Baron
Bluff
genees- en
hulpmiddelen
PROPAGANDA-AVOND
verstopping
nette huishoudster
Lees de P.Z.C.
(Jong evt
dat
is
de
mode
van
nu.
ƒ115,-
79,-
KOALA
WB.
ZATERDAG 1,1 NOVEMBER 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
Op woensdag 15 no- X
vember a.s. hopen on-
ze geliefde ouders, be-
huwd- en grootouders II
jan DAvrosE
T
en
NEELTJE DAVIDSE-
BESUYEN,
hun 50-jarige echtver-
li: eniging te herdenken.
Hun dankbare kin-
deren, behuwd- en
kleinkinderen.
Sint-Laurens,
Noordweg 112.
Gelegenheid tot felici-
>i« teren van 4-5.30 uur in -J>
het gem. verenigings-
gebouw, Van Citters-
straat te Sint-Laurens.
■XX- X- X- X- X- ~X* X- X- X- X- -X- X- X- X- X- X- X-
X- X- ïSS# -X- -X- -X- -I r -X- X- -X- X- X- -X1
Op vrijdag 17 novem-
ber a.s. hopen wij met
onze geliefde ouders en
grootouders
P. DE KRAKER
en
C. DE KRAKER-
DE BLAI
X te gedenken, dat zij 40
jaar in de echt zijn
verbonden.
Hun dankbare kin-
Se deren en kleinkin-
deren.
Schoondijke nov .1961.
Pr. Beatrixstraat 52.
lei op de
naam
BEBI-BEST
bij het kopen
van een
baby-zuigfles
BRILLEN
BRILLEN
BRILLEN
Ook voor uw bril maar een
betrouwbaar adres. Voor
radig de nieuwste modellen
monturen. Vakkundige af
werking.
WESTKAPELLE
Zuldstr. 66 - Tel. 01187-384
II U W E L IJ K
Het vinden van een goede
levenspartner is en blijft
een zaak van vertrouwen.
Bij ons is uw geheim in
vertrouwde en deskundige
handen. Selecte relaties in
alle beschaafde kringen in
het gehele land. Honderden
dankbetuigingen.
Gratis inlichtingen onder
blanco couvert.
Bemiddelingskantoor
31 E T R O P A
Mathenesserlaan 458b
Telef. 50613 Rotterdam
Behalve voor
slaagt U ook altijd voor
allerlei soorten
geschenken
»>y
A.C VAD der Y^cst
LANGE KERKSTRAAT 42 GOES
Heden overleed in het
St.-Antoniusziekenhuis
te Oostburg, onze innig
geliefde man, pleegva
der en opa, broeder-,
en behuwdbroeder,
KLAAS WESTRA,
op de leeftijd van 68
jaar.
Oostburg:
S. A. Westra
Bruijnooge
Vlaardingen:
S. m. Schoenmaker-
Bruijnooge
j. Schoenmaker en
Sjaak.
Fam. Westra
Fam. Bruijnooge
Oostburg, 10 nov. '61.
Baljuw Veltersweg 22.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
dinsdag 14- november
om 3 uur op de alge
mene begraafplaats te
Oostburg.
Getroffen door de vele blij
ken van medeleven, die wij
mochten ondervinden na
het overlijden van onze lie
ve moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
3LARTENA DE NOOD,
geb. Passenier,
betuigen wij Onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
G. J. de Nood.
Middelburg, november 1961
Dokstraat 25.
Voor de bewijzen van deel
neming, betoond na het
overlijden van onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
PIETER LEEVENSE Wz.,
weduwnaar van
Katliarina Kaland,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Inzonderheid aan dr. Huij-
géns en zuster Bakker voor
de liefderijke verpleging.
Fam. Lievense.
Westkapelle, 11 nov. 1961.
HOLLAND AMERIKA LIJN.
Hebt U plannen voor bezoek aan Amerika of Canada
Bezoek dan onze
die wij hopen te houden op 15 november a.s. in café-
rest. Wöhler, zaal 2, Lange Delft 10, Middelburg.
FILMS o.a. over de reis van H.K.H. Prinses Beatrix
naar de V.S.
Aanvang 8.00 h.m. Toegang vrij.
AGENTEN
Wm H. Muller Ce. N.V.,
Boulevard de Ruyter 14 - Vlisslngen - Telefoon 3171
S-X-XX--X--X-X--X--X-X-X--X'-X-X-X-XX^X--X-X--X--X-4f-X--X-w«w-X-«-XX-X-X^
(jHM HM VrcMM Ooll
een vrije zondag, ga met haar eten
AV
MIDDELBURG
Deze bustehouder met voorgevormde, smaakvol gebor
duurde en rondom met satijnband afgezette cups is ideaal
onder nauwsluitende kleding en pullovers.
