T elevisie-f eestmaand
van N.T.S. in oktober
oren,
^ïen en....
sclmjven
Moeilijkheden met Nederlands-
Belgische televisieweek
HANDSCHOENEN NODIG VOOR
CHARMANTE FRANSE KATJES
„DANI'S NIET AANGESPOORD
TOT VOEREN VAN OORLOG"
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
Opera „Iphigenea
in Aulis" als
hoogtepunt
Zeven speciale N.T.S.-pro-
gramma's in de maand okto
ber markeren het feestge
druis dat in verband met het
tienjarig bestaan van de N.
T.S. op 2 oktober zal weer
klinken. Hoogtepunt zal de
uitzending vgn de opera
„Iphigenea in Aulis" van
Von Gluck zijn, waarmee op
dinsdag 3 oktober de feeste
lijke uitzending in de reeks
zal worden geopend. De
avond daarvoor zal in het
raadhuis van Hilversum een
officiële bijeenkomst plaats
hebben waarbij ook nog een
programmatische verrassing
in petto wordt gehouden, die
eveneens in de Nederlandse
huiskamers te zien zal zijn.
Op 10, 17, 24 en 31 oktober
zullen de documentaires
„Tien jaar Nederland", „Te
levisie en gezin", „Mijlpaal"
en „Tien jaar actualiteiten"
worden, vertoond, die alle op
hun gebied een terugblik zul
len geven op de ontwikkeling
in de afgelopen jaren.
In het kader van de nieuwe pro
gramma-opzet, waarbij de pro
gramma-commissie van de N.T.S.
keuze mag doen uit de door de
omroepsecties voorbereide pro-
gramma's, worden op 19 oktober
de V.P.R.O.-produktie „Lieve p/n/n ChJ T V PI IRPIPK
leugenaar" van Jerome Kilty met C/V I .V.-KUDKICI\
zondagavondeoncerten via de
K.R.O., voor de muzikale bege
leiding zal zorgen. Ook het Ne
derlands Ballet onder leiding van
Sonja Gaskell zal van de partij
zijn. De muzikale leiding is in
handen van Leo Driehuys, de re^
gie is van Johan de Meester.
Nederlandse Opera
De heer J. W. Rengelink, pro
gramma-commissaris van de
N.T.S., deelde op de persconferen
tie mee, dat men oorspronkelijk
de Nederlandse Opera de uitzen
ding had willen laten verzorgen.
De meeste solisten van deze ope
ra waren echter eensdeels van
mening dat het Nederlands pu
bliek niet rijp zou zijn voor êen
opera, anderdeels waren zij bang,
dat de voorwaarden waaronder
zij zouden optreden, een precedent
voor toekomstige uitzendingen
zou betekenen en dat zij dus
geen overijlde besluiten wilden
nemen.
Bovendien achtten zij het artis
tiek niet verantwoord dat het
een reportage vanuit de Amster
damse Schouwburg .zou worden
en geen studieproduktie. De heer
Rengelink zei deze gang van za
ken te betreuren en hij sprak de
hoop uit dat de Nederlandse Ope
ra, die met veel overheidsgeld
wordt gesteund, in de toekomst
wel zijn medewerking zou willen
verlenen om deze kunstuiting on
der een zo groot mogelijk publiek
te verspreiden.
De voorzitter van de N.T.S., mr.
E. A. Schüttenhelm, deelde mee,
dat de laatste vier, vijf maanden
intens door de omroep-secties was
samengewerkt, om tot een be
hoorlijke programmering van de
maand oktober te komen. „U zult
misschien zeggen: zet die samen
werking dan voort. Maar dat le
vert nogal wat moeilijkheden op,
ook op technisch gebied. Maar
in de maand oktober zal de kijker
zien wat er in de Nederlandse te-
Rudi Carrell presenteert zondag
avond voor de VAR A-televisie
zijn eerste show in een reeks die
déze winteiop het scherm komt.
Op de foto: Rudi CarreTl en Dolf
van der Linden.
levïsie mogelijk is. Het wordt een
televisie-feestmaand voor de kij
ker en het zal misschien een
omen zijn voor de programmering
van de toekomst", aldus de voor
zitter.
Essays
In verband met het tienjarig ju
bileum zal eind van deze maand
een bundel wetenschappelijke es
says over televisie verschijnen
onder de titel „Televisie, vraag
stuk, waagstuk", onder redactie
van prof. mr. dr. M. Rooy, prof.
dr. A. Oldendorff, prof. dr. J.
