Grenswijziging Hulst
1 oktober een feit
Agenda
PREDIKBEURTEN
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
DRAINEERKANAAL (1200 m) BIJ
WATERWINGEBIED ORANJEZON
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BURGEMEESTER LOCKEFEER: „VREUGDE"
Honderden woningen
dienen te worden gebouwd
Nu per 1 oktober a.s. de grenswijzi
ging tussen Hulst en Hontenisse,
Graauw en Langendam, Clinge, St.-
Jansteen en Vogelwaarde een feit
wordt, heeft burgemeester A. L. S.
Lockefeer in de vrijdagmiddag gehou
den raadsvergadering te Iïulst aan
dit voor zjjn gemeente belangrijke
feit in een toespraak aandacht ge
wijd.
Burgemeester Lockefeer verklaarde
dat de gepaste vreugde groot is, nu
er zich wijde perspectieven voor
Hulst openen". Hij cönsteerde in de
ze tijd een sterk en bewust streven
naar grotere eenheden en gemeen
schappen. In dit streven past z.i. ook
een vorming van grotere gemeentelij
ke eenheden, waartoe het initiatief
volgens hem echter niet in dc eerste
plaats yan de gemeenten, maar van
de provincie zal dienen uit te gaan.
Dat dit onderwerp het Provinciaal
Bestuur ernstig bezig houdt, is geble
ken uit de reeds tot stand gekomen
samenvoeging van gemeenten. Wij
geloven, aldus burgemeester Locke
feer, dat ook in Zèeuwsch-VIaande-
ren op dit gebied sanering noodzake
lijk is, mede omdat een te eenzijdige
economische ontwikkeling van de
streek dient voorkomen te worden.
Het mag niet zo worden, dat
naast één grotere gemeente al de
andere het risico lopen, dat zij als
een „quantité négligeable" be
schouwd gaan worden. Dit zou een
gezonde streekontwikkeling in de
weg staan. Met het oog dus ook
op het streekbelang zal liet nood-
VANDAAG
Middelburg City De grote bedrieger,
20 uur, 14 jaar: ElectroDe 1000
ogen van dr. Mabuse, 19 en 21.15 uur,
18 jaar: Miniatuur Walcheren, Molen
water, 917 uur; Wöhler receptie
„Medloburgum", ter gelegenheid 70-
jarig bestaan, 16—17.30 "uur.
Vlissingen AlhambraDe grote be
drieger, 19 en 21 uur, 14 jaar: Luxor
De 1000 ogen van dr. Mabuse. 19 en
■21 uur, 18 jaar.
Vcere Kunstzaal Van Lierexpositie
schilderijen, tekeningen en prenten,
10—18 uur.
Goes Grand De grote bedrieger. 19
en 21 uur. 14 jaar; Rondgang Fruit-
corso, 15 uur. Prijsuitreiking, 17,30
uur. Grote MarktMuzikale show,
18.30 uur. Tweede rondgang Fruit-
corso om 20 uur. Terrein bij „Rand-
vvjjck" vuurwerk, 22 uur.
Iïcrgeu op Zoom Roxy Spartacus, 20
uur, 14 jaar; LuxorTerugkeer naar
het dorp der zonde, 18.45 en 21 uur,
18 jaar.
Terneuzen LuxorDe luit zoekt een
bruid, 20 uur, alle leeftijden. Concert
gebouw De Jantjes, 20 uur, alle leef
tijden.
Axel Het CentrumVuurgevecht ln
Dodge City, 13.30 en 21 uur, 14 jaar.
Hulst BioscoopgebouwDe Saint ln
actie, 20 uur, 14 jaar.
Oostburg LedellheaterDe laatste da
gen van Pompei, 20 uur. 18 jaar.
MarktShow door de Kon. muziek
vereniging „Euphonia" uit Kaatsheu
vel, te 18 uur,
Sas van Gent Olympia Hier is Lem-
my Caution, 20 uur, 14' Jaar.
IJzendijke HofziohttheaterDe zoon
van de Shelk. 20 uur, 14 jaar.
Breskens Casino: Over moord wordt
niet gesproken. 20 uur, 14 jaar.
Zlerikzee Concertzaal Die Brllckë, 20
uur, 14 jaar.
Haamstede Bioscoop Bom Als het
bloed kookt, 20 uur, 13 jaar.
Sint-Maartensdijk De Gouden Leeuw:
De verloren Jaren. 19.30 uur, alle leef
tijden.
MORGEN
Middelburg City Avonturen van een
zigeunerjongen, 14.30 uur, alle leef
tijden. CityDe grote bedrieger, 20
uur, 14 jaar. Electro De 1000 ogen
van dr. Mabuse, 15.30, 19 en 21,15 uur,
13 jaar. Miniatuur Walcheren, Molen
water, 9—17 uur.
Vlissingen Alhambra De grote bedrie
ger. 15. 19 en 21 uur, 14 jaar. Luxor
De 1090 ogen van dr. Mabuse. 15, 19
en 21 uur, 13 Jaar.
Goes Grand De grote bedrieger, 15,
19 en 31 uur, 14 Jaar.
Bergen op Zoom Roxy De zwarte ba
retten. 14 uur. 14 jaar. Roxy Spar
tacus, 10 en 20 uur. 14 Jaar. Luxor
714 antwoordt niet, 14 uur, 14 jaar.
LuxorTerugkeer naar het dorp der
zonde, 16, 18.40 en 21 uur, 13 Jaar.
