BARON
BLUFF
Hogere straffen voor het rijden
onder invloed van sterke drank
STATIONSTRAAT MIDDELBURG
GEEFT PARKEERPROBLEMEN
OPENBAARHEID EN RAPPORT
VAN DE REKENKAMER
Waar zijn onze schepen
PROVINCIALE ZE E U W P L COURANT
VRIJDAG 28 JULI 1961
OFFICIER VAN JUSTITIE MR. A. W. ROSINGH
Tegen art. 26 wegenverkeerswet
wordt steeds meer gezondigd
DONDERDAGMIDDAG HEEFT DE officier van justitie, mr. A, W. Ro
singh, op de zitting van de Middelburgse politierechter zich in scherpe
bewoordingen uitgelaten over het toenemende aantal overtredingen van
artikel 26 van de wegenverkeerswet: het besturen van een voertuig onder
invloed van sterke drank. De officier sprak in dit verband zelfs van een
ontstellend groot aantal, dat zich aan dit artikel bezondigt. De aanleiding
hiertoe vormde de rol van de zitting, die zes zaken vermeldde wegens het
rijden onder invloed. Hiervan waren er, zoals mr. Rosingh zei, vijf die
in een tijdsbestek van nog geen veertien dagen door de Vlissingse politie
waren betrapt. Gezien de grote frequentie achtte de officier het nodig
hieraan paal en perk te stellen door hogere straffen.
Dat het mr. Rosingh ernst was, bleek
tijdens de behandeling van de zaken.
In op één na alle gevallen vorderde
de officier namelijk een flinke gevan
genisstraf en soms maandenlange
ontzegging uit de rijbevoegdheid. De
maximumstraf van drie maanden eis
te mr. Rosingh zelfs tegen de Goese
grossier J. L. F. L., die in de nacht
van vijf op zes juni in Vlissingen was
aangehouden, toen hij onder invloed
van sterke drank zijn auto bestuur
de. De Goesenaar werd betrapt door
dat een van zijn achterlichten van de
wagen defect was. Toen men hem
aanhield rook de politie drank!
Het was overigens niet de eerste
maal, dat L. voor dit feit terecht
stond. De officier haalde uit de stuk
ken tenminste aan, dat het in 1954
was begonnen, waarna de Goesenaar
met tussenpozen herhaalde malen
was veroordeeld. Veel had dè justitie
al met L. geprobeerd, maar steeds
was het op niets uitgelopen. „Het
enige wat deze verdachte misschien
nog zal aanspreken is een langdurige
gevangenisstraf", zei de officier.
„Verdachte heeft alle kansen gehad,
maar niet benut". Volgens mr. Ro
singh was hier ook niet de wil ge
weest om te verbeteren en als een
dergelijke mentaliteit bestaat moet
men verdachte weren van de weg.
De officier was van mening dat L.
zelfs een geval was dat in aanmer
king kwam voor de maximumstraf
van drie maanden, die mr. Rosingh
ook vorderde. Tevens eiste dc offi
cier een ontzegging uit de rijbevoegd
heid gedurende vijf jaar.
Wilszwakte
„De bom Is weer gebarsten". Hier
mee typeerde mr. w. K. H. Diele-
man deze zaak voor verdachte, die
de raadsman ook een klap noemde,
zoals de Goesenaar nooit tevoren
heeft gehad. Verder wees mr. Die'e-
man op enkele punten in diverse rap
porten, die over de grossier waren
uitgebracht. Hieruit haalde de raads
man onder "meer de conclusie van me
dici aan, dat er bij dc Goesenaar
sprake is van een zekere stoornis
in zijn karakter en van wilszwakte.
Ook blijkt uit de stukken, dat het
drankmisbruik van verdachte voort
vloeit uit zijn werkzaamheden. Met
klem vroeg mr. Dieleman de politie
rechter, mr. B. S. Sieperda, om de
zaak een poosje aan te houden om
verdachte nog een kans te geven.
