Heine keif
PHILIPS BANDRECORDERS
Natuurgetrouwe
stereo-opnamen,
verrassende
truc-mogelijkheden
f 648.-
en DEN BOER levert het drukwerk
huishoudelijke hulp (vr.)
^T
n?
DE PZC. IS HET MEEST GELEZEN DAGBLAD IN ZEELAND
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 7 DECEMBER 1961
Bfjzondpf
fraais, lOblRHl*
koffot.
Deze veelzijdige bandrecorder fs bijzonder geschikt voor bet
maken var» sprankelende stereo-opnamen. Dank zij de vier-
sporentechniek kan met 730 m extra-Iangspeelband een speel-
duur van 8 uur worden bereikt Andere attractieve pluspunten
zijn de z.g. „duo play" en „multi pïay". Hierdoor kunnen met
deze éne bandrecorder aan een bestaande bandopname - nader
hand - allerlei geluiden, stemmen, enz. synchroon worden toe
gevoegd, zodat verrassende truc-opnamen ontstaan. Voor
foto- en filmamateurs, rppsicl en ieder, die met geluid wil
„spelen", biedt deze bandrecorder ongekende mogelijkheden.
GEZELLIG MIDDELPUNT Lr>] TECHNISCH HOOGTEPUNT
Keuze uit diverse modellen .tn prijzen van f 278.-, f 328.-, f 398.-, f 458.-» f «4a» en B78.»
Naar aanleiding- van het overlijden van mijn lieve man,
AKIE JAN VAN ECK,
heb lk zoveel bewijzen van deelneming en medeleven
ontvangen, dat het mij niet mogelijk is, allen persoon-
ijk te beantwoorden. Ik dank allen, die door het zenden
van bloemen, brieven, door bezoeken, het bijwonen van
de teraardebestelling, blijk gaven van hun belangstel
ling en vriendschap zeer hartelijk.
Mede namens de familie,
WILLY VAN ECK—VERMEULEN.
's-Gravenhage, december 1961.
Toussaintkade 34.
Veelzeggende argumenten
foor
veeleisende huisvrouwen
Pluisjes, honde- en
katteharen vliegen in de
Ruton zuigmond!
De prachtig verchroomde zuigmond
van Uw nieuwe Ruton is draaibaar. Is
dat een voordeel? Natuurlijk, want het
staat U een veel soepeler beweging toe,
zonder dat de stofzuigerslang kan gaan
knikken. Bovendien is de zuigmond
voorzien van een werkzame pluisop-
nemer, die honde- en katteharen.
draadjes en pluisjes losmaakt van het
tapijt. Zuig met de Ruton en de vloer
wordt werkelijk schoonI Een uitvin
ding. zo'n pluisopnemer. Een Ruton-
uitvinding, gebaseerd op de ervaring
opgedaan bij het houwen van meer dan
een miljoen Ruton stofzuigers.
RUTON voor stofzuigers, centrifuges en nü
ook voor electrische koffiemolens.
Gevraagd ln Den Haag
Intern. Goed kunnende koken. Prettige werkkring.
Mooie gezellige kamer. Goed loon. Veel werksterhulp
en medewerking .van chauffeur. Reiskosten worden
vergoed.
Brieven totter X. ¥8, touwawfr
