„Veiligheidsdag" voor
landbouw op Tholen
Baron
Bluft
AFWISSELEND PROGRAMMA OP
RUNDVEEFOKDAG WALCHEREN
Waar zijn onze schepen?
TAAK HERVORMDE KERK OP
HET ZEEUWSE PLATTELAND
verstopping
„U ZOEKT GELD"
IKDOORNS
Plaats eens
een
„Kleintje"
MAGIRUS-DEUTZ
Rotisscrie ,,'t Veerhuis"
A Sinke 8 Zn,
PROVINCIALEZÈEUWBE COURANT
MAANDAG 5 MAART 1962
IN VEILING SINT-ANN ALAND
In en om het bedrijf
en op de weg
De Thoolse landbouw lieeft zich za
terdagmorgen in de afmijnzaal van
de veiling te Sint-Anualand laten
voorlichten over de veiligheid. Deze
z.g. „veiligheidsdag" werd georgani
seerd, omdat nog altijd een groot
aantal ongelukken in de landbouw
voorkomt, niet alleen in en om de
boerderij, maar ook op de weg. Twee
deskundige sprekers waren naar
Sint-Annaland gekomen om de tal-
ryk aanwezige landbouwwerkgevers
en -werknemers voorlichting te ge
ven.
Als eerste voerde de heer L. J. Wier-
sma van de arbeidsinspectie te Ereda
het woord. Hij sprak óver het on
derwerp: „Veiligheid in cn om de
boerderij". Hij wees er op. dat onder
arbeiders in land- en tuinbouw jaar
lijks rond 20.000 ongevallen worden
geregistreerd. Een zelfde aantal on
gevallen doet zich volgens de heer
Wiersma voor onder de boeren, tuin
ders en hun gezinsleden. Spreker
verklaarde, dat het aantal ongevallen
stijgt, ondanks het féït, dat het aan
tal arbeiders in de landbouw af
neemt.
Uitvoerig stond hij stil bij enkele van j
de meest voorkomende ongelukken,
zoals met een ladder, met "niet vol
doende afgeschermde machines enz;
Ook een onjuiste werkmethode is
vaak de oorzaak van een ongeval, al- i
dus spreker. De heer Wiersma weid
de ook uit over het landbouwveilig-
heidsbesluit 1950, dat evenwel jam
mer genoeg maar al te vaak niet
wordt nageleefd.
In verband met per'soiieelssehaar-
ste bij de arbeidsinspectie is het
bijzonder moeilijk om regelmatig
controle op de naleving van de
verschillende verordeningen uit te
oefenen, betoogde de heer Wier
sma. Voorts behandelde hij de be
strijdingsmiddelen. De boer en
tuinder en hun personeel doen er
goed aan de bestrijdingsmiddelen
met groot „wantrouwen" te be
handelen, aldus spreker.
Opperwachtmeester A. M. Westdorp
uit Tholen sprak over de „Veilig
heid op de weg". Hg wees er met
Idem op, dat het vooral zaak is de
verordeningen te kennen. „Iemand,
die een trekker berijdt met aanhang
wagen, dient te weten aan welke ei-
sén zijn voertuig moet voldoen",
meende hij. Aan de hand van teke
ningen zette hij uiteen hoe de inrich
ting van landbouwvoertuigen dient
te zijn. Met name stond spreker uit
voerig stil bij de verlichting, de spie
gel. de richtingaanwijzers enz. Hij
verklaarde, dat het verkeer een vak
is geworden en daarmee zal de weg
gebruiker rekening dienen te houden.
Deze veiligheidsdag was georgani
seerd door de bedrijfsstudicgroep
Tholen en Sint-Philipsland. de
streekverbeteringseommissie Tholen,
de gespreksgroep van de landarbei
dersvoorlichting en de rijkslandbouw-
voorlichtingsdienst te Goes. Er be
stond voorts gelegenheid demonstra
tiemateriaal te bezichtigen en ver
der waren er instructiefilms over de
veiligheid in en om de boerderij en
op de weg.
Toogdag van N.C.L.B.
in juni in Oostburg
In een vergadering van de districts-
besturen van de Nederlandse Christe
lijke Landarbeidersbond, zaterdag
morgen in „De Opril" te Goes gehou
den, werd besloten op 20 juni a.s. een
toogdag te houden in Oostburg. Tij-
,dens deze bijeenkomst zullen verte
genwoordigers van het hoofdbestuur
het woord voeren. Getracht zal wor
den de omlijsting van deze dag te
laten verzorgen door „Werkende
Jeugd", de jeugdorganisatie van het
C.N.V.