Onmiddellijk repliceerde de officier
Belgische hopperzuiger
ernstig beschadigd
Tijdens hoog water is dc Belgische
hoppenzuiger „Schelde" op de Wes-
terschelde nabij Bath op de plaat van
Saeftinge aan de grond gelopen. Nog
dezelfde avond is het gelukt om met
behulp van een sleepboot van de bag-
germaatschappii Dragars uit Antwer
pen van welke onderneming ook
de hopperzuiger was vlot te sle
pen.
De zuiger heeft ernstige schade on
der de waterlijn opgelopen. De zui
ger, die deel uitmaakte van een aan
tal Belgische zuigers, die het vaar
water op de Westerschelde op diepte
houden, zal zo snel mogelijk gerepa
reerd worden.
Examens
Van de aannemerscursus te Middel
burg slaagden de volgende leerlingen
voor het vakdiploma burgerlijke en
utiliteitsbouw: S. Boogaard, Grijps-
kerke. J. Jonker. Middelburg, J. Jozi-
asse en YV Joziassc. Vlissingen, J.
Schipper. Kloetinge, P. Snoep, Co-
lijnsplaat, B. M. Wattel, Serooskerke,
A. Dingemanse, Veere, J. de Groote,
Nieuwvliet, M. Remijn, 's-Heer Hcn-
drinkskinderen. A. Ie Clerq, Hans-
weert, B. van Maris, Kapelle, H.
Francke. Oostkapelle.
De heer J. Smits Lzn. te Dreischor
is te Goes geslaagd voor het bakkers
diploma „Brood en banket".
Mej. J. P. Wessels. onderwijzeres aan
de Prinses Margrietschool te Goes,
slaagde in Den Haag voor het exa
men Nederlands M.O.-A.
De heer H. YVillchoer te Goes behaal
de het praktijkdiploma boekhouden.
Voor het examen mulo-A slaagden
te Goes de heren C. Hamelink, Axel:
C. Verschuure, Goes (m.); J. Vis,
Goes (m.); J. Struyk. Middelburg
(m.); A. Hartman, Goes (m:): W. de
Leeuw. Goes Cm.); CL de Wild, Kats
(m.): M. Weststrate. Nieuwdorp
(m.) en de dames J. Besnyen, Sint-
Laurens, YV, Coppoolse, Grijpskerke;
J. Sinke, Middelburg: C. Schroevers,
Arnemuiden: J. de Regt. Koudekerke:
G. Swennen. Biggekerkc: A. School
meester. Middelburg: C. Schipper,
'sHeer Hendrikskinderen: M. Metse
laar, Goes (m.); K, Luteijn. Goes
Cm.)E. de Wild, Kats (m.)-.
Het diploma B. werd behaald door de
heer W. C. Sandberg te Middelburg.
M. is middenstandsdiploma. Zes kan-
didaten werden afgewezen.
Voor het getuigschrift gezinsverzorg-
ster van de Ned. hervormde opleiding
voor gezinsverzorgsters in Eindhoven
slaagde mejuffrouwd C. Nieuwdorp
te 'B-Gravenpolder.
met de opmerking, dat verdachte
genoeg kansen heeft gehad, maar
niet benut. Ook de politierechter was
deze mening toegedaan, zodat mr.
Sieperda onmiddellijk uitspraak deed:
twee maanden gevangenis en drie
jaar ontzegging.
Een maand gevangenis en ontzeg
ging uit de rijbevoegdheid gedu
rende één jaar was de straf, die
mr. Sieperda de Vlissingse chauf
feur P. B. conform de eis oplegde.
Ook de chauffeur had onder in
vloed van sterke drank een auto
bestuurd en was een groot gevaar
op de weg geweest.
Talloze overtredingen had hij ge
maakt, hoewel de politie hem eerder
op de avond een rijverbod had op
gelegd, omdat hij toen al te veel op
had. De chauffeur stoorde zich hier
echter niet aan en toen hij een uur
later toch in een auto werd gesigna
leerd, was de kogel door de kerk...
