SIK
0
m
Dode bij ongeval in
Wilhelminadorp
Brits „kanokwartet"
KM
BILT
BOETE VAN DERTIG GULDEN
VOOR DODELIJK ONGEVAL
TERNEUZENS ECHTPAAR 7#
JAAR IN HUWELIJKSBOOT
11 Basaal
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 6 APRIL 1962,
OP AUTOWEG GOES—KATS
Auto's reden van
dijk in Baarland
Eén dode, een vrij ernstig ge
wonde en enkele lichtgewonden
vormen de droeve balans van
twee verkeersongevallen, welke
zich donderdagmorgen in Wil
helminadorp en Baarland voor
deden. Bij een ernstige botsing
op de nieuwe provinciale weg
naar Kats werd de 48-jarige rij
wielhersteller L. J. Augustijn
uit Colijnsplaat gedood. Óp een
dijk onder Baarland kwamen 2
auto's met elkaar in botsing met
als gevolg, dat zij van de dijk
stortten. Enige mensen liepen
daarbij verwondingen op.
De rijwielhersteller Augustijn reed
omstreeks kwart voor twaalf in ger
zeischap van zijn vrouw met zijn
personenauto over de autoweg Goes-
lvats in de richting van Noord-Be
veland. Het regende op dat moment
hard en het zicht was vrij slecht.
Toen de auto het kruispunt Lange-
wcg.provïnciale weg naderde, kwa
men uit de richting van Wolphaarts-
dijk twee auto's over de Langeweg
gereden. De eerste, een personenauto,
bestuurd door C. J. B. uit Wilhelmi
nadorp, stak vlak voor de auto van
de heer A. de weg over. De tweede
auto. die uit de richting Wolphaarts-
dijk kwam en werd bestuur door win
kelbediende H. A. uit Kloetinge,
botste in volle vaart tegen de achter
zijde van de over de provinciale weg
een voorrangsweg rijdende per
sonenauto.
De gevolgen waren ontstellend. De
heer Augustijn en zijn vrouw wer
den uit de auto geslingerd, nadat
deze eerst een lichtmast had om
vergereden. De heer Augustijn
werd daarbij gedood. Zijn vrouw
werd licht gewond. Zij kon naar
huis worden vervoerd. De perso
nenauto werd zwaar beschadigd.
Ook de bestelauto, die na de bot
sing over de verkeersgeleider reed,
vervolgens een verkeersbord ram
de en in de berm tot stilstand
kwam, liep schade op.
Van dijk
Ongeveer gelijktijdig deed zich een
ernstig ongeluk voor onder Baar
land. Ben door de 41-jarige commis
sionair C. de V. uit Baarland bestuur-
de bestelauto gaf op het kruispunt
Quistkostsedijk-Dierikweg tussen
Baarland en Kwadendamme geen
voorrang aan een voor hem van
rechts komende personenauto, be
stuurd door de verzekeringsinspec
teur Q. K. uit Goes. De botsing kwam
zo hard aan, dat beide auto's van
de dijk reden en in een sloot terecht
kwamen.
De heer De V. werd uit zijn auto
geslingerd. Hij kwam in een sloot
terecht, terwijl de auto op hem viel.
Hij slaagde er echter in zijn hoofd
boven water te houden, totdat een
ijlings toegeschoten landbouwer met
een tractor zijn auto had wegge
sleept. Het 3Vs-jarig zoontje van de
lieer De V. liep enkele kneuzingen
op. De verzekeringsinspecteur K.
werd bij de botsing vrij ernstig ge
wond. Hij moest naar het ziekenhuis
Oostwal worden vervoerd. Een mede-
inzittende liep vrijwel geen letsel op.
(Advertentie)
ybriëls
woninginrichting
Iterlenka vitrages I
tot 300 cm breed I
Beide auto's werdeh zwaar bescha
digd.
Van de zijde van de gemeente
Baarland wees men ons er op,
dat het gemeentebestuur enkele
jaren geleden aan Ged. Staten
van Zeeland heeft verzocht dit
kruispunt tot een voorrangskruis
punt te verheffen. Dit verzoek is
toen afgewezen.
Na een botsing op een kruispunt tus
sen Baarland, Oudelande en Kwaden
damme kwamen deze twee auto's in
een onder langs de dijk gelegen
sloot terecht.
