Engelse, verdacht van
diefstal, vrijgesproken
PREDIKBEURTEN
NEGENDE FOKVEEDAG VOOR
WALCHEREN IN MIDDELBURG
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
POLITIERECHTER MIDDELBURG
NOG GEEN VIERENTWINTIG UUR nadat de 44-jarige Engelse loeris-
te mevrouw J. F.F. uit Londen op de Middelburgse Markt was aange
houden, verdacht van diefstal van een horloge stond zij voor do Middel
burgse politierechter terecht. Donderdag rond half twaalf was de Engel
se toeriste gearresteerd op bijzonder sterke aanwijzingen, dat zij zich ver
grepen had aan een horloge uit een van de kramen, om vrijdagochtend
reeds door de politierechter mr. P. van Empel te worden vrijgesproken.
„Er was bewijs
maar ook twijfel"
De aanwijzingen tegen dc Engelse
waren aanvankelijk zo sterk, dat de
officier van justitie, mr. A. W. Ro-
tingh, van de in de wet geboden mo
gelijkheid gebruik maakte om ver
dachte na aanhouding en voorgelei
ding voor de officier direct te dag
vaarden.
Vrijdagochtend diende deze zaak dus
voor de politierechter, waar de En
gelse volhield niets met de vermis
sing van het horloge uitstaande te
hebben. Hiertegen wist de officier
echter een macht aan bewijsmate
riaal in te brengen, dat voor een
belangrijk deel geleverd werd door
mevrouw C. en haar 13-jarige doch
ter Martina uit Middelburg. Donder
dagochtend had mevrouw C. met
haar twee dochters en een vriendin
netje van een van de dochters op de
Markt tegelijk met een gezelschap
Eqgelsen, bij een kraam met tran
sistorradio's en horloges van de heer
E. H. van C. uit Amsterdam ge
staan.
Hier hadden zij gezien hoe verdachte
een horloge pakte, had bekeken en
dc prys bad gevraagd. Even later
viel het de 13-jarige dochter Martina
die, zoals zij verklaarde wég was van
het horloge, op, dat het niet meer in
de kraam lag. Verkocht was het niet,
dus viel de verdenking op de Engel
se. Toen zrj door do marktkoopman
even later werd aangesproken, ver
klaarde de toeriste niets van het hor
loge te weten.
Detectives in spé
De familie C. liet 't er echter niet bij
zitten en terwijl mevrouw de politie
ging waarschuwen volgden een
dochtertje en het vriendinnetje het
gezelschap Engelsen bij hun verdere
tocht over de Markt, terwijl Martina
als contactpersoon fungeerde tussen
de twee jeugdige detectives in spé
en de moeder. „Vijfenveertig minu
ten duurde deze achtervolging", zo
verklaarde mevrouw C., „omdat zij
nogal moeite had de politic te pak
ken te krijgen". Mr. Van Empel
merkte op, dat dit dan aan de onder
bezetting van het korps geweten
moet worden.
Moeder en dochter kweten zich
echter zo goed van hun taalt, dat
de politie de Engelse toch tijdig
kon aanhouden; juist toen het ge
zelschap een drankwinkel op de
Markt verliet. Het horloge had
den ze niet, maar wel werd dit in
de winkel gevonden
VANDAAG.
Middelburg CityCaptain Buffalo, 20
uur, 18 jaar Electro Liefde en be
geerte, 19, 21,19 uur, 18 jaar Minia
tuur Walcheren, Molenwater, 917 u,:
Kunsteaal Van Benthem Jutting
expositie oude landkaarten, 918 u.
VHssingcn Alliambra: Een stem ln de
mist, 19 en 21 uur, 13 Jaar. Luxor:
Zo zal je er een hebben, 19 en 21
uur, a.l.
Veere Kunstzaal Van LieTexpositie
schilderijen, tekeningen cn prenten,
1018 uur De Goulsbloeme expo
sitie schilderijen Sarika Goth, 11—17
uur.
OostkapellcCircus Kinsbcrgcnvoor
stellingen om 16 en 20 uur.
Goes Grand: Een stem in de mist,
19 en 21 uur. 18 jaar. Grote Markt:
Start wandeltocht V.V.V.-P.Z.C., tus
sen 14 en 15 uur.
Bergen op Zoom Roxy: Alles draait
om Conny. 18.45 en 21 uur, a.l.
Terneuzen Luxor: De vrijbuiter. 20
uur, 14 jaar. Concertgebouw: Tar-
zan en de luipaardkoningin, 20 uur,
14 jaar.
Sas van Gent Olyrnpia: Goliath, 20
uur, 14 jaar.
Hulst Bioscoopgebouw: Per valscherm
de hel in, 20 uur, 14 jaar.
oostburg Ledeliheater: Mijn man is
bij de F.B.I., 20 uur, a.l.
Axel Het Centrum: De wraak van
Hercules, 18.30 uur en 21 uur, 14 Jaar.
IJzendilkc Hofzichttheater: Teenager-
schlagerparade, 20 uur, a.L
Breskens Casino: Mein Kampf, 20 uur,
18 jaar,
Zierikzee Concertzaal: Weit 1st der
Weg. 20 uur, a.l.
Haamstede Bioscoop Bom: Fotomo
dellen en chantage, 20 uur. 14 j.
St.-Maartensdijk De Gouden Leeuw:
Rose Marie, 19.30 uur, a.l.
MORGEN.
Middelburg City De geschiedenis van
de kleine moek. 14.30 uur. alle leef
tijden CityCaptain Buffalo. 20 u„
13 jaar Electro Liefde en begeerte.