Koekebakker en ds. C. Aalders.
P.T.T. registreert
950.000ste toestel
den van de P.T.T. is het 950.000ste
televisietoestel in ons land gere
gistreerd.
de Haagse Comedie en op 26 ok
tober de VARA-produktie „Oom
Wanja" van Tjechow met de Ne
derlandse Comedie als N.T.S.-pro-
gramma's uitgezonden. Ook de
kinderen worden in deze feest
maand niet vergeten: speciaal
voor hen zal op 28 oktober Ben
jamin Britten's „Let's make an
opera" op het scherm worden ge
bracht. Tenslotte komen de sport
liefhebbers aan hun trekken met
een reportage van internationale
demonstraties kunstrijden op de
schaats op 25 oktober, die ter ge
legenheid van het tienjarig be
staan van de N.T.S. op de Hokij
in Den Haag worden gereden met
Sjoukje Dijkstra en vele andere
Europese- en wereldkampioenen.
Dit werd meegedeeld op een pers
conferentie van de N.T.S.. De
opera van Von Gluck wordt, zo
als wij al eerder hebben gemeld,
een geheel Nederlandse manifes
tatie. Adriaan Morriën heeft voor
een Nederlandse vertaling ge
zorgd en praktisch alle solisten
zijn Nederlanders, die vooral in
het buitenland «naam hebben ge
maakt. Medewerking verlenen
Hanlie van Niekerk (een Znid-
Afrikaanse), Johan van der Zalm,
Caspar Broecheler, Mimi Aarden,
Arnold van Mill, Gerard Groot en
Wilhelmina Matthès.
Noch het Concertgebouworkest,
noch het Radio-Filharmonisch
Orkest waren beschikbaar, zodat
nu het Amsterdams Kunstmaand-
orkest, bij de Nederlandse kijker
vooral bekend door zijn geregelde
VANDAAG
T elevisie
In een Eurovisie-uitzending
brengt de N.T.S. vanmiddag om
drie uur een rechtstreekse repor
tage ran de vliegdemonstraties te
Farnborough. De avonduitzending
van de N.C.R.V. staat in het te
ken van de Belgisch-Nederlandse
televisieweek en bevat een „ge
filmd antwoord" op de vraag
„Hoe en wat denken Belgen over
Nederlanders en Nederlanders
over Belgen". Hierna volgt om
vijf voor "negen de komedie
„Trouwen" van Nikolaj Gogolj,
een uitzending vanuit de Studio
Sonart te Brussel.
De Vlaamse televisie geeft om
twintig over acht een overzicht
van de Belgisch-Nederlandse
week. Het programma, dat hier
na volgt is gelijk aan dat van de
Nederlandse t.v., namelijk een
documentaire en de komedie
„Trouwen".
Radio
Over Hilversum I concerteert
vanavond om vijf over acht de
Marinierskapel, daarna speelt het
orkest van MaJando. Om half tien
worden oude liedjes, in een wat
modernere vorm, gezongen door
Jan van der Most en gespeeld
door het ensemble Piet Daalhuï-
sen.
Over de andere zender voert het
Radio Kamerorkest o.l.v. Hugo
Rignold werken uit van Handel
en Haydn. Na een concert van
The Go'lden Age Singers volgt om
vijf voor half tien de opera Go-
yescas.
MORGEN
VLAAMSE OMROEPSTERS
„Initiatief kwam van
Belgische zijde"
„Wij hebben de Nederlands-Bel-
gische televisieweek een beetje
contre-coeur geaccepteerd", zo
vat de heer J. H. Rengelink, pro-
grammacommïssaris van de Ne
derlandse televisiestichting en te-
levisiesecretarïs van de VARA
zyn mening samen over de Ne
derlands-Belgische televisie-mani
festatie, die zich met ingang van
vandaag (zaterdag) op de Neder
landse en Belgische beeldbuizen
zal ontrollen. „Het initiatief is
toch wel van Belgische kant ge
komen", aldus de opvatting van
ds. J. A. van Nieuwenhuyzen,
programmadirecteur van de V.P.
R.O.-televisie, die als contactman
met de Belgische televisie is op
getreden voor liet organiseren
van deze Nederlands-Belgische te
levisieweek.
Op een persconferentie, die de N.
