Zeeuws „topfluitist"
J. Verkerk jubileert
WALCHEREN
Agenda
VLISSINGSE V.V.V.-WENSEN
VOOR COLLEGE VAN B. EN W.
MARKTBERICHTEN
ALGEMENE RANGSCHIKKINGEN
RINGRIJDERIJ VLISSINGEN
DINSQAG I AUGUSTUS 1961
PROVINCIAL.® ZEEUW U E
CO U HANT
KWART EEUW SCHEIDSRECHTER
Activiteiten bleven niet
alleen tot leiding beperkt
Als in andere delen van ons
land een top-scheidsrechter
van de K.N.V.B. zijn 25-jarig
jubileum als fluitist viert is
dat wellicht niets bijzonders.
Als zoiets iif Zeeland gebeurt,
is er zeker aanleiding hierbij
even stil te staan. Hoewel wij
zeker menen te weten zelf
reeds vóór 1935 onder leiding
van scheidsrechter J. Ver
kerk uit Vlissingen in de
toenmalige Zeeuwse voetbal
bond te hebben gevoetbald,
wordt door de K.N.V.B. blijk
baar 5 augustus 1936 als da
tum genomen, waarop hij of
ficieel zijn scheidsrechters-
loopbaan begon. Zaterdag a.s.
viert hij dus zijn 25-jarig
scheidsrechtersjubileum.
Na in zijn jeugdjaren wat aan korf
bal te hebben gedaan floot Ver
kerk reeds op 17-jarige leeftijd
in de Z.V.B. (nu K.N.V.B.-afde
ling Zeeland). Lang bleef hij daar
in niet, althans niet als scheids
rechter. Vrij spoedig reeds traden
zijn capaciteiten aan het licht en
een .overstapje" naar het voetbal
walhalla, waarvan iedere jeugdige
scheidsrechter droomt de K.N.
V.B. volgde. Ook hier trokken
zijn kwaliteiten als scheidsrechter
spoedig de aandacht en hij promo
veerde dan ook vrij snel.
Dc naam Verkerk trof men dan ook
regelmatig aan bij wedstrijden in
de hoogste klas van het amateur
voetbal en ook bij kampioenswed
strijden om de hoogste titel was
dat geen uitzondering. Bij de in
voering van liet semi-profvoetbal
in Nederland stapte Jaap mee
over, wat overigens niet zeggen
wil dat hy als scheidsrechter be
taald werd. Met nog een klein
aantal andere, scheidsrechters
lieeft hy steeds zyn amateurstatus
behouden. Onder zijn leiding zijn
iele eerste en eredivisie-wedstrij
den gespeeld en \vy mogen zonder
enige overdrijving zeggen dat hij
de Zeeuwse topfluitist is.
Zijn kans
Jaap „brak" eigenlijk eerst goed
„door" tydens de oorlogsjaren.
Goes was toen kampioen gewor
den en spoelde promotiewedstrij
den tegen Sittardse Boys, TSC en
VW. Omdat geen inrèisvergun-
ning werd verleend moest een
Zeeuwse scheidsrechter worden
aangewezen en daarmee kreeg
Jaap zyn kans. Die greep hij toen
met beide handen aan en de weg
naar hogerop lag toen wijd open.
Ook als grensrechter bij inter
landwedstrijden trad hy op en wij
menen zelfs dat hij éénmaal als
scheidsrechter daarvoor werd aan
gewezen. Door bijzondere omstan
digheden is dit feest toen echter
niet doorgegaan.
ren van de Technische Commissie
veel en nuttig werk heeft ver
richt.
De scheidsrcchtersvereniging Wal
cheren zonder Jaap Verkerk is
bijna ondenkbaar. Zijn vele ver
diensten daarvoor werden tot uit
drukking gebracht in de aanbie
ding van het erevoorzitterschap.
Zijn spelregelbesprekingen vor
men nog steeds een leerzaam
hoogtepunt van de bijeenkomsten
der vereniging, waarin hij thans
weer een bestuursfunctie vervult.
Jaap, die 30 juli 44 jaar is geworden,
nadert de voorscheidsrechters fa
tale leeftijdsgrens en het is duide
lijk dat hij „op zijn laatste scheids-
rechtersbenen" loopt. Het is te
hopen, dat dit vrij zeker laatste
scheidsreclitersjaar een waardige
afsluiting zal vormen van eën
mooie en sportieve carrière van
Zeelands „topfluitist" Jaap Ver
kerk.