15.30, 19 cn 21,15 uur. 18 jaar Minia
tuur Walcheren, Molenwater, 9—17
uur.
Vlissingen Alliambra: De vuurdoop
van een lafaard, 14 uur, 14 jaar.
Alliambra: Een stem ln de mist, 19
en 21 uur, 18 jaar. Luxor: Zo zal Je
er een hebben, 15, 19 en 21 uur, a.l.
Veere De Goutsbloemeexpositie
schilderijen Sarika Goth, 11—17 uur.
Goes Grand: Een stem in de mist, 19
cn 21 uur, 18 jaar. Grand: Brigade
des Doods, 15 uur, 14 jaar.
Bergen op Zoom Roxy: Alles draait
om Conny, 14.30, 16.30, 18.45 en
21 uur.
Terneuzen Luxor: Tarzan cn de tul-
paardkoningin, 14 uur, 14 Jaar.
Luxor: De vrijbuiter, 16.30 en 20 uur.
14 jaar. Concertgebouw: Tarzan en
de luipaardkoningin, 20 uur, 14 J.
Sas van Gent Olyrnpia: Zorro, het
teken aan de wand, 14.30 uur. 14 j.
Olyrnpia: Soldaat Schwejk, 17 uur,
cn 20 uur, a.l.
Oostburg Ledeltheater: De trottoirs
van Chicago, 14 uur, 18 jaar. Ledel
theater: Mijn man is bij de F.B.I..
16.30 cn 20 uur, a.l.
Hulst Bioseoopgebouw: Immer will
ich dir gehören. 14.30 cn 17.15 uur,
a.l. Bioseoopgebouw. Per valscherm
de hel in, 20 uur, 14 jaar.
Axel Het Centrum: De wraak van
Hercules, 15.45 uur, 14 jaar. Het Cen
trum: Blonde meisje voor Havanna,
20 uur, 18 jaar.
IJzendybe: Hofzichttheater: Teenager
schlagerparade, 17 en 20 uur, a.l.
Broskens - Casino: Te jong voor liefde.
16 en 20 uur. 14 laar.
Zierikzee Concertzaal: De gemasker
de vleermuis, 15 uur, 14 jaar. Con
certzaal: Weit ist der Weg, 20 uur, a.l.
T wijf el
Een andere sterke aanwijzing, dat
de Engelse mevrouw meer van het
horloge wist, zag de officier in het
volgende: Toen de politie arriveerde
had de echtgenoot van verdachte
even in de winkel gedraald om wat
te vragen. Deze zou nu het horloge
hier hebben laten vallen, zo luidde
de conclusie.
De officier bepaalde zich in zijn be
wijsvoering voornamelijk tot de bei
de eerste getuigen, die hij een pluim
gaf voor hun „nummertje particulier
detectivewerk", zoals de politierech
ter het optreden van de familie C.
al eerder had genoemd.
Mr. Rosingh wees er vervolgens op,
dat beide getuigen gezien hadden
hoe de Engelse het horloge bij de
kraam in haar handen had gehouden
waarna het was verdwenen. Frap
pant noemde mr. Rosingh het voorts
dat het uurwerk even later in de
drankwinkel werd aangetroffen, toen
de Engelsen er even te voren een be
zoek hadden gebracht. De officier
achtte hiermee voldoende bewijs ge
leverd, dat verdachte zich aan de
diefstal had schuldig gemaakt. Hij
vorderde drie dagen onvoorwaardelij
ke hechtenis met bevel tot onmiddel
lijke inhechtenisneming.
Onwaarschijnlijk
Bij zijn verdediging maakte mr. F.
W. Adriaanse gebruik van de verkla
ringen van de winkelbediende R. de
R. Deze deelde namelijk mee, dat hij
wat had horen vallen, maar dat de
Engelsman, die toen in de winkel
was, een donker kostuum droeg. En
de Engelsman in kwestie was die
dag gekleed in sporthemd en sport-
broek.
Bovendien leek liet mr. Adriaanse
erg onwaarschijnlijk dat de Engelse
het horloge had ontvreemd, omdat
hierop juist de aandacht was geval
len; want niet alleen had het doch
tertje Martina het horloge in haar
handen gehad, maar ook de Engelse,
die voorts nog de prys had gevraagd.
„Bovendien hadden de getuigen het
horloge niet zien wegnemen, maar
had men slechts een gevolgtrekking
gemaakt, toen het horloge was ver
dwenen", aldus betoogde de raads
man. De gehele bewijsvoering achtte
mr. Adriaanse dan ook niet zo wa
terdicht als het aan de oppervlakte
wel lijkt.
De politierechter bleek deze mening
eveneens toegedaan en toen do heer
C. J. Kooiuan, leraar aan de Chr.
Kweekschool te Middelburg, die als
tolk fungeerde, het vonnis in het En
gels vertaalde en kon zeggen, dat ze
was vrijgesproken slaakte verdachte
een zucht van verlichting. „Thank
you so much", was haar antwoord
tot de politierechter, die haar echter
voorhield, dat zij wel moest beden
ken, dat het vonnis net zo goed an
ders had kunnen uitvallen. Want zo
als mr. Van Empel zei: „er is bewijs
geleverd, maar ook twijfel gerezen".
In dit geval viel deze twijfel echter
bijzonder gunstig voor verdachte uit.
OP „HOF VAN TANGE"
Ruim veertig fokkers
schreven 214 dieren in
Op „De Hof van Tange" (aeliter de
Kloveniersdoelen) te Middelburg,
waar de Walcherse paardenfokkers
reeds enkele jaren hun distrïctskeu-
ring organiseren, wordt donderdag 7
september a.s. de negende fokveedag
voor Walcheren gehouden. Voor deze
dag hebben 44 Walcherse rundveefok
kers met 314 dieren ingeschreven.
