0MYL
Breskense botergrossier ontdook
bijkomende straf
Zeeuwse Almanak
Het blijft voor Souburgse brug
draaien als er een mast op zit
Itow
INSECTEN
VERDELGING
BENNIE WEBER WON PRIJS IN
EUROPESE TEKENWEDSTRIJD
3
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 5 JULI 1961
TWEE WEKEN HECHTENIS
Zaak werd met stroman
rustig voortgezet
Een strafbaar feit, waarmee tie
justitie slechts zelden wordt ge
confronteerd, kreeg de economi
sche politierechter te Middel
burg, mr. P. van Empel, op do
zitting van dinsdagochtend te
behandelen. De hoofdpersoon in
deze was de grossier in boter en
eieren J. J. van H. uit Breskens,
die terecht stond wegens het
ontduiken van een bijkomende
straf. De Middelburgse politie
rechter had de Bressiaander de
ze straf enige tijd geleden opge
legd voor zijn aandeel in een
smokkehiffaire. De bijkomende
straf bestond uit stillegging van
de boterhandel gedurende zes
maanden, maar desondanks had
de grossier door middel van een
stroman zijn zaak voortgezet-
Op deze wijze was er na de stilleg
ging nog zo'n 2170 kg verhandeld,
waarmee voor het bedrijf eigenlijk
niets veranderde. De zaken werden
normaal gedreven. Met dien verstan
de. dat het niet meer op naam van
Van H.. maar op die van de stroman
gebeurde.
De tweede verdachte in deze affaire
was de schoonmoeder van de Bres
kense grossier, mevrouw M. de Z„
die zich ondanks haar ouderdom
nog het strijdbaarst toonde. Haar
was ten laste gelegd, dat zij op 2 mei
de ambtenaar J. Veerhoek van de al
gemene inspectie geweigerd had een
partij boter uit te leveren, toen deze
de zaak in onderzoek had. De eerste
maal had de schoonmoeder met deze
weigering succes, maar toen de amb
tenaar voor een tweede maal ver
scheen, lukte het hem wat boter in
beslag te nemen, hoewel zij boven
op de pakken was gaan zitten.
En iets van deze strijdbaarheid, die
zij tegenover de controleur aan de
dag had gelegd, klonk ook door in
haar antwoorden op verschillende
vragen van de officier van justitie,
mr. J. L. Andreae, en de politierech
ter.
Centrale verwarming
S AWE MA NV
Nederstraal 19 - Middelburg LI. 01180-2962
150
De officier hield haar echter
voor, dat de ambtenaar volko
men terecht had gehandeld, om
dat het haar schoonzoon verbo
den was de boterhandel uit te
oefenen. Voor het geen gevolg
geven aan een vordering eiste
mr. Andreae een boete van 150
tegen haar.
Moeilijker lag de zaak bij verdachte
Van H.. omdat 't misdrijf waaraan hij
zich had schuldig gemaakt maar zel
den, voorkomt. Jurisprudentie waarop
men kon teruggrijpen, bestaat er ook
niet over. De officier noemde het
misschien te begrijpen, dat de gros
sier door middel van een stroman
klanten vast wilde houden, maar dit
hield volgens hem tevens in, dat de
handel onverminderd wordt voortge
zet. En verdachte moest het duide
lijk zijn, dat de boterhandel geduren
de de periode die hem opgelegd was.
uit moest zijn. De eis was een boete
van 1500 of 3 maanden hechtenis
plus drie maanden stillegging van het
bedrijf erbij.
Openhartig
Het was een bijzonder openliartige
mr. P. C. Adriaanse, die als raads
man voor de beide verdachten op
kwam. Mjjn positie in deze zaak ligt
niet zo prettig, zo verklaarde hij en
zelfs voelde mr. Adriaanse zich ook
een beetje strafbaar, omdat hij na de
stillegging van bet bedrijf met Van
H. naar dé beste oplossing had ge
zocht. Van een opzettelijke ontdui
king was volgens hem geen sprake.
De tussenpersoon was alleen inge
schakeld om de klanten voor het be
drijf te houden. En de rechtspraak
blijft maar erg vaag hoever men hier
mee kan gaan.
Volgens de politierechter was Van H.
in ieder geval te ver gegaan, omdat
hij met zijn handelswijze het oordeel
van de rechter in de wind had gesla
gen, hetgeen mr. Van Empel het erg
ste van het geval noemde. „Net zo
erg als iemand wiens rijbewijs is af
genomen en toch gaat autorijden".
Van H. werd veroordeeld tot twee
wekèn onvoorwaardelijk. De schoon
moederwerd beboet met 75 of 15
dagen.
(Slot van pag. 1
paalde hoogte in het kanaal meldt,
dan moet de brug, volgens ministeri
eel voorschrift voor het kanaal door
Walcheren, worden geopend. Dit is
dus elk moment van de dag moge
lijk, echter zeer ten ongerieve van de
Souburgers.