(Advertentie)
STRIJKT GEMAKKELIJK
Dat Jaap's activiteiten niet tot het
fluiten van wedstrijden beperkt
zijn gebleven is duidelijk. Sedert
1 augustus 1950 vervult hy op be
kwame wyze het secretariaat
van de sub-scheidsrechterscom-
missie Zuid I van de K.N.V.B.,
waarin hit toen de heer Hazen op
volgde. Als docent heeft hij even
eens zyn sporen verdiend en me
nige Zeeuwse scheidsrechter heeft
van zy'n lessen wat kunnen opste
ken. Omdat Jaap, naast een groot
spelregel kenner, ook een prettig
causeur is, heeft hij voor vele
voetbalverenigingen lezingen ge
houden en ook op die manier dus
bijgedragen tol de verhoging van
de spelregelkennis van vele voet
ballers.
de K.N.V.B.-afdeling Zeeland
maakte hij vele jaren deel uit van
de scheidsrechterscommissie. ter
wijl hij voorts enkele jaren als lid
van de streekcommissie Walche-
Middelburgse kermis: veel
drukte, maar minder pret
Maandag is Middelburg aan de jaar
lijkse kermisweek begonnen: een
week van drukte, veel muziek en
veel plezier op de Markt, waar de
kermisexploitanten voor zes dagen
met hun attracties zyn neergestre
ken. Het was rond het. middaguur
toen dc eerste tenten open gingen en
een beetje aarzelend, misschien nog
wat onwennig begon het kermisspek-
takel na enkele dagen van rust thans
op zyn nieuwe standplaats te draaien
om daarna al vlug op toeren te ko
men.
Luid schetterde de muziek en de in
„bloemrijke" taal aangeprezen attrac
ties weerkaatsten tegen de huizen,
's Middags was het vooral de jeugd,
die zijn ogen uitkeek op alles wat de
kermis te bieden heeft en zich opper
best scheen thuis te voelen tussen
schiettenten, gebakkramen, schom
mels, cakewalk, autootjes en alle an
dere vormen van vermaak. Voor de
ouderen, die 's avonds een kijkje
kwamen nemen is het allemaal wel
op een kleine teleurstelling uitgelo
pen. Weer minder dan vorig jaar
werd er vaak verzucht en zo ziet het
er wel naar uit. De Middelburgse ker
mis lijkt voor de exploitanten van
grote attracties steeds minder attrac
tief te worden, waardoor de kermis
in de Zeeuwse hoofdstad steeds' ver
der afzakt naar een kinderkennis.
De ouderen komen nog wel, maar dan
meer om te kijken
Jaarvergadering Zeelandia
De Middelburgse voetbalvereniging
„Zeelandia" hield vorige week onder
matige belangstelling in clubgebouw
Gillissen haar jaarvergadering. In
zijn openingswoord maakte voorzit
ter C. van der Heide gewag van de
matige prestatie van het eerste elf
tal in het afgelopen seizoen, waarbij
de reserves gelukkig gunstig afsta
ken. Bij de bestuursverkiezing bleek,
dat secretaris J. Stadhouders zich
om gezondheidsredenen niet meer be
schikbaar kon stellen, terwijl ook de
heren L. A. Jongepicr en J. Mijn
heer geen bestuursfunctie meer
wensten te aanvaarden. Mede in ver
band met het formeren van een elf
talcommissie buiten het bestuur,
waartoe reeds eerder was besloten,
werd het aantal bestuursleden van 9
tot 7 teruggebracht. Nadat de voor
zitter in functie was herkozen, werd
de heer Joh. Geers met algemene
stemmen tot secretaris gekozen. Het
bestuur is daardoor als vólgt samerir
gesteld: C. v. d. Heide, voorzitter;
Joh. Geers, secretaris; J. Til roe, pen
ningmeester en C. Net, L. Nijsen, B.
Buys en A. Poortvliet, comrriissaris-
sen.
In de elftalcommissie Werd haast
trainer P. Barten, na stemming, de
heer J. van de Berge benoemd, ter
wijl hieraan uit het bestuur een dêr^
de lid zal worden toegevoegd. Beslo-
ten werd de lieer Barten voor een
j jaar te contracteren. De verschillen-
i de jaarverslagen werden alle goed-
gekeurd. Daarbij bleek, dat dank zij
Nuttig werk de toto-inkomsten, de financiële toe
stand gezond is. Ook het ledental
was door toetreding van junioren
wat opgelopen.
VANDAAG
Vjisslngcn Alhambra: Ben Hur. Jü u.
a.l Luxor: De Circusjongen. 20 uur.
a.l.
Middelburg City: Beu Hur, la uur.
a.l. Electro: Het zwaard van Monte
Cristo, 19.30 uur. 14 Jaar. Kunstzaal
van Benlhem en Jutting: expositie
oude landkaarten, 9—18 uur: Minia
tuur Walcheren, Molenwater, 9—22
uur.
Vcerc Kunstzaal van Lier: expositie
schilderijen, tekeningen en prenten,
10—18 uur.
Domburg Badpaviljoen: Turf in Je
ransel, 20.30 uur, a.l.
Goes Grand: Moord op -15 toeren, 20
uur. 18 jaar.
Bergen op Zooiu Roxy: De Saint ln
actie. 20 uur, 14 jaar. Luxor: Pér val
scherm de hel ln, 20 uur, 14 Jaar
Terneuzen Luxor: Huwelijkslessen. 20
uur. 18 jaar.
Sas van Gent Olympia: Het mes. 20
uur. 18 Jaar.
Zicrikzee Concertzaal: Samson en Do-
lila. 20 uur, 14 jaar.
Uitslag wedvlucht vanuit Mons op 22
juli, in concours 242 jonge duiven: 1 D.
