Nederlands-Belgische Vereniging
„Zeeland" opgericht
Nieuwe C.A.O. voor
Kanaalzone-industrie
uitvin
ZiTinvM1 Almanak
VLASMARKT 10.
ROOVERS
„AFRAN RIVER" TE WATER
OPNAMEN VOOR GRAMMOFOONPLATEN
TIJDENS ZANGAVOND IN MIDDELBURG
2
P JtO V IN V I A UN Z B E- UWSE COURANT
MAANDAG 12 MAART 1962
IN DE KORENBEURS TE GOES
Samenwerking nog te
veel op hoog niveau
Zaterdagmiddag is de oprich
ting van de Nederlands-Belgi
sche vereniging „Zeeland" in ho
tel „de Korenbeurs" te Goes
een feit geworden. Op. een alge
mene ledenvergadering, die be
legd was door een voorlopig be
stuur, werd hiertoe besloten,
nadat uitvoerig was gesproken
over de taak en de mogelijkhe
den om de banden tussen Ne
derland en België nauwer aan
te halen. Hoewel er vooral in
het grensgebied al vele contac
ten bestaan, was men van me
ning, dat de samenwerking tus
sen beide landen zich nog te veel
op hoog niveau afspeelt en te
ver afstaat van de bevolking.
Voor het nog nauwer aanhalen
van de vriendschapsbanden
en dit met name in regionaal
verband meende men dat er
een groot terrein braak ligt.
Dit bleek onder meer uit inlei
dingen van drs. M C. Verburg
van het E.T.I. en drs. KI. Laans-
ma van de Stichting Zeeland voor
Maatschappelijk en Cultureel
Werk.
Drs. Verburg betoogde dat tot nu
toe voornamelijk nationale zaken aan
de orde zijn' geweest bij de besprekjn-
gen en contacten tussen Nederland
en België, met slechts weinig regio
nale aspecten. Hierdoor spreekt de
samenwerking niet zo voor de gewo
ne man. Daarom dient er volgens
drs. Verburg een beroep gedaan te
worden op de regering om bij de be
handeling van de nationale zaken in
de toenadering tot België zoals de
economische, de gelijkstelling der di
ploma's. op het gebied der vervoers-
vorgunningen enz, enz. meer te
letten op de regionale aspecten.
Wel is er de laatste jaren ook regio-
haal veel tot stand gekomen, maar
het naar elkaar toegroeien van Bel
gië en Nederland moet breed gedra
gen worden.
Ontmoetingspunt
Contacten binnen een vereniging Ne-
derjand-België achtte drs. Verburg
dan ook niet onbelangrijk. „Want
hiermee krijgt men een ontmoetings
punt om moeilijkheden te overbrug
gen".
Vooral Zeeland leek drs. Verburg
een uitgelezen plaats om deze samen
werking verder uit te bouwen, om
dat men in deze provincie „twee kan
ten uitkijkt" naar Vlaanderen en
naar Holland.
Drs. KI. Laansma van de Stichting:
Zeeland besprak vervolgens de sa
menwerking dieer in Europees en
Benelux-verband in Europa reeds tot
stand is gekom-Vn, waarbij hij uitvoe
rig inging op het BelgischNeder
lands cultureel akkoord. Hoewel hier
mee al veel bereikt is, speelt deze
samenwerking zich echter nog te veel
op hoog niveau af. Wij moeten deze
contacten niet alleen meer laten ver
lopen tussen Den Haag en Brussel,
maar zelf iets doen om de samen
werking meer te laten spreken en
tastbaar te maken.
Stimuleren
Hierbij wees drs. KI. Laansma op
de verschillende contacten, die er
al zijn in dc grensprovincies. Zijns
inziens ligt hier een taak voor de
pas opgerichte vereniging om de
ze contacten zoiiodig te stimule
ren en zonodig tot een bundeling
hiervan te komen.
Zelfs opperde hij de instelling van een
interregionaal contactorgaan om te
komen tot een gezamenlijke planning
en organisatie van de activiteiten.
Maar tegen dit laatste kwam uit de
vergadering een waarschuwend ge
luid: wij moeten voorkomen dat de
vereniging zich in het begin al gaat
vertillen.