T.S. deze week over de oktober-
festiviteiten heeft gehouden,
kwam de Nederlands-Belgische
televisieweek ook nog even ter
sprake. De heer Rengelink maak
te toen gewag van het feit, dat de
Vlaamse televisie veel meer uit
zendingen uit Nederland over
neemt, dan wij van de Vlaamse
t.v. Een van de oorzaken daarvan
is gelegen in het feit, dat zoals de
N.T.S.-voorzitter het voorzichtig
formuleerde „onze produkties niet
slechter zijn dan die van de Eel-
gen."
De heer Rengelink zei van de
week ronduit, dat hij geen voor
stander was van Nederlands-Bel
gische televisieweken. Hij zei wel
een groot voorstander voor sa
menwerking in het algefneen te
zijn.
Of het ooit nog tot een tweede
week van deze aard zal komen is
dus zeer de vraag. In ieder geval
is de gemengde week, die vandaag
begint, de eerste in deze vorm.
„Hiervoor was het wel gewoonte
dat de sectiehoofden of hun
plaatsvervangers naar België gin
gen om Vlaamse telerecording te
bekijken. Dat gebeurde wederzijds
en dan konden over en weer keu
zes worden gedaan. Vorig jaar
hebben de Belgen een Nederland
se week georganiseerd, die een
groot succes is geworden. Ze wil
den dat dit jaar weer doen, maar
dan wederzijds. In april en mei
zijn de plannen opgesteld en die
zijn volledig uitgevoerd.
De kijker zal deze week intensief
worden geconfronteerd met de ge
volgen van de Nederlands-Belgi
sche televisiesamenwerking. In de
eerste plaats worden omroepsters
over cn weer uitgewisseld. Öp de
avonden dat de AVRO, KRO, of
VPRO in de lucht zijn. worden de
programma's in Nederland aange
kondigd door een Vlaamse om-
roepster en die van België door
een Nederlandse.
Bij de NCRV en de VARA waren
bezwaren tegen deze gang van
zaken. „Wij vonden het vrij zin
loos om Vlaamse omroepsters een
Nederlands programma te laten
aankondigen. In onze program
ma's zal alleen een Belgische om-
roepster optreden, als wij een
Vlaamse produktie uitzenden", al
dus een woordvoerder van de
VARA.
T elevisie
De VARA brengt vanavond om
kwart voor negen de tweede do
cumentaire van Milo Anstadt
over Duitsland op het scherm. 17
september gaan de Westduitsers
naar de stembus om een nieuwe
bondsdag te kiezen. Merkwaardig
genoeg gaan de Oostduitsers te
gelijkertijd naar de stembus, al
leen is hun keuze beperkt tot één
party. Dat Is voor hen nu al bijna
30 jaar bet geval, al is de naam
na 1945 verwisseld van Nationaal-
Socialistische in Socialistische
Eenheidsparty. In verband met
de jongste ontwikkelingen zijn de
vrije verkiezingen in West-Duits-
larid niet voor de Duitsers alleen
belangrijk en liet is dan ook niet
toevallig, dat in onze radio en te
levisie zoveel aandacht aan dit
gebeuren wordt besteed. Overi
gens beleven we vanavond ook
een première Rudi Carrell pre
senteert om half tien zijn eerste
show in een reeks, die deze win
ter op het scherm komt. Deze
eerste keer neemt bij ons mee
naar een „liedjesfabrïek", met
charmante arbeidsters als Jany
Marden uit Engeland en Barbara
Pearce uit Frankryk.
De Vlaamse televisie zendt om
half negen de show „Zeg hee,
spaar je mee?" uit en sluit zich,
in het kader van de Nederlands-
Belgische televisieweek om half
tien bij de VARA aan, die Rudi
Carrell op het scherm brengt.
Radio
Om tien over drie 's middags
speelt het Omroep Orkest onder
leiding van Roelof Krol met .me
dewerking van Willy Busch, viool
werken van Dukas, Blaclier en
Kodaly. 's Avonds in dit AVRO-
programma om half tien „Hora
est", het eerste deel van een mon
tage van studentenliedjes op de
grammofoonplaat en fragmenten
uit studentencabarets, waarin
men onder andere het Delfts Stu
denten Cabaret, het Nijmeegs Stu
denten Cabaret en hpt Studenten
cabaret 1955 uit Groningen kan
horen.
Over de andere zender om tien
over één 's middags in het KRO-
programma twintig minuten Glen
Miller en zijn orkest, 's Avonds
om vijf minuten over half negen
worden fragmenten uit opera's
van Tsjaikowsky en Borodin uit
gezonden door solisten, koor en
orkest van de opera te Belgrado.
