dubbel
lekker
Oostduitse atleten te
sterk voor Nederland
..Ahrend schoolympiade
Ahrend i
U.N.O. UIT KRITIEK OP
BELGEN IN KONGO-RAPPORT
NEDERLANDER VERDUISTERDE
IN AUSTRALIË 50.000 POND
Advertentie
Wacht even met schoolinkopen. 21 augustus start de„
gezellige wedstrijd voor (voordelig) winkelende scholieren aantrekkelijke prijzen voor vete schoolympische kampioenen.
Middelburg Nieuwe Burg 31 en 32 .tel. 43 511
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT MAANDAG 14 AUGUSTUS 1961
FOUTIEVE ADVIEZEN
Hulp bij vermijden sociale
en economische chaos
In liet jaarlijks rapport over haar
civiele werkzaamheden in Kongo,
zegt de U.N.O. aanzienlijk succes
te hebben geboekt op het gebied
van technische hulpverlening, die
„nergens wordt geëvenaard", aldus
het rapport. Tegelijkertijd echter
schemert in het rapport een sterk
verwijt door aan het adres van het
voormalige koloniale regiem van
België.
In het rapport wordt uitgebreid be
schreven hoe een internationale staf
van 750 personen ziekenhuizen heeft
geleid, luchthavens, scholen, post
kantoren, boerderijen en regerings
departementen na het vertrek der
Belgen.
De U.N.O. „heeft een belangrijke rol
gespeeld bij het vermijden van so
ciale en economische chaos die op
een gegeven ogenblik Kongo dreigde
te overvallen", aldus het rapport.
Tussen de regels door kan men ech
ter kritiek bespeuren tegen de Bel
gen, die na de uitroeping van de on
afhankelijkheid weinig medewerking
aan de U.N.O. in Kongo hadden ver
leend. Robert Rossborough, het Brit
se hoofd van de civiele werkzaamhe
den van de U.N.O., heeft op een pers
conferentie te Leopoldsstad toegege
ven, dat deze gevolgtrekking inder
daad gemaakt kon worden hoe
wel dit nergens in het rapport met
zoveel woorden wordt
T raining
Foutief advies
„Er is een zekere hoeveelheid
foutief advies door buitenstaan
ders aan de Kongolese autoritei
ten gegeven, wat ons aanvanke
lijk gehinderd heeft", verklaarde
Rossborough. „Maar deze advi
seurs zijn nu voor het grootste
deel vertrokken of hebben ten
minste hun obstructie van het
U.N.O.-werk gestaakt".
In het rapport, dat de periode van
juli 1960 tot juni 1961 behandelt,
wordt gezegd, dat men met de ci
viele werkzaamheden twee doelen
trachtte te bereiken; personeelsver
schaffing. advies en financiële steun
om het dagelijks leven doorgang te
doen vinden en de grondleg
ging van trainingsprogramma's die
het land in staat zou stellen in de
toekomst dergelijke kwesties zelf op
tc lossen.
De trainingsprogramma's zijn
vooral van belang gezien de cha
otische toestanden na het vertrek
der Belgen.
Kongo had op '12 miljoen inwo
ners slechts één bevoegd land
bouwkundig ingenieur, geen enke
le bestuurder voor landbouwtrek-
kers, geen advocaten, geen volle-
i dig bevoegde artsen en geen lera
ren, die bevoegd waren boven
het middelbaar-onderwijspeil les
te geven.
Zeventig procent van de onderwij
zers op lagere scholen waren onbe
voegd. Deskundigen van het voedsel-
en landbouwprogramma hadden een
spoedcursus georganiseerd om land-
bouw-mecaniciëns op te leiden en
64 Frans sprekende onderwijzers wg-
ren door de U.N.O. aangesteld om
op de belangrijkste plaatsen het
onderwijsstelsel gaande te houden.
Een opleidingsprogramma voor on
derwijzers zou dit jaar nog in Kongo
beginnen, aldus bet rapport.
