Sportveldencomplex in
Heinkenszand geopend
Winst voor Tjoba;
verlies voor Swift
BEGIN NOVEMBER COLLECTE
FEDERATIE NAZORG B.L.O.
SPORTUITSLAGEN
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 16 OKTOBER 1961
LANDELIJK GEORGANISEERD
„ALS EEN DEVENTER TAPIJT!"
Oud-burgemeester H. J. J.
Derckx schoot raak
De vele tientallen sportbeoefenaren
van de gemeente Heinkenszand heb
ben sinds zaterdagmiddag officieel de
beschikking over een prachtig sport-
veldencomplex, dat bestaat uit twee
speelvelden en een klein oefenveld.
Met een forse trap tegen de bal, die
in zijn vlucht een houten voetballer
„velde", heeft oud*burgemeester H. J.
J. Derckx,, thans burgemeester van
Bud el, het nieuwe complex geopend.
De- nieuwe sportvelden zijn aangelegd
in de onmiddellijke nabijheid van liet
bos van Van Citters.' De Heidemaat
schappij heeft een goed stuk werk
geleverd, was het oordeel van de
sportlieden. Een dikke, enkele centi
meters hoge grasmat bedekt het veld
zó gelijkmatig, dat het zaterdagmid
dag leek alsof een groen tapijt was
uitgerold. De bomen en struiken
rondom de velden hebben al aardig
wortel geschoten, zodat het te ver
wachten is, dat de terreinen over
enkele jaren schuil zullen gaan ach
ter hoog opgaand groen.
Het hoofdveld is aan de westelijke
zijde voorzien van een betonnen
st&antribunc voor enkele honderden
toeschouwers. Een kleedlokaal is nog
niét gebouwd, maar cr zijn tijdelijke
voórzieningen getroffen.
Het was zaterdagmiddag stralend
weer, toen oud-burgemeester H. J. J.
Derckx een uitstekend hockey- en
voetbalspeler een korte aanloop
nam en de bal recht op zijn „tegen
stander" schoot. Die tegenstander
was een houten voetballer, tegen het
toegangshek opgesteld. Het eerste
schot van de heer Derckx was meteen
raak en langzaam sloeg de houten
voetballer door de kracht van de bal
achterover. Daarmee was de officiële
opening verricht.
Onder dé vrolijke tonen van „Euter
pe" gingen de genodigden en tien
tallen andere belangstellenden naar
de staantribune, waar burgemeester
N-. \V. Eisen een korte toespraak
hiéld. „Het gemeentebestuur is trots
op dit sportveldencomplex", zei liij.
Hy wees cr op, dat reeds onder zijn
voorganger burgemeester Derckx
de voorbereidingen zijn aangepakt.
Dat was in 1954. Verandering uit
breidingsplan, grondaankoop enz.
tergde vele jaren.
„Er bestaan plannen om in deze ge
meente een streelczweinbad aan te
leggen", verklaarde burgemeester Ei
sen. „Ik hoop dat de voorbereidings
werkzaamheden 'bij dit project wat
vlotter zullen verlopen". Vól lof was
hij over, het werk .van de Heidemaat
schappij, de D.A. C.W., Staatsbèsbe-
heer en de gemeentewerklieden. „Zij
hebben zich grote inspanningen ge
troost om cr wat fraais van te ma
ken", zei hij. „Het veld lijkt oi? een
duur Deventer tapijt!", was burge
meester Eisen van oordeel.
Nadat de genodigden getuige waren
Nederlands elftal nog
niet samengesteld
Bondscoach Elek Schwartz heeft het
Nederlands elftal, dat zondag a.s. in
Boedapest tegen Hongarije zal spé
len, nog niet samengesteld. De ploeg'
zal pas in de loop van deze Week be
kend worden gemaakt. Wél staat
vast. dat zestien spelers de réis naar
Boedapest zullen meemaken. De eni
ge opvallende „nieuweling" in de
groep geselecteerden Is de Ajaxcied
Piet Ouderland.