Om half tien het tweede deel in
de vierdelige hoórspelserie „Eigen
haard is moord waard", geschre
ven door Helene Swïldens naar
het gelijknamige boek van Craig
t Advertentie
Geslaagd.... dank zij
RESA-HILVERSUM
(Nederlands Talencenlrum) - Tel, 45432
Vraagt ons prospectus
Talen: Ned., Frans. Duits, Engels LO. en
M.O.A.-OnderwIjxersakte-WiskundeLO.
on M.O.A.- MULO A-B., H.B.S. en Gymn.
Praktijkexamens: Boekb., Ned., Frans,
Duits, Engels en Hoofdcorrespondent.
Gedenkboeken klaar voor
oorlogsgravenstichting
De oorlogsgravenstichting is gereed
gekomen met de samenstelling van
een serie van 38 gedenkboeken,
waarin de namen zijn opgenomen
van 115.000 Nederlandse oorlogs
slachtoffers, wier graven nimmer
aanwijsbaar zullen zijn. Dit feit heeft
in Israël grote aandacht getrokken.
Niet minder dan 30 delen zijn name-
lyk met de namen van de. Nederland
se joodse slachtoffers gevuld.
De Israëlische organisatie tot her
denking van joodse slachtoffers
heeft de gedachte gehad op 13 sep
tember, de dag dat de oorlogsgra
venstichting haar 15-jarig bestaan
herdenkt, het dagelijks ritueel van
het ontsteken van de eeuwige vlam
op het centraal joods monument te
Jeruzalem te doen verrichten door de
Nederlandse ambassadeur in Israël,
mr. W. J. G. baron Gevers.
FILMS IN ZEELAND
Elvis Presley verovert
een nachtclubdanseres
Mylène Demongeot, Pascale Pe
tit en Jaqueline Sassard zijn
geen katjes 0111 zonder hand
schoenen aan te pakken. Dat
blijkt wel in de film „Drie Fran
se katjes", die dit weekeinde in
ELECTRO (Middelburg)
draait. Michel Boisrond had de
regie van deze produktie, dïf
werd vervaardigd naar het boek
„Meurtre d'un Serin" van So
phie Cathale. Het is een luchtig
en vrolijk geheel, waarin de
„problemen des levens" (zoals
dat dan heet) met een korreltje
zout genomen worden. Er wordt
vlot omgesprongen met zaken
als liefdesverdriet en pogingen
tot moord, alsof het alledaagse
zaken zijn.
Advertentie t
In het Witte Huis „regeert"
AMERIKA'S POPULAIRSTE KLEUTER!
Een grappig, eigenwijs en
zelfverzekerd dametje van
drie is de Shirley Temple van
1961 aan het worden: CARO
LINE, de dochter van presi
dent Kennedy. Het wemelt
van verhalen rond dit kwik-
zilverige wezentje. De Ame
rikaanse kranten brengen al
haar streken en uitspraken
als gróót nieuws! WUt u een
alleramusantst verhaal lezen
over Caroline? Stuur dan
vandaag nog de waardebon
in uit LIBELLE'S folder of
abonneer u rechtstreeks per
briefkaart op LIBELLE, N'as-
sauplein 7, Haarlem.
EXPEDITIE BALIEMVALLEI
Film waarschijnlijk eind
volgend jaar gereed
„Wy hebben meer succes gehad
met ons wetenschappelijk onder
zoek in de Baliemvallei dan wie
ook voor ons. Wij hebben het voor
de missionarissen en zendelingen
in dat deel van de vallei waar wij
werkten gemakkelijker gemaakt
clan ooit. De Dani-bevolkïng heeft
daar de blanke leren zien als
iemand voor wie zy niet bevreesd
hoeft te zijn", aldus dr. Robert
Gardner, leider van de Ameri
kaanse wetenschappelijke expedi
tie van de Harvard universiteit.
Hij zei dit in antwoord op de
vraag wat hij dacht van de ge
ruchten die onlangs in Hollandia
circuleerden, als zou de expeditie
voor het maken van filmopnamen
de Dani-bevolking hebben aange
spoord tot oorlogvoering.
Dr. Gardner vervolgde met de
mededeling dat naar zijn oordeel
de geruchten afkomstig zijn van
niet nader door hem aangeduide
„missionaries" hetgeen zowel
missionarissen als zendelingen
kunnen zijn in dat deel van de
Baliemvallei waar de expeditie
zes maanden verbleef. Geen van
hen heeft volgens Gardner ooit
hem of een dér andere expeditie
leden terzake ondervraagd. „Het
is hier typisch een voorbeeld van
een situatie zoals die door de eeu
wen heen te zien is geweest dat
wetenschapsmensen die „de waar
heid onderzoeken" in botsing ko
men met religieuze organisaties.