Hoogensteger. 2 en 3 M. Karstanje, 4 J.
v. d. Slot. 5 B. Meulmeesler. 0. 8 en 9
P. Krijger. 7 M. Brasser. 10 S. Kodde.
In concours 59 oude duiven: 1 F. Klaay-
sen. 2 M. Karstanje, 3 H. v. d. Voorde,
1 en 10 C. L. Daane. 5 G. de Noojjer, 6
J. Jonkheer. 7 M. D. Walraven, 8 J.
Poortvliet. 9 J. v. d. Slot.
Uitslag wedvlucht vanuit Bordeaux op 21
juli, in concours 43 oude duiven. 1, 3, 6, 7
en 9 S. Kodde, 2 en 5 C. Daane. 4 H. v.
d. Voorde. 8 J. Huissoon, 10 W. M. Wal-
KOUDEKERKE
Meisje liep in Koudekerke
tegen motorfiets op
Vrijdagmiddag om half drie ontstond
in de Duinstraat te Koudekerke een
ongeval, toen het zevenjarig meisje
van de familie S. tegen een passeren
de motorfiets liep. Twee meisjes wa
ren daar zo in het spel verdiept, dat
zij plotseling midden op de rijweg
kwamen. De motorrijder uit Wemel-
dinge wilde door krachtig te remmen
nog een aanrijding' voorkomen, maar
dat mocht niet meer-baten. Het kind
liep een hersenschudding en een
hoofdwond op en bekwam over haar
hele lichaam schrammen. Een juist
passerende arts verleende eerste hulp.
De plaatselijke arts, dokter L. Sloos
liet het meisje per ambulance naar
het ziekenhuis „Bethesda" in Vlissin
gen overbrengen, waar zij in de loop
van zaterdag bij bewustzijn kwam.
Raadslid L. Beurkens te
Rilland nam afscheid
Mededelingen burgemeester
over het Kreekrakplan
Het C.-H. raadslid L. Beurkens te Ril-
iand-Bath heeft tydens de gister
avond gehouden raadsvergadering
zijn ontslag ingediend als lid van de
gemeenteraad in verband met zijn
vertrek naar Stampersgat, waar hij
al enige tyd een nieuwe werkkring
heeft gevonden. Opvolger van de heer
Beurkens is de heer J. v. d. Boom
gaard, die zijn benoeming wil aan
vaarden.
In welgekozen bewoordingen nam
burgemeester J. C. W. Jobse van
Rilland-Bath afscheid van het raads
lid Beurkens. die hij een vooruitstre
vend bestuurder noemde. Hij herin
nerde eraan, dat gedurende de 7Vz
jarige periode van 't raadslidmaat
schap van de heer Beurkens veel is
veranderd in Rilland. Namens de
raadsleden sprak de heer R. Rijk (r.-
k.) woorden van afscheid. Hij dank
te de heer Beurkens voor de prettige
wijze, waarop hij met de overige
raadsleden omging en voor de wijze
waarop hij zijn mening naar voren
bracht in de raad. De heer Beurkens
sprak een dankwoord.
In deze vergadering deed burge
meester Jobse naar aanleiding
van een vraag van de heer Rijk
enkele reeds bekende mede
delingen over het Kreekrakplan.
De burgemeester betoogde niet
klem, dat de verschillende inge
stelde commissies geen concrete
voorstellen zullen doen zonder
eerst dc betrokken gemeentera
den te hebben gekend. „De auto
nomie van de gemeente wordt
dus niet aangetast", aldus burge
meester Jobse, die verder ver
klaarde met geen enkele zeker
heid te kunnen zeggen hoe de be
volkingsgroei zal verlopen.
Tijdens deze raadsvergadering wer
den de heren R. Rijk (k.v.p.) en J.
Walrave (p.v.d.a.) aangewezen om
de gemeenterekening over het dienst
jaar 1959 na te zien. In de plaats
van de heer Beurkens werd de heer
Walrave met algemene stemmen be
noemd tot lid van de stichting tot
exploitatie van het Dorpshuis.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 28-7: Maima
Morasso van Gdynia, Steenbank (Slbt)
van Rotterdam. Ramona van IJmuiden.
Vlissingen vertrokken op 28-7: Anni Nu-
bel naar Zee, Ramona naar Rye, Steen-
bank met sleep Lelcesterbrook naar Rot
terdam, op 29-7 Maima Morasso naar
USA (Texas).
Gepasseerd naar Antwerpen op 28-7:
Tjoba van Londen, Oranje van Queens-
borough, Anholt van Zee. Eljo van Zee-
rede. Soestdijk van Rotterdam. Cornelia
B IH van Rotterdam. Nassauhaven van
Rotterdam, op 29-7: Vinga van Londen,
Megrez N van Rotterdam, Frejo van Zee,
Ittersüm van Bremen.