KANTONGERECHT BERGEN OP ZOOM
Inwoner van Kapelle
stond terecht
Donderdagmorgen hebben de officier
van justitie en de kantonrechter te
Bergen óp Zoom op het gevaarlijke
kruispunt Huijbergsebaan - Fianen-
straat te Bergen op Zoom de situatie
ter plaatse in ogenschouw genomen,
naar aanleiding van een dodelijk on
geluk, dat hier op vyf december van
het afgelopen jaar gebeurde. Eerder
had hiervoor de autoverhuurder M. S.
uit Kapelle terechtgestaan, maar tij
dens de zitting was tot aanhouding
van deze zaak besloten, opdat de offi
cier en de kantonrechter zich ter
plaatse van de situatie op de hoogte
kouden stellen.
BALANS.
Evenals in verschillende andere
Zeeuwse gemeenten heeft het 10 x 10
comité te Stavenisse zijn activitei
ten ten bate van de anti-Honger
actie beëindigd. Bij het opmaken van
de balans bleek, 'dat ook in Stave
nisse flink in de beurs is getast voor
de leniging van de vreselijke hon
gersnood in verschillende Afrikaanse
landen. Ruim dertienhonderd gulden
precies f 1354,20 werd bijeen
gebracht, waarvan Stavenissc's
jeugd f 933,05 voor haar rekening
nam. De gemeenteraadsleden zorg
den voor een bijdrage van f 70 door
éénmaal het presentiegeld voor deze
actie beschikbaar te stellen.
MOOI RESULTAAT.
Na de 10 x 10 actie vraagt de laatste
tijd ook de collecte voor een natio-
GRENZEN...
Of het. in de benzine dan wel in de
olie zit, weten wij niet, maar er is in
deze sector iels mis met de leeftijds
grenzen. Om te beginnen ad,verteerde
'onlangs een pompstation, dat een be
diende zocht: Jee f tijd lussen 20 en
25 jaargepensioneerd geen be-
z waar".
De gepensioneerde 25-jarigen zijn in
drommen opgekomen, hebben wij ons
laten vertellen.
Minder druk was het bij de maat
schappij, die eveneens per adver
tentie in een dagblad een ervaren
trailer chauffeur zocht, leeftijd 3035
jaar.
Kijk, dut geeft te denken. Dat men
ervaring eist is billijk, maar om nou
direct te gaan dwingen om een
chauffeur, die, naar ruwe berekening,
de Egyptenaren nog geholpen moet
hebben bij het materiaaltransport
voor de pyrumidenbouwnee, dat. gaat
haar onze smaak net iets te ver. Dat
gaat de (leeftijds)grenzen te buiten.
Terwijl zo'n maatschappij ook nog
wel enig risico neemt door schrifte
lijke sollicitaties te vragen. Wat ze
deed. Want waar haal je zo gauw
iemand vandaan, die spijkerschrift
kan lezen
Nou? Waarf
naai geschenk ter gelegenheid van
het zilveren huwelijksfeest van ons
koninklijk paar de aandacht. In de
gemeente Schoondijke heeft men
voor dit nationaal geschenk reeds
gecollecteerd en de opbrengst was
niet mis. Totaal werd f 582.50 bijeen
gebracht en de verwachting is, dat
inclusief de girostortmgen ruim f 600
zal worden gehaald, hetgeen neer
komt op een bijdrage van f 0.30 per
inwoner.
OLIEBOLLEN (I.)
Naar een oud, zeer beproefd en sma
kelijk middel grijpt het internaat
voor schipperskinderen „Koningin.
Juliana" te Terneuzen voor de ver
wezenlijking van een wens: het ver
krijgen van meer kampeermateriaal.
Het oude, zeer beproefde middel is
een oliebollenactie 1 Zaterdag wordt
in het internaat met bakken begon
nen en alle oliebollen worden gratis
thuisbezorgd.
Gehoopt wordt, dat de inwoners
van Terneuzen zoveel bollen zul
len afnemen, dat er een netto
opbrengst van f 250 overblijft.
Want dan kunnen de 50 schip
perskinderen uit het internaat dit
jaar beter uitgerust de natuur
intrekken.
OLIEBOLLEN (II.)