Kogel door de kerk
Voor de justitie was ook de kogel
door de kerk wat de Middelburger
\V. P. S. betreft. Deze was aange
houden en onder invloed van sterke
drank bevonden, toen li|j met zjjn
auto iu Vlissingen een lantaarnpaal
velde. Van een blanco strafregister
was ook geen sprake, zodat mr. Ro
singh een maand gevangenis met
twee jaar ontzegging uit de rijbe
voegdheid vorderde, waarvan één jaar
plus vier maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar en
toezicht van het Zeeuwsch Consulta
tiebureau voor Alcoholisme.
Volgens de raadsman, mr. P. C.
Adriaansc, zou een iets lichtere straf
meer op zijn plaats zijn, met welke
mening de politierechter slechts ge
deeltelijk instemde. Het vonnis luid
de: drie weken gevangenis en twee
jaar ontzegging, waarvan achttien
maanden voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar plus toezicht
van het ZCvA.
„Tien a vijftien borrels". Dit had de
Zutfense handelaar P. J. K. tegen
de Vlissingse politie verklaard, toen
deze hem aanhield en vroeg hoeveel
hij gedronken had. Op de zitting wa
ren het er volgens verdachte nog
maar drie a vier, maar de officier
hield liever de eerste verklaring aan.
De eis was twee weken gevangenis
en negen maanden ontzegging. Het
vonnis luidde conform.
Twee weken
Voor het besturen van een auto
onder invloed van sterke drank
stond ook do vertegenwoordiger
J. F. A. L. uit Den Haag terecht.
In dit geval luidde de eis twee
weken gevangenis en acht maan
den ontzegging. In zyn vonnis
legde mr. Sieperda de gevangenis
straf conform de eis op. De ont
zegging verminderde hij echter
tot zes maanden.
Het minst ergerlijke geval van rij
den onder invloed betrof wel de
smidsknecht A. R. uit Grijpskerke,
die te veel gedronken had en toen op
zijn fiets naar huis wilde. In deze
zaak luidde eis en vonnis 50 of
10 dagen.
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Men mag parkeren, maar
niet verkeer hinderen
Op drukke dagen bezorgt het kruis
punt Stationsstraat-BIauwedyk-Sta-
tionsbrug de Middelburgse politie
veel hoofdbrekens. Om de haverklap
gaat de Statlonsbrug open voor een
vrachtscheepje of jachtje met het ge
volg, dat de gemeentepolitie de groot
ste moeite heeft om de tijdens dit op
onthoud ontstane file auto's vlug via
het kruispunt te lozen. Aan dit pro
bleem Is reeds veel gedokterd met
als resultaat, dat verkeerslichten
werden aangelegd en de Stations
straat in rijbanen werd onderverdeeld.
Voor al deze moeite en zorg had de
Middelburgse groentehandelaar M. P.
op 30 juni weinig oog, toen hij in de
Stationsstraat zijn drievvicligc wa
gentje parkeerde en een gehele rij
baan voor het verkeer afsloot.
Woensdagochtend moest de groente
handelaar zich voor zijn optreden
voor de kantonrechter te Middelburg,
mr. J. Moolenburgh, verantwoorden.
Twee feiten waren P. ten laste ge
legd ten eerste dat hij de vryheid
van het verkeer belemmerd had door
zijn wagen te parkeren in de rij
strook voor afslaand verkeer richting
Blauwedijk en ten tweede het niet
onmiddellijk gevolg geven aan een
opdracht van de politie zich te ver
wijderen.
Beide feiten gaf de groentehandelaar
toe, maar zo betoogde hij: „ik mag
daar parkeren. Voor deze zijde van de
straat bestaat er geen parkeerver
bod". De kantonrechter hield hem
echter voor dat parkeren ter plaatse
tevens inhoudt, dat. hij de rijbaan voor
het rechts afslaand verkeer dan hele
maal afsluit.