Tcrneuzeu LuxorDe Jantjes, 14 uur,
alle leeftijden. Luxor De luit zoekt
zijn bruid, 16.30 en 20 uur, alle leef
tijden. Concertgebouw: De Jantjes.
20 uur, alle leeftijden.
Axel Het Centrum Vuurgevecht ln
Dodge City, 15 45 uur, 14 jaar Het
Centrum The apartment 20 uur. 18
jaar.
Hulst Blosconpgebouw Sjore van de
rebellenclub. 14.30 uur, alle leeftij
den. Bioscoopgebouw De Saint in
actie, 17.15 uur. 14 jaar. Bioscoop
gebouw Nooit op zondag, 20 uur.
IS jaar.
Oostburg LedellheaterHerrie om
Harry. 11 uur, 14 Jaar. Ledellheater
De laatste dagen van Pompei. 16.30
en 20 uur, 18 jaar,
Sas van Gent Olympial'til-pirateii,
14.30 uur, 14 jaar. OlympiaAlios
draait om Conny, 17 en 20 uur. allo
leeftijden
«/endljke Hotzlchtthealer De zoon
van de Sheik 17 en 20 uur, 14 jaar
Ircskens - Casinobioscoop Samson and
Delila, 16 en 20 uur. 14 Jaar.
Zierikzee Concertzaal De stormloop.
15 uur. 14 jaar. ConcertzaalDie
Brückc. 20 uur, 18 jaar.
zakelijk zijn, dat er een beter
evenwicht geschapen wordt tus
sen de gemeenten, met andere
woorden, dat er meer sterke en
grote gemeenten tot ontwikkeling
kunnen worden gebracht, waartoe
samenvoeging van gemeenten no
dig zal zijn.
T oekomstplannen
Nu per 1 oktober de zorgen van
Hulst zich zullen gaan uitstrekken
over een groter territoir, stelde de
burgemeester vast dat men zich tij
dig te beraden zal hebben wat Hulst
voor de toekomst te doen staat. In
overleg met de stedebouwkundigen
wordt een studie gemaakt van nieu
we uitbreidingsplannen, van de be
stemming en ordening van de nieuwe
ruimten. Zowel de woningbouw, de
distributiebedrijven, de openbare ge
bouwen als de industrie zullen in de
ze ruimtelijke ordeningsplannen de
aandacht moeten hebben. Er zal na
gegaan moeten worden, welke plan-
Inhaalverbod op
rijksweg in Z.-Beveland
In verband met de uitvoering van
werken voor het maken van een rij
baanverdubbeling in de weg Bergen
op ZoomVlissingen, óp het in de
gemeenten Goes en 's-Héer Arends-
kerke gelegen gedeelte van deze weg
tussen km 35 en km 36.4 zal van 19
september 1961 tot 1 juni 1962 of zo
veel langer als nodig, of korter als
mogelijk zal blijken, een inhaalver
bod gelden.
Vele afgebroken partijen
in schaaktoernooi Bied
Het internationale schaaktoernooi
van Bied werd vrijdag voortgezet
met de partijen van de negende ron
de. Jan Hein Donner, de Nederland
se vertegenwoordiger, brak zijn par
tij tegen de Hongaar Portisch af.
De uitslagen luiden: Bisguler (V.S.)
—Fischer (V.S.) afgebr.; Germek
grote en verantwoorde investeringen, (J-S1.)Darga (W.-Dld.) afgebr.;
samenhangend met de verdere ont- '•Pachman (Tsj.-Sl.)—Parma (J.-Sl.)
afeebr.: Portisch
nen het eerst aan de beurt van ver
wezenlijking moeten komen.
Met voortvarendheid zal de bouw
van honderden woningen ter hand
genomen dienen te worden, zo ver
volgde burgemeester Lockefeer. Het
gemeentebestuur van Hulst heeft nu
de mooie taak plannen te onderwer
pen voor een verdere toekomst. B.
en W. hopen de raad spoedig deze
plannen te kunnen voorleggen en
voorstellen te doen tot het beschik
baar stellen van gelden, nodig voor
wikkeling van Hulst.
Tot de nieuwe ingezetenen van Hulst
zal een welkomstschrijven worden
gericht met allerlei inlichtingen. Ten
slotte sprak de burgemeester de
hoop uit, dat dc bloei en groei van
Hulst een gunstige weerslag zal heb
ben op de gehele streek, waarvan
Hulst het middelpunt vormt.
MIDDELBURG
Prof. Verschraegen geeft
concert in Nieuwe Kerk
Zoals wij reeds meldden zal de orgel
grootmeester prof. Gabriel Ver
schraegen, organist in de St.-Baafs-
kerk te Gent (België), het laatste
van een serie zomerconcerten in de
Nieuwe Kerk te Middelburg geven.
Dit slotconcert is vastgesteld op don
derdag 21 september a.s.' 's avonds
om acht uur.
Naast organist van de St.-Baafskerk
is prof. Verschraegen ook professor
voor orgel aan het koninklijk muziek
conservatorium van Gent en is liij
promotor van de intensieve orgelbe
weging in de Belgische orgelstad
Gent en stichter van liet Gentse Or
gelcentrum. Onder de meest belang
rijkste initiatieven van prof. Ver
schraegen behoren de jaar
lijkse orgelrecitals in de St.-Baafs-
kathedraal, de internationale compo
sitie- en improvisatiewedstrijden en
de internationale Bach-wedstrijd voor
orgel. Buiten België heeft prof. Ver
schraegen verder veel bekendheid ge
kregen met zijn vele orgelconcerten.