DISCUSSIEPUNTEN JAARVERGADERING
„Verhoogde attractiviteit
van de badplaats"
Middag-orgelconcert in
Nieuwe Kerk Middelburg
Donderdagmiddag om twee uur zal
de heer A. Risselada uit Groningen
in de Nieuwe Kerk te Middelburg een
orgelconcert verzorgen, waarvoor het
programma als volgt is samenge
steld: 1. Ciaconne in C. van D. Buxte-
hude; 2. Herr Jesu Christ, der einig
Gottcssohn, D. Buxtehude; 3. Pralu-
dfum en fuga in C van J- S'. Bach; 4.
Orgelkoralen: a. drie bewerkingen
over „Wer nur den lieben Gott lsszt
walten", b. Alle Menschen mussen;
sterben cn c. Nun danket alle Gott.
Als laatste wordt ten gehore ge
bracht Fantasia in G van J. S. Bach,
delen: a. Trés vitement, b. Grave cn
c. Lentemcnt' -
Volgende week donderdag zal mej. I.
de Wit uit Middelburg, eveneens aan
vangende om twee uur. een middag
orgelconcert geven.
Wedvluchten
Dc postduivenhoudersvereniging „De Te
legraaf' te Middelburg nam deel aan de
wedvlucht vanuit Vilvoorde op 15 juli.
In concours 291 jonge duiven: 1 en 8 C.
L. Daane, 2 C. Karelse, 3 M. Karstanje,
4 M. D. Walraven, 5 en 6 S. Kodde, 7
H. v. d. Voorde, 9 J. Sinke, 10 P. Krijger.
Oude Duiven: in concours 53 d 1 en 3
A. Sturm, 2 en 6 M. W. Walraven. 3 J.
Jonkheer, 4 B. Meujmeestcr. 7 D. Hoo
gensteger. 8 J. Huissoon. 9 W. H. Wal-,
raven, 10 C. Daane.
In een adres aan het college van b.
en w. te Vlissingen heelt het bestuur
van de plaatselijke V.V.V. vijf pun
ten zjjnde de discussiepunten van
de laatstgehouden jaarvergadering
onder dc aandacht gebracht. Gewe
zen wordt op de lozing van rioolwa
ter in de YVestersehelde en de daar
mee verband houdende ongerustheid
bij de baders voor besmetting, op de
ongerustheid betreffende de Deita-
verlioging van dc Boulevard-Bankert
op mogelijke betere accommodatie
van het Nollestrand, op verbetering
van het verkeershuis en op algemene
hogere attructiviteit van de ~.tad
Vlissingen, onder meer door bunga
low-bouw in liet plan-Paamvenburg.
Wat de lozing van rioolwater op
de Westerschelde betreft, schrijft
het V.V.V.-bestuur dat de onge
rustheid voor de gezondheid, inge
volge besmetting, door baders
wordt geuit, omdat men meent
dat de lozingen in frequentie en
omvang zullen toenemen. Het V.
V.V.-bestuur denkt hierbij aan een
zuiveringsinstallatie en dan voor
lichting, die de ongerustheid moe
ten wegnemen.
De ongerustheid onder de Vüssin-
gers, dat het op Deltahoogte brengen
van de Boulevard Bankert de attrac
tiviteit van de totaliteit der boule
vards zal schaden, acht het V.V.V.-
bestuur zeer begrijpelijk. „Het lange
uitblijven van definitieve plannen doet
allerlei geruchten ontstaan", zo
schrijft men. Voorts doet het V.V.V.-
bestuur b. en w. de suggestie aan de
hand om de oude kanonnen, die
„blijkbaar ergens bij do haven zijn
opgeslagen", op dc Oranjedyk te doen
opstellen, wanneer deze dyk zal zijn
geëgaliseerd.
Het snel toenemende bezoek aan het
Nollestrand vraagt volgens da brief
schrijvers een betere accommodatie
aldaar. Gedacht wordt aan meer par
keerruimte, een brede toegangsweg
en betere reiniging.
De staat waarin hot Verkeershuis te
Vlissingen verkeert noemen de V.V.
V.-bestuurders 'onbevredigend Als
mininiunt-eisen noemen zij een betere
etalage en een behoorlijke achter
kamer als werk- cn ontvangruimte
met opbergkasten. Zij zeggen te ho
pen dat het voorstel tot verbetering
niet door gemeentewerken zal worden
uitgesteld.
Tenslotte maakt het V.V.V.-bestuur
het college van b. en w. erop opmerk
zaam, dat de laatste jaren bij de ver
eniging herhaaldelijk wordt ge
ïnformeerd naar de mogelijkheid tot
bungalow-bouw. Deze reflectanten, zo
wordt gesteld, hebben gewoonlijk ve-
jaren gevaren en zouden in Vlis
singen graag hun tenten opslaan.
De briefschrijvers menen nu dat voor
deze mensen in het plan-Paauwen-
burg een goede gelegenheid wordt ge
schapen. Zij achten het voorts zeer
gunstig wanneer deze bungalowwijk
zou ontstaan, niet alleen voor de ver
fraaiing van de stad, maar ook voor
de verhoging van de koopkracht van
het Vlissingse publiek.
