Dagbladpers breekt
contract met radio
Erik de Vries over tien jaar
Nederlandse televisie
MARTINEZ
<)\orei\, j\eu ew
scAr ijvev»
VANDAAG
MORGEN
SOPHIA IN DE SCHIETTENT
VOORSPOEDIG
DUITSE OPERETTEFILM MET
BEROEMDE MELODIETJES
ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
19
(Van onze radio- en t.v.-redacteur)
Tien jaar televisie in Nederland wordt in oktober gevierd
met tientallen N.T.S.- en Omroepsectieprogramma's, Tien
tallen televisieregisseurs, producers en technici werken
daaraan mee. Bij deze tientallen ontbreekt er echter één:
Erik de Vries televisieman van het eerste uur. De man,
die in de jaren 1936'37 al pionierde (dat betekent dus 25
jaar televisie!) bij Philips in Einhoven en Europa en die na
de oorlog geregeld uitzendingen op het scherm bracht,
waar Hilversum nog geen weet van had. De man ook, die
na de oprichting van de N.T.S. in het voorjaar van 1951
begon met de opleiding van een aantal enthousiastelingen,
die niets anders dan hun enthousiasme en hoogstens wat
radio-ervaring meebrachten. De Vries heeft dat enthou
siasme moeten en kunnen omzetten in voor de televisie
bruikbare eigenschappen. Daarmee heeft hij de grondslag
gelegd voor een team, dat Nederland geregelde televisie
uitzendingen bezorgde. Toen men dacht Erik de Vries niet
meer nodig te hebben, werd hij buiten (televisie) spel ge
niet, omdat van hem maar al te zeer bekend was, dat hij niet
volstrekt in het „bij ons vigerende omroepstelsel", zoals de
geijkte uitdrukking luidt, kon geloven.
Incidenteel verscheen de naam
van Erik de Vries wel op het
scherm als regisseur. De serie
„Pension Hommeles" kwam uit
zyn omvangrijke handen, hy regis
seerde enkele programma's rond
Simon Carmiggelt en Kees Brusse
en voor liet IKOR verzorgt hij de
„televisionaire" kant van kerk- of
kerkelijke uitzendingen. Wie de
barstensvol plannen zittende De
Vries enigszins kent. weet dat zijn
Nederlandse tclevisicactiviteiten
op het ogenblik maar een geringe
afspiegeling vormen van wat hij
wit en ook kan. Maar hij is er
springlevend bij gebleven tot over
onze grenzen.
In een apart N.T.S.-programma
naast dc vijf omroepverenigingen
ziet Arie de Vries niet de allesza-
ligmakende oplossing. „Dat zou
wel eens een zesde zuil kunnen
worden naast de vijf beslaande en
bovendien afhankelijk van die vijf.
De programma's van die zesde
zuil zouden dan bestaan uit wat
door de openingen is geperst; van
wat volgens de andere vijf zou
kunnen passeren".
„Toen je in 1951 met de Neder
landse televisie begon, heb je je
toen een voorstelling gemaakt van
hoe het over tien jaar zou zijn en
zo ja, is het veel anders uitgepakt
dan je je had voorgesteld?" vra
gen wij.
„Wat ik tien jaar geleden zeer ze
ker gedacht heb, is dat er heel
snel een huisvrouwen-, een kinder
en een nieuwsprogramma zouden
kome». En die hebben we geen
van drieën. Het huisvrouwenpro
gramma hoeven we niet over te
praten. Het is heel ongelooflijk
dat we dat nog niet hebben. De
kinderprogramma's lopen met
tussenpozen van een maand per
omroepvereniging of hoogstens
per veertien dagen. De jeugd eet
alles en wij hebben de plient tot
hoogwaardige voedselvoorziening
(De Vries citeert nu uit een le
zing, die hij vorig jaar voor „Film
en jeugd" heeft gehouden) de
jeugd hoeft niet ontspannen te
worden, maar moet leren zichzelf
te ontspannen.
Een nieuwsdienst hebben we even
min. Het is niet toevallig dat Ne
derland de Eurovisienieuwsvoor
ziening heeft geëntameerd, een
prachtig initiatief overigens en de
Prins Bernhardprys volop waard!
Nederland moet alles met film
doen, wat in feite derderangs
nieuws is. Tweederangsnïeuws is
liet levende interview en eerste
klas zijn rechtstreekse reportages.
