlogsfilm" is:
„Zij sneuvelden niet tevergeefs". De
film werd kort geleden in Nederland
uitgebracht, na op het festival van
Venetië met een prijs te zijn be
kroond. Het is het werk van twee
regisseurs, wier namen het Neder
landse publiek weinig zullen zeggen;
A. Alow en W. Naumow.
De voorkeur van de Russische
Van Gelder zag geen
perspectieven in Suriname
Desgevraagd heeft de directie van de.
Koninklijke Papierfabrieken Van Gel
der en Zonen N.V. in de jaarvergade
ring meegedeeld, dat men 't experi
ment van bosaanplantingen in Suri
name heeft beëindigd, omdat dit pro
ject geen economische perspectieven
bood.
Het onderzoek naar de mogelijkheden
in Suriname heeft „Van Gelder" in
de loop der jaren ongeveer 21/3 mil
joen gekost. De directie zoekt naar
stig verder naar andere mogelijkhe
den met betrekking tot de grondstof,
fer.voorziening.
De jaarstukken werden goedgekeurd
en het dividend werd bepaald op 14
procent.
Bekercompetitie
afdelingsvoetbal
Voor de bekercompetitie van de
K.N.V.B.-afdeling Zeeland (zondag
voetbal) zijn de volgende groepen sa
mengesteld: Groep A: Domburg,
Noormannen, Middelburg IV en Wal
cheren; groep B: Breskens II, Groe-1
de, IJzendijke en Aardenburg; groep
C: Hulst m. Terneuzen II, Hoofd
plaat; groep D: Lewed. Boys H, Vol-
harding I, Patrijzen n en Zeelandia
II; groep E: Zierikzee n, Renesse er
Kwadendamme.
9 Filmacteur Charlie Chaplin, violist
Jehudi Menuhin en de president van de
wereldbank. Eugene Black, zijn voorge
dragen voor eredoctoraten van de Britse
Oxfordunlversiteit.
filmers gaat ook al traditio
neel uit naar het intense, men
selijke drama, dat zij met eenvou
dige middelen en een vermijden
van alle sensationele effecten al
tijd meesterlijk weten uit te beel
den. Pathetische scènes en specta
culaire opnamen, zoals het „in-
dustrieprodukt" uit Hollywood
maar al te vaak bevat, komen in
deze films niet voor. Het zijn de
„korte verhalen" van de cinema
tografie, waarop de Russen zich
hebben gespecialiseerd.
„Zij sneuvelden niet tevergeefs" telt
slechts vier hoofdrollen. Het is een
verhaal van vier mensen en hun ge
meenschappelijk avontuur is de oor
log. De oorlog brengt hen samen en
uit de tegenstellingen in karakter,
verleden en toekomstverwachtingen
ontstaat een boeiend verhaal. Alle
vier hebben zij hun speciale functie
in het verhaal: de vrouw, die een
kind verwacht, de luitenant, die in de
oorlog nog spannend en lucratief spel
ziet, soldaat-humorist en de soldaat
met shock. Aan geen van hen gaat
het noodlot voorbij. De oorlog kiest
zijn slachtoffers zonder partijdigheid.
Het zijn de goeden, die er in dit ge
zelschap het slechtst af komen. De
geboorte aan het eind van de film
van het kind van de vrouw, tege
lijk met de afkondiging van de wa
penstilstand, echter is het symbool
van een nieuw begin. Hoop op een
nieuwe toekomst is de boodschap
van deze Russische film. Te zien in
Electro (Middelburg).
Het zal velen een plezier doen, dat
Giovanni Guareschi, de geestelijke
vader van Don Camillo en Peppone
zijn pupillen in een nieuwe film hun
vrolfjke ruzie heeft laten voortzetten.
In Grand (Goes), City (Middelburg)
enAlhambra (Vlissingen) kan men
Feraandel weer zien als de vlug op
gewonden Don Camillo, nu echter
niet meer als eenvoudig parochie
pastoor, maar als bisschop in Rome.
De ruzie ligt nu op „hoog niveau",
want burgemeester Peppone heeft 't
inmiddels tot kamerlid gebracht. Het
toneel van de strijd is nu verplaatst
naar de eeuwige stad. „Don Camillo
op de barricade" heet de film, die
even vlot geregisseerd werd als de
eerste rolprent over het illustere duo.
