„STEUN KUNSTENAARS DOOR
HUN WERK TE KOPEN"
4-voudige werking...
Mita geneeskracht!
Chefarine 4
VEROLME BEPERKT KOMEND
JAAR INVESTERINGEN
Esso) PETROLEUM
Waar zijn onze schepen?
W.o 27 december i96i
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
LEZERS SCHRIJVEN
Zeeuws „kunstleven"
moet op hoger plan
De aanleiding- tot deze beschouwing
is de actie van het Zeeuws Museum-
fonds, gesticht door de heer Hey-
mans, geweest. Mijns inziens was het
doel van deze actie namelijk te hoog,
een mening die ik al eerder heb ken
baar gemaakt door ingezonden stuk
ken in de P.Z.C. Uit reacties op deze
stukken bleek, dat o.a. ook de re
dactie van de P.Z.C. dit standpunt
deelde, terwijl een andere inzender
meende, dat het Zeeuws Museum
fonds dan maar goede reprodukties
moet aanschaffen. Hij verliest het
gestelde doel hier voor een deel uit
het oog, namelijk dat de te verwer
ven stukken een Zeeuws of aan Zee
land verwant onderwerp zouden be
treffen. Naar myn mening blijft een
reproduktie, hoever de moderne tech
niek ook gevorderd moge zijn, altijd
een surrogaat van het origineel en
daarom onaanvaardbaar.
Ondertussen is de actie van het Mu
seumfonds echter doorgegaan en het
tot op heden ingezamelde bedrag
bevestigt inderdaad, dat het doel te
hoog ia gesteld. De vraag is nu of
er nog andere wegen zijn om de edu
catieve doeleinden van het Zeeuws
museum te dienen, wegen die lei
den tot een groeiend Zeeuws kunst
besef. Mijns inziens bestaan die en
ik ben van mening dat de enig juiste
weg is de kunstenaars in Zeeland te
steunen door aankoop van hun werk
en hen daardoor te stimuleren tot
grotere prestaties. In Zeeland is in
vergelijking tot de overige provincies
altijd een armetierig „kunstleven"
geweest, waarbij ik uiteraard alleen
over de schilderkunst spreek.
Veel bekende binnen- en buitenlandse
kunstenaars kwamen naar Zeeland
om hier kortere of langere t.ijd te
werken, maar zij vonden geen begrip
of erkenning. Liever gezegd, zij wer
den niet eens opgemerkt. Later toen
hun bekendheid een feit was besefte
men pas wie hier hadden gewerkt
en nu wil het Zeeuws Museumfonds
deze tekortkoming inhalen door te
proberen werken van hen aan te ko
pen. De prijzen van deze werken
liggen nu echter buiten het bereik
van dit fonds. Temeer als men een
redelijk aantal van deze werken wil
kopen. Bovendien zijn vele van deze
werken in musea in collecties onder
gebracht en indien het incidenteel
mocht gelukken een van deze wer
ken aan te kopen zou dit slechts af
breuk doen aan de betreffende col
lecties.
Taak
De taak van de overheid, de kun
stenaars en het bedrijfsleven is
in Zeeland zelf een gunstige at
mosfeer te scheppen voor een echt
Zeeuws kunstleven. De Zeeuwse
kunstenaars zijn verdeeld, vooral-
ook door de geografische ligging
met een overheersende concentra
tie in Middelburg. Met de uitvoe
ring van het Deltaplan zal dit
echter veranderen en het is de
taak van de overheid deze ver
andering, die zich ook op kunst
gebied zal voltrekken, nu reeds
voor te bereiden.
Afstanden worden kleiner en „kunst
leven" zal zich in de toekomst niet
alleen in Middelburg afspelen.
Willen wij maken dat andere kunst
centra in Zeeland zich niet gaan rich
ten op Holland of België dan moet
de overheid reeds nu werken aan het
scheppen van een geschikt klimaat
voor de kunstschilders uit de gehele
provincie.
