VOOR DE JEUGDBOEKENPLANK
Bij jongeren neemt „echt boek"
nog steeds grote plaats in
Allerlei voor jeugd
van klein tot groot
Pocketuitgaven voor de jeugd een uitkomst
ftljll
pijtl
NIEUWE „KERN"-VERHALEN
HEBBEN VEEL TE BIEDEN
BENEGAS BUTAAN
WOENSDAG 13 DECEMBER 1961
PROVINCIALS ZEEUWSE COURANT
OVER REUZEN, KABOUTERS EN DIEREN
A. D. Hildebrand schreef opmerkelijk
boek over de avonturen van een vos
De bekende schrijver A. D. Hildebrand 'schreef „Het grote
"boek van Valko Vos", dat bestaat uit twee delen, namelijk
uit „Valko Vos" en „Valko Vos en zijn vrienden". De schrij
ver verplaatst zijn lezertjes naar een groot bos, waar Valko
Vos met zijn vader, moeder en zusje leeft. Omdat alle dieren
bang zijn van vossen, zorgt Valko er door goede daden voor,
dat alle dieren weer vrienden worden. Zelfs sluit hij vriend
schap met de mensen. Een boeiend boek, dat de kinderen een
duidelijk inzicht geeft in het dierenleven. Door de grote in
structieve waarde is het boek ook uitermate geschikt om
dienst te doen als klassicaal voorleesboek op de scholen. Het
geeft niet alleen een spannend verhaal, maar ook vele onder
werpen, die na het lezen voor een klassikale behandeling
bijvoorbeeld in de dierkundeles in aanmerking komen. In
het begin kunnen de kinderen al kennis maken met een ver
haaltje, geïnspireerd op een fabel van La Fontaine: „De vos
en de kraai". Dit prachtige boek, dat werd geïllustreerd door
W. A. van der Walle, betekent een ware aanwinst voor boe
kenplanken en schoolbibliotheken.
„De verdwenen koe."' Dat die koe
erg •belangrijk is, wordt al op de
eerste- bladzijdeh duidelijk ge
maakt. Zij is de levensbron van
een héél gezin. Als de koe op een
zeker ogenblik verdwijnt, zit er
niets anders op dan haar op te spo
ren. Deze tocht wordt een ware
expeditie door de binnenlanden van
Australië.
De schrijfster, Nan Chauncy, die
zelf in een woeste streek van Tas-
manië woont, heeft met deze ver
telling de prijs „het beste Australi
sche jeugdboek" gewonnen. De
juryleden hebben^hier bepaald een
goede keus gedaan, zoals de kin
deren zelf bij het lezen kunnen
constateren. De naam van An Rut
gers van der Loeff-Basenau staat
borg voor een goede vertaling. Als
illustraties dienen rake schetsen
van Geraldine Spence.
Reuzen
Ook bij de reuzen is A. D. Hilde
brand kind aan huis, In „Belfloor
en Bonnevu, twee goede reuzen,"
beschrijft hij de goede daden van
dit tweetal, voorts de gebeurtenis
sen in een circus, waar de reuzen
hun diensten aanbieden en perslot
komt er ook nog een boze reus
aan te pas. Een aardig boek, dat
aan waarde wint door de fraaie
tekeningen van G. van Raemdonck.
Kinderen van acht jaar en ouder
zullen volop genieten van deze
grappige avonturen.
Een geheel ander genre ontmoeten
wij in „De avonturen van Faris en
Fatime Komenijs." De schrijver, A.
Pleysier, laat de jeugd meegenie
ten van een muizenfamilie aan
boord van een graanschuit. Op een
van de tochten worden ze door
Arabische' „politiemuizen" gevan
gen genomen, waarmee de om
zwervingen van de muizenfamilie
een aanvang nemen. Van dit Ubek
zullen alle kinderen van 12 jaar
schreef „Altijd wat anders," waar
in de kinderen kennis kunnen ma
ken met de lotgevallen in het gezin
van de schilder Jan Joris en met
de vele dieren, die tot de familie
behoren. Het behoeft geen betoog,
dat Marie Schmitz de kunst ver
staat de kinderen te boeien. „Altijd
wat anders," dat voorzien is van
enkele „fijne" tekeningen van Elly
van Beek is dan ook van harte
aanbevolen voor kinderen van acht
tot tien jaar.