In Terneuzen gaat men dus oliebol
len eten. In Ritthem heeft men ze
daarentegen al op. Keel de gemeen
te heeft de chr. vrouwenvereniging
hier aan liet smullen gezet om op
deze wijze een steentje bij te dragen
in het orgelfonds van de Ned. herv.
kerk. Het. resultaat mag gezien wor
den. Niet minder dan 1 150 was de
netto-opbrengst vau deze actie, die
dan ook als geslaagd bestempeld
mag worden.
HALVE EEUW.
Ben halve eeuw in de landbouw.
Dit jubileum vierde de beer A. J.
Tavenier uit Wolfaartsdijk begin
deze week. Het bijzondere van dit
jubileum is, dat de 62-jarige heer
Tavenier in deze vijftig jaar steeds
op hetzelfde landbouwbedrijf dat
van de familie De Jager te Wol
faartsdijk is werkzaam geweest.
Bij zijn 45-jarig jubileum ontving
de heer Tavenier hiervoor reeds een
koninklijke onderscheiding en nu hij
de vijftig jaar volmaakte, bood de
heer G. de Jager zijn trouwe werk
nemer een radiotoestel aan.
Het feit, waarvoor de autoverhuurder
M. S. uit Kapelle terecht stond, was
het niet verlenen van voorrang op de
ze gevaarlijke kruising, waarop een
botsing volgde met een vrachtauto.
Hierbij werd een van de inzittenden
van de auto van S., de heer J. J.
van Koeveringen uit Kapelle, zodanig
gewond, dat hij kort daarna aan de
gevolgen van de aanrijding overleed.
Tijdens de behandeling van de zaak
werd gesteld, dat op dit kruispunt
reeds eerder enkele dodelijke onge
lukken waren gebeurd en dat hierna
steeds enkele verbeteringen ter plaat
se waren aangebracht. Onder meer
had men enkele bomen gekapt, waar
door het uitzicht verbeterd werd: bij
het tweede dodelijke ongeluk had
men de Huijbergsebaan als voorrangs
weg aangegeven en bij het laatste
dodelijke ongeval had men ter ver
dere beveiliging nog een stopbord
geplaatst en witte strepen op de weg
aangebracht. Punten waarop de ver
dediger van de autoverhuurder wees
in zijn pleidooi, nadat de officier
van justitie een boete van 50 sub
sidiair 10 dagen tegen de autover
huurder had gevorderd. De kanton
rechter vonniste uiteindelijk met een
boete van 30 of 6 dagen.
Kampioensprijs
De paardenhandelaar S. van Hoeve
uit Goes heeft op de donderdag in
Den Bosch gehouden Paasveetentoon-
stelling met een duitzend kg wegend
slachtpaard de kampioensprijs slacht-
paarden behaald,
Voor Zeeuws nieuws zie ook
de pagina's 5, 7, 9 en 20.
V*A*\*VNAWV\A*VWV\A<VW
Delta-caissons in
Keeten op drift
Drie eenlieidscaissons van een
serie van vijf, bestemd voor
de afsluiting van de zuidelij
ke vaargeul van de Grevelin-
gendam, zijn donderdagmid
dag tijdens liet transport
naar Bruinisse in het Keeten
losgeslagen van de sleep en
voor de oever van Stavenisse
vastgelopen.
Enkele sleepboten van de firma Mul
ler te Dordrecht waren in het be
gin van de middag met een twee
de serie caissons van de bouw
plaats aan het Veerse Meer op
weg naar het Deltawerk tussen
Duiveland en Overflakkee, toen
in het Keeten ter hoogte van
Ouwerkerk de kabel knapte,
waarmee de achterste twee beton
nen kubussen aan de overige drie
waren vastgekoppeld.
De ongeveer vijftig kubieke meter
grote drijvende kolossen raakten
op drift en verdwenen voor de
harde wind uit in de richting van
de Thoolse wal, waar zij zich
juist bij de hoge vloed tegen de
dijk vastzetten. De sleepboten
konden de ondiepten in het vaar
water later niet riskeren om de
,,op hol geslagen" caissons terug
te halen.
Inmiddels werd het laag water, zo
dat met de pogingen om de cais
sons vlot te trekken moest worden
gewacht tot dc afgelopen nacht.