Middelburg zal een centrale plaats
in dit Zeeuwse kunstleven blijven be
kleden. maar dan behoren daar ook
geschikte ruimten beschikbaar te zijn
voor alle Zeeuwse kunstenaars om
hun werk regelmatig te kunnen to
nen.
Deze ruimten behoren ook in Zie-
rikzee, Terneuzen, Hulst, Goes, Kort-
gene enz. aanwezig te zijn.
Te dikwijls hoort men hier nog dat
de Zeeuwse schilderskunst alleen der
derangs fig-uren kent.
Dit is zeer beslist niet waar; wel zal
men dit buiten Zeeland kunnen den
ken. Gebrek aan samenwerking door
de Zeeuwse kunstschilders en ontbre
ken van steun door Zeeuwse over
heid en bedrijfsleven maken, dat de
Zeeuwse kunstschilders slechts spo
radisch naar buiten hun werk kun
nen tonen.
Indien dit een enkele maal gebeurt,
zoals kortgeleden in Antwerpen, dan
zijn de meningen in eigen provincie
hierover nog verdeeld.
Dit moet minstens enige malen per
jaar gebeuren, in Holland. België,
Engeland enz. Eerst dan zal men de
naam van Zeeland en de Zeeuwse
kunst leren kennen.
Selecte groep
Antwoord aan Saskia
Dus ook gij, Saskia! Behorend blijk
baar tot degenen die geen goed woord
voor mej. Van Moorst over hebben,
verbaast gij U erover dat zovele an
deren het voor die vrouw opnemen.
Toch is dat niet zo vreemd. Ook
goedhartige en pioederlijke naturen,
minder onnadenkend dan gij veronder
stelt dat ze zijn, kennen net verschil
tussen wat onder handhaving en wat
onder aantasting van het recht moet
worden verstaan. Eenvoudiger uitge
drukt: ze weten best wat mag en wat
niet mag. Maar daarnaast laten ze,
de omstandigheden in aanmerking ne
mend. ook hun hart spreken. Of mag
dat niet? Sluit het een het andere
soms uit?
Wanneer we zo eens om ons heen kij
ken naar wat er in de wereld gebeurt,
dan ware het te wensen dat de men
sen iets minder op hun recht stonden
en van meer medegevoel jegens elkan
der blijkt gaven. Het gezonde rechts
gevoel waarop men zich zo graag be
roept, is trouwens een zeer betrekke
lijk begrip, getuige alleen al het feit
dat het in de rampjaren 1940-1945
een geliefd argument was van Göb-
bels, die er een groot deel van zijn be
ruchtheid aan te danken heeft. Zijn
„gesundes Volkscmpfinden" ligt hog
vers in het geheugen, evenals het re
cente gebeuren in Staphorst, een ver
geldingsmaatregel voortgesproten uit
het gekwetste rechtsgevoel van de
plaatselijke bevolking. Daarom moe
ten we met dat begrip een beetje voor
zichtig zijn.
Een vrouw heeft eens, nog niet zo
heel lang geleden, in onze eigen P.Z.
C. het volgende geschreven: „Alle
menselijke waardering is betrekkelijk
on het is onmogelijk iemand zuiver of
althans maar objectief te beoordelen.
Immers, iedereen redeneert van zijn
eigen gezichtshoek, standpunt cn be
langensfeer uit. Daarvoor zijn wij
mensen". Wie zou het hiermee niet
roerend eens zijn? En dan verder:
„Het is alleen, maai' zo jammer dat
wfl doorgaans die verscheidenheid
van oordeel niet als vanzelfsprekend
aanvaarden, maar onze tegenvoeters
in het gelijk beslist van hun ongelijk
willen overtuigen".
De vrouw die zo aardig filosofeerde
waart gijzelf, Saskia. Waarom U dan
nu zo verbaasd getoond over het feit
dat er seksegenoten van U zijn die
anders, milder en minder rigoureus
over mej. Van Moorst oordelen dan
gij? Zij doen dat omdat zij oog heb
ben voor de tragische aspecten van
het geval en omdat zij clementie wil
len betrachten. U kennelijke angst dat
daarmee een afkeurenswaardig prece
dent geschapen zou worden, delen zij
niet.