Eveneens een boek, waarin een
dier de hoofdrol speelt is Expeditie
Weer twee nieuwe
boeken van „Black"
In de zwarte hengst-reeks zijn
weer twee nieuwe boeken versche
nen, namelijk de nummers drie en
vier, respectievelijk „De zoon van
Black, de zwarte hengst" en
„Black de zwarte hengst en Sa
tan." Wie de beide eerste delen
van Walter Farley's zwarte heng-
stenrccks heeft gelezen, weet, dat
de schrijver van de eerste tot de
laatste bladzijde spanning in zijn
boeken legt. Zo ook in de delen
drie en vier, waarin de jonge Alec
Ramsay weer grote triomfen viert
met Black en met diens zoon, Sa
tan. Maar ook ontmoet hij vele
moeilijkheden op de weg naar suc
ces. Beide boeken zijn verschenen
bij H. ten Brink's uitgevermaat
schappij N.V. Amsterdam-Meppel.
en ouder bijzonder weten te genie
ten. Vooral een vermelding v
dienen de knipsels van Mance
Post, die als originele illustraties
dienen.
Als laatste boek uit de jeugdserie
van 'de Arbeiderspers willen wij
noemen „Jongens van Gaaster-
land" door Inne de Jong. De hoofd
persoon, Pieter, is pas op een boer
derij in het Gaasterland komen
wonen en al spoedig maakt hij zich
vele vrienden, met wie hij de dolste
avonturen beleeft. Jongens van
tien tot vijftien jaar zullen dit boek
in spanning uitlezen. De illustra
ties zijn van Friso Henstra.
Ook de uitgeverij Ploegsma te
Amsterdam heeft weer twee
jeugdboeken uitgegeven. De
bekende schrijfster Marie Schmitz
Indianenverhaal van
een goed gehalte
Indianen- en cowboyverhalen
spreken altijd tot de verbeelding
van de jeugd. Een spannend india-
nenverhaal-van-goede-strekking is
„Kansas Kidd" (en de zanger van
het Duivelskopgebergte) van J.
Blinxma, verschenen bij de uitge
versmaatschappij Holland Ie Am
sterdam. Kansas Kidd, razendsnel
met de revolver en gehard tegen
alle ontberingen van het buitenle
ven, gaat in dit verhaal een india
nenstam helpen, die door geheim
zinnige machten wordt bedreigd.
plaatjes van Alfons van Heusden
lezen hoe vader en zoon tenslotte
toch noeste werkers worden, zij
het misschien niet met hun volle
dige instemming. De vertaling is
van Mies Bouhuys.
Sprekende poppen
Voor de kleinere meisjes ver
scheen in deze reeks een aar
dig boekje „Het dorp van de
stille wensen" van David Fletcher.
Het verhaalt van twee poppen,
die kunnen spreken als ze tover-
thee hebben gedronken. De zusjes
Lucy en Tessa weten er bijna geen
raad op, want de poppen zeggen
geen mooie dingen en zy zyn
evenmin tot zwijgen te brengen.
Hoe moet dat aflopen? Dit span
nend boekje met zyn vele aardige
plaatjes van Dorothea Stefnla,
in voor kinderen begrypelyk^Ne
derlands vertaald door Wymie
Fijn van Draat.
Het leven van de zigeuners is
steeds weer een boeiend onder
werp voor vele boeken. Vooral
oudere meisjes tonen een grote
belangstelling voor de romantiek
van dit vreemde volkje. J. C.
Grund schreef een dergelijk ver
haal onder de titel „Rosita", het
zigeunermeisje", in een vertaling
van Alice Koopman. Het verhaal
speelt af rond het grote feest van
Zwarte Sarah, de beschermheili
ge van de zigeuners. Een aardig
boek, dat een duidelijk beeld geeft
van het leven in deze „stam". De
tekeningen zijn van Clementine.