Art. 3102-88. In wit Sanforpopeline.AenBcup M.»5
Art. 3104-88, longline model In wit Sanfor popellne,
A en B cup f 7.95
GOES
Ganzepoor tstraa t
Zeelands corsetterie speciaalzaak.
Voor de vele bewijzen van
deelneming en medeleven,
betoond na het overlijden
van onze geliefde vader,
grootvader en overgroot
vader
DIGNUS JACOBUS
AMPT,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
C. j. Ampt-Ampt.
Oud-Vossemeer, nov. 1961.
Zilverstraat 1.
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven, ons betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze zeer
geliefde man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
ADRIAAN v. d. BERGE,
betuigen wij langs deze
weg onze oprechte dank.
Uit aller naam,
H. v. d. Berge-v. d. Berge
Oost-Souburg, nov. 1961.
Burchtstraat 4.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zö kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes-2e week:
elke avond één - 3e week: om
de andere avond-één, Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de galtoevoèr dié
nodig is om het voedsel heter
te verteren en de darmen tè
ontlasten: ze maken hoven-
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken: Zö helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35:
Terstond gevraagd een
bij rustend landbouwer.
Lééft, tót 55 jaar.
Liefst n.h.
Brieven onder no. X 275,
bur. P.Z.C., Goes.
WALSTRAAT BAZAR
SPEELGOEDEREN
en
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
en „Rio"-zegels.
De royale bontgarne
ring van Whitecoat
bont en de markante
stiksels geven een ac
cent van jeugdige char
me aan deze mantel
Prachtige kwaliteit ve
lours mohair in diverse
modekleuren
Aparte, jeugdige model
len zonder bont, vanaf
Voor uw betere damesconfectie
eerst kijken bij:
uw modehuis
in Vliasvngen
Gratis: zakje zoute pinda's
bij fles rode zoete Spaanse
wijn 325 ct - 65 geldzegels.
Alléén bij Uw VéGé- krui
denier.
damespyjama's
vanaf 13,75
Kindermaten
vanaf 7,60
Markt 31
MIDDELBURG
Te koop:
1. Op mooie stand gelegen
(singels) HERENHUIS
met vrije achteruitgang en
grote tuin. Vrij op gebruik
te aanvaarden.
2. In centrum van Middel
burg (Bleek) 3 EENGE
ZINSWONINGEN, waar
van één vrij op gebruik te
aanvaarden is.
3. KLEINE EENGEZINS
WONING gelegen begin
Noordweg, Sint-Laurens.
Vrij te aanvaarden.
4. Grotendeels gemoderni
seerde oude EENGEZINS
WONING, gelegen omge
ving Oostkerk. Vrij op ge
bruik. Uiterste prijs 8500.
Te bevr. WILLEMSE'S ma
kelaarskantoor, Laan van
Nieuwenhove 18, tel. 3294,
Middelburg.
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN Aan ambtenaren
en vast particulier personeel, reeds
vanaf f 100.- - f 1600.- belastingvrij
wettelijk tarief, vlot en discreet.
NATIONALE VOLKSBANK
OPGERICHT 1928
ROTTERDAM - M AU RITS WEG 45 TELEFOON IS 57 4»
Zeeuwse wandelaars lopen
voor „Zonneveld-comité"
Hoewel het jaar 1.961 bijna ten ein
de is en mogeljjk reeds velen hun
wandelschoenen hebben opgeborgen,
worden de Zeeuwse wande Isportlief
hebbers nog éénmaal opgeroepen om
ze voor de dag te halen en wel ten
bate van hen, die liet ook zouden wil
len, maar het niet kunnen. Het is
namelijk de bedoeling, dat de op
brengst van de op zaterdag 25 no
vember a.s. In diverse plaatsen te
houden wandeltochten ten goede zal
komen aan het comité „Sport steunt
Zonneveld" dat zicli, zoals genoeg
zaam bekend, het lot van de gehandi
capte jeugd in de inrichtingen „Zon
neveld", „Ipenoord" en „Kïnderzorg"
heeft aangetrokken.