's Middags vergaderde het district
Zuïd-Beveland van de N.C.L.B. onder
voorzitterschap van de heer Chr.
Maas uit Krabbendijke. De districts
bestuurder uit Goes, de heer M. D.
den Hollander, behandelde het onder
werp: „De sociaal-economische posi
tie in land- en tuinbouw". Verschil
lende problemen werden aangesne
den. Voorts werd nog gesproken
over de ledenraadsvergadering van de
organisatie, wel ke wordt gehouden
op 26 en 27 april a s. Voorts werden
mededelingen gedaan over het loon-
beleid en de besprekingèn over de
land- en tuinbouw-c.a.o.
Dank zij samenwerking
diverse fokkersbonden
Werkbijeenkomst van de
„Vrienden van Veere"
Buiten de gebruikelijke jaarlijkse
zomervergaderingen om heeft de
vereniging „Vrienden van Veere" za
terdag in de Campveerse toren te
Veere een werkbijeenkomst gehou
den. Het bestuur had vooropgesteld
dat de aandacht zich op een breder
onderwerp dan Veere alleen zou rich
ten. Onder het motto „Zeeland tus
sen Noord en Zuid" spraken de heren
dr. A. van de Poel uit Breda en drs.
M. C. Verburg, directeur van het
E.T.I. voor Zeeland aan de hand van
van te voren ingediende stellingen
oter respectievelijk „Veere als mo
gelijk cultureel ontmoetingspunt tus
sen Noord en Zukl" en „De plannen
rondom de Westerscheldc, gezien als
verbinding tussen Noord en Zuid".
De heer Verburg wees er onder meer
moet worden tussen Nederland en
Vlaanderen. Roftd dié Westerschelde,
met eventuele vaste verbindingen,
zal dan ook iets constructiefs moeten
gebeuren. Hij legde de nadruk op het
fiunt regionale cultuur, waarin Zee
and zich op Vlaanderen zou kunnen
inspireren. De heer v. d. Poel vroeg
zich af of er in Veere iets zou kun
nen plaatsvinden waardoor deze stad
cultureel centrum van het Deltage
bied zou kunnen worden. Hij sprak
zelfs van een Gulden Viies, een vorm
van stede- en gewestengenootschap
vóór de Delta met Veere als ontmoe
tingscentrum. De vergadering meen
de dat plannen in deze richting, zo
als jaarlijkse conferenties in Veere
voor een vorm van bezinning op de
belangen van de streek, wellicht te
verwezenlijken zouden zijn.
Veel belangstelling voor
vereniging „Zeeland"
De ledenwerving van de onlangs op
gerichte Nederlands-Belgische ver
eniging „Zeeland" hóeft een gunstig
resultaat gehad. Ongeveer 185 leden
gaven zich op zodat het voorlopig
bestuur meent dat nu een definitief
bestuur kan worden gekozen.
Dit zal dan moeten gebeuren in een
algemene vergadering zaterdagmid
dag 10 maart om half drie in de
„Korenbeurs" te Goes. Inleidingen
zullen in deze vergadering worden
gehouden door drs. M. C. Verburg,
directeur van het E.T.I. voor Zeeland
en drs. K. Laansma, directeur van
dé stichting Zeeland voor Maat
schappelijk en Cultureel werk.
Het voorlopige bestuur meent dat
hét algemene bestuur uit tenminste
10 en ten toogste 15 leden zou moe-
tén bestaan. Bij de samenstelling
wil men rekening houden met een
zo groot mogelijke spreiding in de
provincie en met een vertegenwoor
diging van verschillende „sectoren".
Daartoe zijn de desbetreffende aan
bevelingen opgemaakt. Het voorlo
pige bestuur stelt voorts voor de
commissaris der koningin in Zee
land. die zich reeds als zodanig heeft
öêreidverklaard, uit te nodigen het
erevoorzitterschap van de vereniging
op zich te willen nemen. De Belgi
sche oonsuls en de inspecteur van het
Belgische Loodswezen komen voor
hét erelidmaatschap in aanmerking.
