Ds. P. Homburg reisde
de wereld rond
Chefarine ,4
LONERTEX
Agenda
Scbr<7dte
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
VOETBALCLUB „MIDDELBURG"
VERHOOGT LEDENCONTRIBUTIE
DINSDAG 14 NOVEMBER 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
TERUG IN VLISSINGEN
Ook aan boord een
stukje Zeeland
Na tien weken zwerven over alle
wereldzeeën is ds. P. Homburg,
gereformeerd predikant te Vlis-
gingen gisteren in zijn pastorie te
ruggekeerd. Met het vlaggeschip
van de Maatschappij Nederland,
de „Oranje", heeft de dominee in
opdracht van de „Samenwerkende
commissie voor geestelijke verzor
ging Passagiersschepen" gevaren
Aan Amsterdam via Engeland
naar Midden-Amerika, Tahiti,
Nieuw-Zeeland, Australië, Ceylon,
Egypte en via Italië naar Amster
dam. Tientallen boordkerkdien-
sten heeft hij gehouden, zowel in
het Engels als in het Nederlands,
eraigrantengezinnen in Australië
werden bezocht en ds. Homburg
nam de gelegenheid waar in ha
vensteden diverse tempels te be
zoeken om zich zo een heeld te
vormen van de vele wereldgods
diensten.
Dominee Homburg had vóór zijn
vertrek, op de laatste dag van
augustus, zich niet voorgesteld dat
hij op kosten van een ander en
kele maanden een vakatictrip zou
krijgen. Dat zijn taak aan boord
zo zwaar zou zijn, had hij echter
niet bevroed. Elk mens brengt
zijn eigen zorgen mee aan boord,
of het nu duizend passagiers of
vierhonderd bemanningsleden zijn.
Daar zijn vrolijke gezichten van
ouders, die na jaren sparen liun
kinderen in een emigratieland
gaan bezoeken, maar daar zijn ook
teleurgestelde emigranten, die
vaak verbitterd en doelloos naar
het vaderland terugkeren.
Wat dit laatste betreft, Is ds.
Homburg de uitgesproken mening
toegedaan, dat er aan "de voor
lichting van aanstaande emigran
ten in Nederland nog wel liet
één en ander schort.
Over die emigrantenproblemen
sprak hij lange tijd in Australië
met zijn collega Van der Schaaf,
die vroeger ook predikant in Vlis-
singen is geweest.
In klederdracht
„Men leert aan boord wel boel
oecumenisch denken", zo vertelde
ds. Homburg. Men komt er niet
alleen in contact met de rijkste
Amerikanen uit de eerste klasse
en de jongste stuursmansleerllng,
maar kerkelijk lopen op zo'n schip
de schakeringen uiteen van gere
formeerd tot baptist, van „ge
bedsgenezer" tot mensen die „aan
niets meer doen".
Veel gelegenheid tot gesprek is er
geweest. Zo'n scheepspredikant is,
volgens ds. Homburg, beslist geen
luxe, maar een noodzakelijkheid.
Het is een maatschappij op zich
zelf aan boord. De scheepvaart
maatschappij doet dan ook alle
moeite om de passagiers in alles
zo goed mogelijk te verzorgen.
Daarbij heeft men open oog voor
de geestelijke verzorging.
Men leeft enkele weken afgeslo
ten van de grote wereld, die men
alleen uit het dagelijks verschij
nende scheepsolaadje „Oranje-
post" nog een beetje kent. Dan
(Advertentie)
Krachtige bestrijding
van pijn of griep
zonder de maag van
streek te makent
Ieder tablet Chefarine „4" bevat 4
geneesmiddelen, die elk afzonderlijk
al wereldberoemd zijn geworden.
Eén van deze geneesmiddelen dient
in het bijzonder om de maag te
beschermen. Ook zij, die een ge
voelige maag hebben, kunnen zonder
bezwaar Chefarine „4" gebruiken.
Het is een ideaal middel om pijn
en griep doeltreffend te bestrijden.
Otaz«n buisje 20 Itblillan f 0.80
Handige siripv«rp»Ming 40 labletlen f 1.50
Yocrtfillje fluon 100 tibtalun f3.50
is men ook vèel aangewezen op
elkaar; men staat open voor een
gesprek.
Nu is ds. Homburg terug in Vlis-
singen. Aanstaande zondag zal hij
in de Middelburgse kerkdiensten
voorgaan en de week daarop is
hij weer in de eigen, vertrouwde
omgeving.