Helaas moet worden gezegd dat
geen sprake is van „moeizaam
verkregen pacificatie", door reli
gieuzen in de vallei bewerkstel
ligd, zoals do geruchten luidden,
omdat nog oorlog gevoerd wordt
binnen een half uur gaans van
hun post. Het is in ieder geval
niet waar dat wij de Dani's heb
ben opgewekt tot oorlogvoeren",
zo merkte dr. Gardner op. Deze
deelde verder mee dat hij het
machtige stamhoofd van de Ba
liemvallei, Koereloe, herhaaldelijk
had ontmoet waarbij het vriend
schappelijk toeging. Koereloe, het
hoofd van een van de grootste
oorlogsbonden in de vallei, en
volgens dr. Gardner, een zeer in
telligent man,, beheerst het gebied
waar een Amerikaanse expeditie
werkzaam was. Zijn macht is
naar de mening van de leider der
expeditie echter tanende.
De expeditie is thans voltooid.
Dr. Gardner verwacht dat zijn
film (er werd bijna 7.000 me
ter verschoten) oktober vol
gend jaar gereed zal zijn.
Naast een kopie voor de rijks
voorlichtingsdienst in Den
Haag zal hij ook een present-
kopie aan het gouvernement
van Nieuw-Guinea aanbieden.
Van de vier Amerikaanse expedi
tieleden, die uit de Baliemvallei
naar Hollandia terugkeerden, zal
de Harvard-etnoloog Heider nog
ten minste een jaar in het gebied
van Koereloe in de Baliem ver
blijven om vooral de materiële
Dani-cultuur te onderzoeken.
Rockefeller, die een platenalbum
zal uitbrengen van de Dani-ge-
zangen, muziek (het enige mu
ziekinstrument in de Baliemvallei
is de mondharp) en o.m. oorlogs
geluiden. zal midden september
voor twee maanden nog naar het
Asmat-gebied in zuid Nieuw-
Guinea reizen. Hij zal daar etno
grafische voorwerpen verzamelen
voor het Museum voor primitieve
Kunst in New York.
Peter Mathiesen, een bekend
Amerikaans auteur, zal een boek
schrijven over de natuurhistori
sche achtergrond (ecologie) van
het gebied.
De Nederlandse bestuursambte
naar en etnoloog Broekhuysen,
die aan de expeditie was toege
voegd, zal naar verwachting een
proefschrift schrijven over in het
bijzonder het sociologische aspect
van de Dani-cultuur.
Do fotograaf van „Life", Elsso-
l'oa, die een maand by de expedi
tie verbleef, heeft volgens dr.
Gardner veie prachtige en inte
ressante zwart-vvit- en kleurenfo
to's gemaakt. De leider van de
expeditie wil deze echter pas pu
bliceren als het gehele werk ach
ter de rug is. De vele aspecten
van de Dani-cultuur die onder
zocht werden en waarvan de oor
logvoering weliswaar een belang-
ryk maar niet het voornaamste
onderdeel was, moeten nog ge
ordend worden. De selectie der
onderwerpen geschiedde naar et
nologisch verantwoorde maatsta
ven.
Het draait allemaal om een ware Don
Juan. de jongeman Julien, die drie
meisjes heeft bedrogen, te weten
Agathe, Sabine en Helène, in casu
de katjes, die niet zonder handschoe
nen zijn aan te pakken. Julien onder
vindt dat, want hij komt er bekaaid
af. Uiteindelijk komt alles toch weer
in orde. Dat alles speelt zich af in
Parijs, de geijkte achtergrnod voor
een dergelijke luchtige film.
De film „G.I. blues" is opgezet
om Elvis Presley in staat te stel
len tien top-hits te zingen. Dat
is dan ook wel te merken aan
het onschuldige verhaaltje, dat ge
heel bijzaak" is. Elvis speelt in
deze film de rol van een Ameri
kaanse soldaat, die in Duitsland
gelegerd is en daar, vanwege een
weddenschap, een aantrekkelijke,
maar innerlijke koele, nachtciub-
danseres moet verbveren.
Dat lukt hém natuurlijk wel, maar
voordat het zover komt, is er al heel
wat gebeurd en zijn er al heel wat
liedjes gezongen.