Rossborough zei, dat de totale liulp
v«n de U.N.O. voor Kongo tot dus
verre meer dan 18 miljoen dollar
had bedragen, welk bedrag reeds
was uitgegeven of in de begroting
opgenomen. Bovendien had men nog
12.9 miljoen dollar aan directe Ame
rikaanse hulpverlening ontvangen in
de vorm van voedsel. De uitgaven
voor liet volgende jaar zouden sterk
toenemen, wanneer de öpleidindiugs-
programma's eenmaal begonnen.
Franse boeren kondigen
weer demostraties aan
Boerenleiders uit twaalf Zuidfranse
departementen hebben aangekondigd
dat de „directe acties", zoals het
blokkeren van wegen eind septem
ber zullen worden hervat, wanneer
de regering hun verlangens niet in
willigt, De boeren eisen hogere prij
zen voor hun produkten en een in
grijpende wijziging van het distribu
tiesysteem.
Op 2S juni sloten premier Debré en
de leiders van de bocrenorganisaties
een „wapenstilstand.".
FLINKE NEDERLAAG IN BEVERWIJK
Gasten waren vooral op
werpnummers oppermachtig
Een oppermachtige Oostduitse da-
mes-atletiekploeg heeft er zondag
middag op het prachtig gelegen ge
meentelijk sportpark „Adrichem" in
Beverwijk tegen Nederland geen
twijfel over laten bestaan wie de
sterkste was, want geheel volgens de
verwachtingen werd het Nederland
se team met 72% tegen 44% punt
verslagen. Een nederlaag die wel
zeer duidelijk de kracht van de Oost
duitse atletiek aantoonde.
Vreugdevol was het, dat ondanks
het gur^ weer, een Nederlandse
vrouw driemaal tweemaal door
Joke Bijleveld en eenmaal door Nel
Zwier een zege uit het vuur sleep
te. Gerda Kraan op de 400 meter en
Jannie van Eyck-Vos op de 800 me
ter kwamen tot een bevredigende
tweede plaats en de Nederlandse
ploeg als geheel gehandicapt door
het niet starten van de Nederlandse
kampioene op de 100 en 200 meter.
Ellen Ort, kwam in deze laatste in
terland tot goede prestaties.
Joke Bijleveld was ongetwijfeld onze
beste atlete. Zij won het was ove
rigens een dubieus geval de 100
nieter voor Hannelore Raepke en Gi-
sela Birkemeyer die beiden dit jaar
snellere tijden op hun conto hadden
staan.
Indrukwekkend waren haar verrich
tingen bij het verspringen. Na een
slecht begin 5.64 en 5.12 meter ont
spon zich een harde strijd tussen de
Haagse atlete en de vroegere we
reldrecordhoudster Hildrun Claus.
Joke kwam bij haar derde poging
tot 6.07 meter. Hildrun Claus ant
woordde met 6.09 meter, maar In de
volgende sprong toonde Joke Bijle
veld haar juiste wedstrijdmentaliteit
met 6.19 meter. Hildrun Claus kwam
daarna niet verder.
Nel Zwier, stond na 1.64 meter
alleen voor de lat, want Karin
Lenzke en even daarvoor Marian
ne Kort en Renate Feige lieten 't
afweten. De drie pogingen van de
Sagitta-atlete op 1.68 meter mis
lukten. Op de lange sprint was er
zonder Ellen Ort geen kans.
Want Hanne-Lore Raepke en Gu-
drun Zuchner waren sneller. Wil
Kapel liep ongetwijfeld goed en
eindigde op de derde plaats in de
zelfde tijd als Zuchner.
Geen nieuw record
Gerda Kraan, die speciaal had ge
vraagd of zij op de 400 meter in-
plaats van op de 800 meter mocht
lopen, aangezien zij het Nederlands
Zaterdag-twaalftal won
met 7-2 van Engeland
Het Nederlands zaterdag-twaalftal
heeft zaterdag in Wantworth bij Lon
den de interland korfbalwedstrijd te
gen Engeland gewonnen met 72. Bij
ae rust hadden onze landgenoten een
voorsprong van 1.