Dat was bij op de thuisreis al een
beetje. Aan boord was namelyk
mevrouw Baajjen uit Nieuwdorp,
die haar geëmigreerde familie had
bezocht. Zij had de Zeeuwse kle
derdracht voor deze trip niet af
gelegd en zowel aan boord als in
de havensteden, waar men enkele
uren aanlegde, werd zij tientallen
malen gefotografeerd. Zodat de
Zeeuwse kledy nu in vele foto
albums prijkt van Egyptenaren en
Italianen
lanceert de nieuwe lijn in
sporttrulen. Nieuwe kleuren,
die harmoniëren met alles wat
U draagt. Grof- en fijnge-
breide modellen in prijzen
vanaf 19,75.
HERENMODEHUIS
Winkelgalerij - Middelburg
Rukwind sloeg latwerk
Kortgeense molen los
Do rijkspolitie to Kortgene heeft
maandagmiddag de weg onderlangs
de molen te Kortgene gedurende
ruim een uur voor het Verkeer af
gesloten. Oorzaak hiervan was een
stuk latwerk van vier meter lengte,
dat door de harde storm van de mo
len dreigde los te schieten. De rijks
politie bleek juist bytijds te hebben
gehandeld, want korte tijd na de af
sluiting had de wind succes en kwam
het latwerk met een klap op de
straat terecht.
Oriëntatierit
De West Zeeuws-Vlaamse Automo
bielclub te Oostburg houdt zondag,
19 november a.s. als afsluiting van
het seizoen een oriëntatierit voor
auto's en motoren. De start van deze
„Zondagsrlt Biervliet" is óm 14.01
uur te Biervliet bij hotel Van den
Hemel. De totale afstand bedraagt
ongeveer 60 km; de gemiddelde snel
heid is bepaald op 30 km per uur.
VANDAAG.
Ilddelburg City: Petrus de grote vis
ser, 20 uur, 14 jaar. Electro: De ge
heime brigade, 19.30 uur, 14 Jaar. Dp
Huifkar: vergadering C.M.V., 20 uur.
Vllsslngcn Alhqmbra: Do hole stad ls
tegen mij, 20 uur. 18 Jaar. Luxor:' Do
bruid ls niet bleu. 20 uur, 18 Jaar.
Goes Grand: Ben Uur. a.l. 19 uur.
Borgen op Zoom Rosy: De bende van
de gemaskerde kikvors, 20 uur, 14
jaar. Luxor: Rif-piraten, 20 uur. 14
jaar.
Tcriteuzén Luxor: Dc zevende reis van
Sinbad, 20 uur, 14 Jaar.
Sas van Gent Olympia: Tarzan de ge
weldige, 20 uur, a.l
IJzendijkc Jeugdgebouw: Het Reizend
Volkstoneel uit Antwerpen met „Een
meisje om te stelen", 20 uur.
'.lerikzce Concertzaal Het grote waag
stuk, 20 uur. 14 Jaar.
ZIoiik7.ee Huis van Nassau: Demonstrn-
tiemiddag stichting consumptie-aard
appelen, 14 uur.
OPTIEK
ziekenfondslever.
BANDAGE
Advertentie
eert naam in brillen
St.-Jacobsstraat 14
VLISSINGEN
Tel. 2398
MIDDELBURG
Gebedssamenkomst van
Walcherse C.J.V.
In de hervormde kerk van 't Zand
(Middelburg) hebben de Walcherse
C.J.V.-leden zondag een gebedssa
menkomst gehouden. Zy deden dat in
het kader van de wereldgebedsweek,
waarin dé christen-jongeren over de
gehele wereld bijeenkomen om zich
te bezinnen over de nood van de we
reld en te bidden voor de vrede.
Tijdens deze dienst sprak ds. J.
Kwast, Ned. Herv. predikant uit Vüs-
singen over het voor dit jaar gekozen
thema: „Leven door de kracht van
Jezus Christus". Dit thema is te vin
den in de liturgie, zoals die is opge
steld door de wereldbonden van de
meisjes-en jongensorganisaties. Ds.
Kwast bepaalde zich in zijn toe
spraak tot een gedeelte van vers één
uit Collossenzen 3: „Alles in allen in
Christus Jezus". De Vlïssingse predi
kant ging hierbij nader Sn op de ver
schillende wijzen, waarop de jonge
ren dit thema kunnen navolgen: Le
ven door de kracht van Christus als
persoon, in verhouding tot de naaste,
in vreugde en verdriet, in werk en
vrije tyd en uit de vrede, die God
de mensen in Zijn Zoon wil schenken.