En deze mening was ook gedeputeer
de mr. dr. A. J. J. M. Mes, voorzitter
van het voorlopig bestuur, toegedaan.
„Onze eerste taak is leden te wer
ven". Bij een eerste aanschrijving
had men reeds rond 150 aanmeldin
gen, maar mr. dr. Mes sprak de hoop
uit, dat dit aantal veel groter zal
worden als de vereniging haar doel
stellingen in de praktijk .brengt.
Bestuur
Het bestuur van de nieuwe vereni
ging ziet er als volgt uit: H. A. A.
baron Collot d'Escury; M. Doeleman
•Hjzn.; C. A. Kameraad, G. H. van
Krevelen, H. A. M. de Meijer, mr. F.
Th. Dijckmeester, mr. B. Kolff, mr.
L. A. Kakebeeke, J. J. M. Ficq, V.
Laban, J. Parent, ir, M. A. Geuze, C.
Hoek. luitenant kolonel Y. Meeter,
uur. dr. A. J. J. M. Mes, mr. J. Moo-
lenburgh en M. J. van Poelje. De
bestuursfuncties zullen later worden
verdeeld. Tevens werd besloten, dat
het bestuur zal worden bijgestaan
door een advies- en werkcommissie.
Tot erevoorzitter van de vereniging
benoemde nien de commissaris der
koningin jhr. mr. A. F. C. de Casem-
broot en tot ereleden, de Belgische
consuls F. V. de Groof te Hansweert,
C. F. M, J. Wats, Terneuzen en J. E.
Boonstra te Vlissingen, de heer J.
Meulenberghs, erevoorzitter van Ne
derlands-Belgische vereniging te
Antwerpen, en de inspecteur dienst-
ehef van het Belgisch loodswezen in
Vlissingen, de heer M. M. F. de
Clercq. De contributie werd vastge
steld op 5 per lid per jaar en op
25 voor rechtspersonen of vereni
gingen.
OVEREENSTEMMING BEREIKT
Loonsverhoging van
11 a 12 pet in 2 etappes
De directies van de Zeeuws-
Vlaanise Kanaalzone-indus
trieën en de bestuurders van de
drie erkende Nederlandse vak
bonden, hebben volledige over
eenstemming bereikt over de in
houd van het nieuwe ontwerp
collectieve arbeidsovereenkomst
die voor deze bedrijven geldt.
Tijdens een tweetal gecombi
neerde vergaderingen in de bios
coopzaal ,,'t Centrum" te Axel,
hebben de vertegenwoordigers
van de werknemersorganisaties
zaterdag aan ruim zeshonderd
VAN
TOT
BEPROEFD RECEPT.
Het 10 x .10 comité in Grypskerkc
heeft heel het dorp voor een goed
doel aan het eten gezet. Om de 10 x
J O-kas eens flink te spekken greep
dit comité namelijk naar een oud,
maar zeer beproefd middel: oliebol
len. Niet minder dan 2750 stuks
werden er gebakken en onder de
iets meer dan 800 inwoners van
Grypskerke aan de nian gebracht,
die zich het 10 x 10 produkt goed
lieten smaken. De opbrengst was
f 303.
KINDERMIDDAG.
Enkele dagen daarvóór had het 10 x
MIDDAGJE...
Om twee uur zaterdagmiddag ging
voor de eerste maal de hél. De man
zuchtte, legde zijn boek neer en begaf
zich naar de voordeur. De oogst was
een papiertje, hem- overhandigd door
een puberachtige knaap met de over
bodige mededeling, dat het om een
lezing tol redding van het aardrijk
ging.
Dat stond namelijk op het papiertje,
r/ij had het dus net zo goed zonder
mê&.r in de brievenbus kunnen doen.
„Maar dat mot zo nodig aanbellen"
dacht de man grimmig en pakte zijn
boek weer op.
Om half drie ging voor de tweede
maal de bel. Ditmaal stond er een
compleet als kok uitgedoste man voor
de deur, die een blad dampende wa
fels voor zijn buik hield. „Verse wa
fels, meneer. U kunt ze ook bewa
ren", riep de koksniaat opgevjekt,
maar meneer wilde, geen wafels. Niet
voor nu en niet om ie bewaren.
