ALCOCIIIN
WARMTE
Cursus boekhouden
en bedrijfsleer,
ELNA A
G. J. WILBRINK
„REC0"
X.
Verkoopster
Enkele bungalows
of woningen
„Bethel Temple",
Onze Kleintjes
Ook üw haar mooi, gezond en welig groeiend
II
speciaal
SATERDAG 21 OKTOBER 19Bi
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
ONDERTROUWD
CORNELIS DENTZ
en
MARIA MIJNSBERGEN.
Huwelijksvoltrekking 10
november en kerkelijke be
vestiging op 11 nov. a.s. in
de Ned. hery. kerk van de
Gröote Lindt te Zwijn-
d'ré'cht door de weleerw.
heer ds. J. H. Renting, om
2 uur.
Middelburg, 19 okt. 1961.
PER BOOT, BUS
OF TREIN", LAAT DE
P.Z.C. UW
REISGENOOT ZIJN
De heer en mevrouw
v. d. BROEKE—
MEULMEESTER
zeggen, mede namens we
derzijdse ouders, hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Vrouwenpolder, okt. 1961.
Lybertsweg.
Het uitgestelde huwelijk
van
A. MATTHIJSSE
en
S. MIXDERHOUD
zal D.V. voltrokken worden
op dinsdag 24 oktober a.s.
Enige en algemene kennisgeving.
Woensdagavond 18 oktober is na een smartelijk,
maar dapper gedragen lijden overleden, mijn
zeer geliefde echtgenoot,
mr. J. A. BERGER,
oud-voorzitter van het Collége van
Rijksbemiddelaars,
Commandeur in de Orde van Oranje-Nassau,
in de ouderdom van 65 jaar.
De begrafenis zal heden, zaterdag, op uitdrukke
lijk verzoek van de overledene, in alle stilte
plaatsvinden.
Namens de familie,
M. R. Berger—Réyne.
Uithuizen, Hoofdstraat 21.
Geen bezoek.
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te
nemen, na een gedul
dig gedragen lijden,
onze innig geliefde
man en zorgzame va
der, behuwd- en groot
vader,
ABRAHAM
VAN DE VELDE,
op de leeftijd van bijna
55 jaar.
A. A. van de Velde
van Sabben.
Heemskerk:
D. H. van de Velde.
P. van de Velde
Luteijn.
Annie.
Kloetinge:
P. M. Daniëlse
van de Velde.
W. Daniëlse.
Jaap en Anja.
Wilhelminadorp,
19 oktober 1961.
Kerkstraat 24.
Op verzoek van de
overledene, geen toe
spraken en geen bloe
men.
De begrafenis is D.V.
bepaald op maandag
23 oktober a.s. Vertrek
van het sterfhuis om 2
uur.
Heden behaagde het de
Heere uit ons midden
weg te nemen onze
liève zoon, broeder,
zwager en oom,
ABRAHAM
VAN DE VELDE,
op de leeftijd van bijna
55 jaar.
Fam. Van de Velde.
Wilhelminadorp,
19 oktober 1961.
Heden overleed plotse
ling, onze geliefde
man, vadèr, béhüwd-
en grootvader,
MËiNDËRT
CORNELIS
COMMELIN,
ln dé oüdèrdom van
bijna 63 jaar,
drager van de medaille
in brons van de Orde
vah Oranje-Nassau.
Uit aller naam,
M. Commelin
De Hulster.
Aardenburg, 19 okt. '61
Draaibrug 52.
De begrafenis zal
plaatshebben óp zater
dag 21 oktober a.s.,
dés n.m. 3 uur, te Aar
denburg. Vertrek 2.30
uur, Draaibrug 52.
Vdor de zeer Véle blijken
van medeleven, ons betoond
tijdens dè ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
man, vader, behuwd- cn
grootvader,
ARIE WALRAVE,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid de eerw.
zusters eh verpleegsters
van het St.-Joseph-zieken-
huis èn dokter de Greèf, dr.
Bax ëri dr. Kraan voor hun
hulp en bijstand.
Uit aller naam,
A. H. Walrave—
Struijk.
Vlissingèn, oktober 1961.
Bloëmenlaan 162.