De jongeren in .Rusland, Afrika en
China hebben een ideaal waarvoor ze
willen vechten en als het nodig is hun
leven willen geven, zo betoogde ds.
Kwast. „Hebben ook wij een toe
komst om voor te strijden?" vïoeg
de Vlïssingse predikant zich af. „Is
dat niet zo, dan is het treurig met
ons gesteld, willen we er wel voor
strijden, dan zal in ons een heilig
vuur ontbranden", zo besloot ds-
Kwast.
Waardering voor groep
spelers v.v. Middelburg
Tijdens een zaterdagavond gehouden
intieme clubavond in het clubgebouw
„De Schouwburg" van de voetbalver
eniging „Middelburg" werd door
voorzitter S. Simonse on H. Vcrsluys
het speldje van verdienste en aan C.
Janse, L. Gillissen, A. P. van Tlel, C.
P. M. Houtepen en A. Vinke het
speldje van waardering van de ver
eniging uitgereikt. Een en ander had
plaats in verband met het 45-jarig
bestaan.
Feestavond buurtvereniging
Dc buurtvereniging Schuitvlolstraat
Singelstraat te Middelburg hield
zaterdagavond in gebouw Mercurius
haar jaarlijkse feestavond. In zijn
openingswoord verwelkomde de voor
zitter, de heer P. Schcers, de verte
genwoordigers van do buurtvereni
gingen Brakstraat-Breestraat.
Voorts vermeldde hij, dat velen wat
gegeven hadden voor dc verloting.
De toneelgroep Nieuw Middelburg"
voerde de klucht „Morgen komt er
weer een dag" op. Zij boekten veel
succes, hetgeen bleek uit het spon
tane applaus, dat hun ten deel viel.
Het slot van de feestavond werd ge
vormd door een gezellig samenzijn.
Lezing op ouderavond over
school, huiswerk en gezin
Tijdens een ouderavond van school J
te Middelburg heeft de heer M. A.
I-Iagc. hoofdbestuurslid van Volkson
derwijs, een lezing gehouden over
„School, huiswerk en gezin". Hij stel
de aan het begin van zijn betoog de
ouders voor het probleem hoe de
maatschappij cr uit zal zien ln het
jaar 2000, wanneer de kinderen van
nu de verantwoordeiykheid zullen
hebben. De heer Hage stelde, dat het
gezin en de school de jeugd voor die
taak klaarmaken moet. Hij vroeg
de ouders met vertrouwen hun kin
deren (5 uur per dag) aan de school
af te staan, waarbij liet contact tus
sen gezin en school nodig is voor
een goede harmonie. Het klassikale
systeem vergeleek de heer Hage met
een groep wandelaars: cr zijn ach-
teraankomers en uitvallers. Een ma
nier om achteraankomers op school
weer mee te laten komen is hun huis
werk mee te geven. Het helpen hier
bij door de ouders kan gevaarlijk zijn,
wanneer de wijze waarop geholpen
wordt, niet past in het systeem van
de leerkracht. ,»Wil men hulp bie
den, neem dan contact met de school
op" .adviseerde de heer Hage.
Vervolgens maakte hi) nog eens dui
delijk wat op de middelbare school
van de kinderen wordt gevergd. Hij
bepaalde zich daarbij tot het feit,
dat de jeugd zijn huiswerk moet ma
ken, als niet-schoolgaanden in het
gezin hun vrije avond vieren. Ook het
kind heeft recht op vrije tijd, ver
klaarde de heer Hage, die na zijn
lezing nog door de ouders gestelde
vragen beantwoordde.
VLISSINGEN
Bijeenkomst „Jeugd en
muziek"
De afdeling Walcheren van Jeugd en
Muziek hield vrijdagavond een bijeen
komst in de Johanneskerk te Vlissin-
gen. De heer P. Lievense, een der
leden van Jeugd en Muziek, besprak
de historische ontwikkeling van pan
fluit tot orgel.
Hij gaf een goede typering van de
twee stromingen in de orgelmuziek:
de lithurgische kerkmuziek en de
gebruiksmuziek. Hij demonstreerde
de verschillende mogelijkheden van
liet orgel, in triospel-fuga en varia
tietechniek, een en ander in werken
van Paelielbel en Bach.