Maar deze beide soorten zijn veel
al voorbehouden aan de omroep
verenigingen.
Als ik de kwaliteit van de pro
gramma's in het algemeen van de
afgelopen tien jaar overzie, is die
waarachtig niet zo slecht. We doen
het soms zelfs heel fijn en dan
denk ik bijvoorbeeld aan Kees
Langeraad; en wat het beeld be
treft aan Pierre Janssen. Zulke
programma's hebben niveau. Er
zijn op allerlei gebieden Janssens,
maar die komen niet te voor
schijn.
Regionale televisie
Met regionale televisie zouden te
Met regionale televisie zouden ta
lenten te voorschijn komen, die
door Hilversum nooit kunnen wor
den gevangen. Er zou zes
avonden in de week een half uur
regionale televisie moeten zijn, die
alleen door de betreffende streek
zou kunnen worden bekeken. Er
kan begonnen worden met het
noorden en het zuiden, en dan
kan het ook wel vanuit Goes. Als
er terecht in de provincie overal
schouwburgen verrijzen met bijbe
horend personeel, moet het toch
RADIOEN T.V.-RUBRIEK
ook niet zo moeilijk zijn om met
minstens zoveel cultuurresultaat
eenvoudige studio's neer te zetten
met drie camera's.
Dat wordt een heel ander soort
programma dan dat van de N.T.S.
Het zal een tonen van binnen naar
buiten worden, een zich bezinnen
op een eigen cultuur. Men zal in
zijn eigen hoekje een veel speel
ser programma maken en men zal
ook eerder mensen bereid vinden
mee te werken.
Die programma's moeten dan ook
werkelijk voor en door de regio
zijn. Op zondag kan van zeven
tot acht over het hele net een pro
gramma „uit de regio" worden
uitgezonden, dat is samengesteld
uit de verschillende regionale pro
gramma's van de afgelopen week.
Die regionale studio's zouden met
een een prachtige oefenschool zijn
voor technici, cameralieden. en re
gisseurs. Veel hoeft het niet te
kosten. De zenders zijn er al en
voor een miljoen gulden kun je
een complete studio neerzetten.
Men zou de programma's heel
anders kunnen opzetten, omdat
men een andere verantwoordelijk
heid draagt. En als zodanig zou
den het ook kweekplaatsen van
vakmensen zijn voor het totale
programma.
Zaterdagmorgen
Verder zouden zaterdagmorgen-
programma's gedurende het win
terseizoen mooi zijn. Een beetje
volksuniversiteit, informatieve
programma's, voortbouwend op de
schooltijd. Ze zouden moeten op
roepen tot vrijetijdsbesteding. Ik
heb al eerder gezegd: televisie
moet de mens van het toestel dur
ven losmaken. Als ik dan als kij
ker nog een wens mag uitspre
ken, dan zou ik graag een door de
vijf omroepen gezamenlijk uitge
ven televisieblad willen zien als
bijlage bij de zelfstandige omroep-
gidsen. Er is heel vaak veel te
weinig voorlichting over de pro
gramma's. En ik zou na afloop
van de televisieprogramma's
's avonds een herhaling willen ho
ren van de radionieuwsuitzending
van half elf. En natuurlijk veel
meer Eurovisie. Men vindt het fijn
om naar buiten te kijken.
Tweede net
„Wat denk je van een tweede en
eventueel een derde t.v.-net en
zouden deze commercieel of N.T.S.
moeten zijn?".
„Er is nog zo ontzaglijk veel ver
antwoord programmamateriaal
voorhanden, dat we aan de' demo
cratische noodzaak voor een twee
de net zeker kunnen voldoen. Wat
we aan „items" nog niet doen, zou
het hele tweede net kunnen vullen.
Ook zou de Eurovisie dan in ster
kere mate kunnen meedoen. Com
merciëletelevisie geeft misschien
een betere kans tot programme
ring en continuïteit. Voor een in-
tensivere Eurovisie is ook een der
de net mogelijk. We zullen het
zelfs zo snel mogelijk moeten vul
len. Je zou zo'n derde net moe
ten vergelijken met de derde (en
vierde!) lrjn van de radiodistribu
tie. Je zou op die manier alle mo
gelijke programma's aan de kykcr
kunnen aanbieden.