Zweden won op de degen
in mil. toernooi te Breda
In Breda is donderdag de landenwed-
strjjd op degen geschermd van de
Internationale militaire kampioen
schappen. Het nummer werd gewon
nen door Zweden. De beste indivi
duele prestatie leverde de Oosten
rijker Polzhuber, na barrage inet
de Zweed Relibinder. Beiden wonnen
De Einduitslag van de landenwed-
strijd was: 1. Zweden 9 overw., 2.
Frankrijk 8, 3 Oostenrijk 7; 4. Ver.
Staten 6 (31 gew. part.) 5. Libanon
6 (46); 6. Italië 4 (45); 7. België 4
(45). 8. Luxemburg 4 (43), 9. Ne
derland 3, 10. Denemarken 2, 11.
Ver. Arabische rep. 0.
Het individuele eindklassement was:
1. Polzhuber (Oostenrijk) 25 gew.
part. 2. Rehbinder (Zweden) 25; 3.
Boureuard (Fr.) 24. De beste Ne
derlander was Mandl met 18 gew.
part.
record, dat met 55.5 sec. op naam
staat van Ine Terlaalc Spijk, wilde
verbeteren, moest na afloop onge
twijfeld een teleurstelling verbijten.
Keihard trok zij op de tweede baan
lopend weg, maar de op de binnen
baan startende Barbel Mayer kwam
op de laatste 100 meter prachtig ge
lanceerd naar voren. Vijftig meter
voor de finish lagen beide atleten ge
lijk, tien meter voor de streep stok
te het ritme van Gerda Kraan, om
dat zij de krachtig gebouwde Barbel
Mayer iets naar voren zag gaan.
Jannie van Eyck-Vos moest nu de
Nederlandse kleuren op de 800 me
ter verdedigen en deed dat op goede,
wijze. Zeshonderd meter lang. volgde
zij het tempo van de Öostduitsers Il
se Schoeneman en Elsbeth Schu
macher. Daarna ging» Schoenemam
naar voren en drukte haar landgeno
te het tempo. Jannie van Eyck-Vos
had het echter goed gezien, ging in
een ruk achter Ilse Schoeneman aan,
maar kon haar net niet bereiken.
Op de 80 meter horden en de 4 x 100
meter hadden de onzen niets in te
brengen. Gisele Birkemeyer, derde
bij de spelen in Rome zegevierde te
gen de wind in, in 11.3, voor haar
landgenote Karin Balzer in dezelfde
tijd, terwijl op de 4 x 100 meter door
het uitvallen van Ellen Ort en Ria
van Kuik de Nederlandse ploeg aan
kracht had ingeboet.
Bij de werpnummers hebben de Ne
derlandse dames hun ogen uitgeke
ken en dat was niet verwonderlijk,
want bij het kogelstoten met Renate
Garlsch en Wilfriede Hoffmann, bij
het discuswerpen met Doris Muller,
Irene Schuch, Chrïsta Ranke en
Inge Schwalbe en bij het speerwer
pen hadden de Oranje atletes geen
verweer.
De Nederlandse dames bleven bij bet
kogelstoten drie meter, bjj het dis
cuswerpen zes nieter en bij het
speerwerpen ruim drie meter achter
de Oostduitse dames.
Kustvaarder met smeulende
lading in Rotterdam
De Zweedse kustvaarder Madeline,
die nu al vijf dagen rondvaart met
een smeulende lading is in de Rotter
damse haven aangekomen. Het
schip meerde om half één af aan
paal vier in de Rijnhaven.
Uiterlijk was er weinig van de brand
te bemerken. Een piket van de Rot
terdamse brandweer, uitgerust met
zuurstofmaskers, stelde onmiddellijk
na aankomst een onderzoek in. De
schade blijkt mee te vallen. Diep in
beide ruimen zitten, weliswaar in de
60Ö ton vismeel kleine vuurhaarden,
maar het schip loopt weinig gevaar.