De wandeltochten gaan over afstan
den van 5 km (vanaf 6 jaar en
ouder) en over .10 km (vanaf 10 jaar
en ouder). Elke deelnemer ontvangt
een medaille met lint. Grocpsprijzen
worden, gezien het goede doel waar
voor deze tochten worden gehóuden;
niet verstrekt. De organisatoren in
Axel, Oostburg, Vlisslngen, Souburg,
Middelburg, Goes, Colijnsplaat, Krul-
ningen en Ovezande hopen, dat vele
wandelaarsters en wandelaars op 25
november massaal nog eens de
schoenen uit de kast zullen halen om
op die manier de kas van het comité
een flinke bijdrage të kunnen leve
ren. Door het uitzenden van hon
derden uitnodigingen en door het
plaatsen van vele raambiljetten,
hoopt men erin te slagen ook vele
scholen, verenigingen en individuelen
tot deelneming te animeren. Niet al
leen steunen ze daarmee een goed en
liefdadig doel, maar de organisatoren
hopen uiteraard op die manier nieu
we liefhebbers voor de wandelsport
te- vinden.
De te volgen procedure is nogal een
voudig: men schrijft in voor de tocht
ongeveer één week voor de organi
satiedatum, d.i. dus in dit geval
uiterlijk 18 november. Op de dag van
organisatie gaat men naar het start
bureau en ontvangt daar een deel
nemerskaart en een parcours of de
médedeling dat het parcours met pij
len is aangegeven. Inschrijving op de
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Schoonhoven H. Jonger-
den te Zijderveld; te Steenderen L.
L. Blok te Huisscn (Gld.); te Win-
surn (Gron.) mr. C. B. Posthumus
Meyes, kandidaat te Rotterdam. Be
dankt voor Hasselt P. J. Bos te
Sprang.
dag van de tocht aan het startbu
reau kan natuurlijk ook nog, maar
in dat geval dient er rekening mee
te worden gehouden dat de medaille
eerst later kan worden uitgereikt. De
start ia op 25 november om 2 uur.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Iets lager bij geringe handel
BEURSOVERZICHT.
De laatste beursdag van deze week heeft
gistermiddag bij de opening een weinig
lagere tendentie voor de hoofdfondsen te
zien gegeven. De handel was gering. La
ter op de middag trokken de koersen
over de gehele linie aan als gevolg van
lichte buitenlandse vraag en belangstel
ling van de beroepsspeculatie.
In Wallstreet werd donderdag, als gevolg
van winstnemingen de vaste stemming
van woensdag niet verder voortgezet.t Er
vonden door elkaar koersdalingen plaats.
De Nederlandse hoefdfondsen konden er
bïj genoemde stemming aldaar geen ge
nade vinden en lagen verlaten in dt"
markt. Dit resulteerde donderdagavond'
in Amsterdam tot een flauwe stemming
voor de internationals. Unilevers daalden
van 915 tot 903, Philips van 1061 tot 1053
en Kon. Olies van f 117.60 tot f 115.70.
Gistermorgen werden Unilevers verhan
deld op 905/912. De officiële beurs zette
voor dit fonds in op 908. Nadat even 907
werd gedaan liep de koers op tot 915
door buitenlandse vraag met daarnaast de
belangstelling voor de stukken van de
beroepsspeculatie. Het onveranderde in
terimdividend van acht procent over 1961
van Unilever werd ter beurze voor ken
nisgeving aangenomen, zonder meer. De
slotkoers van donderdag voor Unilever
was 913ft. Kon. Olies liepen op van
f 116.30 tot f 116.60 tegen donderdag als
slotkoers f 117.70. De aandelen noteerden
èen paar dubbeltjes boven pariteit New
York. Het Damrak werd vrijdagmiddag
gesteund door de vaste stemming op de
Westduitse beurzen speciaal voor de
mijnbouwwaarden. Mede hierdoor verbe
terde Hoogovens van 790 tot 797 791Vs).
Philips bleef op 1036'/a, na 1052, circa
twee punten beneden het vorige slot.
A.K.U.'s op 387 praktisch onveranderd.
Vergeleken met de slotkoers van vorige
week vrijdag stegen A.K.U.'s deze week
circa zes. Hoogovens 28, Unilever 30 pun
ten en Kon. Olies f 3.50. Philips daaren
tegen verloor bijna dertig punten.
De 8cheepvaartwaarden lagen goed gedis
poneerd ln de markt met koerswinsten
van één tot twee punten. De handel was
gering. De leidende cultures brokkelden
verder af. Staatsfondsen prijshoudend. Na
het bericht van donderdag over een 5 pro
cent guldenslening Australië k pari groot
f 40 min. is heden een 5 procent guldens
lening k pari groot f 30 min. ten laste
van de stad Kopenhagen aangekondigd.
Voor de reeds aangekondigde tender van
de renteloze schuldbewijzen bank van on
roerende zaken ls vrijdag voor een bedrag
van f 342.000 nominaal aangenomen tegen
de koers van 93 procent. (De maatschap
pij had f 300.000 voor inkoop beschikbaar
gesteld).