I-Iij wilde lezen. Lekker rustig op za
terdagmiddag een goed boek lezen.
Om kwart voor drie ging de bel voor
de derde maal, 'f. Doet er eigenlijk
niet toe wie er toen weer voor de
deur stond, maar gekker werd, het
toen er tenslotte om half vier nog
eens gebeld werd.
Want toen waren het twee brave
meisjes met een papiertje over de
redding van het aardrijk. Er was
kennelijk iets mis met de organisatie
van de colportage. Heel erg mis, want
nauwelijks twintig minuten later
kwam ér nog een ilerde idealist mee
delen dat hel aardrijk gered moest
worden en toen was ook de man van
'indning, dat zulks inderdaad de hoog
ste tijd begon te worden...
10 comité a! f 26 aan de kas kunnen
toevoegen, zijnde de opbrengst van
een kindermiddag". Op deze middag
werden enkele filmpjes vertoond en
verschillende wedstrijden gehouden,
waarvoor Grijpskerkes jeugd bijzon
der veel belangstelling aan de dag
legde: de zaal was tot de laatste
plaats bezet.
NrOG ééN AVOND.
Nog één avond gaat het Grijps
kerkes comité organiseren. Een
zogenaamde ontspanningsavond,
1 die volgende weck wordt gehou-
en die tevens het einde betekent
van de activiteiten in Grijpskerke
ten bate van de anti-honger-
aetie, want volgende week wordt
de actie hier officieel besloten.
COMFORT IN COLÏJN.
Een grote mobiele kraan is in Co-
lijnsplaat aan te pas moeten komen
om de busreizigers wat meer com
fort te bieden. Bij de bushaltes aan
de Colijnsplaatseweg en de Havelaar-
straat'te Colijnsplaat zijn deze week
namelijk betonnen wachthuisjes ge
monteerd, waarbij een mobiele kraan
werd ingeschakeld. Veel belangstel
ling bestond er voor dit werk, het-
geen^te begrijpen is: vroeger was er
geen' enkele beschutting bij de bus
haltes. maai' met. de komst van de
betonnen huisjes is hierin voor de
passagiers gelukkig verandering ge
komen. Men zou er de auto voor
thuislaten!
GOEDE INDRUK.
Een bijzonder goede indruk van Aar
denburg hebben de leerlingen van
het katholieke instituut voor sociale
opleidingen „Markcndaal" te Breda
gekregen. Als onderdeel van een
driedaagse excursie naar Zeeland,
bracht dit gezelschap ook een be-
zoek aan Aardenburg, waar het ont
vangen werd door het gemeentebe
stuur. Gemeentesecretaris J. M, Pa-
ridaen vertelde het een en ander over
de historie van Aardenburg en over
de activiteiten van de plaatselijke
VVV.
Verder stond de bezichtiging
van de St, Baafskerk op het
programma, waarna men 's
avonds in het jeugdcentrum
„Maris Stella" luisterde naar een
lezing van de heer L. A. Hart
man, directeur van de stichting
gereformeerd maatschappelijk
werk in Zeeland over „Het dia-
konaat in de Protestants Chris
telijke Kerken", hetgeen gevolgd
werd door een geanimeerde dis
cussie.
belangstellenden verslag uitge
bracht van de resultaten die zij
tijdens de besprekingen hebben
weten te bereiken. In hoofdzaak
houden deze resultaten een stij
ging van de lonen in met gemid
deld II tot 12 procent, uit te
voeren in twee etappes.
De eerste daarvan ingaande 1
april 1962 betekend omgere-
werknemers een loonsverhoging van
kend per week voor de dagploeg-
10.en voor de continuploegen
11.20. Via'een „opstapje'" zullen de
verhogingen per 1 januari 1963 ver
der worden opgetrokken tot 12.80
voor de dagploegen en 14.60 voor
de continu-werknemers.
Deze kanaalzone-c.a.o. is van toepas'
sing op ruim drieduizend industrie
werknemers, waaronder bijna duizend
Belgen. De C.A.O.. die een duur zal
krijgen van achttien maanden, zal.
zo spoedig mogelijk ter goedkeuring;
worden voorgelegd aan het college
van rijksbemiddelaars.
