Voorkeursrecht van pachter in
pachtwet ondergebracht
Twintig jaar geëist
voor dubbele moord
KABINET OVER
NIEUW-GUINEA
KAMER NAM MOTIE TEGEN
MINISTER VAN AARTSEN AAN
GROOTSE ONTVANGST VAN
RUIMTEVAARDER GLENN
VRIJDAG 2 MAART 1962
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BESCHERMING PACHTER VERSTERKT
niiiiininiiiiiiinn
Einde van prijsbeheersing
der landbouwgronden
Bij de Tweede Kanier is een wetsontwerp tot wijziging van de pacht
wet in verband met liet vervallen van de wet op de vervreemding van
landbouwgronden ingediend. Minister Marijnen heeft, onlangs reeds in
de memorie van antwoord bij de landbouwbegroting 1962 aangekondigd,
dat de regering niet voornemens is een verdere verlenging van de per
1 januari 1963 aflopende wet voor te stellen. De wijziging van de pacht
wet beoogt de regeling van het voorkeursrecht van de pachter in deze
wet onder te brengen en de bescherming van de pachter te verster
ken. De prijsbeheersing van landbouwgronden behoort naar de mening
van de regering te worden beëindigd. De ministers van justitie en van
landbouw en visserij delen in de toelichting op de wetswijziging o.m. mee,
dat de regering over de al dan niet verlenging van de wet op de ver
vreemding landbouwgronden het advies heeft ingewonnen van de Sociaal-
Economische Raad en van het Landbouwschap.
De ministers geloven niet, dat de bij
een vrije prijsvorming optredende
prijsstijging van landbouwgrond aan
leiding zal geven tot een verslechte
ring van de concurrentiepositie van
de Nederlandse landbouw, noch vre
zen zij een opwaartse druk op het
garan(icprijsniveau en een ongunstige
invloed op de beloning van de land
arbeid. Zij zijn van mening dat die
gevolgen eerder zullen optreden bij
•handhaving van prijsbeheersing. om
dat daardoor een aanpassing van de
structuur van het agrarische produk-
tieapparaat aan de gewijzigde econo
mische verhoudingen en nieuwe tech
nische mogelijkheden wordt belem
merd.
Tenslotte moet worden aangenomen
dat bij overdracht van gronden op be
duidende schaal ontduiking van de
wettelijke voorschriften plaatsheeft
In het licht van de te onzent in het
algemeen bestaande wetsgetrouwheid
geeft dit wel zeer ernstig te denken.
Voorkeursrecht
Het vervallen van de wet op de ver
vreemding van landbouwgronden
maakt een nieuwe regeling van het
voorkeursrecht van de pachter nood
zakelijk. De ministers achten het mo
gelijk om hieraan gestalte te geven
ook zonder handhaving van het hui
dige systeem van preventieve toet
sing.
De grondgedachte van het voorkeurs
recht is, dat de pachter bij verkoop
van door hem geëxploiteerd land in de
gelegenheid moet zijn, tot aankoop
over te gaan. Hel ontwerp verplicht
de verpachter dan ook om, alvorens
tot vervreemding van het verpachte
over te gaan, een aanbod te doen aan
de pachter. Als de pachter de vast
gestelde waarde als prijs accepteert,
doch de verpachter niet, dan mag het
land niet aan een derde worden ver
kocht.
Het ontwerp stelt de verpachter dan
voor het alternatief: verkopen aan de
pachter of helemaal niet.
Doelmatigheid
De doelmatigheid van de voorgestel
de regeling is mede afhankelijk van
de sancties die op de naleving van de
aan de verpachter opgelegde gedrags
regels rusten. De ministers hebben
gemeend de regeling zeer wel te kun
nen toerusten met zuiver privaatrech
telijke sancties.
Behalve een nieuwe regeling van
het voorkeursrecht van de pachter
P.v.d.A.-fractie wil
huidige wet vervreemding
landbouwgronden verlengen
(Van onze parlementaire redacteur)
In de donderdag gehouden vergade
ring van de Tweede Kamer heeft
prof. Vondeling (p.v.d.u.) tijdens de
avonddebatten over de begroting van
landbouw en visserij voor 1962 aan
gekondigd dat zijn fractie een ini-
tiatief-ontwerp van wet zal indienen
tot verlenging van de wet vervreem
ding landbouwgronden.