De 2estien spelers zijn:
Doel: Pieters Graafland (Feijenoord)
en Lagarde (D.H.C.). Achter: Wiers-
ma (P.S.V.), Veldhoen (Feijenoord)
en Ouderland (Ajax). Midden: Kreij-
ermaat (Feijenoord), Pronk (Ajax),
Muller (Ajax) en Van Wissen (PSV)
Voor: Bennaars (Feijenoord), Bos- i
selaar (Sparta), Henk'Groot (Ajax),
Cor van der Gijp (Feijenoord), Van
der Kuil (PSV), Van der Linden
(DOS) en Swart (Ajax).
Oorspronkelijk was ook de Feijeh?
oorder Jan Klaassens aangewezen.
Tengevolge van een blessure is hij
échter niet: beschikbaar.
AFDELINGSVOETBAL.
IA: Aardenburg—Groede 4—1, Ria W
's-H. Arendskerke 2—2. Walcheren
Hoofdplaat 14, JJzenÖijkeSehoondijke
5—0,Sluiskil—-Hansw. Boys 34; 1B:
Zierikzee 2—Burgh.2 00, DreisehorRe-
nesse 3—0: Res. I: Oöstburg 2Biervliet
2 63, Breskens 2Luctor 2 3.1, Zeelan-
dia 2Clinge 2 0—3. RCS 2—Zeeland
Sport 3 3—1, 2A: Cortgeiie—Yërseke 2
1—1. Domburg—Rqbur 4—2, Kruiningen
Patrijzen 2 9—1'. .Noormannen—Kwa-
denclamme. 2—3, Volharding "32—Midcïelb,
Boys 1—3: 2B: Aardenburg 2—Sehoon
dijke 15—6. Philippine—VHssipgen 5
2—Terneuzen 3Walcheren 2 3—3, Re-
tranchementVogelwaarde 2 -3—Zee
land Sport 4Jong Ambon 1—2: 2C:
Brouwershaven 2Dreisehor 2 11. Zon-
nemaireRönësse 2 3—1; 3A: Luctor 3
Volharding '32 2 44. Kruiningen 2
Patrijzen 3 9—0. Domburg 2—Iïobur 2
21, 's-H. Arendskerke 2Middelburg 4
1—9: 3B: IJ zend ij Ue 2—Zuidzande 10
—2, Hoofdplaat- .-jl-r-Aavdéhburg 3 51,
RCS 3'Groede- 2 4—-1:,; HC: Clirtgé 3—
Sluiskil 2 2—5, Philippine '2—Ria -W. 2
7—0, Sluiskil 3—Graauw 26.
KORFBAL.
Hoofdklas A: DOS—Lutü3*L.3, BlatiW Wit
—Allen Weerbaar 2—3, Westerkwartier—
Wordt Kwiek 7—6, SVK—ftofia 7—9,
Swift—Archipel 3—5. Hoofdkïas B: Deetos
Detö 6—5. HKV—Rlgterébleek 6—8,
Spangen—Het. Zuiden 4—6, ZKO—Öns>
Eibernest. 7—3. Vicu's Orientus—Regen
boog 1—3: tweede klas B: Sperwers 2—
Swift 5—4, Olympiaan—Deetos 2 7—3.
geweest van een handbal- en voetbal'
wedstrijd en een gymnastickdcmon-
stratie, verenigden zij zich in „Dc
Dorpsherberg". Hier werd het woorc
gevoerd door burgemeester Derckx
i die de verwachting uitsprak, dat de
- sport in Heinkenszand een hoge
b vlucht zal nemen. Gelukwensen wer-
- den aangeboden door de heren J. p
de Regt jr., namens de padvinderij.
H. den Hartog namens de voetbaï-
vereniging „Heinkenszand" en M
r Grim, namens dé voetvalvereniging
i,Luctor". De heer J. Butijn uit Goes,
i sprekende namens de Heideihaat-
schappij schonk een bal aan de win-
I naar van het voetbalduel Heinkens-
l; zand 1Luctor II. Heinkenszand, dat
zijn plaatsgenoot Versloeg, kwam in
c het bezit van de bal.