Verder zal de rundveefokdag dit jaar
voor het eerst worden opgeluisterd
met een kalveropfokwedstrijd, ter
wijl voorts de kring van geitenfok-
verenlgingen op Walcheren present
zal zijn met 44 fokgeiten en lamme
ren.
Vroeger jaren genoten de Walcherse
rundveefokkers voor hun jaarlijkse
fokveedag steeds gastvrijheid op het
grote complex van de veiling Wal
cheren. In verband met de uitbrei
ding van het veilingcomplex moesten
de fokkers echter naar een nieuw
terrein uitzien, waarbij het oog viel
op de dichter bij het centrum van
Middelburg gelegen Hof van Tange,
aldus schrijft rijksveeteeltconsulent
ir. W. L. Harmsen in een ten geleide
in de catalogus. Hierbij spreekt ir.
Harmsen de hoop uit, dat deze ver
plaatsing mogelijk er toe kan leiden
dat voor volgende jaren ook in Wal
cheren, analoog aan Schouwen-Dui-
veland en Tholen, een gezamenlijke
keuring en tentoonstelling van de
landbouwhuisdieren kan worden ver
wezenlijkt.
Verder is ir. Harmsen de mening
toegedaan, dat de 44 Walcherse rund
veefokkers, die aan deze negende
fokveedag deelnemen, met hun goed
geselecteerde inzendingen nog eens
extra kunnen bevestigen, dat de vee
verbetering in hun deel van Zeeland
voorop gaat. In aansluiting hierop
deelt de rijksveeteeltconsulent mee,
dat de gemengde bedrijven groeien
naar meer melkvee, waarin een ef
fectieve teeltkeus nodig is. In deze
lijn past ook de regelmatige uitbrei
ding van de op produlctie gecontro
leerde veestapel. Ter illustratie merkt
ir. Harmsen hierover op, dat het aan
tal controlekoeien per 1 juli 1961
3068 bedroeg, waarmee in vergelij
king met 1960 een uitbreiding van
230 koeien werd bereikt. Bovendien
werd op 27 van de 418 bij de produk-
tiecontrole aangesloten bedrijven
met 267 koeien aan het eiwitonder-
zoek deelgenomen. Evenals de melk-
controlc vertoont ook de K. I. in het
afgelopen jaar een flinke stijging in
vergelijking met het jaar daarvoor.
Als bewijs van deze vooruitgang
kunnen onder meer de drie in het af
gelopen jaar aangekochte vereni
gingsstieren worden gezien, die op
Officiële publikatie
GEMEENTE VLISSINGEN.
DRANKWET.
B. tn W. van Vlissingen: gelet op artikel
45r der Drankwet, doen te weten, dat bij
hen is ingekomen een verzoek van dc
heer J. Lubbers, wonende te Vlissingen,
om een verlof B voor dé verkoop uit
sluitend van alcohol-vrije drank voor de
consumptie-lokaliteit staande op het ge
meentelijk sportterrein aan de Irlslaan en
dat van 4 september 196.1 af gedurende
twee weken tegen het verlenen van het
gevraagde verlof schriftelijke bezwaren
kunnen worden ingediend bij burgemees-
tor en wethouders voornoemd.
Vlissingen. 1 september 1961.
de fokveedag zeker de nodige be
langstelling van de fokkers zullen
trekken.
Nieuw op deze negende fokveedag is
voorts dc kalveropfokwedstrijd. In
samenwerking met georganiseerde
agrarische jongeren werd in de af
gelopen winter in navolging van
Tholen en Schouwen-Duiveland,
kalveropfokclub geformeerd. Do re
sultaten van al hun zorg en moeite
zullen een twaalftal leden op de fok
veedag tonen. De lering van geiten-
fokverenigingen in Walcheren ten
slotte geeft acte de présenee met 44
fokgeiten cn lammeren, waarmee dc
23 inzenders zullen laten zien dat het
ook in deze tijd de moeite waard
blijft om geiten van een mooi type
en hoge bruikbaarheid te kweken, al
dus ir. Harmsen in zijn ten geleide.
Raad Souburg behandelt
uitbreidingsplan
De raad van Oost- en West-Souburg
komt woensdagmiddag 6 september
om twee uur bijeen. Op de agenda
staat onder meer de benoeming van
een machinist voor de rioolwaterzui-
veringsïnrichüng. Voorts de benoe
ming van de heer J. C. Louws te
Oostkapellc als onderwijzer aan de
openbare Pieter Louwerseschool en
de verhoging van de presentiegelden
van f 10 tot f 15 per vergadering. In
deze vergadering zullen ook worden
vastgesteld de uitbreidingsplannen
„2de gedeelte Middenhof", „Nagelen
burg" en „Kromwege".
B. en w. stellen voor de algemene po
litieverordening op twee punten aan
te vullen. Toegevoegd zullen worden
een verbod om voertuigen op de weg
te laten staan, wanneer dit laten
staan liet karakter heeft dat de t
gebruikt wordt als bergplaats. B. en
w. hopen hiermee het euvel van het in
de nacht op straat parkeren van
auto's te verhelpen.