Heden overleed, door
een noodlottig ongeval,
geheel onverwacht, te
Roosendaal, onze ge
liefde zoon, broeder,
behuwdbroeder en oom,
JAN MAAS,
op de leeftijd van 19
jaar.
Groede:
J. C. Maas
M. L. Maas
Clarisse
M. S. dë Visser
Maas
Chr. dè Visser
Middelburg:
S. M. Roth
Maas
J. Roth en kind.
Groede:
Nelis
Piet
Jaap
Bram.
Groedet 19 okt. 1961.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
maandag 23 oktober
a.s., op de algeméne
begraafplaats te
Groede.
Er is eeh duidelijk verschil
tussen een gewone naaima
chine en een
Voor de vele bewijzen van
deelneming, die wij moch
ten ontvangen na het plot
seling overlijden van onze
moeder, behuwd-, groot-,
overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
LENA WIGARD-
VERHULST,
zeg ik, mede namens ver
dere familie, hartelijk
dank.
J. H. Wigard
Middelburg, okt. 1961.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd- en
grootmoeder
NEELTJE
TOUTENHOOFD,
wed. van L. Hekkebus,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
A. Hekkebus
Vlissingèn, 21 okt. 1961,
Verk. Quakk.straat 101.
opl. dipl. Georg. LandbouW.
Inl. en insehi*.:
Bóekhoudburèaüs
C.B.T.B. of Z.L.M.,
te Goes.
Verlovingsringen.
Hierin hebben wij grote
sortering. Ook diverse
fantasiemodellen.
Eerste klas fabrikaat.
Op graveren kan desge
wenst worden gewacht.
WESTKAPELLE
ZUIDSTRAAT 66
TELEFOON (01187) 284.
Donderdags van 10-5 uur
in Middelburg Zuidsingel 54
GEZINSKREDIET
'GELDLENINGEN aan ambtenaren
en vast particulier personéel, reoda
vanaf f 100.- - f 1500.- belastingvrij
wettelijk tarief, vlot en discreet.
NATIONALE VOLKSBANK
OPGERICHT 1920
ROTTERDAM - ÏMAUKITSYVEG 45 - TELEFOON 13 57 41
NAAIMACHINE
Daarom is dè Elna de
meest verkochte Zwit
serse naaimacliine ter
wereld.
Vraag démonstratie èn
U zult èrvaren waarom
Elna veel méér dan eèn
gewone naaimachine is
Öff. dealer
Walstraat 30 - Tel. 3694
VLISSINGÈN.
Stencildruk
Offsetdruk
Lichtdruk
Kantoorboekhandel
Papièrhandèl
Reproductie- en
Copieerbedrijf
v.H. VAN BERKEL
Paul Krugerstraat 190,
Vlissingèn, tel. 3898.
dat is de
mode van
NU
bij BOBBE
De Col Jacqueline van Whitecoat bont en
de markante stiksels geven een accent van
jeugdige charme aan deze mantel 1 Prach
tige kwaliteit velours mohair in maron,
bottle green, camel
maten 38-44.
139,50
VOOR ÜW BETERE DAMESCONFECTIE
EERST KIJKEN BIJ fODUUG
uw modehuis in Vlissingèn
gevraagd.
MARKT 31 MIDDELBURG
voor buitenlandse vrienden
t.e koop gevraagd. Brieven
no. 935, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Opwekkings
samenkomsten,
door rev. Theys uit
Den Haag, in kleuter
school, HaVöndorp,
heden, zaterdag 21 okt.,
aanvang 7 uur n.m.
eh óp zondag 22 okt.,
aanvang 4 uur n.m.
Tevens
afscheidsmeeting.
Allen hartelijk welkom.
V.Tsnaren en -schijven? VER-
MAAT. Techn. Bur. WAL
CHEREN", St.-Pieterstr. 45-47;
Middelburg, telefoon 3192.
Uw boekgeschenk voor elk be
drag overal, te honoreren via de
boekebon die „BOEKHANDEL
'T ZOEKLICHT" Middelburg
gaarne voor U verzorgt.