Ondanks het slechte weer was er een
verrassend grote opkomst: een vijf
tigtal leden, op het balkon van de
kerk rond de speeltafel geschaard,
volgde de uiteenzetting van de heer
Lievense niet grote aandacht.
Mozart heeft het orgel de koningin
der instrumenten genoemd, vertelde
de heer Lievense. Hiermee is wel in
tegenspraak de geringe interesse
voor liet orgel die er bij muziek
liefhebbers bestaat.
C.H.-Kiesvereniging
vergaderde
De Christ. Historische Kiesvereniging
te Vüssingen hield een ledenvergade
ring in het herv. verenigingsgebouw
aan de Noordstraat. In deze goed
bezochte vergadering kwamen tal
van huishoudelijke zaken aan de or
de en werd gesproken over de ko
mende verkiezingen voor de Prov.
Staten en gemeenteraad, de leden
werfactie en de propaganda. Hierna
kreeg de heer J. P. Ventevogel het
woord. Deze behandelde uitvoerig het
onderwerp: „De middenstand en de
nieuwe saneringsplannen in Vüssin
gen."
Verschillende hiermede verband hou
dende problemen kwamen naar vo
ren. Op dit met grote belangstelling
gevolgde betoog volgde een geani
meerde discussie: vele vragen wer
den door de inleider en de raadsleden
beantwoord. Enige dames, leden van
de C.H.-vrouwengroep, waren ook
thans weer aanwezig.
„Suus en Emma" eerste in
amateurshow
„De Posthoorn"
Een groot aantal amateurmusici en
-vocalisten (s) heeft zaterdagavond
in het Concertgebouw te Missingen
gestreden om de eerste plaats in een
amateurshow georganiseerd door de
buurtvereniging „De Posthoorn". De
„e ging uiteindelijk naar het duo
Suus en Emma Francke uit Souburg
dat 45 punten vergaarde. Deze twee
zingende zusjes brachten op voortref
felijke wijze een tweetal liedjes en
verdienden deze overwinning dan ook
ten volle.
Tweede werden „The Melody
Mixers", een Middelburse rock 'n
roll-band. Ook een tweetal gooche
laars dong mee. „Gogola" uit Vüssin
gen deed dit zo voortreffelijk, dat hij
een derde plaats in cie wacht sleepte
met een totaal van 40 punten. De op
tredenden werden geïntroduceerd
door de heer P. de Leeuw. De uitslag
luidt: 1 Suus en Emma Francke, 45
p; 2 The Melody Mixers, 41 p; 3 Go
gola, 40 p; 4 Anneke Leemeijer, 38,5
p; 5 en 6. De Roco's en Ramses and
the Archers, 38 p: 7 en 8. Loes Bliek
en De Ruto's, 37,5 p; 9 en 10. Gcrda
en Nel en The Blue Starts, 37 p.
Lagere-schooljeugd zag
blijspel van „Arena"
De lagere-schooljeugd ln Vüssingen
heeft maandag in „Britannia" geke
ken naar het blijspel „Twee emmer
tjes water halen", dat de toneelgroep
„Arena" onder regie van Eric Vos
op het toneel bracht. De Zeeuwse
Volksuniversiteit had de twee voor-
steüingen ('s morgens en 's middags)
georganiseerd. Vandaag dinsdag
zijn er weer twee voorstellingen,
zodat dc rond 1900 jongens en meisjes
van alle lagere scholen in Vüssingen
het spel kunnen zien.
„Twèe emmertjes water halen" is een
vrolyk verhaal over de voddenjongen
Hodeldebodel, die allerlei grapjes uit
haalt met veldwachter Joris, diens
twee dochters Simpelientje en San-
dradeine, met de schoenmaker en de
rijké man Tikketak. De preutse zus
jes wiüen niet trouwen met de
schoenmaker en de rijke man, omdat
die te arm en te rijk zyn, maar Ho-
del^ébodel zorgt ervoor, dat alles in
hetïxeine komt. Dat doet hij al spe
lend ..op zijn gitaar. De jeugd zong
graag de bekende wijsjes mee. Een
vlotte voorstelling, die de jongens en
meisjes bijzonder waardeerden.
„Arena" geèft onder auspiciën van
de Z.V.U. dezelfde voorstelling mor
gen woensdag nog in Zierikzee
en donderdag in Axel en Terncuzen.