Acht doden bij
ongelukken
De 53-jarige lieer J. H. Schaeffer uit
Amsterdam is op de spoorbrug bij
Schardam, gemeente Oudendyk, door
de trein van Hoorn naar Purnierend
gegrepen en om het leven gekomen.
Een zoon en een schoonzoon van de
heer Schaeffer zagen het ongeluk
voor hun ogen gebeuren.
Zij zaten op de spoorbrug te vissen
toen even over half negen een trein
naderde uit de richting Hoorn. De
heer Schaeffer wilde zich in veilig-
hëid brengen, maar kwam daarbij
op de rails. Hij was op slag dood.
Zijn metgezellen sprongen van de
brug op een landtong en wisten zo
aan het gevaar te ontkomen.
Tussen de kop afsluitdijk en Bols-
ward, is een auto in botsing geko
men met een motorrijder. De auto
sloeg over de kop en kwam In een
sloot terecht. De bestuurder, de heer
A. Ferhaar uit Huizen (N.-H.) wei'd
zwaar gewond en overleed ter plaat
se. De motorrijder, de heer W. Steen-
poorte uit Andijk en zijn verloofde,
die op de duo zat, werden gewond en
naar een ziekenhuis in Sneek ver
voerd.
De 50-jarige ongehuwde verpleegster
W. C. van Eijken is omstreeks kwart
voor tien om het leven gekomen bij
een verkeersongeluk in Wassenaar.
De verpleegster, die een bromfiets
bereed, sloeg daar links af. Zij werd
aangereden door een haar achterop
komende auto.
De 21-jarige L. Knïjff uit Den Haag
is om het leven gekomen bij een ver
keersongeval. Hij zat achterop een
motorrijwiel. De bestuurder raakte de
macht over het stuur kwijt en reed
tegen het middenpad op. De motor
sloeg over de kop en vloog in brand.
De bestuurder liep geen verwondin
gen op.
Op de provinciale weg bij Drunen is
de 18-jarige Herwijnen uit Babylo-
niënbroek om het leven gekomen bij
een verkeersongeluk. Hij zat in een
vrachtauto, bestuurd door de 19-
jarige F. Terpoorter uit Meeuwen,
die in botsing kwam met een vracht
auto. De chauffeur van deze auto, de
heer Klerks uit Drunen, en de heer
Terpoorter liepen beide zware ver
wondingen op.
Een ontploffing, die de indruk maak
te dat een bom was ingeslagen, heeft
zich omstreeks het middaguur in
Arnhem voorgedaan op de hoek van
de Johannastraat en de Rappard-
dwarsstraat. Bij deze ontploffing,
waarvan de oorzaak nog niet bekend
ïs, is de heer J. Bolder, wonend
aan de Johannastraat^ om het leven
gekomen en zijn drie personen ge
wond geraakt.
Bij een verkeersongeluk op de rijks
weg Arnhem - Utrecht bij de brug
over het Amsterdam-Rijnkanaal in
Utrecht', is de 73-jarige heer M. van
de Drift uit Scheveningen om het
leven gekomen. Drie personen liepen
bij dit ongeluk verwondingen op.
Op de Helderseweg langs het Noord-
Hollandskanaal in de gemeente Ber
gen is een verkeersongeluk gebeurd,
waardoor de 21-jarige mevrouw
Sehrama-Van den Berg uit Hillegom
om het leven is gekomen en vijf per
sonen zijn gewond.
IMMIGRANTEN GEDUPEERD
Vrijgelaten met borgtocht
en meldingsplicht
De Nederlandse directeur van een
Australisch reisbureau, Seven Seas
Travel Service, blijkt een tekort van
50.000 pond in zijn boeken te hebben.
Deze beschuldiging werd zaterdag
voor de rechtbank in Melbourne uit
gesproken door de rechercheur F. A.
Sylvester,'tegen Aart B., 41 jaar oud,
die bedrijfsleider van dit reisbureau
is geweest.
Volgens Sylvester ontving de firma
geld van Nederlandse immigranten
voor passage naar huis of voor het
boeken van passage voor familieleden
in Nederland.
