NIETAFWACHTËN,
v MAAR HANDELEN. NU.
NU ZORGEN VOOR EEN
KERNGEZONDE BODY.
NU EEN ONNEEMBAAR
WEERSTANDSPANTSER
OPBOUWEN MET DE
EIWITTEN, VITAMINEN,
KALK EN MINERALEN
VAN LEKKER
LICHTVERTEERBAAR
TARVO
M0UTBR00D
LEZERS SCHRIJVEN
KWATTA
TREINVERTRAGINGEN DOOR
ONGEVALLEN EN DEFECTEN
ZEEUWSE
REISGIDS
60 CENT
Jeugdig en
vlot
met de echte
PLEEGZUSTER
BLOEDWIJN
DE DRIE SPUITEN
DONDERDAG 5 OKTOBER 1961
ELtOVliJOlALE ZEEUWSE G'O U EANT
11
CiÊve Help,
*3anus heeft oHe dieren
qctracteerd op melk
en daar zat:
natuuH'jk jeuqapoeaer
Hisa. Vvwnqen
vroeger prachtige
•schilderijen -
VOaar zijn die
gebleven
Kom,
/lug naar de
rrielk «salon
Ome
□anus
meegenomen.
5 meer
ilachtoFFers
vallen
Heden nam God tot on
ze droefheid nog onver
wachts van ons weg,
onze innig geliefde va
der, behuwd- en groot
vader
PIETER LEIJS,
weduwnaar van
Maatje Saaman,
in de ouderdom van 72
jaar.
I. A. op 't HofLeijs.
Jac. G. op 't Hof
en kinderen.
's-Heer-Arendskerke,
4 oktober '61.
Deestraat 4 f.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder,
MARTINA
PASSENEER,
weduwe van
Cornelis de Nood,
in de ouderdom van 83
jaar.
G. J. de Nood
C. de Nood-
Jacobse
W. N. Gillissen-
D. G. C. Gillissen
Klein- en achter
kleinkinderen.
Middelburg, 3 okt. '61.
Volderijstraat 25.
Begrafenis op vrijdag
6 oktober a.s. om 12
uur van het sterfhuis.
GRIJP GEZONDHEID,
GRIJP WEERSTAND.
GRIJP MEESTERLIJK TARVO
IN DE KLEURIGE
"OOD-GEEL-BLAUWE
VERPAKKING I
Getroffen door de zeer vele
bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlij
den van onze lieve vrouw,
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
SUSANNA
LEEUWENBURG,
geboren Huij9se,
betuigen wij langs deze
weg onze oprechte dank.
B. Leeuwenburg.
Vlissingen, oktober 1961.
Sottegemstraat 73.
G. H. VAN BERGEN,
tandarts, Middelburg.
AFWEZIG
van heden 5 t.m. 10 oktober.
A. DE KONING
TANDARTS
SOUBURG.
Vrijdag 6 oktober
geen spreekuur.
E. VOORHOEVE,
arts
te spreken: zaterdag 7 okt.
12 uur. Hotel „Du Com
merce", Middelburg.
G. J. Scherphuis,
zenuwarts.
Vrijdagen 6 en 13 oktober
geen spreekuur.
Russell en zijn actie
Met alle respect voor de heer H. Ehr-
lich zou ik iets willen zeggen over
zijn inzending „Russell en zijn actie"
in het blad van 30 september.
Is het vreselijke probleem van het
kwaad in deze wereld zuiver gesteld
als we zeggen het heelal is nu een
maal geschapen in tegenstellingen,
licht en duisternis, aantrekken en af
stoten, beweging en rust, liefde en
haat, vrede en oorlog Zo gaat de
slinger van de klok heen en weer, tik
tak, tik oorlog, tak vrede, daar is niet
aan te ontkomen Weihoe, zo vraag
ik, zal dan een deel der mensheid
moeten hongeren, kou. ellende en
doodsnood lijden, tik, oorlog, terwijl
het andere deel overvloed heeft, tak,
vrede Is het boze in de wereldbouw
een onderdeel, dat niet gemist kan
worden, omdat de machine anders niet
draaien zou en het leven geur en
kleur zou derven of is het een element
dat er niet behoort te zijn en daarom
met alle macht bestreden moet wor
den Ik ben van het laatste gevoelen.