Mede namens een aantal goedhartige
en moederlijke naturen,
J. M. d» Cooker.
Goed zult U zeggen, wat heeft dit
alles te maken met de actie van het
Zeeuws Museumfonds?
Veel, heel veel zelfs.
Deze actie heeft tot doel (om op
voedkundige reden) de Zeeuwse
jeugd (en misschien ook de Zeeuw in
'het algemeen) nader tot de kunst te
brengén.
De taak van het Zeeuws Museum-
fonds beperkt- zich, zoals de naam
aangeeft, tot Zeeland.
Ivan men kunstbesef kweken zon
der eigen omgeving (in dit geval
dus Zeeland) te stimuleren in het
uitoefenen van de kunst?
Uitgesloten, hoogstens zou men
een kleine selecte groep kunnen
inspireren zicli meer met de kunst
te bemoeien, mogelijk een groep,
die zonder bezwaar naar een ten
toonstelling in Brussel, Parijs of
Amsterdam kan gaan kijken.
Hel Zeeuws Museum is, hoe beschei
den in vorm en geldmiddelen, echter
een bestaand iets.
Hoe dit museum tot een levend bezit
te maken?
Toon de Zeeuwse jeugd schilderijen
van eigentijdse Zeeuwse kunstschil
ders.
Wat ls eenvoudiger, indien zij dat
wensen, om in contact te treden met
deze Zeeuwse kunstenaars.
Geen verre reizen, altijd zullen zij in
hun naaste omgeving wel een kunst
schilder vinden waarmee zij van ge
dachten kunnen wisselen indien zij
daaraan behoefte hebben.
Dit alles Is de grondslag voor het
kweken van kunstbesef, kunst uit
eigen provincie.
Daarna zullen zij behoefte gaan voe
len de vele goede musea elders te
gaan bezoeken, over geheel Europa.
Maar even trots zullen zij Europese
gasten hun eigen Zeeuwse Museum
laten zien, met werken van eigen
Zeeuwse kunstenaars, die zy dikwijls
persoonlijk kennen.
Dat moet het doel zyn waarvoor de
actie „Zeeuws Museumfonds" zich
met overtuiging en liefde kan in
spannen.
Vlissingen G. J. F. Naerebout
kunstschilder
Boulevard de Ruyter 78
De zaak-Anneke Beekman
In onze P.Z.C. van 11 december pleit
de heer J. M. de Cooker te Vlissin
gen, in de rubriek „Lezers Schrij
ven", voor kwijtschelding van straf
voor mevrouw Langendijk van
Moorst, omdat zij wel de wetten des
lands heeft overtreden, doch als
goede daad, onder aanvaarding van
vele gevaren, Anneke Beekman heeft
verzorgd en uit handen van de joden
vervolgers heeft gehouden. Alsof
men wegens het volbrengen van een
goede daad, bij wijze van beloning
nu straffeloos een slechte daad mag
doen!!
Wat nu bovengenoemde goede daad
betreft, moet van de prestatie van
mevrouw Langendijk van Moorst, die
ook vaak tante Bets wordt genoemd,
in mindering worden gebracht, de
verrichtingen en hulp van haar fa
milieleden. van de geestelijken en die
van de kloosters. Verder valt te be
treuren. dat mevrouw L. v. M. zeer
waarschijnlijk Anneke als kind reeds
heeft laten dopen, waardoor me
vrouw dus eigenmachtig Anneke uit
de joodse gemeenschap heeft gehaald
en bij de roomse kerk heeft laten in
lijven.
Wat wij hierboven als slechte daad
van mevrouw Langendijk van Moorst
aanduidden, betreft de tijd, nadat de
oorlog was geëindigd en dus van
jodenvervolging geen sprake meer
was. Mevrouw L. v. M. is toen met
de plm. 5-jarige Anneke niet voor de
dag gekomen, vermoedelijk omdat zij
haar pleegdochtertje graag bij zich
wilde houden, doch zeer waarschijn
lijk ook om Anny een roomse opvoe
ding te kunnen geven en voor de
roomse kerk te behouden. Blijkbaar
verwachtte zij zelf, dat om gods
dienstige redenen haar niet de ver
dere opvoeding van Anneke zou
worden overgelaten.