Een probleem, dat de groentehande
laar op zijn beurt onderkende. Maar
zijn inziens diende men ook begrip
te hebben voor zjjn zaak. In de Sta
tionsstraat. moest hij verschillende
klanten helpen en dan kon men toch
moeilijk verwachten, dat hij zijn wa
gentje een blok verder of aan de
overkant van -de straat parkeerde.
Dan moet ik veel te veel heen en weer
lopen en dat kost -me maar tijd was
het verweer.
Begrip
Ook dc commissaris van politie, de
heer M. A. Reneman, die over de si
tuatie een toelichting gaf, had begrip
voor deze moeilijkheden. Volgens de
commissaris had de groentehandelaar
echter mee te werken aan een soepele
afwerking van het verkeer. „Mis
schien kan U voortaan wat vroeger,
als het niet zo druk is uw klanten in
de Stationsstraat helpen", opperde hij.
Wat het parkeren aan de andere kant
van de straat betrof was de heer Re
neman van mening, dat dit toch wei
niet zo'n bezwaar zou zijn. „Als men
echter niet meewerkt zie ik er nog
van komen, dat voor de rechterzijde
van de Stationsstraat een stopverbod
moet komen", aldus de commissaris.
Een andere oplossing leek de heer
Reneman om de rijweg te verbreden,
maar hier zullen de stedebouwkun
digen wel bezwaar tegen hebben om
dat de bomen dan gerooid moeten
worden, zo zei hij. Aan een verdere
verbetering van dit punt wordt in ie
der geval gedacht, bijvoorbeeld door
het aanleggen van een kleine vent-
weg, voegde de commissaris er nog
aan toe.
De conclusie van de officier van jus
titie, mr. T. Lebret, was. dat deze
zaak door verdachte een beetje op de
spits was gedreven.
Samenspel
„In het verkeer moet er samenspel
zijn", aldus de officier, „en als
men door de scheidsrechter, in ca-
su de politie, uit het veld wordt
gestuurd moet men luisteren".
Dit had de groentehandelaar niet
gedaan, waarvoor de eis 15 was.
Voor het belemmeren van het ver
keer vroeg de officier slechts een
boete van 2.
Wat dit laatste punt betreft kwam de
groentehandelaar er gemakkelijk af.
De kantonrechter vonniste namelijk
met schuldigverklaring zonder op
legging van straf. Het niet onmiddel
lijk opvolgen van een order achtte de
kantonrechter echter ernstiger, hoe
wel mr. Moolenburgh in dit geval wil
de volstaan met een boete van 10.
UITSTEL NU OVERBODIG.
Evenals de eerste Amerikaanse as
tronaut. heeft ook Grissom moeten
ervaren, dat ruimteraketten nog niet
altijd volgens dienstregeling op tijd
vertrekken. Het urenlange wachten
in zo'n benauwend kleine capsule
moet zelfs voor een getrainde ruimte
reiziger een psychische krachtproef
zijn.
Te denken, dat je in zo'n situatie
niet eens een Markant, de nieuwe
reurige, kwaliteitsenoritas van Karei
kunt opsteken! U kunt het goud
glanzende blikje zo gaan halen, uw
Markant uit het cellofaantje nemen
en er de brand in steken. Niet wach
ten, geen uitstel direct doen
Karei I geeft goud voor een riks.
Sleepboot met duweenheid
ramde meerpalen
Het Franse sleepschip Comptoir 14,
dat deel uitmaakte van een duween
heid, heeft donderdagmorgen bij het
meren voor dc Oostsluis te Hans-
weert. vrij grote schade toegebracht
aan twee groepen meerpalen.
Dc duweenheid wordt door rijkswa
terstaat vast gehouden, totdat een
regeling voor dé schade is getroffen.
Bestuurslid VC
Vlissingen
Onlangs heeft de voetbalclub Vlissin
gen een jaarvergadering gehouden,
loals vermeld, werd tijdens deze ver
gadering een nieuw bestuurslid ge
kozen. De naam -van dit bestuurslid
fs echter niet L. Verhagen, zoals ge
schreven werd, maar H. Verhage.