Het kwaad is voor mij en voor dui
zenden met mij, een indringer, een
rekel, een God-onttroner, die we als
bevrijder hebben begroet en onder
wiens duivelse macht we zijn geko
men, met wie we. dwazen die we zijn,
nog meeheulen en meekonkelen. En
nu kunnen we, als bij een theatei-
stuk. ons in onze loge zetten en het
tafereel van het wereldbederf rustig
aan ons oog voorbij laten gaan. maai
de mens die zich heeft leren kennen,
doet anders. Ik voor mij sta op en
ga in de bank der beklaagden zitten,
want ik voel me mee schuldig aan
het boze in de wereld. En tot de heer
Ehrlich zou ik willen zeggen „Komt
u naast me zitten Want geen mens
in deze zaak gaat vrijuit.
En de oplossing van het probleem
Met de heer Ehrlich ben ik het eens
dat een actie als die van Lord Russell
een slag in de luclit is. Anderen raden
aan „Je moet het boze niet zo zwaar
tillen. Vergeet hel. Het is slechts een
benauwende droom, een dwalende'
f?ntari» <'ic u verschrikt. Ban het uit
uw gedachten." Gij en ik, wij hebben
wel eens in het leven van een ander
ingegrepen, door een euvele daad, een
vlammend woord, door ontrouw en
harteloosheid. En we hebben tot onze
ontsteltenis gezien dat het kwaad,
door ons bedreven, diep in het leven
van de ander doorwerkte en onher
stelbare schade veroorzaakte. Is deze
zaak in orde als ik tot mezelf zeg
„Ban het uit je gadachten Is mijn
schuld van duizend gulden betaald als
ik zeg„Kom, ik vergeet haar
maar
Sommigen menen in het lichaam van
de mens de drager van 't boze te moe
ten zien. We vragen „Kan er dan
geen volkomen gewettigde vreugde
bestaan als ik mijn zinnelijke gaven
en krachten rein gebruik Heeft
Christus niet oneindig dieper gezien
toen Hij zeide „Uit het hart dei-
mensen komt het boze voort Hier
is de diagnose haarscherp gesteld. En
Hij die deze ziekte zo klaar onder
kende, stelt ook de therapie vast
„Indien de Zoon u zal vrijgemaakt
hebben, zo zult gij waarlijk vrij zijn."
Joh. S. Christus is de oplossing van
het probleem, Hij zelf, in zijn persoon
en werk. Of wij er aan willen of niet.
Vlissingen, P. Cornet
Veilig Verkeer Vlissingen
Allerwege woi-den maatregelen ge
troffen om het verkeer zo veilig mo
gelijk te doen geschieden. De over
heid geeft grote bedragen uit om
de wegen zodanig aan te leggen en
te verbeteren, dat, voorzover dit van
haar afhangt, ongelukken zoveel mo
gelijk worden voorkomen.
De automobilisten, die de afgelopen
zomer gebruik hebben gemaakt van
de Klaassensweg zullen zich evenwel
vaak afgevraagd hebben, welke over
heidsinstantie de verantwoording
draagt voor deze weg, welke zeer
druk door automobilisten wordt ge
bruikt.
De weg is zo smal, dat 2 auto's van
enige omvang elkaar slechts met
grote tnoeitc kunnen passeren. Hier
toe moeten deze het verharde weg
gedeelte verlaten en komen dan in
de zachte berm, welke een aaneen
schakeling vormt van putten en
slagen, welke zo diep zijn dat ge
vaar voor ongelukken steeds aanwe
zig is. Het is mij niet bekend of
er op deze weg reeds ongelukken
zijn gebeurd. Dat deze niet kunnen
uitblijven wanneer de toestand van
deze weg niet heel spoedig verbe.
terd wordt, lijdt geen twijfel.
Wie er in geval van ongelukken,
jroorzaakt dooi- de slechte toe
stand va.i deze weg, verantwoorde
lijk is. laat zich niet moeilijk raden.