O.- EN W.-SOUBURG
„Uitspanning door Inspanning"
bracht zang en toneel
De gemengde zangvereniging „Uit
spanning door Inspanning" te Sou
burg hield zaterdagavond ccn uit
voering in „De Zwaan". Onder lei
ding van Ab. Lichtendahl bracht het
koor, met medewerking van een acht
tal meisjes van het kinderkoor „De
jonge zangers", een gevarieerd pro
gramma: Va,ii het „Hallelnjakoor"
van Georg Friedricli Handel tot
„Mama 'k wil een man hè" in een
bewerking van Lex Karsemeyer.
De voorzitter van de zangvereniging,
de heer B. Reyerse, dankte de mede
werkenden na afloop van het concert-
gedeelte. Hy bood de heer J. J. van
Ginkel, die de piano-begeleiding ver
zorgde, bloemen aan. Nadat in de
pauze vele fraaie prijzen waren ver
loot, voerden zes leden van de zang
vereniging het blijspel „Geen geld en
toch geen zorgen" op. Na deze opvoe
ring konden de aanwezigen nog enige
tijd dansen op de tonen van het „Trio
Jan Net".
GRAANBEURS ROTTERDAM.
Officieuze noteringen per 100 kg. Tarwe
klein aanbod doorsneekwallteit op
basis 17 procent vocht tot f 31.45 per schip
franco fabriek, tot f 31.20 per auto.
Voedergranen: Maalgerst volgens mon
ster kalmer f 24.50—f 26.25: kippe-
gerst volgens monster kalmer
f 26.50—f 27.25: rogge volgens monster
vaster f 22.00—f 23.00: haver vol
gens monster f 21.50t 24.50.
Peulvruchten franco Rotterdam. Groe
ne erwten op monster f 22.00f 26.50,
prima kwaliteiten tot f 31.—. Schokkers
op monster f 2230—t 25.50, prima kwali
teiten tot t 30.—. Capucijners op monster
tot f 34.50. Bruine bonen boerenschoon
volgens monBter f 65f 62.
VEILING TERNEUZEN.
13 november. Sla 4.90—8.70. Bloemkool
B 2 53. Knolselderij 1—6. Selderij 5—7.
Peen H 32. Andijvie 7—10. Rode kool II
14—21. afw. 10. Boerekool 16. Sav. kool
II 13—20. Witte kool 3—12. Waspeen U
13—24. Prei II 10—18. Spruiten gesch. 60
—73. A 2 51. Uien 20—22. Witlof B 84—99.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 611 kg, 189225.
Ongesorteerde vis 52 kg.
STERK BEZUINIGEN
Nadelig saldo in afgelopen
boekjaar van f 2625,26
Dc voetbal- on atletiekvereniging
„Middelburg" beeft maandagavond
tijdens oen algemene ledenverga
dering' in „De Schouwburg" te Mid
delburg besloten de ledencontribu-
tie met Ingang van 1 november 1961
te verhogen. In zijn toelichting op
dit bestuursvoorstel zei de voorzitter,
dc heer S. Simonse. dat de vereni
ging in de komende jaren sterk zal
moeten bezuinigen. Eén van de eer
ste maatregelen daartoe was de op
heffing van het clubblad.
Het verslag over het boekjaar 1960-
1961 van de penningmeester, de heer
.T. Acda, gaf op de staat van bezit
tingen een achteruitgang te zien van
ƒ2625.26. Volgens liet verslag moet
dc oorzaak biervan in hoofdzaak
worden gezocht in tie mindere ont
vangsten. De begroting voor 1961-
1962 bevat een verwacht tekort van
750.
In zijn eerder gehouden openings
woord had de voorzitter de viering
van het 45-jarig bestaan van de ver
eniging gememoreerd en de presta
ties van de elftallen de revue laten
Sasseren. Do heer Simonse noemde
et afgelopen seizoen een jaar zon
der schokkende gebeurtenissen.
Het aantal volden voor competl-
tievoetbal in Middelburg vond hij
bevredigend, maar hy legde cr de
nadruk op, dat er zyns inziens een
nypend gebrek aan trainingsvel
den is. De voorzitter vermeldde
nog, dat in het afgelopen seizoen
geen enkele speler van „Middel-
bui-g" werd gestraft of een waar
schuwing ontving.
De bestuursleden, de heren S. Simon
se, A. Reijerse en H. Versluijs wer
den allen herkozen. In de bestaande
bestuursvacature werd gekozen de
heer C. J. Priester.