In onderdelen bezien houdt de nieuwe
C.A.O. de volgende verbeteringen ia:
De uurlonen worden ingaande 1 april
1962 verhoogd met 10 cent. Daarbo
ven komt 2 cent per uur als compen
satie voor verhoging der pensioen
premie van J.20 tot 2.40. Per 1
januari 1963' zullen de uurlonen op
nieuw met 5 cent worden verhoogd.,
De gepremieerde spaarregeling zal'
worden opgetrokken met een bedrag
van f 225.waarvan 50.in een
bezitsvormende sfeer zal worden ge
blokkeerd en 175.in de loop van
december zal worden uitbetaald.
Verder zullen in de nieuwe C.A.O.
Advertentie)
KOOPJES OM VAN TE
WATERTANDEN...
in de grote, massale
verbouwingsopruiming.
Let op verkoop verplaatst
van Vla.smarkt 9 naar
ALLES MOET WEG.
OP ALLE ARTIKELEN
30 KORTING.
Nappa jasjes in alle kleuren
kort 109,-, 119,-
long 149,-, 169,-
Suède jasjes van 169,
NU 129,
Suèdc jasjes van 149,
NU 109,
SuüUe jasjes van 139,
NU 89,—
Suèdc jasjes van 109,
NU 69,—
Verder nog" van f 59,cn 49,
suède jassen
NU 79,en 89,
Lange suède jassen
NU 100/en 129/-
Koffers met 50, 40 en
30 korting.
Dubbele fietstassen,
vanaf 7,95.
Boodschappentassen
3,95, 5,90 enz.
Portemonnees en
portefeuilles nu met
50 en30 °/n korting.
Handschoenen voor
HALVE prijzen.
Nieuwe koopges in
AKTENTASSEN en
SCHOOLTASSEN
NU VLASMARKT 10,
MIDDELBURG
diverse wijzigingen worden aange
bracht die niet op alle betrokken in
dustrieën van toepassing zijn. Zo zal
het bedrag van 2.75 wegens kle-
dingtoelage ('1 Azóte) in cle C.A.O.
worden opgenomen; de produktietoe-
slagen op de '1 Azóte zullen met 5
worden verhoogd. Ook bleek overeen
stemming te zijn bereikt over een in
krimping van de leeftijdsgroepen,
waardoor op vroegere leeftijd een
volwassenen loon wordt bereikt, ter
wijl op der'l Azóte een nieuwe groep
9 (met een hoger puntental) zal wor
den gecreëerd. De in april 1961 ver
hoogde pensioenen zullen in de pen
sioenregeling worden opgenomen. De
ziekengcldregeling zal worden aan
gepast aan de hufdige situatie terwijl
verder ook regelingen nodig bleken
betreffende vakantietoeslag en
-recht'bij ontslag.
Toelichting
De resultaten van de gevoerde be
sprekingen werden uitvoerig toege
licht door de vakbondbestuurders H.
Penninkhof (A.B.C.), J. v. d. Herik
(C.B.C.) en J. M. Smit (St.-Willi-
brordus).
„De april-affaire van vorig jaar
(toen op de 'I Azóte een staking
Van ecu der hellingen van de Kon.
Mij. „Dc Schelde" te Vlissingen
gleed zaterdag rond het middaguur
weer een voor de GUanese Black
Star Line bestemd motorvracht.-
'schip te water. De „Afran River",
die vlot van stapel liep, werd ge
doopt door de echtgenote van de
hoge commissaris van de re*"*-
bliek Ghana in Londen, nnv. E.
mali. Ook de hoge commissaris
zelf, Z. Exc. Kwesi Armah en de
heer A. R. Boackije, directielid van
de Black Star Line, alsmede een
aantal bevrachters voor deze
scheepvaartmaatschappij in AVcst-
Europa, woonden de plechtigheid
bij.
Twee Schelde-directeuren. cle
heren J. W. Huplces en ir. J. H.