Luxor (Vlissingen) brengt leven in
de brouwerij met een actiefilm over
spionage, ontvoering en politieke in
trige onder de titel „Ontvoering uit
Boedapest". Richard YVildmark
speelt er de hoofdrol in.
BLOEMEN LIGGEN REEDS GEREED
Roosendaal een lastig
obstakel voor T.S.C.
De bloemen zullen zondagmiddag ge
reed liggen bij de wedstrijd Schyn-
delVlissingen.... Bloemen voor de
Vlissingers, die in deze wedstrijd,
hun laatste in dit seizoen, kampioen
kunnen worden van de eerste klas
E. Inderdaad zijn de Zeeuwse voet
ballers favoriet, maar direct moet
vastgesteld worden, dat Sehyndel
het Vlissingen bijzonder moeilijk ban
Op eigen veld won Vlissingen van
deze Brabantse ploeg met vier doel
punten verschil. Maar dat gebeurde
in een periode, dat de Zeeuwen in
hun beste vorm staken. Sindsdien is
Schijndel tot betere prestaties geko
men en ook deze ploeg speelt voor
eigen publiek sterk. Reden genoeg
dus voor de Vlissingers om de tegen
stander van zondag niet te onder
schatten. Niettemin is de Zeeuwse
winst zeker als de Vlissingers over
tuigd zijn van hun eigen kwaliteiten
en zich niet laten beheersen door
wedstrijdzenuwen
Ogenschijnlijk krijgt T.S-C- het
heel wat gemakkelijker dan de
Zeeuwen. De ploeg uit Oosterhout
speelt immers voor eigen publiek
en juist tegen de slechtst geklas
seerde ploeg van de ranglijst:
Roosendaal: Toch zal ook T.S.C.
het zwaar te verduren krijgen,
want Roosendaal zal koste wat
kost degradatie willen afwenden
en de Westbrabanders bewezen
al dat het hun ernst is door in de
uitwedstrijd tegen het sterke Ton-
gelre met 22 gelijk te spelen.
Het volledige programma voor de
klassen, waarbij Zeeuwse amateurs
betrokken zijn, luidt:
EERSTE KLAS E
BrabantiaTongelreAllianceDe
Spechten; M O.C.Boxtel; T.S.C.
Roosendaal; SchijndelVlissingen.
TWEEDE KLAS B
MiddelburgDosko; Hontenisse
Rood Wit W; Uno AnimoTerneu
zen; SartoSteenbergen: Internos
Veerse Boys; R.A.C.—H.V.V.
DERDE KLAS D
R.K.F.C.Odio; AxelGrenswach
ters; GoesB.S.C.; Zeeland Sport
Meto; R.C.S.—Corn Boys.
VIERDE KLAS G
BrouwershavenZierikzee; Schut
tersN.S.V.; SC GastelKruisland.
VIERDE KLAS II
CllngeSteen; Lewedorpse Boys—»
PatrijzenOostburgKoewacht
BreskensBiervlietYerse keLu c-
tor.
RESERVE le KLAS
Vlissingen nHelmondia Hl (uitge
steld); N.O.A.D. Ill—P.S.V. IH; Wil
lem H 3Brabantia II; Taxandria II
Middelburg H; De Valk IIInter
nos H.
RESERVE 2e KLAS B
Zeeland Sport IIDosko II; Vlissin
gen mCorn Boys II; Goes II—
Axel II; H.V.V. EEVeerse Boys II.
Geen bevestiging over
ronde van Nederland 1962
Naar wij vernemen bestaat de kans,
dat de ronde van Nederland 1962
niet, althans niet op het vastgestel
de tijdstip, doorgaat. Bij gebrék aan
sponsors zou het zeer moeilijk zijn
geworden de ronde te houden van 10
tot en met 17 mei, zoals oorspronke
lijk was gepland Het evenement uit
stellen 5 september zou als even-
uele begindatum zijn genoemd
■al eventueel zeei moeilijk zijn in
verband met renners, die contractu
eel elders verplichtingen moeten na
komen. Bovendien is het allerminst
zeker, dat de K.N.W.U. hiervoor toe
stemming zal geven.