Tenslotte zal een verbod worden toe
gevoegd betreffende het zonder ver
gunning colporteren met drukwerken.
i/LISSINGEN
Auto viermaal over de kop
één licht gewonde
In dc nacht van donderdag op vrijdag
is op de weg van Vlissingen naar
Koudekerke een personenauto met
drie inzittenden uit de bocht gevlo
gen. De auto kwam uit de richting
van Koudekerke, toen de bestuurder,
G. B. N. uit Nieuwdorp, in de bocht
even voor Lammerenburg door onbe
kende oorzaak de macht over het
stuur verloor. Na een keer of vier
over de kop te zijn geslagen kwam
de auto ondersteboven in de berm
tot stilstand. Wonderlijk genoeg liep
alleen de bestuurder enige lichte ver
woningen op.
Vari onze adverteerders
Herenkapsalon „Modern"
heropend
Vrijdagmiddag om drie uur heeft de
heer A, R. de Myttenraere zijn heren-
kapperszaak „Modern" in de Wal-
straat to Vlissingen heropend. Deze
zaak heeft een grondige verbouwing
ondergaan, die drie maanden in be
slag heeft genomen.
De etalagekast is verwijderd,
VISMIJN COLIJNSPLAAT
2429 kg exportgarnalcn 91—23. 62 kg bot.
kg tong. 17 kg paling. I kg tarbot. 3
kg visiever. 272 kg doorgedraaide vis.
VEILING KRABBEND!.!KE
I september. James Grieve 1 85-90 4648,
85 52—56, 75-80 58—62, 70-75 50—65, 65-
70 55—57, II 85-90 42, 80-05 47, 75-80 53,
70-75 95, 65-70 52, IID 41, III grof 37—40,
III i'ijn 31—32, kroel 15. Tyd. E. Worclics-
ter 85-90 63, 80-85 71—78, 75-80 76, 70-75
75. 65-70 42, IID 22, III grof 31—41, III
fijn 11, kroet 6—9. Ellisons I 85-90 41, 80-
47, 75-80 54, 70-75 56, 65-70 43, III fijn
33, kroet 8. Manks Codlin II 70-80 36, 60-
0 28—29, IID 18, m grof 24. III fijn 9—9,
kroet 5. Tr. de Vienne I 90-95 64, 85-90
30-85 68, 75-80 71, 70-75 72, 65-70 67, 60-
65 58. n 80-85 64, 75-80 67. 70-75 69. 65-70
60-65 58, IID 46, III grof 53, III fijn
39—42, kroet 25, val 10. Br. Hardy I 75-80
81. 70-75 85—86, III grof 47. ril fijn 36.
William Duchesse I 75-35 39. 65-75 41, IID
22, Hl grof 21, Hl fijn 16, kroet 3. Bonne
Louisse I 65-70 71, 60-65 67. III grof 43,
II fijn 28. Seigneur d'Esperen I 60-70 54,
50-60 42. Clapp'S Fav. II 65-73 32, 60-65
67, III grof 26, HD 14. Zigeunerin II 75-85
21, 65-75 17, HD 12, Hl grof 5, III fijn
5. Transparant de Croncels, val 5—9. Jo
nathan, val 5. Bramen per doos I 22.
Verpakt fruitJames Grieve I 90-95 51,
85-90 55—37, 80-S5 61—62, 75-80 67—70, 70-
75 67—70, 65-70 62, II 80-35 53, 75-80 60,
70-75 64, 65-70 58. Bonne Louisse I 70-75
74, 65-70 76, 60-65 69.
VEILING ROTTERDAM.
Eigenheimers 1016. Bintjes 1115. An
dijvie 710; Bloemkool 1 A 2036. Snij
bonen 1 57—72. Dubb. bonen 1 30—70.
Rode kool 5—12. Gele kool 13—14. Groe
ne kool 7—12. Prei 12—19. Selderij 4—7.
Peterselie 56. Spinazie 1628. Sla 1
14.90—18.20. 2 4.90—14. Manks Codlin 1 A
45—46, 1 B 41—44, 1 C 30—38. 2 A 35—37.
Zigeunerin 1 A 4114, 1 B 3647, 1 C
36—50. 2 A 42, 2 B 28—31. Clapps Fav.
1 A 42—57, 1 B 38—49, 1 C 30—39, 2 A
2637. Tr. de Vienne 1 A 75—37, 1 B
Gï—38, 1 C 66—80, 2 A 67—73 2 B 50—72,
2 C 50—67. Benonï 1 A 88—91, 2 A 61—
92, 2 B 52—76. Br. Hardy 1 A 71—76, 1 B
7576, 1 C 73—74. James Grieve 1
60—76. 1 B 60—75. 1 C 58—67, 2 A 51—
69, 2 B 45—58, 2 C 40—53. Reine Victoria
1 71—95. R. Claude d' Althan 1 88—92.
Frankenthaler 1 159—171. AUcante 1 158
—164. Golden Champignon 1 200—207.
VEILING SCHERPENISSE
Eigenheimers, gewone 13,10. Koopmans
Blauwe 12.24. Bintjes 9.59—10.32, bonken
12,27. Furore 9,00. Aanvoer 20 ton.
VEILING STAVENISSE.
Bintjes 10.60, bonken 12.40, poters 4.50.
Eigenheimers 14.90-16.90. Aanvoer 35 ton.
VEILING TERNEUZEN
Sla 13,20—15,80. Bloemkool A 62, All 51—
53, BII 20—46, C1I 16—18, afwijkend 11—
40. Groene komkommers 9—16. Witte
komkommers 89. Meloenen I 91, II 67.
Terziken II 14. Selderij 6—11. Peen H 12.
Kroten 5. Meerlanders I 9,90—14.00. Bint
jes, oonken 12.50, I 8,90—10,10, II 8,00. An
dijvie 1619. Stokprlnsessenbonen 3038.