AAA^VVV\A/VVWVV\AA/VVV\AA*
Radio
Deze zaterdag wordt het feest van
de grammofoonplaat, dat vrijdag
avond begon met de klassieke af
deling van het „Grand Gala du
Disque", voortgezet met de afde
ling populair. Om 20.45 en om
22.00 uur worden de programma's
uit het Kurliaus in Scheveningen
uitgezonden en kan men oorge
tuige zijn van de uitreiking van de
Edisons door Wim Sonneveld.
waarschijnlijk zullen maar zelden
zoveel beroemdheden van de lich
te muze op een avond bijeen zijn
geweest in Nederland: Siw
Malmkvïst, The Blue Diamonds,
Margot Eskens, Gus Backus, het
Trio Pim Jacobs met Rita Keys,
Los Fronterizos, Lys Assia, Peter
Kreuder, Rika Zarai en het Me-
tropole Orkest treden gepresen
teerd door Teddy Scholten, voor
de pauze op. Na de pauze kan men
luisteren naar o.a. Valerie Mas
ter, Les Compagnons de la Chan
son, Svend Asmussen en Ulrik
Neumann. Charles Aznavour en
Catarïna Valente. Dit alles in liet
VAR A-programma.
De K.R.O. brengt als hoofdpunten
van de avond „Stijn Streuvels, de
vrucht van het leven", een klank
beeld over de grote Vlaamse let
terkundige, die 3 oktober 90 jaar
wordt, en „La belle Helène", ope
ra van Jacques Offenbach in ver
korte vorm.
In het VAR A-programma kan
men tenslotte om 23.25 uur nog
luisteren naar hel laatste deel in
de reeks „Hooggeëerd publiek",
waarin alle gasten van Kenny
Fontaine nog eens bij elkaar ko
men.
T elevisie
In het zaterdagniïddagprogram-
ma van de A.V.Il.O.-televisie be
gint voor de kinderen een serie-
t.v.-spel te lopen van C. Wilkes-
liuis: „Rikkel en Nikkel", de
avontueren van een robot (om
vijf uur).
Het avondprogramma begint niet
de eerste aflevering van „Mijn
zuster Eileen", een vrolijke comc-
die in vele afleveringen. Om 20.45
uur gaat dc camera naar het Ivur-
haus in Scheveningen voor het
Grand Gala du Disbue 1961. Wie
daar allemaal optreden hebben we
hierboven al bij het radioprogram
ma verteld.
In de pauze het vierde deel van
„De andere", detectiveserie van
Durbridge. België brengt in een
Eurovisie-programma het Festival
van het Italiaanse lied te Zurich.
Radio
ln het VARA-radioprogramma
treedt zondagmorgen om 10.00
uur het strijkorkest Benedetto
Marcello op met werken van Per-
golesi en Vivaldi. Arnolds Sivil-
lens is de solist in .liet fagotcon
cert van Vivaldi. Bij de A.V.R.O.
begint 's avonds om 20.55 uur een
seriehoorspel in 12 delen van Ho
ward Egg: „De vrouw in het
web". We kunneu dus voorlopig
voort. Dick van Putten heeft de
regie.
De K.R.O. doet het nog grondiger:
daar begint het winterse zondag
avondprogramma met het eerste
deel van „Testbemanning", een
science-fiction hoorspel in 29 de
len van Carl Lans lacht uur). Om
21.10 uur spreekt dr. Paul Julien
weer in een nieuwe serie ..Kamp
vuren langs de evenaar". Om
22.00 uur gunt de K..O. ons de we
kelijkse blik in café „De vergulde
maars".
T elevisie
De zondagavondtelevisie, verzorgd
door de N.C..V., brengt „Lijn zon
der lengte". Eeu van de meest
verfijnde methoden, waarmee
mensen tot ongelofelijke bekente
nissen kunnen wordeu gebracht,
is de zogenaamde „hersenspoe
ling". Manuel van Loggem schreef
eeu gedramatiseerde documentai
re, waarin gepoogd wordt in te
gaan op de psychologische princi
pes, die aa ndeze techniek ten
grondslag liggen. (20.30 uur).
m 21.20 concerteert het Am
sterdams Kamerorkest, om 21.55
draagt Ellen Vogel „Thuis", een
verhaal van Tsjechow voor. De
vertaling is van Aleida G. Schot.