De heer Vondeling herinnerde er aan,
dat de minister van landbouw de wet
niet wil verlengen. Deze loopt dus
dit jaar af. Inmiddels is. aldus prof.
Vondeling, bij de Kamer een wetsont
werp ingekomen, waarbij het zgn.
voorkeursrecht van de pachter, d.w.z.
het kleine beetje dat er van het hui
dige (belangrijke) recht overblijft
wordt geregeld.
IN DE WAR. Een Britse automobilist
uit Aylesbury verklaarde dezer dagen
tegenover de politie, door een vliegen
de schotel te zijn gehinderd.
De 34-jarige Ronald Wildman vertel
de 's morgens vroeg op weg te zijn
geweest naar huis „toen ik op onge
veer 10 meter voor me een massief
ovalen voorwerp zag. Hot was wit en
zag er uit alsof het van metaal was.
Langs de randen liepen zwarte tekens
die uitlaten of patrijspoorten kunnen
zijn geweest."
„Ik was werkelijk bang, omdat ik
geeu controle meer had over mijn mo
tor. Ik kon niet accelereren. Het leek
alsof het voorwerp mijn auto bestuur
de."
Volgens Wildman was de „schotel"
zijn auto tot op een meter genaderd
om plotseling snel te verdwijnen.
„Daarop begon de motor direct snel
ler te lopen", aldus Wildman.
„Ik had nooit in vliegende schotels
geloofd, maar de enige uitleg hiervoor
is iets van een andere planeet".
De politie van Aylesbury heeft ver
klaard. dat Wildman „bijzonder ge
schokt" was over het gebeuren. Een
onderzoek in het betroffen gebied
bracht gee» opheldering.
brengt het wetsontwerp nog ande
re voorzieningen, die ertoe strek
ken dat de pachter die een nieuwe
eigenaar tegenover zich krijgt, die
het goed zelf wil gaan gebruiken,
nog een ruim aantal jaren na de
overdracht kan blijven zitten. Zij
stellen hiertoe voor de bescher-
mingstermijnen van artikel 43
pachtwet te verlengen van 4 op 6
jaar.
Indirect zullen deze wijzigingen mede
tot gevolg hebben een zekere afrem
ming van de vraag naar verpachte
objecten van de zijde van de poten
tiële eigen-gebruikers, hetgeen de
kans van de pachter om eigenaar te
worden verhoogd.
Voor overeenkomsten die vóór 1 ja
nuari 1963 zijn aangegaan en waarbij
derhalve geen voorafgaand aanbod
aan de pachter behoeft te hebben
plaatsgehad, dient alsnog volgens het
systeem van de oude wet te worden
getoetst of er een pachter is die op
een voorkeursrecht aanspraak kan
maken.
De sancties van die wet kunnen na 1
januari 1963 evenwel niet meer wer
ken, omdat de hypotheekbewaarder
nadien geen overlegging van docu
menten (beschikking van de grond
kamer, verklaring van bnrgemeester
en wethouders) meer kan vragen.
Door hem kan immers geen onder
scheid worden gemaakt tussen over
drachten, steunend op een voor of op
een na I januari 1963 aangegane
overeenkomst. In de voorgestelde
tekst zün daarom als sancties op het
passeren van de pachter de vergoe-
diugsaanspraken van de nieuwe wet
voorgeschreven.
Twee stoomgeneratoren met een doorsnee van bijna S en een lengte
van ruim 7 meter, toellce de machinefabriek Stork in Hengelo heeft
gebouwd voor een atoomcentrale aan de Italiaanse Garigliano-rivier
ten noorden van Napelszijn per trein naar Italië vertrokken. De
gevaarten zijn in Hengelo geladen op twee van de vier enorme
i.waalfassige spoorivagons. welke Europa bezit en rullen op deze
wagons reizen naar het eindstation Sessa Arunca. Hier worden de
generatoren overgeladen op twee militaire tank-trailerswélke het
transport naar de kerncentrale zullen verzorgen.
De foto toont de generatoren in Hengelo op de spoorwagons.