Ook dringen de briefschrijvers aan
op opruiming van sommige erg rom
melige plaatsen in de stad, op een
haven voor grote jachten in de stad
(zoals onder meer in Oostende en
Blankenberglie), op zeer snelle sa
nering van de binnenstad met be
houd van enkele oude gevels, kort
om een algemene verhoogde zorg
voor de badplaats. Dit onder meer
om te voorkomen dat toekomstige
Sloe-werkers zich in andere attractie
ve gemeenten dan Vlissingen zullen
vestigen.
VEILING KAPELLE.
31 juli. Bramen industrie I 99—100,
2 90. in doosjes 1 127—134. 2 105—100.
Frambozen in doosjes 1 170180, 2 129
—134. Dubb. prin., bonen 1 91—93, 2
89—91. Perzikappel 1 70-80 58, 1 60-70
55-57, 2 70-80 52. 2 60-70 51, 2d 33,
3 grof 40. 3 fijn 18—27. Early Victoria
l 70-80 38. 1 60-70 27—23. 2 60-70 26,
3 grof 20, 3 fijn 15. Yellow Transp. 2 65-
75 60. 2 55-65 39. 2 d 21. 3 grof 40, 3
fijn 18—20. Stark Earliest 1 65-75 84,
1 55-65 61. 1 55-60 52—53. 2 65-75 76,
2 55-65 60. 2 d 32. 3 grof 45. 3 fijn 13
31, korst 1425. Oomskinderenpeer 1 53
-GO 88. 1 50-55 79—81. 1 45-50 66—68, 2 d
46-47. 3 grof 55—60. 3 fijn 24—38. Pre-
eose de Trev. 1 70-80 90, 1 60-70 87, 3 grof
60. KroetappeJen. wit 7.508.50, val. kroet
en valappelen doordr.
Verpakt fruit: Stark Earliest ex 65-65
96, 1 70-75 118, 1 65-70 106—108, 1 60-65
75—77. Scarlet Pimp. 1 70-75 1 04, 1 63-70
97—99. 1 60-65 73—75, Precose de Trev.
1 65-70 84, 1 60-65 93.
Bramen p. d. 1 31—33, 2 23—28. Frambo
zen p. d, 2 31. Loganbessen p, d. 1 33
43. Rode bessen p. d. 1 22—23, 2 18
—21, p.k. 1 70—85, 2 48—62. Zure mo
rellen 1 139.
Pruimen: Czar 1 104—136, 2 50—95, grof
55—109, fabr. 20—26. Ontario 1 73102,
2 31—59. grof 62—81, fabr. 21—31. R.
Cl. d" Ouillons ,t 71—100. 2 36—44, grof
4669, fabriek 15—23. Early Laxton 1
68—71, 2 21—43, Eldense blauwe 1
2 24. Mons. Hative 2 34. Utillity grof
45. 2 23. Gesch. diversen 3^-27.
Kasperziken p. st. Al 3843. 1 23—26. 2
17, 3 9.
Aardappelen, bonken 11—13, 1 9.50—13,
2 99.50, driel 5.506, kriel 1.
Groenten: Tomaten A 67—70, B 1 70, B 2
46, C 41—52, Kropsla 1 7—8, 2 4—5,
Bloemkool 36—37. Komkommers 25—36.
Andijvie 15—21. Boskroten 6—15. Spina
zie 25. Uien 8. Stoksnijbonen 150—160.
Zilveruien 28.
VEILING GOES.
31 juli. Export- en industrieveiling. Yel
low Transp. 1 65-75 57, 95-65 36, 2D 19.
Stark Earliest 1 70-75 86. 60-65 57. 2 D
23. 2 70-75 70. 65-70 68. 2 60-65 45. Beuty
of Bath 2 65-75 '5. 55-65 32. Perzikrode
zomerappel I 70-30 55. 60-70 9253,
60-70 45. 2 D 2933. Oomskinderen 1 55-
60 77, 45-50 64. 2D 40. Dubb. pr. bonen
1 87. 2 83. Bramen 1 93, 2 68.
Gewone veiling Yellow Transp. grof
43—46, fijn 24. Stark Earliest fijn 35.
Perzikrode zomerappel grof 3640. fijn
20—21. Oomskinderen grof 67. fijn
45. Early Laxton 2 55. grof 35, fijn 25—61.
Czarpruimen 1 96—130, 2 54-81, grof
91, fabriek 15—52. Ontario 1 74—101, 2
22—67, grof 23-85. fabr. 12—51. Wash
ington 1 69—72, grof 39—71, fabr. 31—47.
Eldense blauwe 1 62, 2 26, grof
Monsieur Hative 1 111. Rode bessen 2
Frankenthaler 1 290. Per doos. Bramen
1 27—30, 2 21—26. Frambozen 1 55—60,
2 43—43. Aardbeien 1 91.
Groenten: per stuk: Bloemkool Al
52, A2 33—64, B2 25—30, Cl 13—19, faw.
12—39. Kropsla 1 6—9, 2 3.50—6. Kom
kommers Al 34, A2 26—30, BI 25, BJ
17—22, Cl 21. Suikermeloen 91—95. Wor
telen 10. Kroten 16—18. Selderij 1.
maten A 55—56, B 4752, C 4042.