De wetten van de overheid heeft
mevrouw B. v. M. overtreden, doch
ook de joodse opvoeding, welke de
ongelukkige ouders van Anneke
voornemens waren aan hun doch
tertje te geven, werd hierdoor doel
bewust genegeerd. Het komt mij
voor. op grond van het bovenstaande,
dat de heer De Cooker de zaken on
juist heeft gesteld en de hoofdredac
teur van ons blad zeer terecht hand
having van de opgelegde straf voor
mevrouw Langendijk van Moorst
heeft bepleit.
Het is mogelijk dat mevrouw Lan
gendijk van Moorst volgens de room
se moraal heeft gehandeld, doch deze
is dan in dit geval mj. niet chris
telijk, d.w.z. niet bijbels. De gods
dienst wordt vrijwillig aanvaard en
mag niet worden opgedwongen, ter
wijl alle ziel de overheden onder
worpen moet zijn. Zie o.a. Joh. 6
67, 1 Cor. 14 40 en Rom. 13 1—5.
Hoe dit verder ook zij, voor de rech
ter mist de roomse moraal alle rechts
geldigheid. Doordat hij alle bijzon
derheden en handelingen in verband
met de verzorging van Anneke Beek
man gedurende de onderduiking zijn
na te gaan en te beoordelen, kan
worden overwogen of op grond van
recht en billijkheid de straf, welke
mevrouw Langendijk van Moorst is
opgelegd, moet worden veranderd.
Doch kwijtschelding van straf?
Neen! Rechtspreken is een heilige
taak!
Middelburg. C. A. P. Minderhoud.
Noot van de redactie. Er is destijds
een bisschoppelijke verklaring gepu
bliceerd, waarin werd vastgesteld,
dat op grond van het achterhouden
van Anneke de r.-k. moraal het ach
terhouden van Anneke Beekman niet
als een plicht gezien mocht worden.
Welke beslissing mevrouw L. v. M.
in deze zaak ook nam, zij Icon dat
geheel naar eigen inzicht doen.
Broodsanering
RADIO- EN T.V.-RUBRIEK
KERKNIEUWS
GEREF. KERKEN
Examens: ds. J. Firet, directeur van
de gereformeerde jeugdraad te
Amersfoort slaagde aan de V.U. cum
laude voor het doctoraal examen
theologie. Voor het proponents exa
men theologie slaagden de heren J.
P. Dondorp te Heemstede, J. Ridder-
Zouden we toch nog even bij U aan J»»'e„en u van Kijswflk
mogen kloppen voor plaatsing in de rfi saT1Tr,no,r
P.Z.C.-rubriek Lezers Schrijven een
dezer dagen, voor het volgende:
En dat dan naar aanleiding van onze
ingezonden stukken d.d. 23 oktober
en 24 november j.l. en... naar aanlei
ding van de zwijgzaamheid der bak
kers.
Wie zwijgt stemt toe, zegt een
spreekwoord. Als de openbaarheid
.eschuwd wordt, geeft zulks te den-
:en. Inmiddels weten wij dat de
bakkers het op een sanering aan stu
ren in begin 1962. Als deze doorgaat
worden aan de consumenten dus
verplichtingen opgelegd. Waar velen
geen genoegen mee zullen nemen.
Onze vraag is dan ook of deze men
sen, die vrij willen blijven, dan ook
de kortingen tegemoet mogen zien
voor AFGEHAALD BROOD, zoals
deze thans reeds wordt gegeven in
verschillende plaatsen 5 cent, in
Apeldoorn 8 cent per brood. Het lijkt
wel of de P.Z.C. daar ook wordt ge
lezen. Mogen we daarover iets in
deze courant vernemen a.u.b.
Consumenten die brood en alles
halen waar het hun belieft.