Tot slot geeft de bekende poppen
speler Jan Nelissen aan alle jon
gens en meisjes een handleiding
voor het bouwen van en spelen
met een poppentheater.
Avonturen, zigeuners,
poppen en sprookjes
I e uitgeversmaatschappij H.
ten Brink te Amsterdam-
Meppel helpt weer mee de boeken
planken van de jeugd te vullen
nwt een vijftal Kernpockets, na
melijk de nummers 43 tot en met
47. Zowel de jongens als de meis
jes komen bij deze uitgeversmaat
schappij aan hun trek. Om het
nog nader aan te duiden: de nieu
we Kernpockets hebben het jonge
kind wat te bieden en tevens is er
wat voor de smaak van de oudere
meisjes.
Voor de jongens en meisjes zijn
er twee aardige boeken over
avonturen en over sprookjes. In
„Een vakantie vol avontuur" van
Imgard Laarmann ontmoeten de
lezertjes Otto en Suzanne, die sa
men verkenningstochten onderne
men als hun moeder bij een tante
helpt. Zij ontdekken hierbij heel
wat bijzonderheden, die vaak erg
geheimzinnig zijn. De vertaling
van dit boekje voor kinderen van
8-12 jaar is van Wijmie Fijn van
Draat. Elly van Beek verzorgde
de illustraties.
Een geheel andere sfeer ademt
„De Sterrenkijkers" van "Willis
Hall, gebaseerd op een Maleis
sprookje. Het gaat over een va
der en een zoon, die liever lui zijn
dan moe, met andere woorden lie
ver hun handen 'niet uitsteken om
door hard te werken de kost te
verdienen. Deze houding levert
vanzelfsprekend moeilijkheden op.
Kinderen van tien jaar en ouder
kunnen in dit boekje met leuke
DROMEN VERBODEN, van B.
Keiler (uitgave Helm-pocket, Hel
mond), een vlot verhaal over een
jong meisje dat ondervindt dat
dromen in het leven heel anders
uitkomen.
HET RAADSEL VAN DE VIER
GETALLEN van Johan Veeninga
(uitgave De Arbeiderspers, Am
sterdam). Alle jongens houden
van kamperen, zeker als ze een
kampeertocht als prijs hebben ge
wonnen. Als er dan op de Veluwe
nog geheimzinnige dingen gebeu
ren en er zelfs valse munters aan
te pas komen, wordt het geheel
een boekje dat elke jongen graag
in één ruk uitleest.
DEKKERTJE DAP van Annie M.
G. Schmidt (uitgave De Arbei
derspers). Zo'n boekje behoeft
eigenlyk geen aanbeveling. Elk
kind luistert'graag naar de leuke
gedichtjes van Annie Schmidt:
van de koning die nieste, slordige
Klaartje en de walvis Samuel.
DE DOLLE DRIESSEN van A.
Grimme (uitgave Callenbach, Nij-
kerk). Een vrolijk, spannend jon-
gensverhaal, natuurlijk met aller
lei avonturen.
DRIE HOERAATJES VOOR DE
MUIZEN van Margery Sharp
(uitgave De Arbeiderspers, Am
sterdam). Wisten jullie dat er een
Bond tot Hulp aan Gevangenen
bestaat in de muizenwereld. Die
daar lid van zijn, mogen zelfs van
een poes niet bang zijn. De be-
Jacht op geheimzinnige
auto
Een nieuw prototype van een Ne
derlandse personenauto, een ge
heime testbaan, louche kerels, die
achter de geheimen jagen: dit zijn
de gegevens, waaromheen G. H.
van Maren het boek „Jef Farèl
test de YF 303" heeft geschreven.