Hopelijk wordt door een spoedig her
stel en een verbreding van deze weg
het gevaar van het berijden daarvan
weggenomen.
Vlissingen, Automobilist.
9 Otto W. Kussinen, lid van het presi
dium en secretaris van de Sowjet-Rus-
sische communistische partij, is bij ge-
legenlieid van zijn 80ste verjaardag be
noemd tot „lield van de socialistische
arbeid". Het opperste presidium heeft
hem tevens onderscheiden met de orde
van Lenin en de gouden medaille met
sikkel en hamer.
SPOORWEGARBEIDER GEDOOD
Diesellocomotief had
gebrek aan oliedruk
Waarschijnlijk tengevolge van de
dichte mist is woensdagochtend op
de Lekhrug bij Culemborg de 54-
jarige J. W. Dubbeldam uit Culem
borg door een passerende trein aan
gereden en gedood. De heer Dubbel
dam verrichtte werkzaamheden in
opdracht van het spoorwegbouwbe-
drijf.
Tengevolge van dit ongeval kreeg
de trein veertig minuten vertraging.
Ook later werkte de vertraging op
het baanvak Cnlemborg-Geldermal-
sen nog door.
Op een niet beveiligde overweg
tussen Zutfen en Deventer werd een
trekker met aanhanger door een
trein gegrepen. Er deden zich geen
persoonlijke ongevallen voor. Trein
en trekker werden beschadigd, ter
wijl de trein tien minuten vertraging
ondervond. De daarop volgende trein
had een vertraging van negen minu
ten.
Tussen Moordrecht (aansluiting) en
Gouda kreeg een dieselloeomtief ge
brek aan oliedruk. De machinist zag
kans bij de eerstvolgende telefoon,
paal te "komen en vroeg daar om as
sistentie. Inmiddels kwam de trein
Den Haag-Gouda aanrijden, die de
dieselloc langzaam voor zich uit
duwde. Deze trein liep hierdoor ze
ventig minuten vertraging op. De
volgende trein Gouda-Den Haag
werd over Schiedam geleid in ver
band met de blokkering van het
baanvak. Hierdoor kregen de rei
zigers een vertraging van 25 minu
ten.
De trein Den Haag-Utrecht, die
wordt samengesteld uit de trein Gou
da-Den Haag kreeg door deze ver
tragingen gernrek aan materieel. Met
de samenstelling van deze trein ging
eveneens weer tijd verlóren, zodat
hij twintig minuten te laat aankwam.
Tenslotte ontstond vertraging op de
lijn Den Haag H.S.-Rotterdam Hof.
plein, doordat een treinstel defect
raakte. Hierdoor moesten twee trei
nen worden opgeheven.
Nog drie infiltranten bij
Sorong gegrepen
Dinsdag heeft de bevolking in het
gebied van Sorong nog drie ongewa
pende infiltranten aan de politie over
geleverd. Het aantal uitgeschakelde
infiltranten met ingegrip van de
gesneuvelden heeft hierdoor de
twintig ruim overschreden. In offi
ciële kringen wordt de infiltratie als
een volkomen fiasco beschouwd. De
situatie in Sorong is normaal.
De politie is thans nog doende enkele
voortvluchtige infiltranten op te spo
ren. De hulpverlening door militaire
eenheden die met de politie gezamen
lijk de bestrijding der infiltratie ter
hand hadden genomen, is gestaakt.
Zojuist verschenen deel 1 van de
|D)/41
Avontuurlijke reis van Rik Ransel, de Kwatta
soldaat, naar de Noordpool.
Voor 25 Kwatta soldaatjes kun je dit machtige
boek aanvragen bij
BREDA
is het modebeeld
van dit seizoen
Echt iets voor U
dat zult U wel
ontdekken wanneer U
een van de
nieuwe japonnen
of mantels past.
Speciale (bloedvormende «t
zenuwsterkende bestanddelen,
die aan deze geneeskrachtige
wijn zijn toegevoegd, her-
stelle» Uw energie, verhogen
Uw weerstand.
D VERKRIJGBAAR KJ
APOTHEKER ER DROGIST
DAMESMODEHUIS
Korte Delft 6 - Middelburg