De vergadering verleende verder dis
pensatie van het bepaalde in artikel
44 van het huishoudelijk reglement,
voorzover betreft: „de elftalcommis
sie bestaat uit vijf leden" en daar
voor te lezen „de elftalcommissie be
staat uit een oneven aantal leden,
doch ten hoogste uit vijf en ten min
ste uit drie" en „zij stellen de elftal
len samen" te vervolgen met: „In
dien de vereniging echter één oefen-
meester in dienst heeft kan deze door
het bestuur van de vereniging wor
den belast met de samenstelling van
hét eerste elftal".
De elftalcommissie van „Middel
burg" bestaat thans uit de heren J.
Jongepier, J. Robër, A. Coppejans en
J. Bostelaar sr., terwyi de heer A.
Vogel het secretariaat op zich neemt.
In de financiële commissie werd
voorts in de vacature van de lieer
W. D. J. Beukert gekosett de lieer
P. J. van der Koorde.
„Moederparade" in
Britannia voor afdeling
Walcheren N.V.S.H.
„Moeder pa rade" was de titel van een
luchtig blyspel dat de N.V.S.H.-to-
neelgroep uit Amsterdam zaterdag
avond in „Britannia" voor rond ze
ventig belangstellenden opvoerde. De
bijeenkomst was georganiseerd door
do afdeling Walcheren van de Ned.
Vereniging voor Sexuele Hervorming
ter gelegenheid van het feit, dat de
Walcherse afdeüng de afgelopen zo
mer zijn 1500ste lid inschreef en ter
viering van liet vyftienjarig bestaan
van de vereniging.
Uit het openingswoord van de voor
zitter van de Walcherse afdeling, de
heer J. Wondergem uit Souburg,
bleek, dat van de 33 N.V.S.H.-con-
sultatiebureaus in ons land er twee
in Zeeland staan, namelijk in Vüssin
gen en Goes. In de toekomst zal een
derde in Terneuzen worden gevestigd.
De Walcherse afdeüng telt nu 1635
leden en bestaat 13 jaar. De landelij
ke N.V.S.H. heeft bijna 175.000 leden.
In „Moederparade" neemt de Franse
schrijver André Birabeau de zaal mee
naar een gezin, waarin de moeder
ontbreekt. De vader verloor zyn eer
ste echtgenote en hertrouwde drie
maal, steeds zoekend naar een goede
moeder voor zijn opgroeiende zoon.
Dc zoon doet een (mislukte) poging
tot zelfmoord. Prompt komen de he
vig ontstelde ex-moeders van de jon
geman naar zijn gezondheid infor
meren. Na de terugkomst van de va
der van een vierde doch misluk
te huwelijksreis leren vader en
zoon elkaar eerst goed kennen. Na
afloop volgde een geanimeerd bal
waarop de band van Theo Sohier uit
Vüssingen de dansmuziek verzorgde.
Het bal stond onder leiding van N.
Steënhaard.
WESTKAPELLE
Kinderkoor „De Zangvogeltjes"
gaf geslaagde uitvoering
Het kinderkoor „De Zangvogeltjes"
gaf zaterdagavond onder leiding van
de directeur, de heer J. Hekhuis, een
geslaagde uitvoering in het jeugdge-
bouw van de Nederlands hervormde
kerk te Westkapelle. Na het ope
ningswoord door de heer C. Kaland
zong het koor op verdienstelijke
wijze een aantal liederen. Voorts
werd er een vrolijk toneelstukje „De
Kabouterdokter" opgevoerd. Ook het
zangspel in drie bedrijven „de Lied
jeszanger" kreeg een goede vertol
king en werd aandachtig beluisterd.
In de pauze was er een verloting.
VROUWENPOLDER
Ruitervereniging stelde
winterprogramma vast
Te Vrouwenpolder kwam onder lei
ding van. burgemeester A. de Kam
de ruitervereniging „Oranjezon" bij
een voor het vaststellen van het win
terprogramma. De plannen voor een
te houden cross- countrypuzzelrit en
een springcursus werdén onder de
loep genomen. De heer M. Maljaars
kreeg een uitnodiging om met „Pe
ter" een opleiding te volgen in
Utrecht om later in internationale
concoursen uit te komen.
DOMBURG
Bej aardenwoningen
in raad
Donderdagavond 16 november ver
gadert de gemeenteraad van Dom
burg. In deze raadsbïjeenkomst, die
om half acht begint, komt de bouw
van drie bepaardenwoningen aan de
Brouwerijweg aan de orde.
Burgerlijke stand
MIDDELBURG.