Het programma, dat hij in de Nieu
we Kerk te Middelburg ten gehore
zal brengen luidt als volgt: 1. Pre
ludium en Fuga in Es gr.t. van J. S.
Bach (1685-1750); 2. Oud Nederland
se meesters: a. Ein Fröhlich Wesen,
Jacob Obrecht (1430—1505); b. Bi-
cinium voor orgel, Anton Bfummel
(14601510); c.. Preludium en fuga
in d. kl.t., Abr. v. d. Kerckliove (1627
1673); d. Andante, Joseph Hector
Fiocco (17031741); e. Fuga in g.
kl.t., Mathias van den Gheijn (1721
1785); f. Giga, Jan Baptist Loeillet
(168017^0); 3. hedendaagse Fran
se orgelmuziek: a. variaties op een
thema van Clément Jannequin v. Je-
han Alain (1911-1940); b. Hymne
d'Action de Grace „Te Deum" van
Jean Langlais (19074. va
riaties op het Oud-Nederlandse lied
„lek wil mij gaan vertroosten" van
Jacob Bijster (19Ö21958).
0.- EN W.-SOUBURG
Kampioenschappen
„De Luchtbode"
In de postduivenhoudersvereniging
,.De Luchtbode" te Souburg zijn in
1961 de kampioenschappen als volgt
behaald:
Vitesse, onaangewezen. 1, M. J. van
Boekhout, 2230 punten; 2. C. Meul-
meestcr, 2093 punten; 3. J. Witte,
1950 punten; 4. A. M. van Peenen
Zoon, 1868 punten; 5. Fr. de Nooijer
1784 punten.
Vitesse, aangewezen. 1. M. J. van
Boekhout. 1639 punten; 2. C. Meul-
meester, 1471 punten; 3. J. Witte,
1277 punten; 4; Ch. de Poorter, 1224
punten; 5. Fr. de Nooijer, 1192 pun
ten.
Kampioensduif, Vitesse. Kamp. Fond.
1. A. M. van Peenen Zn„ 1572 pun
ten; 2. J. P. v. d. Wart. 962 punten;
3. L. van Wallenburg. 849 punten; 4.
Ant. van Welsum, 756 punten; 5. J.
Witte, 528 punten. Kampioensduif
Fond: A. M. van Peenen Zoon,
339 punten.
Kamp. Jonge duiven; 1. J. van
Spaandonck, 1984 punten; 2. gebrs.
Korff, 1247 punten; 3. A. M. van
Peenen Zoon, 1209 punten; 4. Fr.
Borremans, 3144 punten; 5. J. J.
Sponselee, 1116 punten.
Kampioenscluif, Jong.; J. v. Spaan
donck. Hol). 61-1.038467-443 p.
Generaal kampioen 1961. J. A. M.
van Peenen Zoon. 4649 punten; 2.
M. J. van Boekhout 345S punten; 3.
J. van Spaandonck, 3214 punten.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 15-9: Pirola
van Burlea. Voline van Antwerpen, Rotli
van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken op 11-9: Ada-Fer-
rer naar Bilbao.
Vlissingen gepasseerd r.aar Antwerpen
op 14-9: Bonanza van Shorehamj Bram
van Par, Pacific- van Nantes, Heemskerk
van Bremen, Appingedijk van Hamburg,
Nykerk van Hamburg, Kroonborg van
Hauki-Pudas; 15-9: Rozenburgh van Rot
terdam, Oceaan van Londen/Gent. Mar-
tinistad van Londen.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op
14-9: Liberiakust naar Rotterdam, Anna-
Henny naar Londen, Maarsbcrgen naar
Belfast, Goote naar Liverpool, Fiducia
naar Norwich, Mascotte naar Moss, Delfs-
borg naar Zee/Gent, Baltic naar Rot
terdam.
Verkoop van grond
in raad Domburg
Donderdag- 21 september a.s. komt
de gemeenteraad van Domburg om
acht uur 's avonds in openbare ver
gadering bijeen voor de behandeling
van een negen punten tellende agen
da. Deze vermeldt onder meer een.
voorstel- tot verkoop van bouwgrond
in de uitbreidingsplannen Duinen
burg en Poldertje en verkoop van
een strookje groncl aan mr. J. C. J.
van Schagen. Voorts komen aan de
orde een voorstel tot wijziging van
de schadeyergoedingsverordening, de
verordening op de rioolbelasting en
de bezoldigingsverordening 1960, als
mede de benoeming van een hoofd
aan de o.l. school.
VEERE
Nationaal Rheumafonds
Op dinsdag 19 september a.s. orga
niseert het nationaal rheumafonds
een voorlichtingsavond in het vereni
gingsgebouw te Veere. De heer G. J.
Smeets, arts te 's Gravenhage, opent
de avond met een causerie over de
reumabestrijding, terwijl na de uau-
ze de film „Wil om te winnen" zal
worden vertoond.
Wellicht geen interland
tegen West-Duitsland
Dc besturen van de K.N.V.B. en van
de Westduitse voetbalbond hebben
geen overeenstemming bereikt over
de datum voor de interland Neder
land^West-Duitsland. De K.N.V.B.
had als wedstrijddatum woensdag 21
maart voorgesteld, doch met die dag
is de Westduitse bond niet akkoord
gegaan. Het is vrij zeker dat er dit
seizoen geen interland tegen West-
Duitsland zal worden
afgebr.; Portisch (Hong.)Donner
(Ned.) afgebr.; Najdorf (Arg.)