OP 13 EN 14 JULI IN MIDDELBURG
Unaniem
Unaniem waren de vertegenwoor
digers van deze organisaties
tijdens een zaterdag in Middelburg
gehouden bijeenkomst van me
ning, dat de handen ineen gesla
gen moeten worden om gezamen
lijk een manifestatie op touw te
zetten. Wanneer men namelijk af
zonderlijk keuringen houdt, wordt
het programma voor een te be
perkte kring afgewerkt. Deze ge
zamenlijke manifestatie zal niet
alleen de moeite van het bekijken
waard zijn voor de agrarische be
volking, maar ook voor tie niet-
agrarische bevolking, a-Eim,-a
agrariërs on zelfs voor de vreem
delingen. Nadat eerst dó mede
werkende bonden in eigen kring
de mogelijkheden besproken had
den, hebben zaterdag de afgevaar
digden de hoofden bij elkaar ge
stoken.
Voor beide dagen is er een werkcomi
té gevormd. Voor de eerste dag be;
staat dit comité uit ir. W. L. Harm-
sen. de rijksveeteelt- en zuivelconsu-
lent als voorzitter. J. Vos voor het
rundvee, J. Maljaars voor Hippos. B.
Meijer voor de f.uigpaarden, P. Dinge-
manse voor dc varkensfokkers en C.
den Engelsen als secretaris.
Deze commissie zal medio maart
een programma opstellen, dat er
in principe als volgt uitziet: in de
voormiddag keuringen voor rund
vee, trek- en warmbloedpaarden
eh varkens. In de namiddag wor
den de bekroonde dieren aan het
publiek getoond, waarbij een mu
ziekkorps eventueel voor afwisse
ling zal zorgen.
Zoals in ons blad van vrijdag j.l, reeds
gemeld werd, zal de tiende ruiiuvee-
fokdag voor Walcheren ter gelegen
heid van dit tweede lustrum een mani
festatie van de eerste orde worden,
waaraan bijna alle veefokkersorgani-
saties, asmede de L.J.G., de C.J.B.T.B.
en de Z.P.M. op Walcheren huu mede
werking zullen verlenen. De eerste
oriënterende besprekingen tussen de
organiserende regelingscommissie
voor deze rnndveefokdag en de deel
nemende bonden zijn reeds gehouden
en naar aanleiding daarvan is ïn prin
cipe besloten om deze manifestatie te
laten geschieden op vrijdag 13 en za
terdag 14 juli aanstaande op een nog
nader te bepalen terrein in Middel
burg. Deze nadere mededelingen deed
de neer C. den Engelsen, hoofdassis
tent A bij het rijksveeteelt- en zuivel-
constilentscliap en secretaris van de
regelingscoinniissie.
De deelnemende organisaties aan deze
fokvee-manifcstatïe zijn: teil eerste
dus de regelingscommissie voor de
rundveefokdag Walcheren, vervolgens
de gewestelijke bond Zeeland van de
koninklijke Nederlandse Federatie
voor Landelijke Rij verenigingen, de
bond van trekpaardenfokkers Hippos,
de afdeling Walcheren van de konink-
lijke-vereniging.Het Nederlands Trek
paard, de Walcherse leden van de
tüi'gpkardenfokvereniging V.L.N., de
Shctlandpony-fokverenïgïng. de var-
kensfokverenlging Walcheren, de
kring van geitenfokverenigingen op
Walcheren, de L.J.G. en de C.J.B.T.B.
Automobilist na botsing
te Sluiskil in ziekenhuis
Zondagavond om negen uur is op de
Rijksweg tussen de beide fabrieken
te Sluiskil de 2J-jarige- A. de G. uit
Sas van Gent bij een autobotsing
ernstig gewond geraakt. Hij werd
naar het St.-Elisabethziekenhuis te
Sluiskil overgebracht. De botsing
ontstond, doordat De G. met grote
snelheid een bocht wilde nemen, daar
door op de linkerweghelft kwam en
op een tegemoetkomende auto inreed.
De G. werd uit de auto geslingerd.
Zijn voertuig kwam dertig meter
verder tot stilstand. De auto werd
zwaar beschadigd. De twee inzitten
den van de tegemoetkomende auto
deze werd licht beschadigd
kwamen met de schrik vrij. Deze
auto werd bestuurd door mevr. F.-
de W. uit Stoppeldijk.
Examens
Voor het examen Nederlandse han
delscorrespondentie afgenomen door
de Nederlandse Associatie voor Prak
tijkexamens slaagde mej. A. A. Thie-
fy te Goes.
RADIOEN T.V..RUBRIEK
De werkcommissie voor de tweede
dag is als volgt samengesteld: D.