Slot van pag. 7)
het nodig was, kon men altijd nog
vragen om opheffing van de vertrou
welijkheid. Daarmee echter namen de
statenleden geen genoegen: zij wil
den het vertrouwelijk karakter opge
heven hebben onafhankelijk van het
afdelingsonderzoek. „U kunt het krij
gen zoals U het hebben wil", werd
toen van de tafel van Gedeputeerde
Staten gezegd. Nu is het dan zover,
maar tevens is er sprake van een for
mele interpretatie van de ministerië
le brief: alléén de statenleden mogen
het rapport inzien. „Wij schuwen de
openbaarheid niet", de echo van dit
fiere woord klinkt nog na, maar het
sleutelstuk in deze zaak blijft in por
tefeuille. „Wij hebben niets te verber
gen", zo is gezegd, maar desondanks
geen sprake van daadwerkelijke me
dewerking om tot effectuering van
werkelijke openbaarheid (door mid
del van publikatie) te komen. Wan
neer nu de buitenwereld concludeert,
dat er kennelijk toch wel iets te ver
bergen is waarom zou men an
ders zo mysterieus met dit rapport
doen? dan heeft het college dat
toch wel aan zichzelf te wijten.
Het is reëel te trachten een inzicht
te verkrijgen in de voor de buiten
staander niet geheel duidelijke
inzichten van het college. Wy hebben
begrepen, dat er twee overwegingen
zijn, die mede tot de huidige sang
van zaken hebben geleid. In kringen
f Advertentie
&M-.
v fütt&
toeft zo
fv Cf
NAESS LION
CASAMANSE 27 v. DlUl lï
Zighinkor (Dakar).
CITIES SERVICE VALlïV
OAPHNIS 26 v. Barbadi
n. Trinidad
GRAVCLAND 27 Para
IVOORKUST p. 26 La* t
n. La Havre
CAMEROUNKUST 3
LEKHAVEN 26 v
LIBERTY BELL I
6EROOSKERK
OIEMEROIJK 27
DIOGENES 28 ta
DONGCDIJK 26 5
FOREST TOWN
NOORDWIJK 26
OLDEKERK 27
OMMENKERK 26 v.
ZONNEKERK 21
ALGORAB 26
ALNATI 27 ta
SOESTOIJK 26
ACILA 29 «a O ran
AENEAS 26 t* Li**l
ALCA 27 te Noveredi
ALCOL 27 ta Antw.
HOOCKERK
HOUTMAN 2
SEVEN SEAS as tr
SIMONSKERK 26 I
SLAMAT 200 -m-
KATENDRECMT 26 120 f
AMELAND 26 i
LAERTES 26 V. Pt. SAI
LEKKERKERK 26 ISO f
LEMSTERKERK 3
MAASKCRK 27 I
STATENDAM 26 t» Naw York
STR. TORRES 2» t« Pt. Harconr
SUMATRA >6 p. Malt» li. Ham
TEGELBERG 27 te Baal Loodt
TERO 26 295 lil. ao Lissabon
n. Rottefdam
TEXEL 26 100 m. x.w. Kreta
n. Pt. Said
TJIBODAS 26 230 m. «ot
3 26 te Lagos
to Durban
TJINWANOI 26 200 m nno
Brisbane n. Sydney
TOGOKUST 27 te Antwerpen
TOWA 26 V. OueMint n. R'dJ
TRITON 26 V. Trinidad n.