Gligoric (J.-Sl.) afgebr.; Matanovic
J.-SLBertok (J.-Sl.) afgebr.; Iv-
kov (J.-Sl.)Petrosjan (Rusl.) v>
Geiler (Rusl.)Trifunovic (J.-
Sl.) y»y»\ Tal (Rusl.)Keres
(Rusl.) y>Olafsson (IJsl.)
Udovcic (J.-Sl.) afgebr.
Na de negende ronde luidt de stand:
1. en 2. Petrosjan en Keres beiden 6
p.; 3. Tal 6% p. en 1 afgebr.; 4. Tri
funovic 53,£ p.; 5 Fischer 5 p. en 2
afgebr,; 6. Najdorf 5 p. en 1 afgebr.;
7. Gligoric 4j,2 p. en 1 afgebr.; 8.
Darga 4 p. en 1 afgebr.; 9., 10., 11.
en 12 Donner, Portisch. Parma en
Gelier allen 4 p. en 1 afgebr.
KOUDEKERKE
Gevonden voorwerpen
De postconimandant van de rijkspo
litie te Koudekerke kan inlichtingen
verschaffen over de volgende gevon
den voorwerpen: rose damesvest,
doublé damespolshorloge met doublé
armbandje, zonnebril, wit lederen
kindersandaaltje, maat 23, snoer
bloedkralen, ijzerzaag, bruin lederen
damesportemonnai, inh. 0,15, rijks
daalder, grijs-blauw jongensjasje met
koperen knopen, dekzeil, aktentas,
zilveren armbandje, waarin „Caro-
lientje" staat vermeld, grijs jongens-
broekje.
ZONDAGSDIENSTEN ARTSEN
Middelburg mevrouw J. PelMeilink,
Rouaanse Kaai 11, tel. 2585.
Apotheek L. van de Boogert, K. Delft
12. tel. 2789.
Vlissingendokter D. C. Bom, Badhuis
straat 25. tel. 2233.
Apotheek D. H. van de Kleine Mulder,
Singel 9, tel. 2730.
Koudekerke. Zoutelande en Westkapelle:
dokter L. Sloos, Middelburgsestraat 1 te
Koudekerke, tel. 01185—231. Serooskerke,
Veere en Oostkapelle dokter P. Bom te
Oostkapelle, tel. 01188—276.
ZONDAG 17 SEPTEMBER.
Ned. Herv. Kerk. Aagtekerke 10 ds.
Theunissen, 2.30 ds. de Boer, Arne
muiden 10 en 2.30 ds. Verwey, Big-
gekerke 9.30 ds. Odé. 2 ds. Bartlema,
Domburg- 10 en 7 ds. van Vliet, Ga-
piuge 2 ds. Theunissen. Grijpskerke
10 ds. Doornheim, 2.30 ds. Nautu,
Kleverskerke 2 ds. Wieringa, Koude
kerke 10 ds. v. Herwaarden, 2.30 ds.
Altena, 7 ds. Altena Vliss. str., 't
Zandt 10.15 ds. Altena, 10.15 jeugdk.,
7 ds. v. Herwaarden, Meliskerke 2.30
ds. Odé, Middelburg Nieuwe Kerk 10
ds. Enker (bev.), 5 ds. v. Boven,
Engelse Kerk 10 ds.'Nauta, 7 ds. Al-
.blas, Koorkerk 7 ds. van Santen (in
trede), Nieuw- en St.-Joosland 10 dr.
van Haarlem, 2.30 ds. Nennie, Oost
en West-Souburg 9.30 ds. v. Duyne
leesdienst. Westkapelle 9.30, 2 en 6
leesdienst. Zoutelande 10 en 2.30 lees
dienst.
Clir. Geref. Kerk. Middelburg 9.30 en
3 ds. v. d. Molen. Vlissingen 9.30 en 5
ds. Drechsler.
Ver. van Vrijz. Herv. en JRemonstr.
Kring. Middelburg 7 ds. Van Santen
(intr.). Vlissingen 7 ds. Van Beek.
Evang. Luth. Gemeente. Middelburg
10.30 ds. Ten Rouwelaar. Vlissingen
9 ds. Ten Rouwelaar,
Doopsgezinde Gemeente. Vlissingen
10 ds. Van Hamel.
Herst. Apost. Zendingsgemeente.
Vlissingen (Bakkersgang) 10 en 4.30
dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk. Vlissin
gen (Kasteelstraat) 10 en 5 dienst.
Oraniepi ~9 3Ö~ ds~Haitïema 7Mar- Le£er des Hei,s- Middelburg 10 heili-
nixscLoi). 7 ds. Haitjema, Oostka- pngssamenkomst. Vlissingen 10 hei-
- - - - - hgmgsdienst, 7-30 opwekkingssamen
komst o.l.v. kapt. Lentink.
tooi), 7 ds. Haitjema,
pelle 10 ds. Richard. 2.30 ds. Kok,
Ritthem 10 ds. Nennie, 2.30 dr. van
Haarlem, Serooskerke 10 en 2.30 ds.
v. d. Wind, St.-Laurens 10. ds. Kok,
2.30 ds. Richard, Veere 10 ds. Wie
ringa, Vlissingen St.-Jacobskerk 10
ds. Kwast (H.D.), 5 ds. Rothfusz,
Engelse kerk 9.30 jeugdkerk, Johan-
neskerk 9.30 ds. Kloosterman, 7 ds.