Nieuwenhuyzen voor de landelijke
ruitei's, K. Kleinepier voor de geiten
fokkers, voorlopig J. H. ter Kerus
voor de pony's. K. Dekker voor de
C.J.B.T..B, D Vos voor de L.J.G.. ter
wijl voor de Z.P.M. nog een vertegen
woordigster zal worden aangewezen.
Afwisselend
's Morgens worden op deze tweede
dag wedstrijden voor de ruiters
gehouden, voorts L.J.G.-wedstrij-
den in de vorm van trekkerbehen-
digheidswedstrijden, beoordelingen
voor kalveropfok, en mogelijk een
melkwedstrijd. Ook zullen clan de
keuringen worden gehouden van
de geitenfokkers. In de namiddag
wil men een aantrekkelijk pro
gramma opstellen met veel afwis
seling: demonstraties van de lan
delijke ruiters, tuigpaarden, trek-
paarden en Shetlandpony's, en de
eindkeuringen voor de trekkerwed
strijden, terwijl dit alles met mu
ziek opgeluisterd wordt.
De plaats van deze manifestatie is
nog niet bekend. Er is een commissie
benoemd, die naar een geschikt ter
rein zal zoeken. De overkoepelende
commissie voor deze manifestatie is
gevormd uit de heren Harmsen, Den
Engelsen,. Vos, Nieuwenhuyzen en
Van Dammc.
<2\oren, en
schrijven
VANDAAG
T elevisie
De N.C.R.V.-avond wordt ingeleid
door Peter van Campen, die kant
tekeningen maakt bjj actualiteiten,
om 8.30 uur. Beter dan hij weet
vader het weer, om 8.30 uur: scho
liertje Betty krijgt het aan de stok
met student Cliffy. Ze krygt zo'n
hekel aan 'm dat het wel op liefde
uitdraaien moet. Om 8.55 uur Be
hekst geld, een verhaal dat wordt
voorgedragen door Piet Romer. In
Winston Churchills memoires (in 36
delen) zijn we aan deel 9, niet meer
alleen: Hitler valt Rusland binnen
de Japanners overvallen Foarl Har
bour, zodat Engeland twee machtige
bondgenoten vindt in de tot dan al
leen gevoerde strijd tegen Duitsland.
Het forum van prof. Diepenhorst
bespreekt om 9.40 uur, de narigheden
van examens.
De Belgische televisie brengt 's mid
dags al carnaval, van vier uur tot
kwart over vijf: dc rozenmaandag
aan de Rijn. Om zeven uur begint
het jeugdprogramma, 's Avonds na
1-Iet manneke weer carnavalsviei'ing,
dit keer in Leuven, met de studenten
van die stad en die van Gent en
Brussel. Om half tien toneelkritiek,
met o.a. „De Vrek" van Molière
en een interviewtje met Romy „Sis-
si" Schneider, dié thans optreedt in
„De Meeuw" van Tsjechow.
Radio
Hilversum 1:
Om half vijf vergeten muziek voor
blazers o.a. Venusriinzlein van Jo-
hann Staden. Om half zes Dave Bru-
beck tien minuutjes maar. Om
half zeven het Concertgebouworkest
met Rosamunde van Schubert. Mid-
summernightsdream van Mendels
sohn.
Hilversum II.
In openbaar kunstbezit dit keer: de
paarden van Potter om 6.50 uur.
Om vijf over acht de wilde vaart en
om vijf over half negen Theo Eerd-
mans' quiz met deelnemers en
deelncémsters die alles weten over
Napoleon, atletiek. Mariene Dietrich
en componist Verdi.
SCHELAWIJK
OOSTKERK 3 l
6 maart
Vlissingen
Ternouzen
Hansweert
Zierikzee
"Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
nap -f nap
uur meter uur meter
1.34 2.10 1-1.05 2.3S
2.07 2.26 14.33 2.54
2.51 2.32 15.28 2.63
3.02 1.41 15.48 1.77
3.32 1.69 16.02 2.10
nap
uur .neter
8.14 2.34
3.48 2.50
9.21 2.64
8.42 1.89
9.02 2.13
nap
uur meter
20.23 2.06
20.59
21.34
21.08
2.22
2.36
1.53
21.31 1.77
Klanken uit de ether
DINSDAG 6 MAART 1963.
HILVERSUM I, 402 m. 746 kc/s. 7.00
31.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Klassieke
grammofoonmuziek. 7.30 Voor de
jeugd. 7.45 Morgengebed en overwe
ging. 8.00 Nieuws. 8.18 Lichte gram
mofoonmuziek. S.50 Voor de vrouw.