In deze film, die in Grand (Goes),
City (Middelburg) en Alhambra
(Vlissingen) wordt vertoond, zien we
een Elvis Presley, die wat minder
het rock en roll-idool is dan in zijn
vorige produkties.
CITY (Middelburg) verzorgt zondag
middag een speciale kindervoorstel
ling met de tekenfilm „De sneeuw
koningin". Het verhaal van de film
„Dodenrit" te zien in LUXOR
(Missingen) speelt zich af in het
roerige Wilde Westen. De hoofdrollen
zijn voor rekening van Audie Mur
phy en John Saxón.
Arbeidsreserve tot
22.641 man gedaald
De geregistreerde arbeidsreserve
van mannen daalde in augustus van
24.813 tot 22.641. De bezetting van
aanvullende werken daalde verder
Van 2195 tot 1630. Het aantal inge
schreven werklozen daalde van
22468 tot 21.011.
Aldus het maandelijks overzicht
verstrekt door het ministerie van so
ciale zaken en volksgezondheid.
Het voor seizoen gecorrigeerde cij
fer van de geristreerde arbeidsreser
ve steeg met 1000 tot 34.000. iDt kan
zo deelt het ministerie mede, waar
schijnlijk aan toevallige oorzaken
worden toegeschreven.
Frauderende boekhoudster
kreeg 1 jaar en 4 maanden
Confom de eis heeft de rechtbank
in Amsterdam woensdag de 45-
jarige Amstelveense boekhoudster C.
van R.-B. veroordeeld tot een jaar en
vier maanden met aftrek wegens ver
duistering in dienstbetrekking by
een Amsterdams assurantiebedryf.
Het ging om een bedrag van f 166.000
die de vrouw door boeking van gefin
geerde schadeposten en door verzon
nen provisieboekingen in een tijds
verloop van ongeveer elf jaar ver
duisterde. De 49-jarige kantoorbe
diende C. C. W. uit Amsterdam, die
in 1953 op de hoogte kwam van de
frauduleuze handelingen van de boek
houdster en mee was gaan knoeien,
cn die veertien dagen geleden wegens
heling van een deel van het verduis
terde bedrag een gevangenisstraf
van acht maanden tegen zich hoorde
eisen, werd vrijgesproken. De recht
bank achtte niet bewezen dat W. een
deel van het verduisterde bedrag
als geschenk heeft aangenomen om
dat zij van oordeel is dat W. zich
eveneens aan fraduleuze handelingen
heeft schuldig gemaakt, hetgeen niet
in de dagvaarding ten laste was ge
legd.
Een Amerikaanse raket van het type
Titan heeft een. afstand van 6.100 mijl
afgelegd. De neuskegel kwam neer in
een tevoren bepaald gebied in het zui
delijke deel van de Atlantische Oceaan.
Deze afstand is al tweemaal eerder door
een dergelijke raket afgelegd. ,D*e lucht
macht hoopt de Titan binnen enkele we
ken voor operationeel gebruik gereed
te hebben.
Schilderes Grandma Moses
werd 101 jaar
Anierika's schilderende groot-
M moeder Grandma Moses heeft
donderdag in het Health Ccn-
ter van Hoosick Falls in de P
staat New York, haar 101ste
verjaardag gevierd.
Grandma Moses straalde toen
verpleegsters de grote taart, §i
met 101 kaarsjes binnenreden
in haar pastblkleurige en onder ff
bloemen bedolven kamer. P
Er was een telegram van pre-
sident en mevrouw Kennedy,
waarin beiden de schilderes n
goede gezondheid en voorspoed
„in de jaren die voor U liggen"
wensten. Uw verjaardag, aldus p
het presidentiële telegram, is
een nieuwe mijlpaal in uw
langen gevierde loopbaan.
President Kennedy was,van
mening dat de doeken van
Grandma Moses en haar per-
soonlijke invloed, „een grote
cn waardevolle rol in ons na-
Lionaal bestaan" speelden.
Grandma Moses heeft bonder-
den telegrammen uit vele de-
ten van de wereld gekregen.
liiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüi
0 Iedere tiende inwoner van West-
Dultsland lijdt aan ernstige neurose, zo
is in Düsseldorf bij het begin van een in
ternationale conferentie over psycho
analyse bekendgemaakt. Aan het congres,
dat door de Duitse psycho-analytische
vereniging is georganiseerd, nemen onge
veer 400 doktoren, van wie 100 buiten
landers, deel.