Bevallen: I1. C. van Kerviuck—Jozïasse,
<1.: A. M. Burgs—Laroes, z.; D. Ovaa—
Wijnia, cl.M. Kögeler—Schoe, tl.: W.
GoertseTimmermans, z. en z.; M. Jon
kerDubois, z.; E. C. de Boks—Snoep, d.;
C. J. de Rijke—Tange. z.; K. don Engels
manv. d. Boogaart, d.: S. H. Tahapary—
Wiesner, d.; G. Joossevan Eenennaam.
d.: S. S. van Eenennaam—Wondergem. d.
Ondertrouwd: J. J. de Smit. 25 J. en J.
W. Cornelisse, 21 j.: M. Mol, 25 J. cn J. J.
de Voogd, 20 j.: K. de Ronde, 28 J. en P.
Zuijderduijn. 26 j.; K. Seijbel, 29 J. en A.
M. P ,C. van der Staal. 21 J.: P. G. Otte,
27 j. en E. S. M. Janssens, 17 J.: L. Lou-
rense, 33 J. en C. A. Tazelaar. 40 J.: J. W.
van de Garde, 24 j. en G, A. ter Haar. 23
)-
Getrouwd: L. J. J asperse, 32 j. cn M. C.
van Galen. 28 j.; Iv. Abresch, 43 j. en J.
M. van Wouwe, 37 j.; A. M. de Jonge. 22
j. en J. P. Midavalnde, 21 P. A. Flo-
res8e, 22 j. en A. van Dam. 18 J. A.
van der Welle. 25 J. en J. C. van Hoeve.
27 J.
Overleden: E. 'F. de Croo, 74 wedn. v.
M. M. van de Velde; M. H. Csronko, 64 J.
wed. v. J. Florusc: S. Jobse. 87 J.; I.
Franse. 76 e.v. W, Stróö; L. Wouters,
84 wedn. v. M. Faasse.
MARKTBERICHT VLAS.
Rotterdam, 13 november. Waterroot vlas:
lager soorten van f 1.35 tot f 1.55, midden
soorten van f 1.60 tot t 1.80, best vlas van
f 1.85 tot f 2.10.
Dauwroot vlas: van t 1.23 tot f 1.80.
Breekvlas: van f 0.75 tot f 1.35. afhanke
lijk van kwaliteit en bewerking.
Gezwingelde lokken: van f 0.50 tot f 0.95.
Het aanbod van watenoot vlas ondergaat
weinig verandering, de meeste bedrijxen
hebben voldoende grondstoffen om tot het
einde van dit Jaar normaal te zwingelen.
Er komt wat meer vlas ln de midden- en
lagere soorten aan ed markt, betere kwa
liteiten worden weinig aangeboden. De
vraag blijft zich voornamelijk richten op
de lagere kwaliteiten, alle aangeboden
partijen konden vlot verkocht worden, no
teringen onveranderd. Middensoorten min
der gevraagd, prijzen als vorige week, in
best vlas gaat zeer weinig om-
De produktie van Danwrootvlaa blijft op
normaalp eil, de vraag is ruim voldoende
om de produktie op te nemen, prijzen on
veranderd. Breekvlas blijft schaars door
gebrek aan geschikte grondstof. Gezwin
gelde lokken zijn gevraagd, de produktie
is geheel verkocht, prijzen wederom iets
hoger voor de middensoorten.
ROTTERDAMSE VEEMARKT.
13 novomber. Totale aanvoer 2144 stuks.
Vette koeien en ossen 1441. Varkens 703.
Prijzen in cents per kg.
Ie kw. 2e kw. 3e kw.
Vette koeien 300—325 263—290 249—260
Varkens
(levend gew.) 165 160 355
Vette koeien: aanvoer ruim, handel sle
pend, prijzen wat lager, prima's boven no
tering. Varkens (levend gew.): aanvoer
iets minder, handel tamelijk, prijzen even
hoger, prima vleesvarkens boven notering,
slachtzeugen 130135.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM.
Klei-aardappelen 35 mm opwaarts voor
het binnenland: Bintje f 10.25—f 11.
IJselster f 8.75—f 9.25. Meerlander f 10.50
f 11. Bevelander f 12—f 13. Voeraard-
appelen f 1.50—f 2.75.
Prijzen berekend per 100 kg en op de
handelsvoorwaarden vastgesteld voor de
verkoop van consumptie-aaardappelen op
wagon, schip of auto.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
13 november. Sav. kool 12—20. Prei 10—22.