In de lokale afdelingen werden aandelen
Vereenigde Machines tien punten lager
op 287 geadviseerd op de te verwachten
lagere winst over 1961. Aandelen Amstel
Brouwerij werden wederom hoger gead
viseerd. De stemming op de beleggings-
markt was prijshoudend met weinig za
ken.
9 nov. 10 nov.
Nederland 1959 (4ft) 101% 101H
Nederland 1951 <3ft) 97ft 97ft
Nederland 1948 (3ft> 90ft 90ft I
Nederland 1955 (3%) 91'A 913,i
Nederland 1947 (3 ft) 93Agb 93(8gb
Nederland 1937 3 92 92
Dollarlening 1947 3 91jV 91&
Investeringscert. 3 99& 99ftgb
Nederland 1962-'64 3 99& 99ft
Ned. Indië 1937 3 99 99 ft
6 Woningbouwlening 1957 1081/» 103'/t
Grootboek 1946 3 92ft 92ft
Ned. Handel mij. 330 332ft
Alg. Kunstzijde Unie 387ft 3S7gb
Berghs' cn Jurgens 296 298
Calvé-DeHt 830 890
Hoogovens n.r. 791 794
Ned. Kabelfabriek 594 587.
Philips 1058 1050
Unilever 912 912
Wilton-Fijenoord 297ft 295
Billiton 573 580
Kon. Petroleum Mij. U7.60gb 116.30gb
Amsterdam Rubber 112 liOgl
Holland Amerika Lijn 157 197gb
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam. 10 november.
London 10.13ft—10.14'/*. New York
3.60 ft—3.60%. Montreal 3.48 ft—
3.49ft. Parijs 73.31—73.36. Brussel
7.23%—7.24ft. Frankfort 89.96ft—
90.01ft. Stockholm 69.60—69.65. Zu
rich 83.29ft83.34ft, Milaan 93.03ft
—58.08 ft. Kopenhagen 52.27ft—
52.32ft. Oslo 50.56ft50.61ft, We
nnen 13.94!'ï—I3.95ft. Lissabon
12.63ft—12.65.
154%
158gb
127gb
145.70
5-1958 104ft
Kon. Paketvaart
Rotterdamsche Lloyd
Scheepvaart Unie
Stv. Mij. Nederland
K.N.S.M.
Ver. H.V.A. Mij. N.V.
Deli Mij.
Bank voor Ned. Gem.
Van Berkels Patent
Albert Heijn
Bronswerk
Centrale Suiker
Intern. Nickel
American Motors
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Kennecott
New 'York Central
Pennsylvania
Republic Steel
Shell Oil Comp.
Tide Water
U.S. Steel
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
Breda 1954
Eindhoven 1954
Enschede 1954
Den Haag 1952 I
Den Haag 1952 II
Rotterdam 1952 I
Rotterdam 1957
Utrecht 1952
Amsterdam 1956 I
Amsterdam 1956 II
Amsterdam 1956 III
Amsterdam '33 (C. -f- A.)
Dordrecht 1956
Alkmaar 1956
Zuid-Holland 1957
300
298
698
698
185ft
185ft
393
397
81%
81%
19ft
19
50ftgb
50%
42 ft
43
53 ft
53ft
82 ft
82%
18ft
18 ft
19ft
15%
60%
60 ft
39 ft
■39.
20%
79 ft
80
84%
84%
83 1
82ftl
84 ft
84 ft
82>/,
82%
92 1
93 ft
93%
92
97
96%
95 ft
84%
84%
88%
89
103'
102%
82%
83
94
93%
A.N.P.-C.B.S,
Intern, concerns
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
BEURSINDICES.
8-11 9-11 10-11
966.77 565.56 564.50
367.92 367.53 367.17
191.02 191.02 191.24
240.93 242.47 244.01
164.45 164.66 164.81
410.62 410.10 409.63
V.M.F. verwacht lager
financieel resultaat
De laatste maanden hebben zich
enige minder gunstige ontwikkelin
gen voorgedaan die het financiële re
sultaat van de Verenigde Machine
fabrieken N.V. (Stork-Werkspoor)
over 1961 meer zullen beïnvloeden
dan by het schrijven van het jaar
verslag over 1960 werd aangenomen,
zo deelt de directie mede.
De revaluatie blijkt in enkele secto
ren nadelig tc hebben gewerkt op de
concurrentiepositie in het buiten
land. Door een scherpere internatio
nale concurrentie was het noodzake
lijk verscheidene orders met verlies
te aanvaarden, terwijl de krapte op
de arbeidsmarkt in Nederland de
laatste- maanden in omvang toenam,
zodat in de meeste V.M.F.-bedrijven
een verhoging van onderbezettings-
verliezen door gebrek aan werk
krachten geconstateerd moest wor
den.