Dubb. pr. bonen 1 78. 2 61—72. Stoksnij
bonen 1 143—151. Uien 4. Andijvie 21—
24. Augurken 2 63. Groene sav. kool
—27. Aardappelen bonken 1315, grote
9—13, drielingen 7—8.
VEILING ST.-MAARTENSDIJK.
Doré 1 17.97—19.01. 2 14.71—16.89, drielin
gen 9.10. Eigenheimers 1 14.66—15.59,
10.72—12.97, drielingen 3.18. Bintjes 1 11—
12.37, 2 9.21—11. bonken 18.60—18.80, drie
lingen 8.50—7.94, voer 2.60. Aanvoer 105 t,
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Export garnalen, aanv. 3612 kg, 100271.
Schar 54 kg. Bot 264 kg. Tong 596
Paling 19 kg. Schol 15 kg. Rog 2 kg. Krab
11 kg, Tarbot 1 kg. Visiever 3 kg. Kabel-
jouw 4 kg. Ongesorteerde vis 23 kg.
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 2053. Vette koeien en
ossen 1032. Varkens 795. Schapen of lam
meren 231.
Ie kw 2e kw 3e kw.
Prijzen in cents per kg.
Vette koeien 320-340 280-310 260-270
Varkens (lev. gew.) 192 190 137
Prijs in guldens per stuk
Schapen 130 100 90
Lammeren 105 90 80
Vette koeien aanvoer iets minder, han
del traag, prijzen wat gedrukt, prima-'s
boven notering. Varkens (lev. gew.) aan
voer groter, handel kalm. prijzen aan
vang boven notering. Afloop dalende
prijzen zware varkens 183185, slacht-
zeugen 165170.
GRAANBEURS ROTTERDAM
31 Juli. Officieuze noteringen per 100 kg:
Peulvruchten, franco Rotterdam: Groene
erwten op monster 22.50—24.00. Prima
kwaliteiten tot 29.00. Schokkers op mon
ster 23.00—26.00. Prima kwaliteiten tot
ARNEMUIDEN
Scooterbestuurder bij
slippartij gewond
In een bocht van de provinciale weg
tussen Nieuwland en Arnemuiden is
H- uit Leiden zondagmorgen met zijn
scooter geslipt en in de berm gere
den. Hij moest met een schouder
fractuur in het Middelburgse Gast
huis worden opgenomen. De duo-pas
sagier kon na verbonden te zijn, naar
huis terugkeren. De scooter werd
licht beschadigd.
De nadere uitslagen van de ringrijderij,
die zaterdag j.l. op de Stenen Beer te
Vlissingen werd gehouden, zijn als volgt:
Algemene volgorde van de wedtrijd om
het derde klasse kampioenschap der ZJt.
V. 1. F. Blaas. Aagtekerke (22 ringen),
2. I. de Visser, Aagtekerke (21), 3. Chr. de
Visser, Aagtekerke (18). 4. L. Huissoon,
Middelburg (18); 5. I. Blaas, Aagtekerke
(18); 6. C. de Looff, Aagtekerke (17):
7. W. v. d. Voorn, Koudekerke (16): 8. R.
Giljon, Vlissingen (16); 9. J. Dellebeke
Ritthem (16): 10. J. Roelse, Koudekerke.
(15): 11. A. Cevaal, Middelburg (15): 12.
W. de Kam. Zoutelande (15): 13. I. Wisse,
Meliskerke (15): 14. Jac, de Witte, Koude
kerke (15): 15. J. Labruijère. Koudekerke
(14); 16. K. W^elemaker, Koudekerke (14);
17. J. I-Iollebrandse. Koudekerke (14): 18.
J. van Maldegem, Blggekerke (14); 19. K.
de Witte, Biggekerke (14): 20. P. Reynier-
se, Koudekerke (14); 21. P. Hollebrandse,
Koudekerke (13); 22. D. Vos, Koudekerke
(13): 23. A. Reynierse, Koudekerke (13);
24. F. Vos, Koudekerke (13): 25. A. Lou-
werse. Meliskerke (13): 26. A. Malthijs-
sen. Meliskerke (13): 27. G. Reqnhoudt,
Nieuwland (12); 28. J. Brasser, Souburg
(12): 29. A. Louws, Aagtekerke (12): 30.
J. Poppe, Koudekerke (11); 31. K. Wisse,
Koudekerke (11): 32. D. Jasperse, Kou
dekerke (10): 33. J. Oste, Koudekerke
(10): 34. C. Janse, Zoutelande (9): 35. A
Joziasse, Koudekerke (8): 36. J. Baart,
Vliss. (8): 37. J. Barendse, Souburg (8);
38 P. Meijer, Nieuwl. (8); 39. A. Davidse,
Middelburg (8): 40. J. Joziasse, Souburg
(7): 41. K. Oste, Koudekerke (7): 42.
Adr. Kluijfhout. Koudekerke (6): 43. K.
Janse. Souburg (6): 44. T. Bootelaar. Sou
burg (5): 45. Joh. Jobse, Biggekerke O);
P. G. Verburg, Middelburg (5); 47, L
Kluijfhout, Koudekerke (4); 48.
Kluijfhout, Koudekerke (1).