Onderhandelingen nodig
Van officiële zijde wordt ons over de
donderdagmorgen gehouden bijzonde
re zitting van de ministerraad het
volgende meegedeeld
„Besproken werd de wenselijkheid,
dat ter vreedzame oplossing van de
kwestïe-Nieuw-Guinea de onderhan
delingen met Indonsië zo spoedig mo
gelijk een aanvang zouden moeten
nemen. Tevens werd daarbij, in ver
band met de primaire verantwoor
delijkheid van de regering voor de
bescherming van levens en eigen
dommen van de inwoners van Ne
derlands Nieuw-Guinea, met bezorgd
heid de situatie onder ogen gezien,
zoals deze zich rondom Nederlands
Nieuw-Guinea ontwikkelt tengevolge
van de steeds toenemende bedreiging
en maatregelen van Indonesische zij
de, waaronder met name liet op 24
februari door president Soekarno uit
gevaardigde decreet tot algemene
mobilisatie".
K.V.P. TEGEN KABINETSCRISIS
Voldoening over E.E.G.
landbouwbeleid
(Van onze parlementaire redacteur.)
De Tweede Kamer heeft donderdag
middag de motie van de socialisti
sche afgevaardigde, de heer Boramer,
die vroeg tienduizend woningen nit de
vrije sector over te hevelen naar de
woningwetbouw verworpen met 45
tegen 82 stemmen. Voor stemden al
leen de P.v.d.A. en de P.S.P. De af
gevaardigden van de CJP.N. hadden
zich voor de stemming uit de zaal
verwijderd. Daarna verenigde de Ka
mer zich met 93 tegen 34 stemmen
met de motie van de heer Andries-
sen (k.v.p.), waarin aan de regering
verzocht wordt om uit de sector van
de ongesubsidieerde woningbouw
5000 woningen over te brengen naar
de sector van de woningwetwoningen.
Voor deze motie stemden de K.V.P.,
de P.v.d.A., de P.S.P., van de A.R.P.
de heren Van Eysden, Versteeg en
Van Eibergen en van de C.H.U. de
heren Diepenhorst en Kikkert en
jkvr. WttewaaU van Stoetwegen. Mi
nister Van Aart sen had van te voren
verklaard dat hij deze motie niet zou
uitvoeren.
Dat ontlokte de heer Burger, fractie
voorzitter van de P.v.d.A.. de opmer
king dat aanneming in dat geval of
een loog gebaar zou zijn of aan de
motie het karakter zou verlenen van
een afkeuring. De Kamer nam de be
groting van volkshuisvesting en
bouwnijverheid aan met 81 tegen 47
stemmen. Tegen stemden de P.v.d.A.,
C.P.N. en de P.S.P.
De heer Andriessen van de K.V.P.
had tevoren medegedeeld, dat hij de
uitleg, die de heer Burger aan zijn
motie had gegeven, geheel voor diens
rekening liet. De K.V.P. zou voor de
begroting stemmen omdat tegenstem
men een kabinetscrisis tengevolge
zou hebben en zo'n crisis op dit ogen
blik noch nationaal noch internatio
naal kon worden gedoogd.
Meer dan erg
De heer Burger van de P.v.d.A. zeide
daarna dat hij duidelijk wénste vast
te stellen dat de K.V.P. dus het be
leid van deze minister afkeurt, maar
alleen om de nationale en internatio
nale redenen voor de begroting stemt.
Hij achtte dat zeer bedenkelijk en
sprak er zijn verwondering over uit
dat de minister zelf op generlei wijze
op deze gang van zaken reageerde.
I-Iij noemde dit verloop meer dan
eVg.
E.E.G.
Er is reden tot voldoening over de
resultaten, die de zes E.E.G.-landen
onlangs in Brussel ten aanzien van
het gemeenschappelijk landbouwbe
leid, voorwaarde voor de overgang
van de E.E.G. naar de tweede fase.
hebben bereikt. Maar er la eveneens
reden tot teleurstelling. Dat is don
derdag in de Tweede Kamer, waar
begonnen werd met de behandeling
van de begroting van landbouw en
visserij voor 1962, duidelyk gebleken.
Duitsland bijvoorbeeld lean de zaak
dwarsbomen en de toenadering tus
sen de zes E.E.G.-landen is nog on
voldoende. Enkele afgevaardigden
hebben daarvan een boekje openge
daan.
Er zijn tijdens het landbouwdebat
over vele en velerlei kwesties
opmerkingen gemaakt en vragen
gesteld. Enkele leden maakten
zich zorgen over de wassende
melkstroom en constateerden, dat
de boeren daarvan moeilijkheden
ondervinden. De heer Biewenga
(a.r.) merkte op. dat de maatre
gelen die zijn getroffen in het
kader van het nog al met ophef
aangekondigde valorisatiebeleid,
nog niet tot optrekking van de
prijzen hebben geleid. De heer
Droesen (k.v.p.) dacht dat het be
ter zou zijn overschotten aan sui
kerbieten niet meer tot suiker,
maar tot veevoeder te verwerken.