9.^3 Waterstanden. 9.40 Schoolradio.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Lichtba
ken, lezing. 10.25 Te Deum, voor so
listen, koor en orkest. 11.00 Voor de
vrouw. 11.30 Lichte grammofoonmu
ziek. 11.50 Volaan'vooruit, lezing.
12.00 Middagklok noodklok. 12.04
Populaire grammofoonmuziek. 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Licht pianospel. 12.50 Ac
tualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Pla-
tennieuws. 13.30 Lichte orkestwerken
(gr.). 14.05 Schoolradio. 14.35 Voor
de plattelandsvrouwen. 14.45 Tiere
lantijnen. gevarieerd programma
(herh.). 15.50 Grammofoonmuziek.
16,00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Voor dc jeugd. 17.40 Beursbe
richten. 17.45 Regeringsuitzending:
De regionale woonwagenkampen - II,
gesprek tussen mr. N. X. M. M. Vos
dc Wael, van het ministerie van
maatschappelijk werk en dc heer A.
Y. Diemers, bureauhoofd van het mi
nisterie van maatschappelijk werk in
de provincie Drente. 18.00 Voor de
jeugd. 18.20 Grammofoonmuziek.
18.30 Metropolcorkest en solist. 19.00
Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.25
Lichte grammofoonmuziek. 20.30 Hoe
lang steekt de lepel in de brijpot?,
een carnavalesk klankbeeld. 21.55
Wintertoer, licht programma. 22.15
22.25 Boekbespreking. 22.30
Nieuws. 22.40 Grammofoonmuziek.
23.10 Operettemuziek (gr.). 23.55
24,00 Nieuws.
HILVERSUM II. 398 m. 1007 kci's.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00
AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Lichte grammofoon
muziek. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
RO: 8.00 Nieuws. 8.15 Lichte gram
mofoonmuziek. 9.00 Gymnastiek voor
de vrouw. 9.10 De groenteman, praat
je 9.15 Kamermuzek (gr.). 9.40 Mor
genwijding. 9.55 Boekbespreking.
10.00 Lichte grammofoonmuziek.
10.50 Voor de kleuters 11.00 Voor de
zieken. 12.00 Piano en zang. 12.20 Re
geringsuitzending: Uitzending voor
de landbouw. 12.30 Mededelingen t.b.
v. land- en tuinbouw. 12.33 Lichte
muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Medede
lingen en grammofoonmuziek. 13,25
Beursberichten. 13.30 Metropole-or-
kest. 14.00 Lichte grammofoonmu
ziek. 14.40 Schoolradio. 15.00 Met
naald en schaar, naaicursus. 15.30
Zangrecital. 16.00 Van mens tot
mens. lezing. 16.15 Hammondorgel
spel. 16.30 Voor de jeugd. 17.30 Ama-
teursprogramma. 17 55 New York
"calling, praatje. 18.00 Nieuws. 18.15
Actualiteiten. 18.20 Lichte muziek.
19.00 Voor de kleuters. 19.05 Paris
vous parle, praatje. 19.10 La serva
padrona, opera (gr.). 20,00 Nieuws.
20.05 De Asser koerier, licht pro
gramma. 21.00 Gevarieerd program
ma voor de militairen 22.00 Viola da
Gamba-kwartet. 22.30 Nieuws en me
dedelingen. 22.40 Actualiteiten. 23.00
Carnavalsprogramma. 23.5524.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS: 19.30 Internationaal agrarisch
nieuws. 20.00 Journaal 20.20 Politie
ke lezing: P.S.P. 20 30 Documentaire
film. 20.50 Muzikaal programma.
21.15—22.30 Speelfilm.
VLAAMS BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
19.00 Internationale jeugdkroniek.
19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws,
sportuitslagen en weeroverz'icht.
20.30 Speelfilm. 22.00 Reportage van
de Zesdagen van Antwerpen. 22.10
Literair programma. 22.35 Nieuws.
PROVINCIALE KERKVERGADERING OVER
Rapport Kerk en
Samenleving besproken
Dc Provinciale Kerkvergadering van
Zeeland der Hervormde kerk heeft m
een dezer dagen gehóuden samen
komst een uitvoerig rapport behan
deld, uitgebracht door de Commissie
voor Kerk en Samenleving. In dit be
langrijke rapport werd de vraag aan
dc orde gesteld naar de plaats en dc
taak van do Kerk in de aan zo ster
ke veranderingen onderhevig zijnde
samenleving van het Zeeuwse platte
land.