Bij de vrije wedstrijd was de
rangschikking:
1. L. Minderhoud, Wesikapelle (28 rin
gen); 2. Jac. van Wallenburg, Middel
burg (27); 3. A. Maljaars, Oostkapelle
(27); 4. J. Koppejan, Zoutelande (26): 5.
M. Verhage, St. Laurens (26); 6. L Vos,
Zoutelande (26): 7 D. de Buck, Biggeker
ke (25): 8. W. Maljers, Veere (25): 9. J.
Wisse, Meliskerke (24): 10. Joh. Lange-
beeke, Gapinge (24): 11. A. de Visser jr.
Vrouwenpolder (22): 12. J. Maljers, Vee-
re (22); 13. Joh. van Wallenburg. Mid
delburg (22): 14. L. de Pagter, Koude
kerke (22): 15. A. J. Volkers, Middelburg
(22): 16. H. Joosse. Gapinge (22); 17. J.
de Pagter. Ritthem (21); 18, A. de Visser
sr., Vrouwenpolder (21); 19. P. Peper,
Aagtekerke (21); 20. P. J. Cevaal, Rit
them (20): 21. H. Gideonse, Veere (20):
22. M. Janse, Souburg (20); 23. C. Lan-
gebeeke, Gapinge (20): 24. Joh. Koets,
Biggekerke (19): 25. M. Koole, St. Lau
rens (19): 26. A. Roelse, Koudekerke (19)
27. A. v. d. Heijden, Koudekerke (18); 28.
G. Krijger, Aagtekerke (17); 29. D. Cop-
poolse, Serooskerke (17); 30. C. Coppool-
se. Serooskerke (16): 31. J. Koole, Sou
burg (16): 32. P. Hoebeke, Nieuwland
(15): 33. F. Langebeeke, Gapinge (15).
De winnaars van de wedstrijd in het ver
sieren vart de paarden waren: 1. J. van
Wallenburg, Middelburg (28 punten): 2.
L. Huissoon, Middelburg (26): 3. D. Cop-
poolse, Serooskerke (25); 4. H. Joosse,
Gapinge (25): 5. J. Baart, Vlissingen (24)
6. J. de Pagter. Ritthem (23); 7. K. Wisse
Koudekerke (23): 8. W. v. d. Voorde,
Koudekerke (23); 9. J. Dellebeke. Rit
them (23): 10. Joh. van Wallenburg, Mid
delburg (23).
VLA8MARKT ROTTERDAM.
31 juli 1961.
Waterroot vlas: lage soorten van f 1.25 tot
f 1.50, middensoorten van f 1.55 tot f 1.80,
best vlas van f 1.85 tot f 2.10, Dauwroot
vlas: van 1.20 tot f 1.80. Breekvlas: van
f 0.70 tot f 1.30, afhankelijk van kwaliteit
en bewerking. Gezwingelde lokken: van
f 0.50 tot f 0.80.
De produktie van waterroot vlas bleef
beperkt tot enkele partijen, die gezwin
geld worden wanneer de weersgesteldheid
het buitenwerk verhinderde. De vraag-
blijft voldoende om de geringe aanvoer op
te nemen, prijzen vrijwel onveranderd tot
iets lager voor enkele middensoorten.
Dauwrootvlas wordt zeer weinig aange
boden, de notering blijft onveranderd.
Voor breekvlas blijft de vraag goed, de
produktie is echter uiterst gering. In
verband met de kleine vlasproduktie is
het aanbod van gezwingelde lokken klein,
de produktie kan regelmatig verkocht
worden, gedeeltelijk voor latere afleve
ring. Het plukken van de nieuwe oogst
is vrijwel overal beëindigd. Het weer
is voor het vervoer naar de bedrijven
minder gunstig geweest, het nieuwe vlas
rijpt vrij traag af. De schade door aan
houdende regen valt nog wel mee met
uitzondering van die percelen waar de
ondervrucht van klaver te ver is door
gegroeid. Handel te velde blijft rustig.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
31 juli. Sla 3.508. Andijvie 7—9. Sav.
kool 33—43. Witte kool 14—30. Komkom
mers 8—34. Prei 15—26. Uien 5—16.
Bloemkool U—59. Tomaten 51—63. Bos-
peen 1731. Waspeen 1016. Snijbonen
44—102. Stamb. prins. 56—73.. Staakpr.
81—121. Yellow 39—63. Precose 2541.
Oomskinderen 33—87. Perzikappel 17—
74. Frambozen 106—144. Bramen 42—122.
Meloen 66—109. Czar 45122. Ontario
40112. Perzik 1427. Rode bessen 2040.
Washington 80—105. Laxton 60—107. Abri
kozen 189.
VEILING TERNEUZEN.
Sla 4.7012.60. Bloemkool A2 5477,
B 50. B2 27—51, C2 15. afw. 11—63.
Groene komkommers A2 23—28, B2 16
25. C2 1214. Witte komkommers B2
13—27, C2 16—17. Peen 2646. Eerstelin
gen 1 11.20—12. Bintjes, bonben 16.80,
1 13.50. Eigenheimers 1 13.70. An
dijvie 2030. Stoksnijbonen 2 121161.