Met behulp van enkele andere
sleepboten van de N.V. Dijksbouw
heeft men tegen vloed gepoogd
om de vastgelopen caissons te be
reiken. Het was in het begin van
de nacht alleen nog de vraag of
de vloed opnieuw zo hoog zou ko
men, dat de betonnen gevaarten
uit eigen beweging vlot zouden
raken.
Bouw van kleuterschool te
Zoutelande aanbesteed
In de „Prinses Irenescliool" te Zou
telande heeft de Vereniging tot stich
ting en bevordering van een school
met de Bijbel te Zoutelande donder
dagavond de bouw van een eenklassi-
ge kleuterschool aanbesteed. De
school, die aan liet Raadhuisplein is
geprojecteerd, is ontworpen door het
architectenbureau Steen en Tuinhof
te Vlissingen.
Voor de bouw van de school waren
vijf gegadigden van wie de firma
De Munck en Petri te Vlissingen met
een inschrijfsom van 54.762 de laag
ste was. Voor de overige inschrijvers
werden de volgende bedragen geno
teerd: 2 firma Jacobsc, Meliskerke
57.845; 3 firma Flipse. Koudeker-
ke 58.300: 4 firma J. Gabriëlse,
Zoutelande 58.780 en 5 firma Haeck
Souburg 60.300.
Voor hot schilderwerk, dat apart
werd aanbesteed, waren twee gega
digden. De laagste inschrijver was de
firma C. Pattenier te Zoutelande met
5500. Twee werd de firma J. A.
van Pagee uit Middelburg met 5681,
Controleur visserijpolitie
Zeeuwse stromen
Bij besluit bij de minister van finan
ciën is de schipper bij de visserijpo
litie op de Zeeuwse stromen, de heer
K. Goudzwaard te Bruinisse, benoemd
tot controleur bij genoemde dienst
met als standplaats Yerseke.
mwuwuwvywwwwwwywwwwwwwwvwwv/wwv/uwuwwuvuwwwuvwwvArt/vwuvwi
OP ZATERDAG 21 APRIL
„Bijzondere dag", meent
Willem Wieland
Het hoogbejaarde echtpaar
Wieland-de Nering (Blokken
14 te Terneuzen) hoopt bin
nenkort een zelfzaam feest te
vieren. Op zaterdag 21 april
aanstaande is het namelijk
precies 70 jaar geleden, dat
Maria J. de Nering en Willem
P. Wieland te Terneuzen in
de echt werden verbonden.
Zonder overdrijving kan wor
den gesteld, dat het 'n bijzon
der lange verbintenis is ge
worden. Hoewel mevr. Wie
land liever zou zien dat de
komende feestdag zonder al
te veel drukte wordt gevierd,
is toch besloten op die dag
van 3 tot 5 uur een receptie
te houden in café „De Vriend
schap". „Dat mag toch wel
op zo'n bijzondere dag", vindt
de heer Wieland.
Willem Wieland werd op 8 april
1870 te TerneuXen geboren en hij
hoopt dus zondag aanstaande 92
jaar te worden. In zijn jonge ja
ren heeft hij verscheidene am
bachten en beroepen uitgeoefend.
Zoals zovele Terneuzenaren ging
hij al vroegv naar zee. Een paar
reizen op de wilde vaart, onder
meer naar Zuid-Amerika en later
op de in die jaren welbekende
„Londen-boten" als kok-hofmees
ter. Op zijn veertigste jaar werd
de heer Wieland roeier in dienst
van het Nederlandse Loodswe
zen. Een enerverend beroep in die
jaren, zowel voor de loodsen als
voor hen die de loodsen aan boord
van de schepen moesten brengen.
„Ik heb heel wat dagen en nach
ten onder de „plaat" en in de „Pas
van Terneuzen" doorgebracht",
Zeventig jaar in de huwelijksboot.
weet de heer Wieland zich nog
uitstekend te herinneren. „Alles
wat uit zee kwam en voor Ter
neuzen bestemd was. gingen wij
met de roeiboot tegemoet".
Inmiddels is de nog uitstekend ter
been zijnde heer Wieland alweer
27 jaar gepensioneerd. Nu helpt
hij zijn vrouw met het huishou
den, doet boodschappen en knapt
die karweitjes op die moeder Wie
land niet zo best meer afgaan.
TWEE DIENSTEN.