Rothfusz, Havendorp .10 ds. Roth
fusz, Vrouwenpolder 10 ds. de Boer,
Westkapelle 9.30 en 2.30 ds. Oost
hoek, Zoutelande 9.30 en 2.30 ds. v.
Dullemen.
Eglise Wallone. Middelburg 10.30
Pasteur van Gaelen.
Pinkstergemeente. Vlissingen (Groe-
newoud) 2 dhr. Kousemaker.
Filadelfia Volle Evaug. Kapel. Vlis
singen (Vrouwenstraat 10 dienst.
Geref. Gem. in Ned. Middelburg (Bo-
gardzaal) 10, 2.30 en 7 leesd.
Volle Evang. Gem. Middelburg 10.30
2.30 en 7.30 gebedsdag Schuttershof.
aH-.VW),Gemeente. Oen
Geref. Kerk. Arnemuiden 10 en 2.30
ds. Bakker. Domburg 10.30 ds. Van
Wouwe, 2.30 ds. v. d. Bom. Gapinge
9.30 en 2 ds. v. d. Wal. Grijpskerke
9.30 en 2.30 ds. Vlaardingerbroek.
Koudekerke 9.30 en 2.30 ds. Grafe.
Meliskerke 11 dienst, 4 ds. Vlaardin
gerbroek. Middelburg, Hofpleinkerk
9.30 ds. Van Til, 2.30 ds. Brederveld,
ds. Boonstra, Noorderkerk 9.30 ds.
Ytsma, 5 ds. Van Til, 't Zand 8.45 ds.
Van V/ouwe. Oost- en West-Souburg
9.30 en 2.30 ds. Bohlmeïjer. Oostka
pelle 10 en 2.30 ds. Gommer. Seroos
kerke 10 en 2.30 ds. Donner. Sint-
Laurens 11 ds. Vlaardingerbroek, 7
ds, Gommer. Veere 10 en 2.30 ds.
Streefkerk. Vlissingen 9.30 en 5 ds.
Brederveld. Vrouwenpolder 10 en 2.30
ds. Boonstra. Westkapelle 9.30 ds. v.
d. Bom, 2.30 ds. Van Wouwe.
Geref. Kerk (art. 81). Souburg 9.30
ds. Douma. Middelburg 8.30 ds. Wis-
kerke, 4.30 eredienst. Vlissingen 4.30
ds. Douma. Vrouwenpolder 9.30 en
2.30 ds. Van Beveren. Zoutelande
10.45 en 2.30 ds. Wislcerke.
Geref. Gemeente. Aagtekerke 9.30, 2
en 6 leesdienst. Arnemuiden 9.30, 2
en 6 leesdienst. Meliskerke 9, 2 en 7
leesdienst. Middelburg 9.30, 2 cn 6.30
ds. Hage. Oostkapelle 10 en 2.S0 lees
dienst. Vlissingen 9.30, 2.30 en 6.30
Evang. op G.G. Vlissingen (kazerne
Willem IH) 10 en 5 ds. Grisnigt.
Vismijn Breskens
VEILING KRABBENDIJKE.
15 15 september. Dubb. pr. bonen 1
2 43. Cox' O. Pippin 1 80-85 81, 75-80
82—83, 70-75 84, 65-70 83, 60-65 82, 53-60
52. 2 80-85 74—73, 75-80 76-80, 70-73
76—82, 65-70 72—73, 60-05 58, 55-60 40.
3 gr, 42—54, 2 D 26, 3 f. 28, kr. 24—30.
James Grieve 1 75-80 65, 70-75 71, 65-70
69. 2 tl 31. 3 gr. 47. 3 f. 37, kr. 7. Elli
son O. 1 73-85 7L 65-75 69—71, 2 D 34-
50, 3 gr. 46—53, 3 L 23—33. kr. 11—18.
Manks Codlin 2 70-80 47—52, 60-70 47—49,
2 D 30, 3 gr. 34, 3 L 26, kr. 17. William
D. 1 75-85 44, 3 gr. 32. Diverse appels
val 21—26. Maagdepeer 155-65 II, 2 D
19. Bonne Louise 1 70-75 71, 65-70 71,
60-65 69, 55-60 59.20—60, 50-55 48—43.1
2 60-65 65, 55-60 57. 2 D 30.70—31.40,
3 gr. 49—50, 3 f. 23—27, kr. 14. Tr. de
Vienne 2 80-85 70, 75-80 74, 70-75 73,
65-70 69, 60-65 64, 2 D 48, 3 gr. 83—54,
3 f. 25-43. Conference 1 65-75 70. 53-65
58, 65-75 61, -5565 42—59, 2 D 29. 3 gr.
40, 3 f. 23. Leglpont 1 65-75 60, 55-65
52, 3 gr. 33, 3 f. 22. Bramen per doos
2 18—19. Red Gauntlet 2 74—35. Talis
man 2 154.
Verpakt fruit: Ellison O. 1 80-83 72.
75-80 76, 70-75 79, 65-70 70. Cox* O.
Pippin 1 80-85 S5, 75-80 104. 2 70-73
83, 65-70 74, 60-63 45. Ingrid Marie
2 80-83 67.
VEILING ST AVENIS SE.
Bintjes 9.50—9.90, bonken 12. Eigenhei
mers 16.50. Furore 19.50—10. Aanv. 67 ton.
Uien: middel 11.20, drielingen 18.70,
picklers 18.20. Aanvoer 18 ton. Wijn
peen 17.60. Aanvoer 3 ton.
VEILING GOES.
15 september. Export- en nidustrieveiling.