De hoofdrolvertolkers zijn twee
muloscholieren, Woutie» van" Diest
en Ege Verhoeven, die nauw be
trokken worden bij de proefne
mingen van de YF 303. De schrij
ver houdt de spanning er tot het
laatst in. Dit voor jongens zeer
aan te bevelen boek. verscheen
als „Mei-pocket" bij W. D. Mei-
nema N.V. te Delft.
roemde Engelse kinderboeken
schrijfster vertelt prachtige avon
turen van een langstaartenkolo
nie.
WIJ BUIGEN NOOIT van M. Ka
pitein (uitgave Callenbach, Nij-
kerk). Wie het moeilijk heeft om
iets aan de jeugd te vertellen van
de donkere oorlogsjaren en de
stoutmoedige verzetsdaden van
enkele Nederlanders, vindt in deze
pocket een waardevol hulpmiddel.
In het boekje komt ook de ge
heimzinnige figuur van de spion
King Kong naar voren.
DE LEEUW IS LOS van Richard
Parker (uitgave De Arbeiders
pers, Amsterdam). Alleen de leu
ke tekeningen van Paul Hogarth
zyn 't lezen van dit boekje waard,
waarin wordt verteld van Barrv,
die een echte leeuw zag. En er
zelfs in de buurt kwam en de
leeuw wat te eten moest geven.
Heel spannend.
HET VERDWENEN KAS
TEEL van Elizabeth Beresford
(uitgave De Arbeiderspers,
Amsterdam). Een boekje zowel
voor jongens als meisjes, dat
zich afspeelt in de buurt van
een geheimzinnig Engels kas
teel, waarheen Cocky, die
vriendschap heeft gesloten met
Meldy, heel lange en spannende
ontdekkingstochten maakt.
TORENTJE, TORENTJE, VAL
NIET OM van H. J. Barnard (uit
gave H. P. Leopold, Den Haag).
Veertien vrolijk gebundelde kin
derverhalen, die uitstekend kun
nen dienst doen om voor te lezen.
DE JONGEN DIE IN DE TEM
PEL THUIS WAS van mevrouw
Covens-Coolsma (uitgave Van
Gorcum, Assen). Voor de aller
kleinsten een verhaal van de jonge
Jezus in de tempel, eenvoudig en
toegelicht met mooie platen.
DE KONING EN DE NAR van
Mies Bouhuys (uitgave De Bezige
Bij). Zo'n boekje behoeft eigenlyk
geen aanbeveling. Mies Bouhuys
kent de jeugd en -de jongens en
meisjes houden van de mooie ver
halen van Mies Bouhuys. In „De
koning en de nar" kan men weer
volop genieten.
WAT EEN LEVENTJE van Mies
Bouhuys (uitgave De Bezige Bij,
Amsterdam). Voor dit boekje
geldt precies hetzelfde als voor
ZEVEN NIEUWE „HELM-POCKETS" VERSCHENEN
nu ideale
verplaatsbare warmte
met de moderne INFRAROL
plus zo'n handig 6 kg. Hesje
BENEGAS BUTAAN. On
middellijk gezellige en ge
zonde warmte,, (infrarood)
overal waar u wenst. Veilig I
Gemakkelijkl (Voor de zo
mer: 'l 6 kg. flesje pas
klaar voor vacanlie
60 uren behaaglijke warmte
r f 5,60.
2400 DEPOTHOUDERS
Voor jongens
en meisjes
Voor de meisjes en jongens
van ongeveer 12 tot 16 jaar is
in de serie Helm-pockets, uit
gegeven bij „Helmond" te
Helmond, een aantal span
nende boeken verschenen. Er
is voor „elk wat wils": een
indianen- en een smokkelver
haal, een detective en enkele
vlotte boeken, waarin char
mante jongedames de hoofd
rol vervullen.
In „Storm over Tillamook Rock"
van R. Ross. zowel voor jongens
als voor meisjes, is een aantal ver
halen gebundeld over moedige
mannen en vrouwen, die temidden
van het geweld van opgezweepte
wateren op hun schip, aan de wal
of hoog in een vuurtoren hun plicht
vervullen. In hoofdzaak spelen de
verhalen in en rond de vuurtorens.