Pr. bonen 1 73—85, 2 69—72. Sabo 1
50—61. Kroten 4—6. Rode kool 7—13.
Spitskool 27. Sav. kool 12—31. Waspeen
A2 3236. Prei 22. Rabarber 15—21. To
maten A 71—75, A2 64—71, B2 63—71,
C 50—57. C2 47—51. CC 39—42. Pronk-
bonen 2 66. Uien 4—12. Pruimen: Czar
1 84107, 2 6481 afw. 25. Pr. pruimen
fabr. 29—32. Early Laxton 2 67—69.
Oranjepruimen 59. Ontario l 104—107,
2 7180, grof 106111. Washington 1 87,
2 62, grof 87—105, afw. 38—11,
Appelen: Stark Earliest 1 75-85 84, 65-
75 82, 55-65 56—59, 2 75-85 82, 65-73
72—73, 55-65 53—59, 2D 26—33, 3 grof 32
—54. kroet 27. Verpakt 1 60-65 73—75.
Perzikrode zomerappels 2 70-30 40. 60-70
42—46. 2D 20—33. 3 grof 28, 3 fijn 27.
kroet 18. Yellow 1 65-75 65, 55-65 43—45,
2 65-75 60, 55-65 35—45, 2D 22. 3 grof
3239. Peren: Precose de Trevoux 2
60-70 51, 55-65 51, 3 grof 43. Bramen:
per doos 1 24—29, 2 23—25.
VEILING MIDDELBURG.
31 juli. Aardappelen: Bintjes: bonken
16,10, grote 12.30, drielingen 5. Eerste
lingen: bonken 16.40, grote 15.30—17.70,
drielingen 7—8.70.
Fruit. Pruimen 4712C. Ogenmeloenen
33—79. Netmeloen 20—74. Suikermeloen
122—172. Ananasmeloen 111—167, Rode
bessen ds. 3336. Peren: Oomskinderen:
45-50 62. Early Victoria 70-80 26, 60-70
23. 65-op 22, 3 grof 20. Stark Earliest
70-op 67—84. 65-75 66—58 65-70 55. 60-70
63—80. 60-65 45—73, 55-65 22—57, 55-60
36, 50-55 27. Tomaten A 41—54, B 36—
C 33—42. Perziken 6—41. Druiven
-273. Bramen 3138. Frambozen 46—
49. Kruisbessen ds. 41. Yellow Transpa
rant 75-op 67, 70-op 55, 65-75 44—47, 65-70
62, 60-65 43. 55-65 3738. Perzikrode zo
merappel 70-30 41—52, 63-70 53, 60-70
29—51, 60-65 45. 55-60 34. 50-60 11—35.
Groenten. Andijvie 7—14. Sla 3-50—9.
Sav. kool 7—26. Prei 19—32. Zilveruien
Boseeen 40—59. Boskroten 2—12. Kro
ten kg 3—5. Dubb. pr.bonen 62—70. Ra
barber 11—15. Augurken 9—74. Rode
kool 16—20. Postelein 23—38. Snijbonen
33148. Waspeen 5515. Spitskool 15.
Bloemkool 4 st. p. k. 13—38, 6 st. p. k.
11—35. 8 st. p. k. 1123, 10 st. p. lrist
11. Komkommers groen A 23^-40, B
26—37. C 24. Wit A 27—37. B 28—34,
C 24—28.
VEILING KRABBENDIJKE.
31 juli. Dubb pr. bonen 1 81. 2 75. P. R.
zomerappel 1 70-80 55. 60-70 54, 2 70-80
37—48, 60-70 31—47, 2 21—31, 3 gr. 28—35,
3 f 20. Kr. 7—10, Beauty of Bath 3 gr. 39,
3 f 20, kr. 5, val 16. Early Victoria 2 70-
31, 60-70 24. 3 gr. 22. 3 f. 11, kr. 5.
Yellow Transparant 1 60-65 42, 55-60 29.
Stark Earliest 1 65-70 82. 60-65 38—64 55-
i, 2 d 26, 3 gr. 35—51, 3 f 25. kr. 16—
18. Precose de Trevoux 1 65-70 82. 60-65
"1 86, 60-70 88—89, 3 gr. 54, val 8—17.
Ontario 1 86—123. 2 41—85, 3 10—30. Czar
pruim 1 107—115. 2 69—70, 3 52. Frambo
zen per doos 2 43. Bramen per doos 1 25
-31. Verpakt fruit. P.R. zomerappel E 70
■75 67, 65-70 63, 60-65 63. Stark Earliest
1 75-80 103—109. 70-75 113—115, 63-70 94—
96, 60-65 84, 55-60 52 Beauty of Bath
1 70-75 67, 65-70 62, 60-65 52. 55-60 39.
VEILING THOLEN
Doré gew. 19.44—1981. Poters 7.19. kriel
2.60. Witte Eigenheimers bonken 12.00.
gew. 14.03—16.05. poters 7.52. Bintjes
bonken 18,51—18,81. gew. 8.61—11.31. po
ters 7.63. Aanvoer 60 ton.