Stoksnij bonen 2,2S-^-36. Prinsessenbonen II
47—53, III 30. Sabo II 40—55. Prelude II
4648. Kroten 7. Rode kool 816. Sav.
kool 14—19. Witte kool 3—6. Prei 31—34.
Rabarber II 10. Spinazie 9—10. Tomaten
A 93—95, All 81, C 61—64. Uien 9—17.
Pruimen: Jefferson, fabriek 6068. Per
doosBramen 32. Aardbeien I 87. II 75
80, afwijkend 44. AppelenManks Codlin
I 70-80 40, 60-70 31, II 70-80 35. 60-70 27,
IID 18—22. IH grof 19—25, IH fijn 14—17.
James Grieves I 85 SO51, 80 55, 75 5961,
70 61—63, 65 55—56, II 85 40—50. 80 49—52.
75 54—55, 70 54—57, 65 52, IID 40—44, IH
grof 4148, IH fijn 10—37. Rode James
Grieves III grof 53. Transparant de Cron
cels UI grof 37. Zigeunerinnen III fijn 27.
Tyd. E. Worchester I 7092. Jae. Lebel
II 20—33, III fijn 24.
PerenB. Hardy I 75 81, 70 85, IJ. 70 79,"
III grof 4358. Tr. de Vienne I 80 64CC,
75 69—71, 70 72—76, 65 69—71, 60 59—62,
II 80 59—61, 75 66—67, 70 65—70, 65 59—61,
60 43—60, HD 37—48, III grof 41—52, Hl
fijn 34—45, kroet 33—34.
VEILING BERGEN OP ZOOM
1 sept. Sla 3Vé14. Andijvie 8—10. Bloem
kool 1138. Prei 1325. Savooiekool 79.
Wittekool 412. Rode kool 73. Stam-
boon dubbele prinsessen 28—59. Staak-
prinsessen 2961. Uien 414. Bospeen 22
34. Waspeen 1339. Snijbonen 3151. To
maten 3785. Komkommers 2551. Au
gurken 501,40. Meloen 701,26. Bramen
60—1,00. Aardbeien 2,00—3,20. B. Merode
3236. B. d'Amanlis 2340. Tr. de Cron
cels 33—66. B. Hardy 18—C2. James Grieve
20—65. Zigeunerinnen 16—39. Manks Cod
lin 1528. Transparant 1742. G. Champ
1,90—2.02. FrankenthaleT 1,36—1,38. Perzik
per stuk 12—16. natuur idem per kg 1.02
1.44. Reine Claudes 371,33. Reine Vic
toria 27—1,20.
VEILING STAVEN1SSE.
31 augustus. Bintjes 11.20—10.80. Eigen
heimers 14.90. Bintjes, bonken, 12.30. Pa
trones 9. Furore 10.30. Aanv. 20 ton,
VEILING TIIOLF.N.
Witte Eigenheimers 15.2616.47. poters
4.39, kriel 2.40. Bintjes, bonken 12.93,
gewoon 9.54—10.54, poters 4.69. Aanvoer
23 ton. Planluien gewoon 8,90, bonken
8.90. Aanvoer 17 ton.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK
Eigenheimers 15,96—16.98, drielingen 4.04,
voer 2,5*2. Bintjes, 9,05—10,59, bonken
12.44—11,65. Aanvoer 50 ton.
VEILING SINT-ANNALAND
Eigenheimers, gewone 16.25, drielingen
5.52. Bintjes. 10.60—11.01, drielingen 4.71.
bonken 12,51. Furore 10.36. Aanvoer 25 t.
VISMIJN BRESKENS.
Aangevoerd te Breskens in de week van
26 tot 26 aug. 1032 kg bot, 69 kg schar,
146 kg schol, 3024 kg tong, 56 kg kabel
jauw, 19.346 kg exportgarnalen, 396 kg
handelsgarnalen. 1349 kg onverkochte bot.
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG
1 sept. AardappelenEintjes. bonken
13,70, grote 11,40, drielingen 3,30.
FruitTomaten, kas A 70—91, B 6983,
C 38—74, natuur A 54, B 4761, C 28—45.
Bramen, doosjes 21—31. Perziken per stuk
7—36. Frankenthaler 1.25—1.62.
PruimenReine Claude d'Althan I 1,16—
1,20, II 67—1,01. Reine Victoria n 29—76.
Jefferson I 34. Reine Verte II 34—43. Ana
nasmeloen 731,25. Suikermeloen 761.04.
Ogenmeloen 44. Nelmeloen 391,03.
AppelenManks Codlin I 70-80 36, 60-70
34—36. II 60-70 24—35, IID 21—22, Hl grof
22—30, Hl fijn 10—22. James Grieve 85-1
I 55. I 80-85 55—56, 75-80 52—63, 70-75 53—
56, 65-70 40—49, U 80-85 47—51, 73-80 44—
54, 70-75 42—55. G5-70 40—49, IID 27-
III grof 31—47. III fijn 33—38. Appelen,
val en broet 930.
PerenB. Hardy I 70-75 67. Zigeunerin
T 85-95 26. 75-85 25—36, 63-75 26—33, II
75-80 24, 65-75 20—30, HD 14—25, UI grof
17—28, III fijn 15—21. Ellisons Orange I
75 op 52, 65-75 56.
PerenTr. de Vienne 1 80-83 64, 75-30
67—70, 70-75 62—64, 65-70 59—66, 60-65
57—60, IID 40. IH grof 50—62. UI fijn
4351. Peren, val en kroet 1424.
Groenten Sla 3,50—15. Bloemkool 4 st-
per kist 13—32, 6 st .per kist 11—26, 8 st.
per kist 11—17, 10 st. per kist 11-
Komkommers groen A 2031, B 8—25, C
8—19, wit A 8—23, B 8—21. C 8—14. An
dijvie 7. Spinazie 517. Postelein 1430.