Verder vroeg hij steun voor de
vlasteelt.
Bezwaren
De staatkundig-gereformeerde heer
Kodde verlangde dat de lonen in de
landbouw, die in het overige be
drijfsleven volgen. Hij ontwikkelde
verder bezwaren tegen het Land
bouwschap. Hij had op godsdienstige
gronden bezwaren tegen voorbehoed
middelen tegen veeziekten en tegen
spuitmiddelen tegen planteziekte.
De Kamer zet de debatten over de
landbouwbegroting volgende week
dinsdag voort.
DRAMA IN SPRANG-KAPELLE
Bekentenis na boodschap
van verloofde
De rechtbank te 's Hertogenbosch
heeft gisteren de zaak tegen de 26-
jarige kantoorbediende M. van der S.
uit Sprang-Kapelle behandeld, die
vorige jaar de twee bejaarde land
bouwers Toon en Hein van Zeist om
het leven heeft gebracht door hen
met een stuk yzer op het hoofd te
slaan. Twintig jaar eiste de officier
voor deze dubbele moord. Voor de be
handeling van deze zaak bestaat van
de zyde van de inwoners van Sprang-
Kapelle enorme belangstelling.
Verdachte zelf was bij het begin van
de zitting bijzonder' bewogen en
barstte in een hevige huilbui uit.
Toen het getuigenverhoor begon, her
stelde hij zich.
Een psychiater volhardde bij de con
clusie. die hij in zijn rapport heeft
neergelegd, namelijk dat er bij ver
dachte terwijl hij zijn misdaad heeft
Prinsessen waren
„koninginnen" van
Weens operabal
De prinsessen Beatrix en Margriet
waren donderdagavond zonder
twijfel de koninginnen van het
operabal in de staatsopera te We
nen. Het bal, waarbij de ruimte
voor de toeschouwers en het to
neel op een gegeven moment in
een geweldige danszaal worden
veranderd, was dit jaar bijna we
gens een loonconfiict in het water
gevallen. Het conflict heeft er
toe geleid dat de beroemde diri
gent Herbert von Karajan ontslag
heeft genomen als directeur van
de staatsopera.
Als gevolg van de overstromingen
in Noordwcst-Duitsland en de
mijnramp in Saarland hebben pro
minente Duitse vertegenwoordi
gers verstek laten gaan.
De Nederlandse prinsessen, die de
opening hadden bijgewoond in de
loge van de Nederlandse ambas
sadeur, mr. H. F. Eschauzier,
vormden het middelpunt van het
feest.
Na de aankomst van de Oostenrijkse
bondspresident dr. Scharf, die in
mei voor koningin Juliana en prins
Bernhard een gala-ontvangst in
het slot Schönbrunn zal geven,
danse het ballet van de staats
opera in prachtige kostuums de
wals „Frühlingsstimmen" van Jo-
han Strauss.
Het eigenlijke bal werd geopend met
een Weense wals, die door 200
aanwezigen werd gedanst. Het
bal werd gehouden op zes verdie
pingen van het operagebouw.
New York heeft ruimtevaarder Glenn donderdag, een grootse ont
vangst bereid. Over de straten waren geweldige spandoeken aange
bracht, waarop „welkom aan Glenn, onze held" stond.
Van het vliegveld La Guardia reed Glenn, geëscorteerd door grote
aantallen motorpolitie naar de stad. Langs de route verdrongen
zich duizenden mensen, die de ruimtevaarder toejuichten. In de stad
stonden honderdduizenden tien tot twintig -ijen dik langs tic straten
om Glenn te verwelkomen.
De ruimtevaarder, die te zamen niet zijn vrouw en vice-president
Johnson in een open auto zat, wuifde en lachte naar de mensen
die langs de route stonden of uit de ramen van kantoren een onop
houdelijke stroom papiersnippers lieten neerdwarrelen. Glenn was
vergezeld van zijn zes collega-astronauten en de leider van het
Mercury-project, dr. Roger Gilruth. De stoet werd gevolgd door de
speciale detachementen van alle Amerikaanse strijdkrachten met
hun muziekkorpsen.