O Twee mannen, die zicli voordeden als
politie-agenten. hebben bij Guelph in de
Canadese staat Ontario een vrachtauto
aangehouden. Zij gingen er vandoor met
sigaretten ter waarde van ruim 200.000
gulden.
te Santpoort.
GEREF. KERKEN (vrijgeni.)
Beroepen te Brampton (Canada): M.
Brandes te Daarlerveen.
BAPTISTEN GEMEENTE
Beroepen te DrachtenJ. Bouritius te
Tweode Exloërmond.
Vier middelen in 46n labiet werken krachtiger
zonder de maag van streek <o maken 1
Tegen pijn en griep wordt meer en
meer een combinatie gebruikt van
geneesmiddelen, die eikaars wer
king ondersteunen. Eén bestanddeel
van Chefarine „4" zorgt ervoor dat
- niettegenstaande de krachtige
werking - ook een gevoelige maag
niet van streek raakt.
^nnMSSMSSSBSM
Glazen buisje 20 uiletlen f 0.80
Kantlijs sirlpverpaMinj 40 tabletten f ï.50
Voordelige flacon 100 tabletten f 3.50
VANDAAG
Televisie
Om vijf over lialf negen vanavond
komt het Haags studentencabaret op
het scherm met een programma onder
de titel „Een gegeven jaar (niet) in
de bek kijken?", speciaal geschreven
gedachten over uren, dagen en maan
den van een nat jaar. Het derde pro
gramma van „Onbekend talent" wordt
om vijf voor half tien uitgezonden.
„Verover de aarde: leven om te ster
ven?" is een programma, dat de Bel
gische televisie om tien over half tien
oren, yen en....
schrijven
uitzendt, een wetenschappelijke repor-
J- problematiek van de
„NOG VELE MOGELIJKHEDEN"
Optimistische klanken
over vele opdrachten
Het Verolme-concern zal na de
snelle opbouw en enorme beleggingen
in het verleden in het komend jaar
de investeringen tot het uiterste be
perken, zo schryft de president-
hoofddirecteur, de heer C. Verolme,
in zyn jaaroverzicht, dat in het laat
ste nummer van het personeelsor
gaan „Verolme-Nieuws" werd gepu
bliceerd. „Daardoor zullen wy de be
drijven krachtig en gezond houden".
Hij voegt daar aan toe dat het con
cern nog vele mogelijkheden bezit in
binnen- en buitenland.
Volgens de heer Verolme wacht de
schéepsbouwindustrie nog een moei
lijk jaar, maar er zijn lichtpunten in
de ontwikkeling van de scheepvaart
in het algemeen. De scherpe concur
rentie zal evenwel blijven voortduren.
Het concern heeft een gunstig jaar
achter zich. In 1961 werden zeven
schepen met gezamenlijk 171.050 ton
dw. aan scheepsruimte te water ge
laten, alsmede drie zgn. midbodies
voor bestaande tankers. Honderd-
veertigduizend ton dw. scheepsruim-
te werd op Nederlandse werven ge
bouwd en ruim dertigduizend ton in
Ierland, Brazilië en Noorwegen. De
totale oplevering aan de diverse re
derijen bedroeg 91.550 ton dw.
REUZEN TANKERS
De 78.000 ton dw. tanker het
grootste schip, dat ooit op een Ne
derlandse werf is gebouwd ligt nu
(Advertentie)
Behaaglijk warm!
MEER WARMTE MINDER ROET ZUINIGER
BRANDSTOFFENHANDEL GELOK
Aflevering per tankauto
Geregelde bezorging
Prima service
Lange Geere 51 - Tel. 2093
De Ruyiersiraat 54 - Tel. 4374
MIDDELBURG
KLQOSTERDIJK
HOOG EN LAAG WATER
28 december
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
-f-nap
uur meter
5.42 1.70
6.11 1.87
6.40 2.03
6.55 1.21
7.25 1.46
+nap
uur meter
18.12 1.82
18.37
19.12
19.28
19.50
nap
uur nieter
12.12 1.88
nap
uur meter
2.17
1.44
0.02
0.36
0.21
0.42
1.77
1.91
1.26
1.47
12.41
13.14
12.47
13.05
2.05
2.18
1.57
1.79
tage over de
kindersterfte.