Mulock Houwer, ontvingen de
dreig'cle) was oorzaak,' dat wij voor
het begin van de besprekingen onze
marsroute duidelijk hebben bepaald",
zo stelde de heer Smit. Daarbij moes
ten wij echter rekening houden met
een haalbare kaart". Deze kaart is
ook inderdaad gehaald en zoals
hoofdbestuurder. Penninkhof er aan
toevoegde, „in een sfeer van begrip.
Het is gebleken, dat de laatste jaren
de portemonnees in de Kanaalzone
niet alleen gemakkelijker open gaan,
maar dat de werkgevers ook meer
sociaal-bewust zijn geworden", aldus
de A.B.C.-bestuurder.
Overeenstemming werd bereikt om,
als het college van rijksbemiddelaars
cle C.A.O. vóór 15 mei niet heeft
goedgekeurd, cle verhogingen toch
vanaf l april 1962 uit te betalen.
Verscheidene werknemers spraken
hun tevredenheid uit over de bereik
te resultaten, al bleven ook nu nog
wensen onvervuld. De produktiecij-
fers blijken namelijk door de direc
ties nog steeds niet of niet helemaal
juist op tafel te worden gelegd. Ver
der blijkt ei- op de f Azóte enige on
rust over een' toegezegde premie van
125,aan een groep die op de nieu
we centrale hoeft gewerkt. Dit zou
niet naar de zin zijn van cle overige
werknemers. De heer Penninkhof
waarschuwde de aanwezigen, dat cle
drie vakbonden geen enkele verant
woordelijkheid zouden nemen voor
acties in deze zaak.
Inhakend op een vraag betreffende
vakanties zei de A.B.C.-bestuurder
dat in 1963 de vakbonden in Neder
land de eis tot minimaal drie weken
vakantie op tafel moeten leggen.
„De discriminatie tussen georgani-
seerden en ongeorganiseerden is een
zaak die de vakbonden erg dwars
zit en waarvoor zelfs zeer ernstig
met de werkgevers van gedachten is
gewisseld", aldus de drie bestuurders.
Volgens hen moet; er een modus wor
den gevonden, die bot onmogelijk
maakt dat ongeorganiseerden 2
meer loon thuis brengen dan de ge-
organiseerden (betalen plm. 2 con
tributie). Gezocht zal worden naar
een geëigende vorm om aan deze dis
criminatie een eind te maken, aldus
de vakbondbestuurders.
„Zingen opent het hart". Onder dit
motto werd zaterdagavond in de
Nieuwe Kerk te Middelburg een
bijzondere zangavond van de Bijbel
Kiosk Vereniging gehouden. Een
groot koor van honuerdzestig zan
gers, het christelijke muziekkorps
„ONDA" uit Middelburg, de orga
nist Jan van Rijn en de bekende,
bariton Kees Deenik verleenden
hun medewerking aan deze avond.
ITet Icoor was samengesteld uit le
den van het Gereformeerd Evange
lisatie Koor uit Middelburg, bet
Hervormd Kerkkoor ,,'t Zand" uit
urg,
nierkoor, liet Gereformeerd Evan
gelisatiekoor uit Souburg en de
christelijke gemengde zangvereni
ging „De Lof stem" uit Levvedorp,
het geheel onder leiding van Bart
Leynse.
Het bijzondere van deze zangavond
was, dat zowel de samenzang als
de koorzang op de band werden
opgenomen. Een Nederlandso fir
ma zal gedeelten hiervan op gram
mofoonplaten in de handel bren
gen.
De heer F. J. F. Bekker gaf een
uiteenzetting Tan bet doel en bet
werk van de Bijbel Kiosk Vereni
ging. De dienst werd geleid door
ds. D. van Boven en ds. J. Ytania.
Ds. Van Boven had als tekst voor
de schriftlezing gekozen psalm
150. Aan de uitgang werd een col
lecte gehouden voor de Bijbel Kiosk
Vereniging.
Op de foto: enkele leden van
„ONDA" (links op de voorgrond)
cn een gedeelte va» het koor, met
daarvoor Bart Lennse.
(Foto P.Z.C.),.
genodigden. Nadat mevrouw
Armah de laatste beletselen
voor de „Afran River" had
weggenomen, ging deze nieuwe
aanwinst voor de Ghanese
koopvaardijvloot vlot te water.