Dc schrijver heeft deze ware ge
beurtenissen niet een boeiende pen
beschreven, maar hier en daar
voert hij naar onze smaak de „per
soonsverheerlijking" van zijn hel
den en heldinnen juist iets te ver
door. Overigens een lezenswaardig
boek, waaraan ook de ouderen
genoeglijke uurtjes kunnen bele
ven.
In „Luc bij de Indianen" van
K. Smid-Tannwald maken we
kennis met de Zwitserse boe
renjongen Luc, die een uitnodi
ging van een vriend van zijn
vader krijgt om naar Peru over
te komen. De jongen aarzelt
geen moment en welgemoed
gaat hij op stap: per vliegtuig
wel te verstaan maakt hij de
reis. Boven het verstikkende
oerwoud van Zuid-Amerika
stort de machine neer en de
dappere Zwitserse iongen is de
enige overlevende. Op zijn tocht
naar Lima in Peru, te voet. per
kano en per auto maakt hij de
„wildste" avonturen mee: hij
komt terecht Lussen de India
nen en als hij nauwelijks ont-
vlucht is, wordt hij door rovers
overvallen. Een bijzonder span
nend jongensboek.
Smokkelen
Van de hand van \V. Scherf ver
scheen „De smokkelaars van het
(jongen
jaar), een spannend boek, dat ver
haalt over vier vrienden, die in
een door iedereen gemeden meer
tje sporen vinden van smokkelaars.
Tijdens zwemmen en duiken in
het meer doen zij ontstellende ont
dekkingen, die het begin vormen
van een paar spannende, avontuur
lijke dagen, waarin zij erin slagen
een smokkelaarsbende te ontmas-
keren.
an hetzelfde genre is „Vals
geld" van J. Eschbach. In de-
pocket komen Jack, en zijn
V
valsemuntersbende. Onvermijdelijk
leidt hun optreden tot ontmaske
ring van de valsemunters. Een
spannend boek, dat de jeugdige
lezers in één ruk zullen uitlezen.
In de Helm-pocketserie zijn ook
enkele nieuwe meisjesboeken
verschenen. „Vera en haar die
ren" van Sybil Haddock is een
amusant boek, waarin de bele
venissen worden beschreven
van de ex-studente in de dier
geneeskunde Vera, die om ge
zondheidsredenen haar studie
voor een jaar moet opgeven.
Met behulp van een oudere
dame slaagt zij er dat jaar in
Engelse humor in twee
aardige jongensboeken
„Pim als speurder" van Donald
Smee en „Jennings in de knel" van
Anthony Buckeridge twee pris-
ma-juniores van het Spectrum te
Utrecht zijn typisch Engelse
jongensboeken, die naast span
ning een grote dosis humor bevat
ten.
In „Pim als speurder" (1114
jaar) maken de lezertjes kennis
met de jeugdige Pim. di^ met be
hulp van zijn vrienden en met een
„beetje" hulp van zijn klasleraar
een spionnenbende oprolt. Het ver
haal zit goed in elkaar. Niet al
leen hiervoor zal de jeugd waar
dering hebben, maar ook de vele
humoristische voorvallen, die de
ze pocket tot een waardevolle
aanwinst maken van elke jon-
gensboekenkast.
„Jennings in de knel" (912
jaar) is een aaneenschakeling van
de dolste (jongens)avonturen en
de gekste situaties. In alle opzich
ten een plezierig en grappig boek,
dat enkele uurtjes aangename ont
spanning betekent.
Zó vergaat het een kwajongen in
het boek jongens van 'Gaaster
land".
de koning en z'n nar, misschien
zijn de verhaaltjes nog wel leuker.
HAM MAG APPELS ETEN van
Mischa de Vreede. Een heel leuk
boekje en met heel leuke tekenin
getjes, dat de allerkleinsten veel
plezier zal geven.