Voor het stadhuis werd Glenn begroet door burgemeester Robert
Wagner en de voltallige gemeenteraad van de stad.
gepleegd, sprake was van een zieke
lijke stoornis van de geestvermogens.
Er kan echter zeker niet worden
gesproken van sterk verminderde
toerekeningsvatbaarheid.
Met de districtsrechercheur Weterin
gen heeft de president nog eens de
hele gang van zaken doorgenomen,
zoals die in de verschillende' proces
sen-vermaal is vastgelegd en uit de
mond van verdachte ie opgetekend.
Daarbij bleek dat verdachte aan
vankelijk wel zijn daad had be
kend, doch ook had beweerd dat
hij met een stuk ijzer alleen maar
de broers Van Zeist een klap
had willen geven, wanneer deze
hem moeilijkheden in de weg zou
den leggen.
Angstig
Eerst op 4 oktober heeft hij een vol
ledige bekentenis afgelegd. Toen er
kende hij dat hij de bedoeling had do
beide mannen van het leven te bero
ven, als zij hem geen verder uitstel
gaven voor het terugbetalen van het
geleende geld. Verdachte was bijzon
der angstig geweest dat de recher
cheurs zijn financiële positie in het
dorp bekend zouden maken.
Thans houdt verdachte echter vol,
dat hij het ijzer alleen als verdedi
gingswapen had meegenomen. Hjj
zou tot die volledige bekentenis zijn
geprest door de rechercheur, die had
beloofd dan te zorgen dat er over zijn
financiële toestand in het dorp geen
praatjes zouden komen.
Verloofde
De rechercheur verklaarde dat ver
dachte de volledige bekentenis heef»
afgelegd, nadat hij hem een bood
schap van zijn verloofde had overge
bracht, waarin die hem vroeg on>
niets te verzwijgen.
Dat er van voorbedachte rade spra
ke is, achtte de officier na alles wa»
het onderzoek heeft opgeleverd, ook
bewezen. Er was geen sprake van
angst, maar van schrik en woede on>
hetgeen zij teweeg zouden brengen...
Verder is de man langs een donkere
omweg naar de boerderij gereden. Hij
zette zijn fiets achter het huis en
heeft de deur eerst aan de binnen
kant afgegrendeld.
De officier wees op het psychiatrisch
rapport, dat verdachte maar zeer
weinig verminderd toerekenbaar
noemt en kwam dan tot zijn eis:
twintig jaar gevangenisstraf en on-
voorwaardelijke terbeschikkingstel
ling van de regering.
DIT WEEKEINDE BEGIN
VREDESCONFERENTIE
FRANKRIJK-ALGERIJE
De definitieve vredesconferentie over
Algerije zal in of onmiddellijk na het
komende weekeinde beginnen, zo
wordt van ambtelijke zijde in Parijs
vernomen.
De voornaamste punten die nog moe
ten worden geregeld, zijn:
Het bezetten van de posten in het
voorlopige bestuur.
Hergroepering van liet leger der
opstandelingen tussen het staken
van liet vuren en dc volksstem
ming.
Een mogelijke opening van de Al
gerijnse grenzen voor Algerijnse
opstandelingen uit Tunesië en Ma
rokko.
Versnelde vrijlating van Algerijnse
politieke gevangenen in Frankrijk
verscheidene duizenden.
In Parijs twijfelt niemand eraan, of
er zal overeenstemming worden be
reikt. De enige wolk die nog boven
de vrede hangt, is het optreden van
de O.A.S. Sedert 1 januari zijn in
Algerije 411 leden van de O.A.S.
aangehouden.
Het Wereldgebeuren
Kattebelletje
Een anoniem briefje in een blanco
enveloppe, 's avonds Iaat in de
brievenbus van enkele dagbla
den in de Ierse hoofdstad Dublin ge
stopt, betekende niets minder dan
het sluiten van de vrede na een vijf
tigjarige oorlog. Meer dan een halve
eeuw sloegen bij tijd en wijle de
vlammen uit het Ierse huis. Zo fel
was devuurgloed soms, dat geheel
Europa er door werd beroerd en het
naburige Engeland groot gevaar liep
ook slachtoffer te worden. De ano
nieme kattebei want meer was
de brief niet vermeldde dat de
staf van het ..Republikeinse Ierse
leger" de stnjd had gestaakt. Als
reden van deze vreemde capitulatie
werd een nog merkwaardiger ach
tergrond opgegeven, waardoor tot
dusver nog geen enkele oorlog is ge
ëindigd: bij gebrek aan belangstel
ling namelijk. De afloop mag dan
niet zo spectaculair zijn. de burger-
strijd is beslist geen niemandalletje
geweest. In de loop der jaren kwa
men regelmatig uit de Ierse repu
bliek berichten over opgeblazen
spoorbruggen, vernielde spoorrails,
tijdbommen en aankondigingen van
een aanslag bij een officieel Engels
bezoek. Dat is' dus verleden tijd ge
worden. Het Ierse geheime leger
heeft zichzelf ontbonden. De laatste
jaren was zijn bestaan overigens
zieltogend.