Waspeen 11—15. Sla 6—7. Schorseneren
36—55. Rode kool 5—11. Witte kool 4—12.
Bloemkool 2475. Spruiten 46127.
Breekpeen 1216. Uien 610. Andijvie
8—16. Boerekool 10—17. Tomaten 30—89.
Kroten 1011. Conference 35—57. Com-
tesse 34. Jonathan 53—55. Goudrenet 39—
50. Golden Delicious 2440.
VEI LIN GOES.
13 november. Bloemkool BI 4951. B 2
4147, afw. 1355. Knolselderij 811.
Tomaten B 56. Witlof A I 116, A 2 107—
110, B I 99. Spruiten A I 56—62, A 2
50—56, B I 42. B 2 15—28. Groene sav.
kool 1420. Rode kool 7—13. Witte kooi
11, Roerekool 10—13. Andijvie 1 17. 2 10
—12. Prei I 16—22. Uien 8—16. Peen 17—
23. Druiven 2 190—200.
VEILING MIDDELBURG.
13 november. Tomaten bas A 6768, B
67, C 52—57. Goudrenet 2 95-100 58—59,
85-95 60—62, 75-85 61. 65-75 60. Golden
Delicious 3 grot 5467. Jonathan 2 85-90
57, 75-80 63. 69-75 49—63, 60-65 47—55, 3
grof 5059.
Gieser Wildeman 1 65-70 58. 65-65 53—57.
Bloemkool 4 p. k. 57—68. 6 p. k. 41—57,
8 p. k. 21—45. Sla 4—11. Prei 22—26.
Waspeen 25-36. Witlof 88—117. Rode kool
617. Sav. kool G20. Boerekool 612.
Witte kool 6—8. Spruiten 37—63. Kassnij-
bonen 131—166. Andijvie 7—19,
Raad Orezande was het
roerend eens met b. en w.
Maandagavond heeft do gemeente
raad van Ovezaude, die byeen kwam
onder voorzitterschap van waarne
mend burgemeester J. Oostdijk, zich
in een vlot tempo door een zestien
punten teüende agenda gewerkt:
met alle voorstellen van bugemeester
en wethouders, konden de heren
raadsleden zich verenigen. Zo hecht
te de raad zijn goedkeuring aan het
voorstel om het Verhond voor Veilig
Verkeer „De Bevelanden" voortaan
een subsidie van f 1,per geslaagde
kandidaat voor het jeugdverkeers-
examen te verlenen.
De subsidie aan de stichting Zeeland
voor maatschappelijk en cultureel
werk verhoogde de raad tot acht
cent per inwoner en men verleende
een bijdrage van f 50,aan de stic-
ting centraal schoolbestuur St.-Louis
te Oudenbosch. Deze kweekschool
wordt door één leerling uit Ovezande
bezocht.
Afwijzend beschikte de raad over
subsidieverzoeken van het Humanis
tisch Thuisfront; voor de nationale
actie „Opgeruimd staat netjes" en
de Europese Beweging in Nederland.
De raad besloot verder aan het r.-k.
schoolbestuur medewerking te verle
nen in de aanschaf van nieuwe
schoolborden (kosten f 1300,— Als
gevolg van de nieuwe financiële ver
houdingswet konden de ramingen
voor inkomsten in de begroting 1962
worden verhoogd met f 10.973,87,
welke verhoging was verwerkt in de
eerste begrotingswijziging. Tevens
stelde de raad een vierde wijziging
van de kapltaaldienst voor de ge
meentebegroting 1961 vast, waarin
de aanleg van oen riolering aan dc
Groenedijk is opgenomen. De wonin
gen Hoofdstraat 22. Groendijk 16 en
25 en Molenweg 8 en 11 werden met
algemene stemmen onbewoonbaar
verklaard. Het kredici in rekening
courant met de N.V. Bank voor Ne
derlandse gemeenten werd voor het
jaar 1962 vastgesteld op f 100.000,
Vanaf 20 november tol 6 december
a.s. mogen de winkels in de gemeente
open biyven tot uur 's avonds in
verband met de Sint-N u-olaasdrukte,
zo besloot de raad vooris.
By de rondvraag informeerde de heer
K. L. van Steenbergen (k.v.p.) wan
neer met de verbetering van de 's
Heerenhoeksedyk wordt" aangevan
gen. Hierop deelde de voorzitter mee,
dat dc werkzaamheden door Ged.
Staten zijn opgedragen, zodat ieder
ogenblik met de uitvoering kan wor
den aangevangen.
