„GROSCO" ravitailleert
de Ronde van Midden-Zeeland!
Wielerjargon:
onbegrijpelijke vaktaal
EXCLUSIEVE BETIMMERINGEN
UW ADRES
oom
jCiclxil)
ETS HEEL
ANDERS....
C. D0CKHEER
GOLDSCHMEDING
coders
C 0 S IJ N
B.B. krijgt ronde-nieuws dankzij B.B.
Etsen
Schilderijen
Kunstnijverheid
Kristal
SERVEEZEN
van
Arzberg
Frls-Ednm
Mosa Select
Zaalberg:
Regina
Rosenthal
Wedgwood
Toonzaal op de le verdieping
KUNSTHANDEL
NIEUWE BURG 8-10 - MIDDELBURG
Voor al uw
zowel winkel-, kantoor- als huiskamerbetimmering
FABRIEK VAN BETIMMERINGEN
MARCONISTRAAT 17 - TEL. (0 1100) 7402, b.g.g. 5867 - GOES
Een koelkast betaalt zicli zelf
geen bedorven etenswaren meer
weggooien maar altijd frisse
levensmiddelen en groente plus
gekoelde dranken in huis
Lange Noordstraat 14 - MIDDELBURG - Telefoon 3873
Dorpsstraat 21 - ZUIDZANDE - Telefoon 2222
Prijzen
vanaf
298.-
prettiger
ook in het felste
zonlicht
veiliger voor
uw ogen
kortom de
ideale zonnebril
heet
POLAROID
in één woord
fantastisch.
BELLAMYPARK 38
VLISSINGEN
Zeeland - ideaal kampeerland
U luistert met trots en genoegen
zij speelt op een RIPPENI
Mag ook Uw kind piano leren spelen?
Neem dan meteen een RIPPEN. Kin
derhanden kunnen een RIPPEN niet
vernielen. De zuivere toon scherpt het
gehoor en de klankrijkdom maakt dat,
het kind graag studeert.,
LANGE KERKSTRAAT 41 GOES
Voor
KEINKEL
N.S.U.
JAWA
LAMBKETfA
ISO on
B.S.A.
TERNEUZEN
Axehastfaat 16. tal. 2220
MOTOREN:
VarLv. StaanbargonUan S
dichtbij is bos. zee en
strand, dichtbij is ook
Dc kampeerder vindt er
alles wat hij nodig heeft
en bovendien een grote
collectie moderne sport-
kleding.
MIDDELBURG - L. DELFT 17 - TEL. 01180-3873
Huub liet een gat vallen, waarna tien man demarreerden en op het
grote mes de aanval inzetten
\7 EEL MEER dsui de meeste andere sporten heeft de wie-
lersport een eigen „vaktaal". Voor buitenstaanders is
het meestal een onbegrijpelijk jargon, soms zelfs een lach
wekkend jargonHet grapje van de vrachtrijder, die een
enorm gat op zijn wagen vervoerde, is bekend. De man pres
teert het onmogelijke! Maar in de wielersport is het de
gewoonste zaak van de wereld een gat te laten vallen. En
welke wielerleek denkt niet aan verschrikkelijke tonelen als
liïj leest, dat een renner op het grote mes in de aanval is ge
gaan. Neen, er vloeit dan geen bloed, koogstens zal er iemand
een tik van de (immer onzichtbare) man met de hamer krij
gen! Die iemand loopt door die tik overigens geen verwon
dingen op, hij wordt slechts een ram. Wie er nu niets meer
van snapt, doet goed bijgaande woordenlijst even door te
nemen. Ook voor de vertaling van diverse deskundige artike
len in dit extra nummer kan deze lijst nuttig zijn.
Niet aUeon Frankrijk, maar ook Nederland heeft zijnB.B. En se
dert enkele weken doet deze zon-verbrande Nederlandse B.B.
ook onweerstaanbaar aan Frankrijk denken. Voluit heet „onze"
B.B. namelijk Barend Barendse, een welbespraakte Amsterdammer, die
voor do Nederlandse t.v. in de afgelopen weken iedere dag het com
mentaar verzorgde bij de journaalfilm over de Tour de France. Ook op
Nederlandse bodem is hij in iedere belangrijke wielerwedstrijd te vin
den en dus ook.... in de Ronde van Midden-Zeeland.
Deze Nederlandse B.B. zal op het aankomstparkoers in Goes de vele
toeschouwers bij het afwachtingsprogramma namelijk op de hoogte
houden van de stand van zaken in deze Zeeuwse klassieker.
En daartoe wordt de heer B.B. in staat gesteld door een andere B.B.
de Bcschorming Bevolking. Dank zij de uitgebreide technische voorzie
ningen van de B.B. kunnen de toeschouwers In Goes, maar ook in an
dere plaatsen namelijk als de reclamecaravaan passeert van mi
nuut tot minuut op de hoogte worden gehouden van de prestaties van
dc renners in de ronde. Zend- en ontvangstinstallatie komen daar aan te
pas en in feite is het dus zo, dat B.B. het ronde-nieuws krijgt van de
B.B.
Ogenschijnlijk gaat die nieuwsvoorziening heel simpel: onmiddellijk
achter de renners of soms er voor rijdt een wagon van de Provin
ciale Zeeuwse Courant met aan boord een verslaggever en een deskun
dige van de B.B., die het nieuws met een zendapparaat onmiddellijk
doorseint aan de centrale luisterpost in Vlissingcn. Deze post geeft het
op zijn beurt door naar het parkoers in Goes en naar een reportagewa
gen van do P.Z.C., die ver voor de renners uit rijdt en die dc wachten
de toeschouwers al laat weten wie daar-cn-daar aan kop reden.