Lederen kleding. Prima lange
rundlederèn jassen met garan
tie vanaf 1 125.—, rundlederen
vesten f 59.ANTOINE, Roo
sendaal, tel. 01650-4318 en 3516,
DIVERSEN
MAAT. Techn. Bur. „WAL
CHEREN",. St.-Piëterstr. 45-47,
Middelburg, telefoon 3192.
Wasmachines dir. v. d. fabreik
zeer zware luxè uitv. f 149.—.
Ook combinaties. Vraag inlich
tingen. Fabrieksagènte Nieuw-
straat 28. Terneuzen, telefoon
01150—2410.
„De Vogeiglds", meest gelezen
vogelkwekersblad. Nieuwe ab.
één kwartaal gratis. Proefnr.
0.24 (aan postz.): Box VP 143,
Leiden.
Bankstellen f 232, f 286 enz.
Eethoektalels en stoelen. En
gelse 2-pers. slaapkamer f 110,
f 130. Gotisch en blanke slaap
kamers, grote kast f 449. Bed
den, gordijnstoffen, vloerkle
den, lage prijzen. HAMELINK'S
Meubelhuis, Ciyverstraat 8,
Vlissingèn.
VAN HAMERSVELD, Haarlem,
rulimotoren V.W. f 295; f 32Ó
(nw. gerev. m. gar.). Versnell.-
bakken; ruildrukgr.; ruilfusees:
bumpers: combi-banlcen f 185;
f 360, enz. Nw. en gebr. onderd.
voor V.W. de Luxe en bestel.
Tel. 02500-12764, 10562 en 12976.
'T JANTJE VAN ALLES: het
juiste adres voor vakkundige
vernieuwing van uw wasbord-
zinkje! Losse zinkjes f 1.50 p.
stuk! Korte Noórdstr. 1H—15,
Middelburg. Tel. 3733.
Dames! Bontjasjes, kort en
lang. vanaf f 2 p. w. Vraag
gratis prospectus. Strikte ge
heimhouding. Postbus 1371,
Rotterdam.
fn de Wetenschappelijke
samenstelling van
Alcochiü zit de
groelbevordér'ende
kracht voor Uw haar.
Behalve vele actieve kruiden,
bevat Alcochin-speciaaf
ook de noodzakelijke
vitaminen en het
pas-ontdekte
pro-hormoon-preparaat,
dat het haar.jëugdige groei,
kracht en glans geeft.
met het
WETENSCHAPPELIJK HAARMIDDEL
If WÊMMmMEtt I
wPIWlJ!llllllllj|ll!llllplHllf I
stopt haaruitval
I herstelt de
haargroei
bestrijdt roos
WAAR U WILT
WANNEER U WILT met
DiMPLEX ELECTRISCHE RADIATOREN
Blijvend met olie gevuld - thërmostaiisch geregeld.
GEMAKKELIJK: steek eenvoudig de steklcèr In het
stopcontact. Dat Is alles wat U hebt te doen.
ZUINIG: de thermostaat regelt Uw kamer
temperatuur automatisch. U stookt dus zuinig.
VEILIG: Dlmplex radiatoren zijn voor 100% veilig,
geen open vuur, geen schroeigevaar.
HYGIËNISCH: geen ollewalm, gaslucht of zuurstof
verbruik. Met Dlmplex radiatoren een gezonde warmte.
VERPLAATSBAAR: van kamer naar keuken, slaap
kamer, garage of waar U maar warmte nodig hebt.
VERHUISBAAR: als U gaat verhuizen neemt
U de radiatoren eenvoudig mee.
IDEAAL: als verwarming In vóór- en najaar
of als aanvullende verwarming.
Ai KORTOMdoor geleidelijke aanschaf van meerdere,
radiatoren bouwt U zelf Uw centrale verwarming op..,
Vraag gratis folder en het adres
vah de Dlmplex-specialtst
In Uw woonplaats bij de Importeur
Imp.i NERIM n.v.
VLAK 2 - DORDRECHT i
TELEF. 01850-8682 1
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Ongeanimeerd bij lichte hoersdruk
...en DEN BOER
levert 't drukwerk!
BEURSOVERZICHT.