Radio
Via de zender Hilversum I om half
negen het programma „Zestig jaar le
venservaring: herinneringen van na
de tweede wereldoorlog van dr. W.
Drees". Om kwart voor negen het
hoorspel „De koning is dood". Om tien
over acht speelt via Hilversum II het
Radio Filharmonisch Orkest onder
leiding van Franz Paul Decker.
(Advertentie)
aan de afbouwltade en zal volgens
contract medio-februari worden afge
leverd. Inmiddels is men al begonnen
aan de bouw van een nog groter
schip: een 86.000 tons dw. tanker,
eveneens voor de Esso. De kiel werd
op 18 september gelegd. Later zal
nog een tanker van dit uitzonderlijke
formaat worden geconstrueerd voor
Esso-Nederland. Op het programma
staan verder o.m. een 54.000 tons dw.
tanker voor de Noorse rederij Mos-
void Shipping co. en wellicht
een bulkcarrier van 50.000 ton dw.
waarover de onderhandelingen nu in
een vergevorderd stadium zijn.
De Nederlandse werven in Alblasser-
dam en Heusden waren het gehele
jaar goed van opdrachten voorzien,
verschillende schepen en zgn. midbo
dies werden opgeleverd. Heusden
maakt bovendien vele secties voor de
andere werven. Op stapel staat daar
een bulkcarrier van 15.000 ton dw.
voor de Irish Shipping Co. Ltd. Al-
blasserdam werkt o.m. aan het m.s.
„Amstelland" voor de Koninklijke
Hollandsche Lloyd, aan een 18.000
ons dw. bukcai-rier voor de Noorse
rederij Rasmussen en aan een over
eenkomstig schip voor de rederij Am
sterdam. Onderhandelingen voor ver
scheidene opdrachten zijn in een ver
gevorderd stadium.
Zeeuwse schaakrubriek
Middelburgs schaakgrapje
in de clubcoinpetitie
Snelle zege na fouten
in Cunningham-gambiet
(red. drs. M. C. Verburg)
Voor de clubcompetitie van de s.v.
Middelburg speelden de heren J. C.
Louws (met wit) en Pieterse het vol
gende belegen Cunningham-gambiet.
Geen van beiden kent de theorie op
dit punt iets wat bij een Konings
gambiet altijd vereist isen daar
om wint hoe kan het anders dan
zeer snel in deze opening degene
die de minste fouten maakt, namelijk
wit met 4. M.
I. e4, eö; 2. f4, ef4; 3. Pf8, Le7;
(een oude variant, het zogenaamde
Cunningham-gambiet. De bedoeling
was te „dreigen" met Lh4f. Op 4.
Lc4 volgt dan echter Lh4t. 5. Kfl.
hetgeen voordelig voor wit wordt ge
acht. De vierde zet van wit die nu
volgt h4 is overbodig).
4. h4, d6;
(beter is Pf6. Op e5 volgt Pg4 en
Pg'3. Op 5. Pc3, Ph5 en Pg3. Hier
blijkt dus 4. h4 zwak te zyn ge
weest).
5. d4, Lg4; 6. Lf4, Lf3;
(zwart offert zijn goede loper voor
een twijfelachtige pion en bevordert
de snelle ontwikkeling van de witte
stukken. Beter was Pf6).
7. Df3, Lli4f; 8. g3, Le7; 9. PcS, Pc6;
10. 0—0—0, Lg5;
(goede raad is kostbaar. Zwart kan
bezwaarlijk met Dd7 en 00—0 op
poneren omdat Lh3 dit onmogelijk
maakt. Zwart zal dus kort moeten
rokeren in de open loopgraaf van
Thl of in het midden moeten blij
ven staan).