TJIRP, DE KREKELvan Hans
Andreus, evenals het vorige boek-
je een uitgave van de Uitgevers
maatschappij Holland. De kleu
ters sullen schateren bij de bele
venissen van Tjirp die met zijn
viool de wereld doortrekt en met
de elfen naar een' muziekfeest
gaat.
DE ASTRONAUTEN (uitgave
Van Sijthoff, Leiden) met verhalen
van ruimtevluchten en aangevuld
met de ruimtereis van Alan She-
pard. Voor de oudere jongens een
heel mooi geschenk.
DE REDDERS VAN ENGEL-
MOND van Jan Mens, (uitgave
De Arbeiderspers, Amsterdam).
Een boek voor jongens en meisjes
van tien jaar en ouder. De ouders
hebben altijd erg genoten van
Jan Mens' verhalen en het is fijn
dat hij nu in dit boeiende boek aan
de jeugd heeft gedacht. Een aar
dige surprise.
HET KERSTBOEK VOOR DE
JEUGD van D. A. Cramer-Schaap
(uitgave Ploegsma, Amsterdam).
Achttien gebundelde kerstvertel
lingen, die met de komende feest
dagen in 't verschiet uitstekende
diensten kunnen bewijzen.
DE KINDEREN VAN DE
STEINALP van Jo Kalmijn-Spie
renburg (uitgave Callenbach, Nij-
kerk). Dit vlotte verhaal voor de
jeugd leert ons Zwitserland, het
land van de vele bergen en zijn be
woners kennen.
Bij de Bezige Bij verschenen vier
boekjes van mevrouw G. C. L.
Blankwaardt-Nathan: „Kom eens
kijken bij de waterkant", „Kom
eens kijken naar vlinders", Kom
eens kijken naar kleine beestjes"
en „Kom eens kijken in de sloot".
Instructieve leesboekjes, die de
ieugd dichter bij de natuur en
naar bewoners brengen.
haar ideaal te verwezenlijken:
hulp te verlenen aan de dieren.
Zij maakt een trektocht, waar
op zij vele avonturen beleeft en
waarop zy uiteraard volop in
de gelegenheid wordt gesteld
zieke en verwaarloosde dieren
te helpen. Voor meisjes van 12
tot 15 jaar.
Josephine Lem schreef „Koningin
netje" (1216 jaar), waarin de
12-jarige Nora, die bij haar groot
ouders op een boerderij woont, de
„titelrol" vervult. Zij vindt vele
moeilijkheden op haar weg, omdat
haar grootvader eerst niets met
haar te maken wil hebben. Als
later haar vader arm en berooid
uit Amerika terugkomt, keert
echter alles weer ten goede.
Tenslotte willen wij uit deze reeks
bespreken „Dromen verboden" (12
tot 16 jaar) van B. Keiler. Corrie,
de hoofdfiguur uit dit boek, is een
echte dagdroomster, die aan niets
anders kan denken dan aan een
succesvolle carrière als secreta
resse. Dank zij de vriendschap met
leeftijdgenoten, komt zij er achter,
dat er belangrijker zaken in deze
wereld zijn. dan alleen succes in
ie baan. Een vlot geschreven ver
naai. dat prettig leesbare stof
vormt voor jonge meisjes.
Voorlichting over
kinderproblemen
Aangezien het voor velen steeds
weer een probleem is hoe om to
gaan met jonge kinderen, zijn
boeken met goede voorlichting op
dit gebied zeer gewild. Bij het
Spectrum te Utrecht verscheen
een Prismapocket van Elisabeth
Plattner, getiteld „Baby's en
kleuters". Op zeer bevattelijke
wijze behandelt de schrijfster de
vele problemen, die zich kunnen
voordoen. Aan de hand van vele
voorbeelden, geeft zij een dui
delijke uiteenzetting over gehoor
zaamheid, straf, omgang met an
deren enzovoort. Een boek, dat
voor velen een uitkomst kan zijn.
(Advertentie)
sne? 4
R□TERDON
FMMUOOTUCHE FAESISt (ÏRDTEHJ) HILVBUUM