De laatste dag van deze beursweek heeft
gistermiddag bij de opening een licht
verdeelde stemming te zien gegeven. De
handel was gering. De internationale
waardén gaven slechts geringe koersver
anderingen te zien ten opzichte van het
vorige slotnïvéau. A.K.U. en Kon. Olie
kwamen bij dè opening boven de voor
gaande slotkoersen uit. De overige hoofd
fondsen bleven er een weinig beneden.
Er tvaren vrijdag geen factoren aanwezig
die de koersen konderi Btlmuleren. Hier
door werd de hausse-tendentie van de
voorgaande dagen niet verder voortgezet.
Van arbitrage zijde werden wat aandelen
Kon. (Mie, voor buitenlandse rekening,
aangeboden. Déze stukken vonden een te
genpartij op lagere prijzen.
Wallstreet sloot donderdag, na een vaste
opening, teleurstellend. De Nederlandse
hoofdfondsèh konden zich op de New-
yorltse beurs goed handhaven. Aandelen
Kon. Olie sloten er dollar hoger. Toch
drukte dè ongeanimeerde stemming in
Wallstreet gisteren de koersen op de Eu
ropese beurzen. Op de Westduitse beur
zen lagen de prijzen circa tien punten be
neden die van donderdag. Dit was voor
het Damrak niet bemoedigend. Daarbij
kwam het naderende weekeinde, dat
meestal het gladstrijken van de bestaan-
dé positie 'niét zïcli meebrengt. Hieruit
vloeiden geringe verkopen voort, dié
reeds voldoende waren voor een lichte
koersdruk. Aandelen Kon. Olie openden
op f 116.60. circa veertig cent hoger. Na
een prijs van f 116.80 te hebben bereikt
zakte de koers tot f 116.10. De vorige
slotkoers was f 116.20. A.K.U. prijshou
dend óp 401. daarentegen Philips en Uni
lever nauwelijks prijshoudend. Hoogovens
een punt of zei-en lager op 812. Vergele
ken met de slotkoers van vorige week
vrijdag boekte A.K.U. deze week
koerswinst van circa 13 punten. Philips
veertig. Unilé'ver zestien en Hoogovens
circa dertig punten hoger. Kon. Olie ver
beterde circa twee gulden.
In de scheepvaartafdeling viel bitter wei
nig te bélèven. De stemming was er ech
ter opgewekt. Van de leidende cultures
lagen Amsterdam Rubbers goed gedispo
neerd in de markt. Staatsfondsen door-
èlkaar praktisch onveranderd.
In dè lokale afdelingen waren weinig
ders binnen gekomen. Aandelen Heineken
werden hoger geadviseerd op de samen
werking niét hét gróte Britse bierconcern
Whitbread en Co. Ltd. te Londen.
Voor de inschrijving op de f 50 min. 4
procent obligaties 1961 Bank voör Neder
landse Gemeèhten tegen 98% procent be
stond eèn redelijke belangstelling. De le
ning, die volgens de beurs, te scherp in
dë markt ligt zal ér toch wel tn gaan.
De vorige lening ten laste van genoemde
bank werd véle malen overtekend. Het
ziet «r naar uit, aldus de beurs, dat de
WWVWWWWW^V^WA
Amsterdamse
v wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam, 20 oktober.
Londen 10.16—10.16','3. New York
3.60H—3.61Ó,. Montreal 3.50ft—
3.50&. Parijs 73.41%—73.46%. Brus
sel 7.24%—7.25%. Frankfort 90.20%
-90.25%. Stockholm 69.82—69.87.
Ztlrich 83.56—83.61. Milaan 58.14%
—58.19%. Kopenhagen 52.38%—
52.43%. Oslo 50.68%—50.73%. We
nen 13.97—13.98. Lissabon 12.ê6%—
12.68%.
toewijzing voor de lening van vrijdag ten
volle zal geschieden.
19 okt. 20 ókt.