Dat hadden de Ierse nationalisten
niet gedacht, toen ze lang ge
leden onder het zingen van
Cearnaigh's lied „We will sing a
song, a soldiers song", ten strijde
trokken tegen de Engelse invloeden.
Toen met name in de jaren vóór
1940. moest Engelands regering haar
aandacht niet alleen op Europa ge
vestigd houden, maar zo nu en dan
ook over de schouder kijken naar
wat er al zo in Ierland gebeurde. Als
minister-president in dit buurland
zetelde Eamon de Valera, wien men
bepaalde fascistische sympathieën
helaas niet kon ontzeggen. Toch ging
De Valera nooit zover als de leden
van het nu ontbonden geheime leger.
Die hadden maar één doel voor ogen.
Engelands invloed en Engelands aan
spraak op het noordelijk deel van
Ierland, de vrijstaatUlster, teniet
doen. Terwijl in september 1939
Duitsland in oorlog met Groot-Brit-
tannië raakte, staken eensklaps de
Ierse nationalisten de kop op en
dreigden met een invasie in Ulster.
Bij alle narigheid kreeg de Engelse
regering toen ook nog te maken met
dreigingen op de westflank. Door al
lerlei oorzaken, niet het minst door
dat de ..bevrijding van Ulster" niet
bij het gehele Ierse volk aansloeg,
kwam van de verwachte aanval niets.
Vijf jaar lang echter was Ierland
neutraal, hoewel vaststaat dat. met
name in de jaren '39 en '40 vele
Duitse spionnen opereerden vanuit de
neutrale republiek.
Na de oorlog, toen men bereid
was veel oud zeer te vergeten,
werd op hoog niveau ook de
Iers-Engelse kwestie bijgelegd. Men
vergat in Londen dat nog in 1944
de Ierse regering officieel protes
teerde tegen het féit dat Amerikaan
se troepen, nodig voor de invasie
in Normandië, via Ulster werden ver
scheept. In 1947 werd tussen Londen
en Dublin een handelsverdrag geslo
ten en hoewel in 1948 officieel alle
verbindingen met de Britse kroon
werden verbroken, bleef men tot nu
toe goede buren. Een klein deel van
de Ieren kon niet verkroppen dat
Noord-Ierland bij Groot-Brittannië
bleef behoren als' vrijstaat, en men
probeerde daarom door allerlei duis
tere aanslagen en intimidaties een
soort bevrijdingsoorlog te voeren.
Soms lukte een bomexplosie, dan
weer kwam er niets terecht van een
als groots aangekondigde aanslag op
een lid van het Britse koninklijke
huis. De laatste iaren leek het wel
alsof het geheime Ierse leger zo ge
heim was," dat zelfs de leden ervan
niet meer wisten of het nog werke
lijk bestond. Nu is dat voorbij. Een
streep eronder, zeggen de ex-
maquisards. Het zal moeilijk zijn de
vele honderden slachtoffers te verge
ten, die in deze vrij zinloze strijd
vielen. Van het ogenschijnlijk zo ro
mantische werk der vrijheidsstrijders
is niets overgebleven. Öf het moeten
dc nieuwe stationnetjes in het noor
den zijn, waar eertijds gebouwen
stonden, die werden opgeblazen.
Waarbij in totaal ook een dertigtal
kinderen om het leven kwam. Beter
dan over het slothoofdstuk van een
geheim leger te spreken, kan men
zeggen dat aan een halve eeuw Iers
terrorisme een eind is gemaakt.
De Russische architecten zijn van me
ning dat de moderne vemietigingsmidde-
len de bouw van schuilkelders volkomen
zinloos maken. Dit is door de secretaris
•an de Russische bond van architecten in
Moskou op een persconferentie gezegd.