Prei 12—17. Savooiekool 12—14. Rode kool
13—21. Witte kool 4—5. Boskroten 6—15.
Bospeen 4165. Waspeen 58—64. Dubbele
prinsessen 2846. Snijbonen 28—62. Pronb-
bonen 1734.
VEILING KAPELLE
1 sept. Bramen industrie 2 70. Dubbele
prinsessenbonen 1 59, 2 50—54,30, afwij
kend 38—41. Kroetappelen geplukt 15. val
16. Valappclen 17. James Grieve, val 18.
Zigeunerin, val 10, Kroetperen 6Vi11.
Aardbeien per doos 1 68104. Bramen per
doos 1 2535. 2 1122. Frambozen per
doos 1 28—33. Kasperziken per stub IA
20, 1 25. Blauwe druiven per kg 1 i51
167. 2 143—149. Loganbessen per doos 1
35—36. Meloenen per stuk 1 76—100. Ja
mes Grieve 1 35-90 49, 1 80-85 56, 1 75-80
6364, 1 70-7o 53—63, 1 Go-70 5o—08, 2 85-
90 46. 2 80-85 50, 2 75-30 50—32. 2 70-75
51—52, 2 65-70 49—51. 2D 43—45, grof 36.50
—38.20. fijn 32—34. Manks Codlin 1 70-30
41, 60-70 32. 2 70-80 36, 2 60-70 28, 2D 22,
grof 25. fijn 18. Zigeunerin 1 75-85 26, 1
65-75 27. 2 75-85 18—19, 2 65-73 18—21, 2D
15, grof 15, fabriek 17. Jac. Lebel 1 75-85
52—53. 1 65-75 33.50, 2 65-75 30. 2D 26.
grof 26, fijn 22. Transparant de Croncels
1 S5-95 27, 1 73-85 30—35, 1 65-75 32—37,
2 85-95 27. 2 75-85 30, 2 65-75 30, 2D 23,
grof 24, fijn 20. Ellisons Orange 1 75-85
53. 1 65-75 50. Keswick 2 70-80 32, 2 60-70
33, 2D 14—19, grof 15. Tr. de Vienne 1
85-90 64, 1 80-85 66, 1 75-80 67—72, 1 70-79
71—72, 1 65-70 65—70, 1 60-65 58—61, 2 80-
Koninklijke Fanfare krijgt
andere directeur
De heer J. Legrand uit Nieuwvliet
heeft na ongeveer acht jaar direc
teur van de Koninklijke Aardenburg-
se Fanfare te zijn geweest, deze
functie neergelegd. In zijn plaats is
benoemd de heer Joosse uit Seroos-
kerke.
Scheepvaartberichten
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen
31 aug.: Ida D van Vilvoorde. Regulus
van Londen, Gent. NJord van Rotter
dam, Gent. Averdijk van Hamburg. 1
6ept.: Myalas van Palermo. Energie van
Rotterdam. Rien Teekman van Zaandam.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen
31 aug.: Idanel naar Felixtone. Sten
tor naar Rotterdam. Achilles naar Rot
terdam. Maarsbergen naar Belfast. Ap-
ptngedam naar Rotterdam. Delft naar
Amsterdam. Willem Barends naar Ko
penhagen. Baltic naar Rotterdam. 1 sept.:
Janny naar Dublin.
waardoor een veel grotere ruimte
is geschapen. Er zijn twee
geheel nieuwe kaptafels met marme
ren blad geplaatst. Een handdou
che en een wastafel vergemakkelij
ken het haarwassen. Een aantal ge
makkelijke stoeltjes garandeert de
wachtende klanten een prettig zitje.
Bij de heropening van zijn zaak ont
ving de heer De Myttcnacre vele blij
ken van belangstelling.
85 59. 2 75-80 65, 2 70-75 69, 2 65-70 65. 2
60-65 57—61. 2D 46. grof 43—49. fijn 36—39.
Br. de Merode 1 70-30 48. 1 60-70 33. 2 70-
80 47, 2 60-70 30, 2D 24, grof 25. fijn 15.
Sig. d'Esperen 1 60-70 71, 1 30-60 41, 2D
25, grof 28, fijn 16. Bonne Louisse 1 65-70
71, 1 60-65 72, 2 65-70 CO, 2 60-63 53, grof
41. Br. Hnrdy 1 75-80 88—89, 1 70-75 93.
grof 56. Br. Lebrun 1 65-75 44—46.90, 1 55-
65 40.80—41.80. 2 C5-75 39—40, 2 55-63 88.
grof 25—27, fijn 12—18. Piimaston Du
chesse 1 75-85 4144. 1 65-75 41,9042,30,
75-85 34—30, 2 65-75 36. 2D 23. grof 24—
5, fijn 14. Br. d'Amanlis 1 70-80 38, 1 C0-
70 36. 2D 20, fijn 19—21. Clapp's Fav. 1
65-75 44, 1 55-63 45—46. Marg. Marillat 1
70-80 36, 1 60-70 34.
Verpakt fruit: James Grieve Liretl 1 85-
90 64—70, 1 80-85 71, 1 75-80 73—74. JamcS
Grieve 1 75-80 72, 1 70-75 71. 1 65-70 64.