Namens de muziekvereniging „Euter-
- pe" bood de heer S. Dekker een me*
1 daille aan, welke beschikbaar wordt
- gesteld voor de volgende scliool-
s sportdagen. Ook de schoolarts, dok-
i ter I. D. Fransen van dér Putte over-
liandigde een geschenk voor de
- schoolsportdagen, namelijk een beker,
Woorden van felicitatie werden tcn-
slotte gesproken door de heren J. P.
de. Regt sr., namens de gymnastiek-
vereniging „Atlas" en oud-wethouder
i C. Nijssc.
i
Een bfield uit de handbalwedstrijd,
die zaterdag gespeeld wérd bij de
opening van het sportvelden-complex
1 te Heinkenszand. Een aanval van
Zuid-Beveland op het Walcherse doel.
(Foto P.Z.C.)
I De opening van het sportveldencom
plex zaterdag te Heinkenszand: oud
burgemeester H. J. J. Derckx lost
het schot, waarmee hij een houten
voetballervelt (op de rug gezien).
(Foto P.Z.C.)
Preussger: hoogste
springer in Europa
De Oostduitse atleet Manfred Preuss
ger verbeterde tijdens wedstrijden in
Maagdenburg het Europese record
polsstokhoogspringen tot 4.70 meter.
Het oude record stond reeds, sinds
23 juni van dit jaar op zijn naam met
4.67 meter.
Hou StandOns Eibernest 3 4—8, Actief
—Zuiderkwartier 6—6.
IIOCKEV.
Zuiden, tweede klas A: Bréda 3—Push 3
0—2. Middelburg—Liberty 0—7, Forward
2—Zwart Wit 2 4—3, Were Di—Tilburg 2
3—0.
HANDBAL.
Dames: SWiftAnimo 6—4, Marathon
Yerbui'ch 3—-7. Walcheren VHG 2—4, Zld.
Sport—DWS 2—7; heren EscaAninio 11
12, VoltHellas 2 6—10, TonldoStr.
Meteoor 1011, EBHVDynamo 912.
District zuid B: dames le klas: Tachos—
EBHV 8—1, Olympus—SIOS 56; heren
le klas: FórtunaHellas 8—13, Volhar
ding—Marathon 10—14, Tachos—Rapid
118; dames 2e kl. A: KSBUno Animo
74, DongenWere Di 44: darnes 2e
klas B: VolhardingMarailioh 2 1-0,
LuctorSIC»S 2 14: heren 2e klas: Were
Di—Velocitas. 12—9, Fortuna 2-Walche
ren 413, Marathon 2—'Tónido 2 516,.
Olympus—SIOS 3^12.
AFDELING VVEST-BK ABANT.
dame-B le klas: Aktief—EBHV 2 6—1,
DeskBe Fair 41; dames 2c klas
SOA 2—Heerlc 1—4, Taxandria—Rapid 5
—4; heren le klas KSB—EBHV 2 5—
Dongen—Volt 2 4—3, SOA 2—Juliana 1
—3, DeskTaxandria 15—11: heren 2e
klas: Taxandria 2—Rapid 2 5—11, Desk
2Rapid 3 109, Uni AnimoTachos 2
5—4.
AFDELING ZEELAND,
heren ie klas: SIOS 2—Hellas 2 11—18,
EMM 2—Marathon 3 3—15.
VERWOERD „GESCHOKT"
OVER NEDERLAND
Premier dr. Hendrik Verwoerd van
Zuid-Afrika heeft op een: politieke
rally in Khnberley verklaard, dat hy
„diep geschokt was. door de hou
ding van Nederland in de V.N. te
genover Zuid-Af rika".
Verwoord sprak voor een gehoor van
3000 Afrikaners, die hem vele ma
len onderbraken met luid applaus.
Verwoerd verklaarde onder meer, dat
Zuifl-Afrika zich tot het uiterste zou
Verzetten tegen Afrikaanse pogingen
om het land uit de V.N. te bannen en
alles zou doen om lid te blijven.