Nederland 1959 (4%) 102% i02$
Nederland 193i (3%) 97% 97b
Nederland 1948 (3%) 90% 91
Nederland 1955 (3%) 92ft 92^
Nederland 1947 (3%) 94gb 94%
Nederland 1937 3 92% 92^
Dollarlening 1947 3 91%gb 91%
Investeringscert. 3 99%gb 99%
Nederland 1962-64 3 99% 99fê
Ned. Indië 1937 3 99-% 99%
6 Wohingbóuwlenlng 1957 109% 1Ö9
Girootboèk 1946 3 93% 93%
Nèd. Handelmij. 317 319
Alg. Kunstzijde Unie 399 40ögb
Berghs' en Jurgens 302% 302%
Calvé-Dèlft 805b 805
Hoogovens n.r. SIS SlOgb
itfed. Kabèlfabrièk 593
Philips 1068gb 1065gb
Unilever 84Ï 837
Wilton Fijenoord 302% 305
Biiliton 590 590
Kon. Petroleum Mij. 116.10 li5.50gb
Amsterdam Rubber llOgb il2gb
Holland Amerika Lijn 162 164
Kon. Pabetvaart 157 159
Rótterdamsche Lloyd 159 161
Scheepvaart Unie 161 %gb 165
Stv. Mij. Nederland i70% 173
K.N.S.M. 203% 206
Ver. H.V.A. Mij. N.V. 127% 127
Deli Mij. 146.50 146
Bank ovor Ned. Gem. 4% 100% 100%
Bank voor Ned. Gèni. 5-1958 104104%
Van Berkels Patent 309 310
Albert Heijn 690 697
Bronswerk 173 179%
Centrale Suiker 395 Pr
ison. Mjj. Dè Schelde N.B. 324 32Ö
ihtèrn. Nickel 81% 81%
American Mótórs 18% 18%
Anaconda 51 50
Bethlehem Steel 4Ï& 41
General Motors 49% 49%
Kennecott 81% 80%
Pennsylvania 14% 14%
Republic Steèl 59b 59%-
Shell Oil Comp, 38% 40%
Tide Water
20%
21%
U.S. Steel
79%
78%
Nét. Can. Córp.
15%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 195i
35%
Breda 1954
84%
84%
Eindhoven 1954
84%!
Enschede 1954
83%
85
Den Haag 1952 I
94%
Den Haag 1952 II
92
Rotterdam 1952 I
94%
Rotterdam 1952 II
93%
Rotterdam 1957
97%
97%
Amsterdam 1956 I
84%
84
Amsterdam 1953 II
89%
89%
Amsterdam 1956 III
90%
90%
Dordrecht 1956
83%
83'/»
Alkmaar 1956
83%
83%
Zuid-Holland 1957
93%
94%
A.N.P.-C.B.S. BEURSINDICE9.
18-10 19-10 20-10
Intern, concerns 556.19 561.03 558.76
Industrie 365.81 367.74 370.55
Schëèpvaart 191.24 191.02 193.89
Banken 235.95 236.64 239.04
Hoger dividend Excelsior
Directie en commissarissen van de
N.V. Metaalbuizenfabrïek maatschap
pij Excelsior te Schiedam delen mede
dat de resultaten van het boekjaar
1960/1961 (afgesloten per 30 jiini
1961) bevredigend zijn geweest.
Aan de algemene vergadering van
aandeelhouders op 31 oktober zal wor
den voorgesteld om het dividend over
dit boekjaar vast te stellen op acht
procent, waarvan 4 in contanten
en 4 c/o hetzij in contanten hetzij in
een belastingvrije uitkering in bonus
aandelen ten laste van de agio-reservè
(1959/60 5 in aandelen uit de
agio-reserve).
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
Beroepen te Middelharnis: P. J. Bos
te Sprang.
Aangenomen naar Leiden: J. Poort
te Oosterbeek; aangenomen het be
roep van de generale synode als le-
gerpredikant C. B. Dekker, lucht-
machtpredikant te Breda.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Zuidwolde: P. C. L. de
Jager te Raamsdonksveerte Sao
Paulo (Brazilië): J. J. Oranje te
's-Gravenhage-west.
Aangenomen naar Arapoti (Brazi
lië): L. Moèsker te Carambei (Brazi
lië) voorheen te 's-Gravenzande.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen tè Alphèn aan den Rijn:
E. Vènema te Zwijndrecht; te Rotter-
dam-Kralingèn: R. Siöfstra te Har
derwijk.
Bedankt voor Elburg: G. Blom tè
Meerkerk.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Beroepen te Baarn-Soest: H. C. Vale-
ton, predikant voor het vormings
werk op Heerewegen te Driebergen.