II. eö, Lf4t; 12. Df4. Pge7; 13. Ld3,
li6; 14. Tdfl,
(de tweede loopgraaf)
140—0; 15. ThG, Pg6;
(zwart kan natuurlijk niet de toren
slaan, wegens 16. Dh6, Pg6; 17. Lg6,
18. Dg6f en 19. Thl mat).
16. Tlhl, ded; 17. Th8f, Ph8; 18.
Lli 7 mat.
Slotstelling:
Wit: K cl, Df4, Thl, Pc3. Lh7, pion
nen a2, b2, c2, d4, g3.
Zwart: Kg8, Dd8. Ta8. TfS, Pc6, Ph8,
pionnen a7, b7, c7, e5, f7, g7.
9 Bij het lichtschip ..Elbe 1" is een loods-
sloep met drie man omgeslagen. De hooi
is later leeg aangetroffen.
Atoomreactor van
Savannah werkt
De reactor van de U.S.S. Savannah,
's werelds eerste door kernenergie
voortbewogen passagiers- en vracht
schip, is donderdagavond in Camden
New Yersey, in werking gesteld.
In een gezamenlijke verklaring
maakten de Atomic Energy Commis
sion (A.E.C.) en de Maritime Ad
ministration bekend, dat de onaf
hankelijke atoomkettingreactie om
6.46 uur donderdagavond plaatselijke
tijd, dat is kwart voor één vrydag
morgen by ons, begon op de werven
van de New York Shipbuilding Corp.
De reactor zal de stoom opwekken
voor de voortstuwing van het grote
schip. In de ketels is nog geen nitte
ontwikkeld, aldus de verklaring.
In Camden zal het beproeven van
de kernmotor nu geleidelijk worden
opgevoerd tot een maximum van ze
ven megawatt, of tien procent
kracht. Daarna wordt de Savannah
overgebracht naar Yorktown, Virgi
nia, voor zwaardere proeven.
Meer buitenlandse gasten
in Nederlandse hotels
In de eerste negen maanden van du
jaar is het aantal geregistreerde
overnachtingen van buitenlandse gas
ten in Nederlandse hotels aanmerke
lijk toegenomen in vergelijking met
dezelfde periode van het vorige jaar.
Hierbij viel een belangrijke daling
van het aantal overnachtingen van
bezoekers uit de Verenigde Staten
te constateren, terwyl daarentegen
veel meer Duitsers dan verleden jaar
In Nederlandse hotels logeerden.
UET HL5 HIJ DE BUiTEflDEUR OPEnmnHKT
WOWT ER GEBELD En TWEE OPEEIDOnDEn
LIEDEn I/ER5PEKREH HEtÏÏ DE Li/EG
Op 23 december werden wij
verblijd met de geboorte
van ons dochtertje en zusje
ANNEMARIE.
Zij ontving bij het H. Doop
sel de namen van
JOHANNA MARIA
JACOBA.
C. A. Luyten.
A. LuytenCell.
Dory.
Vlissingen, Hogeweg 35.
Tijdelijk:
ziekenhuis „Bethesda".
Geboren:
HAAYE JACOB
Ir. S. Tigchelaar
A. H. Tigchelaar-
Stenger
Vlissingen, 21 dec. 1961,
Singel 20 cH.
J. Vader, arts.
HEDEN GEEN
PRAKTIJK
KRUIDENKRACHT!
^Natuurvolken en dieren
;J geven ons een wijze les
de bron van genezing en
j gezondheid ligt bij de
V natuur zelfl
Klachten over hoefdpun,
g moeheid, puistjes, vale
J; ieint. verstopping, aam-
beien enz. zijn slechts het
1 gevolg van een onnatuur-
J liilce leefwijze. (Verkeerd
'voedsel, ziltend leven Q a
*5 HERBESAN Kruidenthee
S bevat 14 verschillende
Kruiden met elkeen eigen g
heilzame werking en her- X
ff stelt de natuurlijke func- h
k ties van het lichaam. Bij
y apotheker of drogist
Ui L 1.80 per groot pak.
WARME TRUIEN,
die leuk en sportief
staan. Uw favoriet
model is in onze
collectie. Kom passen.
OOVERS-SPORT