Hij zei. dat Zuid-Afi'ika met alle
kracht van een kleine natie zou blij
ven opkomen voor het recht van vrije
meningsuiting in de V.N. Hij noemde
de motie van afkering tegen Zuid-
Afrika „een verdere verwijdering van
de' geest van het handvest".
Nevenstaande tekening toont
de voorgevel van het aan de
noordzijde van de Lange Zelke
geprojecteerde winkeiblok met
woonlagen, dal het bouw- en
aannemingsbedrijf N.V. de La
ge Landen te Den Haag, naai
ontwerp van de Rotterdamse
architect li. Landers wil bow
wen. In een vergadering met
Vlissingse Midden slanders
vorige week donderdag
werd het plan toegelicht en
van de zijde van enkele mid
denstanders bleek serieuze be
langstelling te bestaan.
Het bouwblok is in het midden
van de totale lengte, van de
straks gesaneerde Lange Zellce,
geprojecteerd. Het omvat een
winkeiblok, mei daarboven vijf
lagen flats en het zal een leng
te, van ongeveer 100 meter, bij
een diepte van ongeveer 12 Me
ter krijgen. Ten behoeve van
'liet winkelen bij slecht weer
zal waarschijnlijk een luifel
worden aangebracht. De flats
zullen zowel via een trappen
huis als door middel van een
lift bereikbaar zijn. De flats
zijn ontworpen als vierkamer
woning en met balkon. De win
kels zullen veel glas en mo-
zdiekversieringen krijgen. Hei
bouwblok zou het hoogste in
genoemd saneringsproject moe
ten worden.
Middelburgers misten
liefst vijf strafworpen
EEN FRISSE zege voor Tjoba en een
kleine enigszins onverdiende neder
laag voor Swift waren de resultaten
van de Zeeuwse landelijke korfbal-
nloegen in Zuid-Holland. Tjoba hand
haafde zijn positie aan de top van de
3e klas A door met een 156 zege op
en uit Schiedam terug te keren, ter
wijl Swift in Rotterdam een 54 ne
derlaag leed tegen de reserves van
Sperwers.
Schiedam-Tjoba 6-15
EEN KLASSE beter op alle onderde
len van het spel was Tjoba in
Schiedam, waar de ploeg uit 's-Hcer-
Hendrikskinderen een volkomen ver
diende 156 zege behaalde. In de eer
ste minuten konden de Schiedammers
nog wel handhaven, maar in het ver
dere deel van de strijd bleken zij
geenszins opgewassen te zijn tegen de
uitstekend combinerende Zeeuwen.
Schiedam startte goed, want na enke
le minuten zetten ze de Tjobanezen
al tegen een 20 achterstand, ge
scoord uit verre schoten. Maar Kb de
Schipper en Mieke Danielse Zorgden
samen voor de gelijkmaker. Weer
kwamen de Schiedammers voor, maar
hierna was hun kruit voor de rust ver
schoten, daar de groen-witten via de
gelijkmaker uitliepen tot 93 door
treffers van Leen Engelse (2 maal),
Adri Corstanje, Chris Boogaard, Joke
Tange, Mieke Danielse en Dien Poort
vliet.
Na de rust bracht Corstanje met twee
fraaie doorloopballen de stand op
11—3. Schiedam maakte er 11—4 van
maar Jokê Tange nam nummer twaalf
voor haar rekening. Via 125 kwam
Tjoba door Rinus Steenhard en Lenie
Smit (2 maal) op 155, waarna, de
gastploég nog een tegenpnnt scoorde,
waarmee de uitslag 156 bereikt
was.
Sperwers II-Swift 5-4
SWIFT heeft zich tegen dc Sperwers-
reserves de weelde veroorloofd om
liefst vijf strafworpen te missen en
dat kwam de Middelburgse twaalf op
onnodig verlies te staan. Met name
in de tweede helft vormde Swift de
Maatschappelijke leiding
en arbeidstherapie
Hel bestuur van de Federatie Na
zorg B.L.Ö. zal in de periode van 30
oktober tot 5 november een lande
lijke collecte doen houden ten bate
van het geestelijk gehandicapte kind.