James Grieve 1 80-85 66. 75-80 74, 70-75
74, 65-70 72, 2 80-85 61. 75-80 63, 70-75
71, 65-70 69, 2 D 50. Transp. de Croncels
2 75-85 54, 65-75 54, 2 D 44, Ellisons
Orange 1 73-85 71, 65-75 72, D 60-65
2 D 37. Cox* Orange Pippin 1 85-90
79, 80-85 81, 75-80 83, 70-75 84, 65-70
84, 60-65 84, 55-60 54. 2 80-83 82. 75-80
83, 70-75 83, 65-70 80, 60-65 67—68, 85-60
48, 2 D 30. Bramley's Seedling 1 90-100
50. 80-85 55, 70-80 51, 2 D 36. Mank's
Codlin 2 70-80 49, 60-70 49, 2 D
Allington Pippin 1 80-90 56, 70-80
Br. Ilardy 2 75-80 79, 70-75 81. 63-70
82, 60-65 75. Bonne Louise d' Avranches
1 70-75 70, 65-70 70, 60-65 63. 55-60 60.
50-55 47.60-47.90, 2 70-75 66. 65-70 67,
60-65 67, 55-60 57, 50-55 45, 2 D 30—31.
Maafdepeer 1 75-85 45. 65-75 50, 55-63 48.
2 65-75 46, 55-65 44, 2 D 18. Conference
1 73-85 70, 65-73 70, 85-65 65, 2 65-75
04, 55-65 57. Leglpont 1 56-75 56, 55-62
2 65-75 52, 55-65,43. Seigneur d' Esperen
1 65-75 72, 55-65 63. Spaanse Wijnpeer
2 60-70 39, 50-60 38. Div. appels, kroet
31. Dubb. pr. bonen 1 58, 2 4449, afw.
31—32.
Gewone veiling. Mank's Codlin grof 46,
fijn 32. James Grieve grof 54—60, fijn
41—50. Cox" Orange Pippin grof 45—55,
fijn 18—39. Transp. de Croncels grof 47.
fijn 35. Ellisons Orange grof 45—30,
fijn 2941. Bramley's Seedling grof
36, fijn 27. Br. Hardy grof 51—53, fijn
40-13. Bonne Louise d' Avranches grof
29—54, fijn 1734. Conference grof 41—
45. Legipont grof 30—33. Maagdepeer
grof 719. Pitmaston Duchesse grof 24.
Black Alicante 1 150—160, 2 140—150.
Frankenthaler 1 160—170, 2 130—150. Per
doos: Bramen 1 28, 2 1119. Aardbeien
1 71—111, 2 47—91.
Groenten: per stuk: Bloemkool A 1 62
-63. A 2 44—68, B 1 42—59, B 2 37—44,
afw. 1255. Kropsla 1 15, 2 9—16. Kom
kommers A 8—28, B 12—21, C 8—11
Meloenen 22—91. Knolselderij 7—10. Per
bos: Kroten 11—15. Wortelen 21—34
Selderij 1—9- per kg. Tomaten A 23—
34. B 22—36, C 20—29. CC 20. Dubb. pr.
bonen 1 72, 2 4353. afw. 2840. Pronk-
bonen 1 3945, 2 30—36. Stokenijbonen
2 2831. Rentegevers 61—74, Groene sav
kool 8—9 Prei 12—19. Rode kool 13—20
Andijvie 7—11. Uien 10—16. Wortelen
35. Augurken A 47—77, B 40—63, C 18-
23, D 14. Aardappelen bonken 011,
grote 6—12.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Export garnalen, aanvoer 3089 kg, 70—
104, handelsgarnalen, aanv. 93 kg, 79—
80. Bot 185 kg. Wulken 10 kg. Krab
26 kg Tong 351 kg. Paling 29 kg. Rog
41 kg. Tarbot 2 kg. Visiever 2 kg. On
gesorteerde vis 6 kg.
B. EN W. MIDDELBURG STELLEN VOOR:
Afrastering moet meer
landinwaarts
Voor het maken van een nieuw, on
geveer 1200 nieter lang draineerka-
naal bij het waterwingebied Oranje
zon stellen b. en w. van Middelburg
de raad voor een krediet van
195.000 beschikbaar te stellen. Voor
'de uitvoering van deze werken is
door do minister van sociale zaken
en volksgezondheid reeds vergun
ning verleend, waartegen echter een
belanghebbende beroep heelt inge
steld bij de Kroon. Voor het doen
van waarnemingen met betrekking
tot de zoutgrens van het diepe en
middenwater zullen verder zes die
pere en vier ondiepe waarnemings-
putten moeten worden gemaakt.
Reeds geruime tijd is een onderzoek
gaande naar de mogelijke vergroting
van de capaciteit van de prise d'eau
van het waterleidingbedrijf in ver
band met het. huidige en toekomstige
waterverbruik. Maatregelen ter ver
hoging van de beschikbare waterlioe-
veelhëid, wil men verzekerd zijn van
een ongestoorde waterlevevantie,
worden namelijk dringend noodzake
lijk genoemd. Reeds in 1949 en in
1951 voteerde de raad flinke bedra
gen voor uitbreiding van het drai-
neerkanaal, waarvan de opzet enigs
zins anders was. Door de ramp van
1953 zijn deze werken toen niet uit
gevoerd en sindsdien gewijzigd.