La Ouatra
VAN LINSCHOTEN 2a te
SAR6NDRECHT
BATU 26 160 n
MERSEY LLOYD
MEnweoE 26 i
MODJOKERYO
HOOG EN LAAG WATER
29 juli
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldingc
-f- nap
uur meter
2.42 2.49
-T- nap
uur meter
14,59 2.35
3.13
4.01
2.63
2.71
1.86
2.19
15.32
16.18
16.30
17.06
nap
uur meter
9.06 2.00
nap
uur meter
21.43 2.30
2.49
2.53
1.58
1.90
9.40
10.14
9.47
10.12
2.15
2.30
1.51
1.72
22.17
22.51
22.14
22.36
2.45
2.60
1.81
1.05
250. De ochtend van het Song-Fes
tival stond Jaskie Spinet-Mmeurc
met haar mooiste jurk aan ze
nuwachtig op haar zakdoekje te
bijten. Telkens keek zij naar de
klok of holde naar de voordeur.
Haar onrust was begrijpelijk,
want nog steeds was haar moeder
niet verschenen.
„Zonder mama zing ik niet!" her-
haalde hgt zangeresje voor de zo
veelste maalbi.1 .zichzelf. „Ik ben
nu al helemaal beverig van de ze
nuwen, Als zij er nu ook nog niet
is..." De tranen sprongen in haar
ogen. Hierdoor zag zij niet dat de
auto van de baron voor het buis
stilhield.
„Hoe nu, meiske, is dat de stem
ming om een grote overwinning te
behalen!" riep deze, toén hij haar
zo zag staan.
„Waar Is moeder...?!" vroeg
Jackie. „Als zij niet komt, ga ik
niet met U mee!"
De baron plooide zijn gelaat tot 'n
geruststellende glimlach.
„Ach, maak je toch geen zorgen,
lieve kind", sprak hij sussend. „Je
moeder heeft mij gisteren nog uit
drukkelijk verzekerd, dat zij er
zijn zou. Zij zit stelig al in de zaal
te popelen om haar dochter te ho
ren zingex. Kom, laat ons gaan.
Bij gelegenheden als deze moet
men stipt zijn en geen slordige in
druk maken 03 de jury. Als oud
jurylid van verscheidene festivals
weet ik precies wat er in zulke lie
den omgaat".
Babbelend over zïin ervaringen
reed baron Bluff pupil naar 't
theater waar het festival werd ge
houden. Toen zij dit naderden werd
hij echter steeds minder spraak
zaam en keek bezorgd op z n hor
loge.
„Ik heb nog amper een uur om te
zorgen dat mama Spinot-Mineurc
in de zaal zit om haar dochter toe
te juichen.." dacht hij....
van Gedeputeerde Staten zou men
mening zyn dat door publikatie
van het Rekenkamer-rapport opnieuw
de aandacht zou vallen op de hande
lingen van een ambtenaar bij de pro
vinciale waterstaat. Deze nu zou
reeds via rechtbankverslagen al vol
doende in het licht der publiciteit zijn
geplaatst, zodat men het redelijk
vindt hem thans te sparen.
In de tweede plaats zouden er met
name bij minister Toxopens bezwa
ren tegen publikatie bestaan ten
aanzien van dat deel van liet rap
port, dat handelt over het toezicht
van Gedeputeerde Staten op de ge
meentebesturen (Goes). Ten aanzien
van dit toezicht bestaat er nameljjk
geen verantwoordingsplicht van Ge
deputeerden jegens Provinciale Sta
ten, zodat over dit punt niet gespro
ken kan worden in de Statenvergade
ring. Ook daarbuiten heeft men dus
er niets mee nodig!
I11 het nu verschenen afdelingsver
slag staat nu, dat bij de minister
„geen bezwaar bestaat of bestond te
gen het in het openbaar behandelen
van het rapport voor zover het do
provinciale huishouding betreft en
een punt van bespreking in de verga
dering der staten kan uitmaken".
Dat kan men inderdaad beschouwen
als een beperking, waaraan overigens
de statenleden noch Gedeputeerden in
de afdelingen strikt de hand hebben
gehouden, zoals uit het verslag blijkt.