Geen renner zal dus een ontsnappingspoging kunnen doen of een mi
nuut later weten de toeschouwers bü het afwachtingsprogramma In
Goes liet. B.B. en P.Z.C. waarborgen in eendracht en vereniging met
de lieer B.B. ook tijdens deze ronde voor een snelle en Ier zake kundige
berichtgeving....
AANGETROKKEN SPURT: de
voorste renner verhoogt langza
merhand de snelheid en trekt zijn
achter hem rijdende plocgmakker
een steeds hoger tempo toe. Op
het laatste moment gaat de twee
de renner dan op volle snelheid
spurten en de eindsprint uitvech
ten met een renner van een andere
ploeg.
AFSCHERMEN: gebeurt als één
of meer renners zich willen dis-
tanciëren van het peloton. De
ploeggenoten van de vluchtelingen
gaan dan op kop van het peloton
rijden en dit bcwakingskordon
schermt de gehele groep af en be
let concurrenten bij de vluchtelin
gen te komen.
AFSTOPPENwanneer renners
van één en dezelfde ploeg tijdens
de wedstrijd verdeeld zijn over
twee groepen, dan is het vrij ze
ker, dat die in de tweede ploeg be
zig zijn met afstoppen. Zij trach
ten door vaak op kop te komen
het tempo lager te houden dan in
de eerste groep.
COMBINE: een afspraak tussen
renners of groepen van renners.
Vooral bij de profs als er fikse
bedragen op het spel staan
komt deze gang van zaken veel
voor.
COUPEREN: voor een renner
gaan rijden (vooral in een eind
sprint) zodat deze vun zijn rechte
lijn moet afwijken. Is uiteraard
met toegestaan.
CRITERIUM: wegwedstrijd op
een (gewoonlijk kort) parkoers,
dat vele malen moet worden gere
den.
DEMARREREN: plotseling op
voeren van do snelheid om een
sprint te winnen of om uit het pe
loton te ontsnappen.
DOOD ZITTEN: zo uitgeput zijn,
dat de renner de wielen bijkans
niet meer rond kan krijgen.
ERECODE: een renner, die door
een inzinking in de groep geen
kop meer kan doen, zal de erecode
naleven en bij de finish niet mee-
sprinten voor de eerste plaats.
FONDRENNER: Is een temporen
ner. Bij hem overheersen kracht
en souplesse. Als regel heeft hij
geen sterke eindsprint. Hij moet
het hebben van een lang aangehou
den hoog tempo.
GAT LATEN VALLEN: als in een
kleine groep (bijvoorbeeld 5 man)
één ploeg in aantal in de meerder
heid Is, zal dezo meerderheid
trachten de concurrentie kansloos
te maken voor de eindsprint. Bij
het overnemen van dc kop door
twee rennners van dezelfde ploeg,
laat men dan „het gat vallen1'. Dit
gebeurt als de concurrent van kop
komt en zich terug laat zakken tot
achter in de groep. Renner num
mer één van de mcerderhcitlsploeg
laat dan het tempo plotseling zak
ken en renner nummer twee pas
seert hem en gaat in hoge snelheid
door.
GROOT MES: Als een renner in
de grootste versnelling gaat rijden,
zegt men dat hij het grote mes op
zet.
KOPNEMEN: in eerste positie in
een groep of peloton gaan rijden.
LANCEREN: in een eindsprint zal
een renner bij voorkeur aan het
wiel van een sterke renner mee
gaan. Zo zal een renner de sprint
aantrekken voor een sprinter
ploeggenoot. Dezo renner wordt
dan gelanceerd. Het is namelijk
gemakkelijker een sprint te win
nen uit tweede positie dan van kop
af. Het tegenwapen van een ren
ner, die een minder snelle eind
spurt heeft, is het tempo over gro
te afstand geleidelijk tot topsnel
heid op te voeren en het „eind-
schot" van dc sprinter af te botten.
MAN MET DE HAMER ontmoe
ten: uitdrukking wordt gebruikt
als een renner met een enorme in
zinking worstelt.
MEEGAAN: ogenschijnlijk ver
klaart het woord zichzelf volko
men. Maar het kan tot misver
stand aanleiding geven. Meestal
wordt het namelijk alleen gebezigd
als een renner „meegaat" met een
ontsnapping van een groep renners
uit het peloton zonder nochthans
de bedoeling to hebben actief mee
te werken aan de ontsnapping. Hij
zal bijvoorbeeld In liet belang
van een ploeggenoot in het peloton
geen moment kop doen (en doet
hij het wel dan slechts om het
tempo te vertragen) om de voor
sprong zo gering mogelijk te hou
den.
PLAT RIJDEN: lekke band krij
gen.
RECUPEREREN: Een vermoeide
renner zal zich bij voorkeur mid
den in het peloton laten „meezui
gen" om aldus de gelegenheid tc
nebben te recupereren, dat wil zeg
gen: herstellen.
RAM: als een renner zo'n Inzin
king heeft, dat hij nauwelijks nog
voortkan, spreekt men van een
ram hebben.
TERUGHALEN: wordt gebezigd
als een renner, die bijvoorbeeld
door een lekke band achter is
gebleven, weer in het peloton
wordt gebracht. Twee of meer
plocgmakkers laten zich dan uit
het peloton „zakken" met 200 i\
300 meter tussenruimte, zodat de
teruggevallen renner van renner
naar renner kan rijden en met
hen samen weer in het peloton kan
komen.
Ook wordt het woord gebruikt als
een renner een vluchteling ach
terhaalt en door liet tempo steeds
te drukken als hij op kop komt
deze vluchteling weer terug
brengt in het peloton