Sylvester verklaarde dat B. had be
loofd niet uit Australië te vertrek
ken, maar dat zijn vrouw reeds naar
Amsterdam was vertrokken, reizend
onder haar meisjesnaam. Hij ver
klaarde dat B. van plan was geweest
in Sydney een paspoort te verkrijgen
op naam van een van zijn cliënten.
B. had verteld dat zijn vrouw zich in
Zürich bevond, maar een onderzoek
aan het opgegeven adres bracht aan
het licht dat zij daar niet was ver
schenen, aldus Sylvester.
De verdediger, L. W. Flanagan, zei
dat hij een volledig antwoord had op
alle beschuldigingen die tegen B. zijn
ingebracht.
De recliter-comniissaris, H. I'rowse,
gaf bevel dat B. op 17 augustus voor
de rechter zou worden geleid. Hij liet
B. vrij op een borgsom van 500 pond
en op voorwaarde dat hij zich dage
lijks bij de politie zou melden.
Q In Brits-Columbia roeden ruim drie
honderd bosbranden, die door meer dan
2000 man worden bestreden. Voor de ko
mende dagen is aanhoudend droog en
warm weer voorspeld.
Getrokken door vijf sleepboten pas
seerde zondagmiddag om twee uur
een reusachtig schip de Vlissingse
sluizen; de J/.0.500 ton metende
Znoeedse tanker Sea Serpent", voor
reparatie onderweg naar ,fie Schel
de". In bedwang gehouden door de
Burgemeester Van Damme", de
,Jsfollé", de ,-Rammekens"de
„Schelde'' en de Jean-ClGerling"
gleed de Zweed, het grootste schip
dat tot nu toe 'de sluizen van Vlis-
singen passeerde, de binnenhaven in-
Hier volgde een staaltje vakman
schap van de sleepbootkapiteins, die
het schip moesten keren en langs de
Houtkade afmeren. Omstreeks drie
uur was deze karwei gereed.
Foto: de „Sea Serpent" is zojuist ge
keerd en wordt, achterwaarts naar de
Houtkade gedirigeerd.
(Foto P.Z.C.)
Barendregt op laatste
plaats in Mariënbad
In de tiende ronde van liet zone
schaaktoernooi van Mariënbad wer
den zondag slechts twee van de acht
partijen tijdens de eerste zitting be
slist,
Sliwa verloor van Ghitescu en Nieme-
la verloor van Bobotsov. De overige
partijen werden afgebroken, ook het
duel tussen dr. Barendregt en de
Zuidslaviër Milic, waarin ae Neder
lander op verlies staat.
Na de tiende ronde luidt de stand:
1. Olafsson (IJsl.) 7 p. en 2 afgebr.
part.; 2. Filip (Tsj. SI.) 7 en 1 afgebr.
part.; 3. Glutescu (Roem.) 6% pnt.;
4. Uhlmann (O.-Dld.) 6 pnt. en 2 af
gebr. part.; 5. Johanessen (Noorw.)
5% pnt. en 1 afgebr. part.; 6./7. Bo
botsov (Buig.) en Szabo (Hong.) bei
den 5 pnt. en 1 afgebr. part.; 8. Cirlc
(Z.-Sl.) 4% pnt. en 1 afgebr. part.;
9. dr. Barendregt (Ned.) 4 pnt. en 1
afgebr. partij.
Uittocht van honderden
uil Nieuw-Guinea
Do K.P.M. heeft medegedeeld dut
thans reeds ruim driehonderd passa
giers hebben geboekt op do „Zuider
kruis", die op 21 september uit Hol-
landia naar Nederland zal vertrek
ken.
Het aantal passagiers zal vermoede
lijk nog stijgen tot omstreeks vier
honderd. Voor de volgende reis van
de „Zuiderkruis" naar Nederland,
hebben eveneens reeds driehonderd
mensen geboekt. Ook dit aantal zal
vermoedelijk nog stijgen. Voor de
..Waterman", die begin februari naar
Nederland vertrekt, hebben zich tot
dusver vijftig mensen opgegeven.