De Vlaamse televisie brengt om
half negen „Daar is maar één
land", een liederenprogramma ge
wijd aan het Vlaamse land en het
Vlaamse volk.
Handelaar knoeide met
tweedehands auto's
Conform de eis heeft de rechtbank ïu
Amsterdam donderdag de 43-jarige
autohandelaar E. V. G. uit Nieuwer-
Amstel wegens verduistering meer
malen gepleegd en oplichting veroor
deeld tot een gevangenisstraf van
een jaar met aftrek waarvan vier
maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar en toezicht
van de reclassering.
Bovendien werd tenuitvoerlegging
bevolen van zes maanden gevange
nisstraf die deze verdachte twee jaar
geleden wegens soortgelijke feiten
voorwaardelijk waren opgelegd. Van
december 1960 tot mei 1961 had de
autohandelaar auto's die hem in con
signatie waren gegeven verkocht en
de opbrengst in zijn eigen zak gesto
ken. Bovendien gelukte het hem van
een financieringsmaatschappij 1750
los te krijgen voor een auto die hem
niet toebehoorde.
Roeanda sprak zich uit
tegen herstel monarchie
Radio-Brussel heeft donderdagavond
bekendgemaakt, dat de bevolking van
Roeanda, de noordelijke helft van het
onder Belgisch beheer staande
Roeanda-Oeroendi, zich duidelijk
heeft uitgesproken tegen herstel van
de monarchie en de terugkeer van
koning Kigeri de Vyfde.
Bij de volksstemming had 80 procent
zich tegen herstel van de monarchie
en 77 procent zich tegen terugkeer
van de koning verklaard. Bij de al
gemene verkiezingen voor het 44 ze
tels tellende parlement van Roeanda
had de Republikeinse Parmehoetote-
partij een grote meerderheid behaald.
De partij krijgt 35 zetels. Zij wordt
gesteund door de Bahoetoe, die 80
procent van de bevolking uitmaken.
Moeder worden
De kennis hierioe i1, i J 1 J'i 1 Tl
en juiste Baby- I *y.l'4 H ïl Wl
verzorging in een 1
Supeh d&-éaxe BABYSET
OVER RADIO EN T.V.-PROGRAMMA
Spoedig overleg over
nieuwe overeenkomst
De hoofdredactie van „De Telegraaf"
heeft medegedeeld, dat de bladen „De
Telegraaf" en „Het nieuws van de
Dag" besloten hebben de overeen
komst radio-pers 1950, via de vereni
ging de Nederlandse Dagbladpers inet
de omroepverenigingen aangegaan,
met ingang van 1 januari op te zeg
gen. De hoofdredactie van „De Tele
graaf" was van mening, dat de in
deze overeenkomst neergelegde ver
plichtingen uitermate remmend werk
ten op de laak de lezers duidelijk en
overzichtelijk voor te lichten over de
radio- en t.v. programma's.
De mededeling van de hoofdredactie
van "De Telegraaf" zegt onder meer
„Door deze overeenkomst waren onze
bladen veiplicht de radio en televisie
programma's slechts op de voorge
schreven zeer summiere wijze te pu
bliceren op de dag vóór de uitzen
ding."
„In 1950 was men de mening toege
daan dat de radio omroepverenigingen
zich wat betreft het voorlichten over
de radioprogramma's geheel konden
beroepen op het auteursrecht, zodat
zonder genoemde overeenkomst de
dagbladen zelfs geen recht zouden
hebben de programma's op zeer sum
miere wijze te publiceren. Uit de
rechtspraak van de laatste tijd kan
men echter opmaken dat een zo strik
te opvatting over het auteursrecht
niet meer geldt, waardoor ook de
grondslag van de overeenkomst in
feite vervallen is."
Het bestuur van de vereniging de
Nederlandse Dagbladpers heeft
desgevraagd medegedeeld, dat het
zich donderdag heeft beraden over
de situatie, die is ontstaan door de
opzegging van de overeenkomst
radio-pers. door „De Telegraaf" en
„Het nieuws van de Dag." Ten ge
volge van het besluit van „De Te
legraaf de overeenkomst met in
gang van 1 januari op te zeggen
hadden reeds een aantal andere
dagbladen zich ter bescherming
van hun concurrentie-positie ge
noodzaakt gezien de overeenkomst
eveneens op te zegg'en.