PruimenReine Claude d'Althan 1 102—
104, 2 40—63. grof 81, fabriek 26. Warwick
1 74—100, 2 56, grof 41—73, fabriek 19—
36. Burbanlc 1 51—66, 2 28—36, grol 43—
40. Jefferson 1 69, 2 32, grof 45, fabriek
27. Monarch 1 73—116, 2 40—46, grof 43—
51. fabriek 26. Reine Victoria 1 81—111,
2 34—49, grof 46, fabriek 20—34. Rade-
maker 1 91, grof 55—64, fabriek 36. Abrl-
koospruïm 1 43, 2 37, grof 4649, fabriek
25.
Aardappelenbonken 910. 1 y'.i, 2 6
iyz, afwijkend 65a.
GroentenKropsla 10—18. Andijvie 7—9.
Bloemkool 1116. Savooiekool 7. Bossel*
derij 35'2—9?j. Snijbonen 91. Uien 3'L
Pronkbonen 32—33. Komkommers 1838.
Sjalotten IC. Rode kool 12. Prei 17—28.
Knolselderij 11. Tomaten A 64—68. B 51—
62, C 38—52, CC 20, bonken 56—58.
VEILING V.V.Z.B. GOES
1 september. Export- en industrieveiling.
James Grieve KL. I 85-90 49, 80-85 56, 75-
80 62, 70-75 64, 65-70 58, IID 44—45, KL II
85-90 47, 80-85 51, 75-80 47—53, 70-75 48—
56, 65-70 52—57. Zigeunerin KL. I 75-85
30, 65-75 31, KL. II 85-95 23, 75-85 25—27,
65-75 26, IID 17—18. Manks Codlin KL. I
70-80 40. 60-70 29, KL. U 70-30 35, 60-70
26—27, HD 21. Transparant de Croncels
KL. I 85-95 37—39, 75-85 34—35, 65-75 32—
35. KL. II 83-95 28, 75-85 31, 65-75 31. IID
23. Ellisons Orange KL. I 75-85 4449,
65-75 41—50. Tr. de Vienne KL. I 85-90
65. 80-85 68. 75-80 72, 70-75 75, 65-70 71,
60-65 64. KL. II 65-90 61, 80-83 65, 75-30
63. 70-75 71, 65-70 66, 60-65 54. HD 44.
Williams Duchesse KL. I 75-85 36. 65-75
39. HD 27. Br. Hardy KL. I 80-85 78. 75-80
87. 70-75 89, KL. U 80-85 73. 75-80 78, 70-
73 82. Br. de Merode KL. I 70-80 47, 60-70
33, KL. II 70-30 4.5 60-70 31. IID 23. Seig
neur d'Esperen KL. I 70-80 77. 60-70 67.
50-60 40—42, IID 22. Br. d'Amanlis KL. I
70-80 40, 60-70 40, IID 26. Bonne Louisse
d'Avranches KL. I 65-70 79. 60-65 5807.
Diverse appelen, kroet 14. Zigeunerin, kr.
6, val 6. Bramen I 64, H 52, afwijkend tl.
Dubbele prinsessenbonen II 5457, af
wijkend 47, stek 30.
Gewone veiling. Manks Codlin grof 15—
24, fijn 1417. Zigeunerin grof 1513,
fijn 13—15. James Grieve grof 2649,
fijn 2240. Transparant de Croncels grof
24—28, fijn 1G—19. Br. d'Amanlis grof 31—
34, fijn 25—27. Br. de Merode grof 19—23,
fijn 15—18. Tr. de Vienne grof 41—54,
fijn 3041. Seigneur d'Esperen grot 38
3G. fijn 1529. Williams Duchesse grof
1G—21, fijn 16. Frankenthaler I 150—160,
H 160—170.
PruimenMonarch I 7392, II 15. fabr.
28^35. Reine Victoria I S5. H 59. grof 47
1 87, fabriek i"—34. Abrikoospruim I 69.
H 56, grof 5863, fabriek 1542. Jeffer-
son grof 6165. fabriek 2443.
Per doosAardbeien I 74104. II 46. Bra
men I 29—33, II 22—27.
Groentenper stukBloemkool Al 34
35, AH 20-41. BI 12—26. BH 17, afwij
kend 16—28. Kropsla I 15. H 4—14. Kom
kommers A 20—34, B 17—29, C 13—13.
Knolselderij 614. Meloenen 55—135 Per
bosWortelen 32. Kroten 1215. Selderij
5—6. Per kg Tomaten A 3ï68, B 6270,
C 41—53, CC 22—40. Dubbele prinsessen
bonen I 59, II 40—52. Stoksnij bonen I 44—
50, II 30—34. Pronkbonen I 26—39. U 17—
32. Waspeen 28. Andijvie 7—9. Groene sav.
kool 7. Rode kool 816. Uien 712. Au
gurken A 93—104, B 35—97. C 61—78, D
1942. Postelein 15. Prei 19. Aardappelen,
bonken 13—14, grote 10—12. drielingen
3—5.
ZONDAG 3 SEPTEMBER
Geref. Kerk. Arnemuiden 10 en 2.30
ds. Brederveld, Domburg 10 en 2.30
ds. v. d. Bom; Gapinge 9.30 en 2 ds.
v. Til; Grijpskerke 10.15 en 2.30 ds.
Vlaardingerbroek; Koudekerke 9.30
2.30 ds. Elshout; Meliskerke 11 ds.