Deze collecten worden gehouden in
samenwerking met de drie landelijke
nazorgorganisaties en de drie lande
lijke ouderverenigingen, een rooms-
katholieke, een protestantse en een
algemene.
De opbrengst is bestemd voor de na
zorg en de voorzorg van zwakzinni
gen, die niet in instituten worden ver
pleegd, maar bijvoorbeeld nog thuis
zijn.
Voor de zwakzinnige kleuters moeten
dagverblijven g'cfinancierd worden,
terwijl ook de werkplaatsen, waarin
de zwakzinnigen na het b.l.-onder
wijs opgevangen en „maatschappelijk
begeleid" worden, grote financiële
steun nodig heeft. Het is duidelijk,
dat in deze werkplaatsen geen eco
nomische arbeid verrieht kan wor
den; men doet ér aan arbeidsthera-
E>e dagverblijven Vóór de kleuters
zijn van bijzonder belang, niet alleen
voor het kind zelf, maarook voor
de moeder. De kle.uter. wordt er opge
voed tot een kind,, dat redelijk b.l.-
onderwijs kan volgen. Bovendien
wordt vooral de moeder voor een
groot deel van de,dag. ontlast van de
voortdurende zorg, die zo'n kind. met
zich mee brengt.
Dóór de zwakzinnige kinderen in
dergelijke dagverblijven op te van
gen, kan zeer vaak worden voorko
men, dat ze naar zwakzinnigen-insti-
bétere ploeg, maar liet schot was
evenals de strafworpen zo goed als
ongevaarlijk.
Nadat de Middelburgers aan hét ver
harde veld gewend waren en Bert de
Vries in de 10e minuut een strafworp.
gemist had, maakte dezelfde speler in.
de 20e minuut zijn fout goed door een
fraai schot van Doki Vattéroth feil
loos af te werken (01). Drie minu
ten later maakte Sperwers evenwel
gelijk. De tweede aanval legde meer
tempo in het spel, maar succes bleef
vooralsnog uit. Sperwers II werd in
die periode evenwel sterker en na 25
minuten nam het de leiding, een voor
sprong, die via een fout van Vatté
roth tot 3L-1- werd- opgevoerd. 'Tien'
minuten voor rust miste Jan Maljaars
de tweede strafworp, een fout die niet
goedgemaakt kon worden ondanks
het onzuiver wegwerken van de Rot
terdamse verdedigers.
Eén minuut na rust kreeg Swift weer
een strafworp toegewezen. Nu miste
Wim Brevet. De aanval speelde fel,
maar had pech. Hêt Sperwer-kwartet
niet en op fraaie wijze werd de, voor
sprong tot 4—1 opgevoerd. Tussen de
löo en 20e minuut werd er druk ge
scoord: Eerst Wim Brevet 4-—2 en
Bert de Vries 4—3, waarop Sperwers
naar 53 uitliep. Harmen de Ru miste
de vierde strafworp, welke fout Chris
van Leerdam na enkele loffelijke, po
gingen van dit aanvalsvak goedmaak
te (54). Een minuut later miste
.Harmen de Ru dé kans op de gelijk
maker, toén hij nogmaals een straf
worp naast schootSwift werkte
hard om de zeker verdiende gelijkma
ker er uit te halen, maar alles beland
de op de rand van of net naast de
mand.
Oe Thant volgt
Hammarskjöld op
De Amerikaanse afgevaardigde bij de
Verenigde Natiees, Adlai Stevenson,
heeft zondag verklaard dat de Vere
nigde Staten en de Soivjot-Unie het
eens zijn over de benoeming van de
afgevaardigde van Birma, Oe Thant,
tot secretaris-generaal hij dé Verenig
de Naties.
Stevenson maakte dit bekend tijdens
een wekelijkse televisieuitzending ge
titeld Adlai Stevenson reports.
Stevenson zei dat Oe Thant „voor de
Sowjet-Unie aanvaardbaar is en ten
zeerste aanvaardbaar voor de Vere
nigde Staten".
tuten moeten: de band met het ge
zin blijft dan hechter.