De harmonie „St. Caecllia"
bracht het volkslied ten gehore.
Na afloop ontving De Schelde-di-
reetie haar genodigden in hotel
„Britannia". Hier' voerden achter
eenvolgens het woord de heer J. W.
Hupkes, mevrouw Armah, de hoge
commissaris; Z. Exc. Kwesi Ar
mah en de heer Boackije.
Zoals te doen gebruikelijk, werd"
mevrouw Armah behalve het bijl
tje waarmee zij dc laatste beletse
len wegnam, ook een souvenir aan
geboden. Bovendien mocht me
vrouw Armah voor haar dochter
tje, dat dezer dagen haar verjaar
dag vierde, uit handen van me
vrouw Hupkes, een pop in Wal-
cherse klederdracht ontvangen.
Een bijzondere geste, welke van
zelfsprekend zeer op prijs werd ge
steld.
(Foto P.Z.C.).
KUNST
„Ingeborg"
Vlissingen, „Britannia"
Toneelgroep „Ensemble".
EEN DOLLE BOEL wordt het in het
blijspel „Ingebox'g" eigenlijk pas in
het derde en laatste bedrijf, wanneer
echtgenoot en minnaar van het
vrouwtje „Ingeborg" elkaar onder
invloed van rigoureuze hoeveelheden
bowl alsmaar sympathieker gaan
vinden. Daarvoor hóeft men in twee
bedrijven alle gelegenheid gehad om
op de hoogte te raken van de nogal
magere intrige, die steunt op het
aloude thema van de vrouw die niet
kan kiezen tussen de twee mannen,
van wie zij beweert precies evenveel
te houden. Auteur Curt Goetz heeft
met dit blijspel eeht geen wonder
van toneelkunst geschapen, maar
voor enkele uren vederlichte ver
strooiing kah het wel dienen.
Dat deed liet zaterdagavond onder
auspiciën van de Arbcidcrskunst-
kring in „Britannia" te Vlissingen.
waar de toneelgroep „Ensemble" met
„Ingeborg" op de planken kwam.
Onder regie van Jan Retèl en in een
subtiele vertaling van Jan Willem
Hofstra is het tegen een fleurig de
cor van Lou Steenbergen een vlotte
voorstelling geworden waarin met
name Ton van Duinhoven volop ge
legenheid kreeg (en dankbaar benut
te) om een dwaas mannetje neer te
zetten. Van de gewetensvolle min
naar maakte hij een mooie, lachwek
kend rondhaspelende kluchtfiguur.
Cor van Rijn speelde met veel over
tuiging de goedhartige, brave echt
genoot, opgetrokken uit de in dit
soort situaties geijkte bestanddelen
braafheid en verstrooidheid. Te za-
men vormden zij een oubo(w)lüg
duo, dat de lachers gemakkelijk los
kreeg. Ina van Faassen zorgde voor
een geloofwaardig kindvrouwtje In
geborg: een beetje dom. een beetje
geraffineerd, een beetje lief. Van al
les een beetje, heel mooi verdeeld.
Fien de la Mar mocht een kloeke, ra
dicale levenswijsheden spuiende tan
te creëren en dat deed zij dan ook.
zij het dan dat de verstaanbaarheid
van haar nonchalant uitgekreten
wijsheden nogal eens onder die non
chalance te lijden had. Jo van de Ven
tenslotte speelde de gekste, meest
karikaturale butler die wij in tijden
gezien hebben,
En dat was dan „Ingeborg". Er is
door een talrijk publiek vooral dank
zij de eerder- genoemde bowlscènes
hartelijk gelachen. Het deze avond
geboden amusement werd beloond
met een uitbundig applaus.
Vrijdagavond was er een voorstelling
in Oostburg onder auspiciën van cle
z.v.u.
v. B.
MINDER ZACHT.
Op de meeste plaatsen droog weer
met plaatselijk opklaringen. Zwakke
tot matige, langs de waddenkust af
en toe vrij krachtige wind tussen
noordoost en noord. Vooral in het zui
den van het land minder zacht.
ZON EN MAAN.
13 maart
Zon op 7.01 onder 18.40
Maan op 11.12 onder 2.21
