/I
gisteren
O
1
vandaag
n
n
Fi
PI
7
morgen
A
llif
DEKSTATION
Gemeente Zaandam.
VERPLEEGHULPEN
ƒ4995,-
ƒ5695,-
ƒ4695,-
„ISAR"-
PERSONENWAGEN
GARAGE „ZEELAND
HET MEEST GELEZEN DAGBLAD IN ZEELAND
Prachtige DRIE EILANDENTOCHT
BL0ESEMT0CHT
Reisbureau BreHe-Tours
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 21 APRIL 1962
De Nederlandse Hervormde kerk bouwt en werkt. Het is goed dat ieder dit duidelijk weet.
Kerken rijzen op tussen de woningblokkenEn jeugdhuizen voor de nieuwe generatie: om
kinderen en jonge mensen de weg te wijzen en toe te rusten voor de wereld van morgen
Er zijn trainings-centra, er zijn middelpunten voor studie en bezinningEr is ziekenzorg
er is bejaardenzorger is reclassering, er is maatschappelijk werk in de ruimste zin van het
woord: Werk voor ménsen. Want de kerk zoekt de mens. In de naam van Christus, die mens
werd en mensen zocht.
Vrolijke mensen, jonge en oude mensen, succesvolle mensen. Mensen die - bij de gladde wel
vaart van deze dagen - leed kennen, mensen die achter zijn gebleven bij de wilde vaart van
onze jaren, mensen die midden tussen leugen en farizeïsme wanhopig zoeken en eenzaam zijn.
Midden in onze tijd bouwt en werkt de kerk. Op tientallen manieren, op tientallen plaatsen
tegelijk. Hard en volhardend. Aan u de openhartige vraag mee te werken en mee te bouwen.
Midden in onze tijd. Met moderne middelen. Want er gebeuren grote dingen deze dagen.
En het Woord van Pasen geeft nieuwe luister, nieuwe kracht. Christus is opgestaan en staat
midden in deze veranderende wereld. Gisteren, vandaag, morgen.
GEEF BIJVOORBEELD ÉÉN DUIZENDSTE
Misschien vraagt u: hoeveel zal ik geven? Als dat zo is, dan
vragen wij u te geven tenminste één duizendste deel van uw jaar
inkomen 1/1000 deel. Dan kan het grote werk worden voort
gezet en ontwikkeldGeef en geef goed. In de kerk met Pasen,
of eerder, vandaag nog. En natuurlijk kunt u ook gireren. Graag!
GIRO 50292
Nederlandse Hervormde kerk - Den Haag (en schrijf op het
strookje: Pasen '62) De kerk werkt. Help dat groeiende werk.
Uw bijdrage met Pasen '62 zorgt mede voor: jeugdwerk zie
kenzorg hulp aan gezinnen in geestelijke en materiële nood
bejaardenzorg werk in de havensteden onder Nederlanders
in het buitenland kerkelijk en maatschappelijk opbouwwerk.
DE NEDERLANDSE HERVORMDE KERK NODIGT U UIT, TE KOMEN LUISTEREN NAAR HET
EVANGELIE VAN CHRISTUS
G. E. DE BADTS en IZ. DE BUCK
SCHOONDIJKE GRMPSKERKE
Tel. 01174—276 Tel. 01188-288
stelt voor het a.s. seizoen ter dekking door geheel
Zeeland
1. Roland van de Polder K 2582
le prijs Middelburg veulenkeuring
le pr. 18 maanderskeuring en kampioen Oostburg
le pr. 4 en 5-jarige gr. m. Centrale keuring Goes
1962.
2. Dinant d'Orange 213783
le prijs veulenkeuring Emmeloord
le pr. 18 maanders en kampioen Goes
le pr. 3-jarige gr. m. Centrale keuring Goes 1962.
3. Carlo van Watervliet 214886
le prijs veulenkeuring Emmeloord
2e pr. Nationale Tentoonstelling 1961
2e pr. Slootdorp-premiekeuring 1962.
Dekgeld 75,en 25,veulengeld.
Beleefd aanbevelend,
DE HENGSTHOUDER IZ. DE BUCK,
„DE LINGE", GRIJPSKERKE - Tel. 01188 - 288.
Bij de Dienst voor de Huisvesting van Bejaarden wor
den gevraagd enige
(extern).
Salaris tussen ƒ236,54 en ƒ413,95 per maand bruto.
De personeelsleden gebruiken de maaltijden in het
tehuis, waar zij werken. De dienst verleent bemiddeling
bij het verkrijgen van een kamer.
Sollicitaties te richten aan
de directeur van de Dienst voor de Huisvesting van
Bejaarden, Gedempte Gracht 68, Zaandam.
Prijs in luxe uitvoering
als combinatiewagen
als luxe bestelwagen
model T. 700 de Luxe
de zéér solide Westduitse automobiel
ruime 4-persoons wagen.
4-takt boxer-motor met luchtkoeling.
volledig gesynchroniseerde 4-versnel
lingsbak, systeem PORSCHE,
geheel kunstleren bekleding,
verstelbare voorzitting en rugleu
ning.
panoramische voorruit,
verwarming met air-conditioning,
onafhankelijk vering en rubber-lucht-
veren.
banden met wit zijvlak.
al het plaatwerk aan binnenzijde en
aan onderzijde gebittact.
met nog vele andere voordelen.
Alle modellen voorradig. Vraag vrijblijvend folders of demon
stratie. Wij nodigen U gaarne uit tot een bezoek aan onze
showroom
HOOFDDEALER
J. SUKKEL
MIDDELBURG TELEFOON 01180 - 2057
Kon. Ver. „Uit het Volk - Voor het Volk"
Middelburgse Jeugdraad
GROTE HANDICAP-WEDSTRIJDEN VOOR
BROMMERS BROMMERS
BROMMERS
Koninginnedag 30 april 's morgens
OP DE MARKT.
Alleen zij, die in het bezit zijn van een startkaart
kunnen deelnemen.
STARTKAARTEN VERKRIJGBAAR (gratis) op
woensdag- en donderdagavond 25 en 26 april van 8 tot
10 uur in het clubgebouw Het Trefpunt, Lange Gist-
straat 7, Middelburg.
Bromfietsen zijn verzekerd.
£juvi ook MM VVOHM
een vrije zondag.
S
Ga eens gezellig met haar eten in
y^esiaurani „"Se uifWv,,
MARKT 10 - MIDDELBURG
via de nieuwe dammen, zeer interessante rit.
Op ie paasdag, 29 en 30 april en 1, 5, 6, 8. 12 en 13 mei.
Van Vlissingen en Middelburg 4,per persoon.
Vertrek Vlissingen 13.45 u., vertrek Middelburg 14.00 u.
Plaatsbespreken en inlichtingen bij de bekende
BreHe-Tours adressen.
Korte Delft 45 - MIDDELBURG - Telefoon 01180-4720