Van groot belang voor dc zwakzinni
ge mens zijn ook.de Sociaal-Pedago
gische diensten, die zicli vooral be
zighouden met hen, die de b.I.o-school
verlaten hebben. Via deze diensten
kan voor deze kinderen geëigend
werk worden gevonden, terwijl de
staf van deze diensten steeds klaar
staat met hêt verstrekken van advie
zen voor bijvoorbeeld besteding' van
vrije tijd.
Voor een goed functioneren van deze
dienstén is uiteraard veel geld nodig,
dat niet alleen verstrekt kan worden
door de ministeries van Sociale Za
ken en Maatschappelijk Werk. Het
verantwoordelijkheidsbesef van de
geestelijk gezonde mens moet ook
ruimte hebben om zich te doen gel
den. Het moet beslist niet geïnstitu
tionaliseerd worden in een belasting
heffing. Van de gezonde mens wordt
initiatief verwacht, in dit geval van
financiële aard.
Stelende jongen
door politie in
been geschoten
De 16-jarige los-arbelder A. R. uit
Amsterdam is in de nacht van zater
dag op zondag getroffen door een ko
gel uit een pistool, nadat de jonge
man een politieman in burger had
neergeslagen. De jongen heeft in het
rechterbeen een vlecsvY'ond opgelopen
en werd ter verpleging opgenomen in
het binnengasthuis.
Twee politiemannen in burger scha
duwden sinds kwart over één 's nachts
de los-arbeider, die op verschillende
plaatsen in de binnenstad tevergeefs
had geprobeerd sloten van fietsen en
va.n bromfietsen te forceren. Tegen
drie uur had hij met het slot van -
een in de Lijnbaanssteeg staande
bromfiets succes. Toen de jongeman
wilde wegrijden, greep een van de
politiemannen hem vast. De jeugdige
dief gaf -hem een stomal in. het ge
zicht, waardoor de politieman op dé
grond viel. Daarna ging liij er van
door. Depandere politieman trok zijn,
pistool en loste een schot, nadat zijn r
waarschuwing „sta of ik schiet" on-
beantwoord was gebleven. Dit schot
trof-dé vluchteling.
Geen topoverleg
over Berlijn
De voorgenomen bijeenkomst over de
kwestie-Berelijn van leidende diplo
maten van buitenlandse zaken uit
Engeland, Frankrijk, YVest-Duits-
land en de Verenigde Staten, die deze
week in Londen zou ivorden gehou
den, zal niet doorgaan omdat Frank
rijk er op tegen is, zo hebben Ame
rikaanse functionarissen zondag in
Washington gezegd.
Een woordvoerder van het Franse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft zaterdag verklaard dat Frank
rijk een onmiddellijke bijeenkomst
van de grote vier om onderhande
lingen met Rusland over Eerlijn voor
te bereiden voorbarig acht.
ARGENTIJNEN MENEN:
Sabotage in vliegtuig
van Hammarskjöld
Een groep Argentijnse mecaniciens
die in Buenos Aires terugkeerde na
een tijd voor de V.N. in Kongo te
hebben gewerkt, verklaarde, dat naar
hun opvatting het vliegtuig waarin
Dag Hamniarskjöld vloog, door sabo
tage is neergestort.
De technici zeiden, dat Hammars
kjöld reisde in een vliegtuig dat
in uitstekende staat verkeerde en dat
hij werd gevlogen door een voor
treffelijke bemanning. De enige mo
gelijkheid om het vliegtuig te laten
'verongelukken, lag volgens hen in sa
botage.
Nederlandse kustvaarder
tegen Indonesisch schip
Bij het lichtschip Elbe-1 is zondag
ochtend de Nederlandse kustvaarder
Tiny (496 t.), die op weg was van
Huil naar Malmö, in aanvaring ge
weest met een onbekend Indonesisch,
schip. De Tiny liep schade boven de
waterlijn op. Óver schade aan het In
donesische vaartuig is niets bekend.