Over het eerste punt (de provinciale
verschrijvingenzouden wij willen op
merken, dat het hier toch in de eer
ste plaats een kwestie is van afwegen
van belangen. Er zijn na een ge
ruchtmakende zaak in Goes óók
bij de provincie verschrijvingen ge
constateerd, er is daarover een rap
port verschenen van de Rekenkamer,
welk rapport thans niet meer ver
trouwelijk is, ziedaar feiten die naar
het ons voorkomt behoorlijk zwaar
wegen, zwaarder dan andere oyerwe-
gingen. ,In het openbaar is het pro
vinciaal bestuur beschuldigd, er js
een onderzoek ingesteld: wat ligt n,u
meer voor de hand dan dat het re
sultaat van dit onderzoek eveneens
naar buiten komt?
Bij het tweede punt is er al evenzeer
sprake van een afwegen van belan
gen. Gedeputeerden hebben beschul
digend de vinger uitgestoken naar het
gemeentebestuur van Goes, waarna
zij echter zelf ook in opspraak kwa
men. Er werd het college voorwe
tenschap verweten van de Goese ver
schrijvingen, een beschuldiging die in
het openbaar werd uitgesproken. Mi
nister Toxopeus heeft gezegd, dat de
ze beschuldiging onjuist is. Maar
waarom dan de motivering achter te
houden Trouwens, Gedeputeerden
zeggen in het pas verschenen staten-
verslag: „Ook in dit opzicht schuwen
wij de openbaarheid niet". Laat toch
de minister hij heeft blijkbaar de
ze beslissing genomen toch besef
fen dat het prestige vair het college
in het geding is.
Bovendien: wat een vreemde indruk
maakt het geheel van deze gang van
zaken. In Goes is destyds de publi
citeit van het befaamde memoran
dum bevorderd, terecht; waarom nu
niet hetzelfde gedaan met het be
wuste rapport? Nogmaals: als de'
openbare mening nu zou concluderen
dat het toch geen honderd procent
is rond deze kwestie, dan heeft het
college dat ten aanzien van het eer-
ste punt (provinciale verschrijvingen)
aan zichzelf, en ten aanzien van het
tweede punt (Goese verschrijvingen)
aan de minister te wijten. Jammer.
Schepen met machineschade
op rede van Vlissingen
Donderdag arriveerde het ongeveer
1000 ton metende Noorse vrachtschip
„Tom Strömer" met, machineschade
op de rede van Vlissingen. Het schip
werd om ongeveer drie uur 's mid
dags door de sleepboot „Scaldis" op
gesleept naar Antwerpen, waar het
gerepareerd zal worden.
Het Engelse vrachtschip „Lycester-
brook" van 982 ton, dat reeds enkele
dagen met machineschade op de rede
van Vlissingen lag, is donderdag-
avond omstreeks acht uur door de?'
sleepboot „Steenbank" van L. Smit"
en Co, te Rotterdam op sleeptouw
genomen naar Rotterdam. Het schip
zal daar worden gerepareerd. Het lag
m de bedoeling dat beide schepen
door de koninklijke maatschappij „De
.schelde" te Vlissingen zouden wor
den gerepareerd. Dit kon echter in
verband met de vakantie van het per-
soncel van deze werf. niet doorgaan.
De heer en mevrouw
VAN HOVE—CLAEYS
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochtertje
ANTOINNETTE,
dat bij het H. Doopsel de
namen zal ontvangen
Antonin-Pieternclla.
Goes, 25 juli 196t.
Heernisseweg 82.
Tijd.
ziekenhuis „St.-Joanna",
kamer 1.
Heden overleod zacht
en kalm, onze lieve
moeder en grootmoeder
MARGARETHA
JOHANNA
MACHIELSE,
weduwe van
Jan Karei Crucq,
In de ouderdom van bij
na 92 jaar.
J. J.
A. P.
Gouda, 27 juli 1961.
Bothastraat 3.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden zater
dag 29 juli a.s. te 12
uur op de oude algeme
ne begraafplaats Prins-
Hendrikstraat 1 te
Gouda. Vertrek van
het woonhuis Botha
straat 3 te 11.30 uur.
4