Mevrouw Maria Wieland, geboren
De Nering, werd op 19 januari
1872 te Philippine geboren maar is
vanaf haar 6e jaar Terneuzense.
„Ik had op mijn 11e jaar al twee
diensten per ciag; 's morgens bij
twee oude dames en in de mid
daguren kindermeisje", zo vertelt
zij haar belevenissen van vroeger.
„Ècn gulden per weck verdiende
ik toen". Op haar 14c jaar kreeg
zij een groot kantoor te onderhou
den, maakte een „bewaarschool"
schoon en poetste en dweilde in
hot oude kantongerechtsgebouw..
„Eigenlijk ben ik mijn hele leven
blijven doorwerken", laat ze ei-
in het kort op volgen. „Maar nu
gaat het me vanwege de reuma
tiek niet meer zo best af".
VERHUIZEN.
Beiden hadden de leeftijd der ster
ken reeds bereikt toen zij nog
moesten verhuizen. In september
1944 werd hun huisje hi de 2e
Kortestraat waar zij 52 jaar
hébben gewoond door een bom
getroffen en vernield. Gelukkig
zaten Willem Wieland en zijn
vrouw in een degelijke schuilkel
der. een eind van liet huisje van
daan.
Op de zaterdag voor Pasen gaat
liet hoogbejaarde echtpaar dat
nog twee kinderen en twee klein
kinderen in leven heeft dus
een bescheiden feest vieren, niet
daaraan verbonden een receptie.
Het zal deze rasechte Terneu-
zenaars waarachtig niet aan de
nodige belangstelling ontbreken
iWUNAAAA/VUUOUWUVtAAAAAAASXAA/WNA'WUWWUWUWVWUUXnAAAA/IA/VA/UVtAAAAAA/VWWVUVXAA/Ut
(Slot van pag. 1
tot voor kort deel uitmakend van
het Britse Rijnleger. Na 2'L jaar
dienst in Wu'ppertal werd het re
giment eind maart afg;elost en de
militairen werden per vliegtuig
naar Engeland teruggezonden.
Een stunt
De vier wapenbroedet'3 meen
den, dat hun legeronderdeel in
Engeland best weer wat sen
satie kon gebruiken en daarom
besloten zij een publiciteits
stunt- uit te halen. Zij wilden
eens laten zien tot wat de be
roemde „Lancasters" ook in
vredestijd nog in staat zijn.
Op 27 maart, zakten zij met twee
kano's vanuit Dusseldorp de Rijn
af. Hun betaalmeester had hen
wat contanten verschaft, zodat zij
dagelijks langs de rivier foura-
geerden, Slapen deden zij langs do
oever van de Ryn in meegebrach
te slaapzakken. Verder hadden zij
vrijwel niets bij zich dan wat per
soonlijke eigendommen. Via Rijn,
Waal, Maas en enkele kanaaltjes
arriveerden zij na zes dagen in
Zevenbergen.
Daar namen de vier avonturiers
met medeneming van hun bootjes
de trein naar Vlissingen. Op
woensdag 4 april maakten zij per
kano de oversteek van Vlissingen
naar Breskens. Daar brachten zij
de nacht door. Gisterenmorgen
donderdag wilden zij via Ter
neuzen en Gent hun reis vervol
gen.
Aan deze avontuurlijke reis kwam
een abrupt einde.Als dc twee
bootjes bunnen worden behouden
een ervan had dc R.V. 19 don
derdagmiddag reeds te pakken
zullen de vier Britten hun reis
via Gent en Brugge naar Oosten
de vervolgen.
Vandaar steken zij per passagier
schip over naar Dover. Komt de
tweede kano niet terecht, dan zal
de bemiddeling van de Britse con
sul worden ingeroepen om de man
nen huiswaarts te voeren...
...kwartet koene kanovaarders...
(Foto P.Z.C.)
HOE?
uw fietsenhandelaar
vertelt het u!
VERWACHT.
ENKELE BUIEN.
Aanvankelijk enkele, opklaringen,
maar later toenemende bewolking
en tijdelijk regen. Matige tot krach
tige wind krimpend naar west of
zuidwest. Aanhoudend koud.
ZON EN MAAN.
7 april
Zon op 6.03 onder 19.^2
Maan op 7.51 onder 22.55