Het nieuwe plan, zoals het thans de
raad ter goedkeuring wordt aange
boden, beoogt de aanleg van een
nieuw draineerkanaal met een lengte
van ongeveer 1200 meter. De zufg-
kom van het kanaal zal door middel
van een buisleiding worden verbon
den met de bestaande hevelleiding
en pomp, behorende bij de in 1953-'58
gemaakte putten. Hierdoor zal het
mogelijk zijn de afvoer van het wa
ter, dat normaal zonder pomp door
de bestaande hevelleiding zal plaats
vinden, zonodig via deze pomp op te
voeren. Verder omvatten de plannen
het maken van zes diepere en vier
ondiepe waarnemingsputten, alsmede
van vier waarnemingsputten, zoals
in de vergunning voor het maken vap
genoemde werken wordt vereist.
Afrastering
Daar bij het in gebruik nemen
van het nieuwe kanaalgedeelte
het aan de landzijde gelegen duin-
terrein meer. dan anders direct
als wingebied van oppervlaktewa
ter zal zijn betrokken, dient dit
terrein afdoende te worden bevei
ligd. Dit wil men bereiken door de
bestaande afrastering landwaarts
te verplaatsen waardoor tevens
de in 1953-'56 gemaakte putten en
pompkeldcr binnen de afrastering
komen te liggen.
De gemeenteraad van Middelburg
wordt voorgesteld voor de uitvoering
van deze werken een krediet van
195.000 te verstrekken en de ln
1949 en 1951 verleende kredieten van
respectievelijk 110 000 en 100.00
in te trekken. Voor deze nieuwe In
vestering van 195.000 is in de be
groting 1961 van het waterleiding
bedrijf reeds een bedrag van
ƒ110.000 aan rente en afschrijving
geraamd.
In de week van 3 september tot 9
september werden aan de vismijn te
Breskens aangevoerd:
430 kg bot, 122 kg schar, 319 kg
schol, 1480 kg tong, 40 kg kabel
jauw, 1 kg tarbot, 20.535 kg export
garnalen, 650 kg binnenl. garnalen,
1049 kg onverkochte bot.
VEILING TERNEUZEN.
13 september. Sla 3.70—14.10. Bloemkool
A 2 51—67, B 2 33—47, C 2 11—23, afw.
1342. Knolselderij 68. Witte komkom
mers 4—10. Meloenen 3290. Selderij 5—
7. Peen 22—38 Kroten 4—12. Bintjes
1 8.80—11.40. Andijvie 7—13. Stokprins.
bonen 5057. Stoksnijbonen 2967. Pr.
bonen 2 39—51. Sabo 2 35—52. Kroten
14. Rode kool 5—20. Spitskool 17. Sav.
kool 13—15. Witte k'»ol 48. Breekpeen
13. Prei 14—21. Raba:ber 9. Tomaten A 2
24—53, C 2 25—43, CC 20—25. Pronkbonen
17—44. Uien 2—10. Witlof 119—131 Drui
ven 2 140—143. Aardbeien per doos 1
80—81, 2 36—9, afw. 28—50, Bramen 2
26—37 Appelen Cox* Orange 1 80 80,
73 83, 70 34, 65 84, 60 82, 55 61, 2 30 80,
75 75, 70 77. 65 42—73, 60 66. 55 49. 2 D
22—27, 3 grof 38—50, fijn 13—30, kroet
16—33. Allisons 1 75-35 70. 65-75 70, 2
75-85 67, 65-75 67. 3 fijn 43—45. Rode
James Grieve 2 70 68.
Peren: Bonne Louise I 65-69 70, 60-65
Peren: Bonne Louise i 65 69—70, 60
66—73, 55 57—59, 50 45—47, 2 65 66,
60 62, 55 56, £0 42 2 D 25—23, 3 grof
29, fijn 23, kroet 3. Br. Hardy 2 75 80,
70 82, 65 81, 60 75 2 D 44, 3 -grof 53,
fijn 35, kroet 24—23.
B. Clairgeau 3 grof 29.
VEILING ROTTERDAM
14 september. Eigenheimers 13—15. Bintjes
10—11. Andijvie 7—10, alles per kg.
Bloemkool IA 62—73, HA 41-61, alles per
Btuk. Snijbonen I 41—81 Dubbele bonen
1 31—74. Pronkbonen 25—53, alles per kg.
Sla 1 12,10—16.00, II 7,00—11,00. alles per
st. Witlof IA 1,15—1,40, IB 1,10-1,22, aan
voer 3000 kg. Kroten 14—21. Rode kool
6—13. Gele kool 11—15. Groene kool 7—
11. Uien 7—10. Spinazie 25—41, alles per
kg. Selderij 5—10 per bos. Peterselie 7—8
per bos. Postelein 32—37 per kg.
James Grieve klasse IA 6889. IB 7339,
IC 68—78, IIA 67—71, UB 59—73, UC S3—
71. Ellisons Orange IA 70—74, IB 64—74,
IC 56—70. Transparant de Croncel LA 54
—57, IB 58—60, IIA 47—49. Bonne Louise
d'Avranches IA 63—73, IB 51—74. IC 47—
71, HA 56-67, UB 45—60, UC 40—43. Tr.
de Vienne IA 71—81, IB 72—76, IC 66—
72, IIA 56—65, IIB 53—66, IIC 47—61. B.
Hardy IA 73—88, IB 77—83, IC 74—84.
Alicante I 1.60—1,73. Frankenthaler I 1,60
—1,83. Golden Champignon U 1,57—1,31.
VEILING BERDEN OP ZOOM.
15 september. Sla 415. Andijvie 7—12.