Met het oog op een gelijke behartiging
van de belangen van de leden der
N.D.P. (alle Nederlandse dagbladen
met uitzondering van „De Waarheid")
heeft het N.D.P. bestuur besloten -de
overeenkomst eveneens op te zeggen,
teneinde de mogelijkheid te hebben
te zamen met de contractpartners aan
de zijde van radio en t.v. na te gaan
in hoeverre een wijziging van de over
eenkomst gewenst is.
Bij het nemen van dit besluit, zo deelt
de N.D.P. voorts mede, had het N.D-P.
bestuur rekening te houden met de
omstandigheid dat een eventuele op
zegging voor 1 oktober moest ge
schieden. Het NJJ.P. bestuur heeft de
hoop en de wens uitgesproken, dat
het mogelijk zal zijn in overleg met
de omroepverenigingen te komen tot
een hernieuwing van de overeenkomst
In de nieuwste filmdie Vittorio
de Sica op het ogenblik maakt
en die de titel ,J3occaocio li"
gaal dragen, speelt Sophia Lor en
nauwelijks uitgerust van haar
spel in Madame Sans Gêne"
de rol van het meisje in de schiet
tent van een lunapark.
Deze foto uit Lu-go di Romagna,
waar opnamen voor ,J3occaccio
71" worden gemaakt, toont de
schone Sophia in haar nieuwste
opwindende creatie.
de sigaar
waarvan u zo
geniet!
HAVANILL0S- een
licht sigaartje
12'l2Ct.
op voor beide partijen bevredigende
wijze. Verwacht mag worden, dat de
besprekingen hierover op korte ter
mijn zullen kunnen aanvangen.
FILMS IN ZEELAND
Gevechten met helden,
kozakken en torpedo's
Vrolijkheid en muziek, dat zijn
de twee hoofdbestanddelen van
de film „lm weissen Rössl", ver
vaardigd waar de gelijknamige
operette van Erik Charell. Ve
len vooral de ouderen ken
nen de beroemd geworden melo
dietjes uit deze operette, zoals
„Was kann der Sïgismund da-
fiir, dass er so schön ist..", „Im
weissen Kössi am Wolfgaüg-
see", „lm Salzkammergut, da
kann man gut lustig sein" en
„Es muss was Wunderbares
voor. mensen die kwaliteit verlangen i
sein". Deze liedjes zijn allemaal
te horen in de moderne verfil
ming, waarvan Werner Jacobs
de regie had.
Het is een film, die als enige preten
tie heeft enkele uren ontspanning
van het lichtste en ietwat zoete gen
re te schenken. Het verhaal speelt in
en rond de beroemd geworden her
berg aan de Wolfgangsee, alwaar de
charmante eigenares Josepha, de
verliefde oberkellner Leopold en Si-
gïsmund, Giesecke, Brigitte, Klar-
chen en professor Hinzelmann voor
de nodige kluchtige verwikkelingen
zorgen. De hoofdrollen in deze film
worden vertolkt door Peter Alexan
der, Waltraut Haas en Günther Phi-
lipp. „Im weissen Rössl" is te zien
in City (Midelburg).. en Alhambra
(Vlissingen).
Er wordt flink gevochten in „De
held van Marathon" de film,
waarin de bijzonder gespierde
Steve Reeves de centrale figuur
en tevens de Marathonse held is.
Tegen zijn machtig torso steekt
het frêle figuurtje van zyn tegen
speelster, Mylène Demangeot, al
leszins af, waardoor haar vrouwe
lijke charme geaccentueerd wordt.
Deze film is te zien in GRAND
(Goes).
Nog een held die er zijn mag, in dit
geval een dappere strijder uit de
duistere oerwouden: Tarzan. De film
„Tarzans verborgen schat" draait in
hetzelfde theater.
Ook de kozakken zijn van de partij,
en wel in het Luxor Theater (Vlis
singen) waar zij in de film „Opstand
in deKaukasus"' laten zien, dat zij
onverschrokken vechtjassen zijn.
Tenslotte een film, waarin op een
modernere wijze gevochten wordt.
Glenn Ford en Ernest Borgnine spe
len de hoofdrollen in „De laatste tor
pedo", die in ELECTRO (Middel
burg) draait.