Streefkerk, 4 dienst; Middelburg:
Hofplcinkerk 9.30 ds. Boonstra, 2.30
ds. Verschoor, 5 ds. Couvée; Noor-
derkerk 9.30 ds. Couvée, 5 ds. Boon
stra, 't Zand 8.45 ds. Vlaardinger-
broek; Oost. en West-Souburg 9.30
en 2.30 ds. Bohlmeijer, Oostkapelle 10
ds. Broek Roelofs (bev.) 7 ds. Gom-
mer (intr.); Serooskerke 9.30 en 2.30
ds. v. Wouwe; St. Laurens 10 en 2.30
ds. De Nood; Veere 10 ds. v. Heesen,
2.30 ds. Streefkerk; Vlissingen 9.30
en 5 ds. Verschoor; Vrouwenpolder
10 en 2.30 ds. v. d. Wal; Westkapelle
9.30 en '2.30 ds. Pontier.
Geref. Kerk (art. 81). Souburg 4.30
ds. Douma, Middelburg 8.30 en 4.30
ds. Wiskerke; Vlissingen 9.30 ds.
Douma: Vrouwenpolder 9.30 en 2.30
ds. v. Beveren; Zoutelande 10.45 ds.
Wiskerke, 4 eredienst.
Geref. Gcm. Aagtekerke 9.30, 2 en 6
leesd., Arnemuiden 9.80, 2 en 6 leesd.
Meliskerke 9, 2 en 7 leesd.; Middel
burg 9.30, 2 en 6.30 ds. Hage; Oost
kapelle 10 en 2.30 leesd.; Vlissingen
9.30, 2.30 en 6.30 leesd.; Westkapelle
9.30, 2 en 6 leesd.; Zoutelande 10 en
2.30 leesd.
Chr. Geref. Kerk. Middelburg 9.30 en
3 ds. v. d. Molen.
Ver. van Vrijz. Herv. en Remonstr.
kring. Middelburg 10 ds. v. Beek;
Vlissingen 10.15 ds. Westerouen van
Meeteren.
Doopsg. Gem. Vlissingen 3 ds. Van
Hamel (intr.).
Herst. Apost. Zcndingsk. Vlissingen
(Kasteelstr. 10 en 5 dienst.
Leger des Heils. Middelburg 10 Heils.
sk; Vlissingen 10 Heild., 7.30 Op-
wek.sk., o.l.v. kapt. Lentink.
Evang. op G.G. Vlissingen (Kazerne
Willem 3) 10 en 5 ds. Grisnigt.
Ned. Herv. Kerk. Aagtekerke: 10 en
2.30 ds. Theunissen; Arnemuiden: 10
en 2.30 ds. Verwey; Biggekerke: 9.30
ds. Kloosterman, 2 ds. Odé; Dom
burg: 10 en 7 ds. v. Vliet; Grijpsker
ke: 10 en 2.30 ds. Wapenaar: Kle-
verskerke: 2 ds. Wieringa: Koude
kerke: 10 ds. Eartlema, 2.30 ds. Al-
tena, 7 ds. Altena, Vlïss.straat; 't
Zandt: 10.15 ds. Altena, 10.15 jeugd-
kerk, 7 ds. Nennie; Meliskerke: 2.30
ds. Doornheim: M'burg, Nw. kerk: 9
ds. Enker, 10.30 ds. v. Woerden (H.
D.), 7 ds. Snoep en Wika Jansen
(Jeugdd.); Koorkerk: 10 ds. v. Beek;
Nieuw- en St.-Joosland: 10 dr. v.
Haarlem. 2.30 ds. Kok: Oost- en
West-Souburg: 9.30 en 11 ds. van
Duyne (11 H.D.), 7 ds. Haitjema;
Oostkapelle: 10 en 2.30 ds. Richard;
Ritthem: 10 ds. Nennie, 7 ds. Wape
naar (jeugdd.); Serooskerke; 10 en
2.30 ds. v. d. Wind; St.-Laurens: 10
ds. Kok, 2.30 dr. van Haarlem; Veere:
10 ds. Wieringa; Vliss. St.-Jacobsk.:
10 ds. Doornhein, 5 ds. Nennie: Engel
se Kerk: 9.30 jëugdkerk; Johannes-
kerk: 9.30 ds. Rothfusz (H.D.), 7 ds.
Kloosterman; Havendorp: 10 ds.
Odé; Westkapelle: 9.30 en 2.30 ds.
Oosthoek (H.D.); Zoutelande: 9.30
ds. v. Dullemen, 2.30 ds. v. Dulle-
men.
Eglise Wallonne. Middelburg: 10.30
Pasteur Berthoud.
Pinkstergemeente. Vlissingen: Groe-
newoud): 2 de heer Kousemaker.
Filadelfia volle Evang. Kapel. Vlis
singen (Vrouwestraat)10 dienst.
Geref. gem. in Ned. Middelburg (Eo-
gardzaal): 10. 2.30 en 7 leesdienst.
Herv. Erang. Westkapelle: 9.45
dienst.
Evang. op G.G. Arnemuiden (zater
dag) 7.30 ds. Grisnigt.
ZONDAGSDIENSTEN ARTSEN
•Middelburg dokter M. Reijerse, Seisweg
29, tel. 3456. ApotheekNonhebei, Lange
Delft 133. tel. 2538. Vlissingendokter M.
J. A. Bil. Singel 83. tel. 3619. Apotheek:
Engering, Singel 60, tel. 2025. Koudeker
ke. Zoutelande en Westkapelledokter
L. Sloos, Middelburgsestraat 1 te Koude
kerke, tel. 01185231. Serooskerke. Veere
en Oostkapelle dokter G. Schep, Dorps
straat 46 te SerooskeTke, tel. 01189—212.
A <ti "I rentte i
Zondagsdienst Taxi's Middelburg
BLANKER, telef. 2865.
T.C. WALCHEREN, tel. 3200.