Sav. kool 712. Rode kool 512 Witte
kool 7—14. Uien 5—12. Radijs 5—6. Prei
10—14. Spinazie 6—13. Komkommers 8—
30. Bloemkool 11—90. Bospeen 16—31.
Waspeen 1237. Stombnoa dubb. pr. 28
—55. Staakpr, 53—73. Snijbonen 28—74.
Aardbeien 100—320. Perzik 13—31. per
kg 123—148. Gold. Champ. 201—207. Cox"
Orange 24—39. Bramley 28—34. Ellisons.
5377. James Grieve 52—83. Weathly"
43—64. Tr. de Vienne 41—68. Br Louise"
28—63. Br. Hardy 45—64. William 15—
44. St. Remy 19—31.
VEILING KAPELLE.
15 september. Dubb. pr. bonen 1 5053,
2 43, afw. 29 geplukte kroetappelen 23,
val kroetappelen 30.45, valappelen 31,
kroetperen 8, val Sterappel 15, kroet
Bonne Louise 12, val Bonne Louise 26.
Cox* Orange Pippin 1 80-85 80, 75-80 83
-84, 70-75 86.40—40.87, 70-65 84.20—85.70,
60-65 84, 55-60 32—56, 2 80-85 74, 75-30
31—82, 70-75 83, 65-70 82. 60-65 70—72,
55-60 49, 2 d S3, 3 grof 49—50.05, 3 fijn
33—35. Swedenappel 1 65-75 40. Ellisons
Or. 1 75-85 73, 65-75 68—71, 2 65-73 67. 2 d
60-65 47—48, 2 d 50-60 36. 3 grot 53, 3 fijn
37. James Grieve 1 80-85 62, 75-80 70,
70-75 71. 65-70 73, 2 65-70 68, 75-80 63,
70-75 67, 2 d 46—50, 3 grof 49, 3 fijn 41,
Jacq. Lebel 2 75-85 53. 2 65-75 46. 2 d
3 grof 39, 3 fijn 41. Tr. de Cronsel
5-95 54, 75-85 58, 65-75 56, 2 75-85
59, 65-75 48. 2 d 38, 3 grof 42. Zigeunerin
2 75-85 36, 63-75 38, 2 d 24, 3 grof 32.
Crimson Cox' 2 80-85 64. 75-80 63. 70-75
2 65-70 65. 60-65 52, 3 grof 44. M.
Codlin 2 60-70 42, 2 d 29, 1 70-80 45.
•70 5ft Ingrid Marie 1 85-90 65. 80-85
72. 65-70 63. 75-80 73, 70-75 70. 2 85-90
I, 80-83 66. 75-80 68. 70-75 64. 65-70
i, 2 d 36, 3 grof 43, 3 fijn 31. Maagde
peer 1 65-75 47. 55-65 44, 2 55-65 33. 2 d
18—20, 3 grof 22, 3 fijn 9. Herzogin Elsa
1 70-80 49, 60-70 45, 2 d .19, 3 grof 25.
Br. Lebrun 1 65-75 52, 55-65 52, 2 63-75
51, 55-65 44. 2 d 23, 3 grof 33. Legipont
15-85 52, 65-75 60, 55-63 57. 2 65-75 57.
35-65 48, 3 grof 39, 3 fijn 23. Sp. Wijn
peer 1 60-70 48, 50-60 43, 3 grof 33. B.
Louise 1 65-70 72, 60-65 72, 55-65 59.70—
60.05, 50-55 46.70- 47.20, 2 65-70 65, 60-65
67, 55-60 54—5G, 50-55 43.40—43.50. 2 d
29.5030.20, 3 grot 45. 3 fijn 25—2S. n.o.z.
i-70 71, 60-65 70, 55-60 55. 30-55 41,
Br. Hardij 1 75-80 83. 70-75 83- 84, 65-70
80—82, 60-65 79—85. 75-80 78. 70-75 80,
i-70 78, 60-65 74, 2 d 55-60 62. 2 D 45-35
3 grof 59. 3 fijn 38. Marg. Marl I lat
1 75-85 41. Conference 1 65-75 72.70—
72.80, 55-65 67.60—68.50, 2 65-75 67, 55-
S0.15—63.10, 3 grot 45.70. 3 fijn 29.
Br, Durondeau 1 65-75 64, 55-65 37, 3
grof 27, Tr. de Vienne 2 75-30 64, 2 70-75
60—62, 65-70 55, 60-65 61, 3 grof 4955.
Bramen per doos 1 30—31, 2 17—26.
Aardbeien per doos 1 80103. 2 58^-35.
Meloenen per 6tuk I 75—102, 2 40—52,
Druiven 1 162—173. 149—160, Pruimer:
Droper 2 46—M, grof 47 -;u fabr.
Monarch grot 66, verpak! fruit; Ch.
S 1 80-85 74, 75-80 76. 70-75 75.
Aardappelen: bonken 9.50—12, l 9—11,
2 77.50, afw. 7.50. Groenten: Kropsla
3.50—12. Bloemkool 1156. Bosselderij
6—6.50. Sav kool 9—11. Andijvie 7. Snij
bonen 55—62. Prei 15—23, Rode kool 12
—14. Rentegevers 49, Uien 12. Komkom
mers 10. Pronkbonen 27—31. Boakvoton
9,50, Witte kool 5.50. Bospeen 23. To
maten A 36—39, B 33—41, C 26—23, CC
22—26. bonken 33.
ZiindagB(lient.i i»xi MlrlriVlbuip
VAN ÜOESELAAR, tel. 2158.
TRIO TAV, telef 2500.