De Kerk bevindt zich hierdoor in een
overgangssituatie, waarin allerlei
conflicten kunnen optreden. Ouderen
en jongeren zullen echter moeten pro
beren aldus één der conclusies
afstand te nemen van hun eigen po
sitie. en samen het'goede.' van het
nieuwe te combineren met het goede
van het oude.
„Het Land van Cadzand"
houdt ruilbeurs
„Het Land van Cadzand" houdt op
zaterdag 17 maart a.s. in hotel „De
De postzegelverzamelaarsvereniging
Eenhoorn" te Oostburg een ruilbeurs.
Een bekende handelaar zal er een
stand inrichten cn gelegenheid geven
Lot aan- en verkoop van zegels. Ook
vatv Belgische zijde wordt voor deze
ruilbeurs belangstelling verwacht.
Het blijft onveranderlijk de taak van
rle Kerk om het Woord Gods te ver
kondigen in de wereld, waarin zij is
gesteld. Meer dan ooit zal zij zich nu
hebben in te spannen om in vormen,
die begrijpelijk zijn voor mensen van
deze tijd. van haar rijkdom uil te de- i
len. Welke gevolgen de'thans optre-1
dende veranderingen in de samenle
ving voor het. kerkelijk werk hebben,
werd tenslotte in een aantal punten
nagegaan.
De Provinciale Kerkvergadering heeft
dat rapport in zijn geheel aanvaard,
het zal ook ter kennis worden ge
bracht van de Classicale vergaderin
gen en de kerkeraden.
Mejuffrouw mr. S. M. Holsteijn, secre
taresse van de Oecumenische Raad
van Kerken in Nederland, sprak in
de middagvergadering over de door
haar bijgewoonde Assemblee van de
Wereldraad van Kerken in New Delhi.
Zij legde or daarbij sterk de nadruk
op. dat deze vergadering van meer
dan 200 kerken ook een ernstig appèl
betekent ten aanzien van de kerke
lijke verhoudingen in ons eigen land,
cn dat er ook voor de provinciale
kerkvergaderingen in dit opzicht een
taak ligt.
De vergadering, die geopend was door
ds. F. II. A. v. d. wind uit Seroos-
kerke, en verder onder leiding stond
van ouderling P. van Kleunen uit,
Goes, nadat deze als assessor was
herkozen deed nog een groot aan
tal benoemingen. Als praesés voor dit
jaar werd gekozen dr. A. van Haar
lem, predikant te Nieuw-'en'St.-Joös-
land.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtrakenNeem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond'één. Daarna
niets meer.
Wane CARTERS pilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten; ze maken bovcn-
dién dat de ingewanden daar-
na op eigen kracht regelma-
tig blijven werken. Zó heipon
CARTERS pillétjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon 11.35.
op hypotheek vanaf 4^
of op andere objecten. Wij
hebben altijd een aantrek
kelijke aanbieding voor
Makelaarskantoor
L. A. van Opstal Zoon,
Jacoba van Beierenstraat 1
te Goes, telefoon 5405
(b.g.g. 5375 en 7376).
VERKOUDEN?
VERSTOPTE NEUS?
Plnl-Qlin--e«szalf helpt prompl
geeft lucht, i ,45 oer tube
t)i| Uw Apoth en Erk. Drogi&t
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN, neemt
do pijn weg in 60 séconden.
Eeltplekkon en eksterogen
vorsohrompolen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
ttesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60bespaartü veel ellende.
TE KOOP
automobielmaatschappij
"spaansepolder n.v."
HOOFDDEALER: ZUID-HOLLAND
WEST BRABANT ZEELANO
Aan het Veerse Meer,
Wolphaartsdijk.
Telefoon 01198 - 326.
Le sanctuaire du bien manger.
HET SPECIALITEITEN-
RESTAURANT
a. een nieuwe woning
op beste stand te
Koudekerke;
b. te Souburg.
1. één in aanbouw
zijnde woning;
2. één woning aan
de Nïeuwstraat
(direct te
aanvaarden
Te bevragen
Koninginnelaan 15,
Middelburg,
makelaars,
tel. 01180-3754,
b.g.g. 4544.
Adverteer
in de
P.Z.C.
r
DAGBLAD-
reclame
is de
BESTE
reclame