Een derde obstakel bij de Souburgse
brug wordt gevormd door de spoor
wegovergang, waarvan de bomen
niet zelden worden gesloten wanneer
de brug een vrij verkeer juist weer
toelaat. De verkeersopstoppingen
rondom de brug, vooral aan de zijde
van de Nieuwe Vlissingseweg nemen
er soms flinke vormen aan. Vooral
op het zogenaamde spitsuur, tussen
vijf en zes in de namiddag. Dan ke-
Schilderijenexpositie in
„het Lammetje" te Veere
Zaterdag 8 juli a.s. zal de burge
meester van Veere, jhr. I. F. den Beer
Poortugael, in zijn functig van voor
zitter van de culturele commiske
der stichting de Schotse Huizen in
de bovenzaal van „Het Lammetje"
een schilderijententoonstelling van
Zeeland en Veere van de Middelburg
se kunstschilder Piet Bulthuis offi
cieel openen. Deze opening is vast
gesteld op 's middags half zes.
VAN
TOT
FRANSE ERE WIJN
Een groep van ongeveer vijftig
Zeeuwse boeren werd vorige week
ontvangen op het stadhuis van het
Franse stadje Saint Hilaire. De dele
gatie stond onder leiding van de se
cretaris van de Z.L.M., mr. J. F. G.
Sclilingeniann, die zich volgens
een verslag in het Franse blad La
Gazette de la Manche uitdrukte
in een perfect Frans. De burgemees
ter van Saint Hilaire maakte in zijn
toespraak gewag van de verbonden
heid tussen Zierikzee en de Franse
stad. „Onze vriendschapsbanden zijn
zeer solide", zo zei monsieur le niai-
re, „en wfj vinden het plezierig de
Hollanders terug te zien". Na de ere-
wijn bezichtigden de Zeeuwen Sint
Hilaire en vooral de markt had daar
bij hun volle aandacht. Na een be
zoek aan de boerderij van monsieur
Mazier in Montigny werd de lunch
gebruikt in het restaurant „Rou
tiers'' bij monsieur en madame l'ois-
son. Enkele leden van de delegatie
waren in klederdracht, hetgeen de
inwoners van Sint Hilaire, aldus het
Franse blad, veel plezier deed.
BEJAARDE GENIE.
Of de bejaarden van Borssele de
„The bridge on the river Kwai"
hebben gezien, weten wij niet.
't Is echter een feit, dat zij 't er
niet bij hebben laten zitten. Reeds
lang was de slechte toegangsweg
naar het strand hun een doorn in
het oog. Zij lieten het echter niet
bij praten, maar brachten zelf
verbetering in de toestand. En de
oudjes deden het nog best: met
primitieve middelen bouwden zij
een bruggetje over de geul naast
SPELLETJES....
Het meisje was onvermoeibaar in het
uitdenken van spelletjes en de twee-
kleine jongens speelden de spelletjes
braaf mee in de zon op het Vlis-
singse strand en zo rolden de war
me uren snel voorbij.
„Wat zullen we nu docnT" vroeg het
me jongetje. ..Ziekenhuisje' stelde
het meisje beslist voor en onmiddel
lijk verdeelde ze de rollen. ,J)an ben
jij dokter, ik verpleegster en jij pa
tiënt." Voor alle zekerheid liet ze
de jongeties hun rollen herhalen.
„En wat hen jij dust", vroeg zij,
wijzend op de een. irDokterluidde
het antwoord. ,J3n jijt". „Ik was
toch een dwergje", vroeg de patiënt.
Voor dit jongetje werden hitte en
spelletjes te veel.
de pier, zodat de vele badgasten
daar gebruik van kunnen maken.
Alleen bij hoog tij komt de brug
onder water, maar zij, die dan op
de pier moeten wachten, kunnen
fenieten van het uitzicht op de
chelde. En de bejaarde bruggen
bouwers van Borssele zijn weer
tevreden.
DE KLOOF.
Het recreatiecentrum „De Kloof" bij
Bergen op Zoom is een oord, waar
vele Zeeuwen jong en oud ont
spanning zoeken. Het jeugdig ele
ment werd sterk vertegenwoordigd
door de Prinses Beatrixschool uit
Vlissingen. Ook zeshonderd bejaarden
uit Goes brachten een bezoek aan
dit centrum. Verder 2ochten leerlin
gen van de lagere school uit Bier
vliet en van de landbouw-huishoud-
school uit Ovezande en scholieren uit
Schoondijke en Hoofdplaat hier ver
tier. De vrouwenafdeling van de
Boerenbond te Philippine zal ook
nog een bezoek brengen aan „De
Kloof". Zestig sociaal leidstérs uit
Middelburg houden drie dagen lang
een werkkamp in dit recreatie-oord.
[ren vele „Schclde"-vverkers naar
Souburg terug, ook het autoverkeer
bereikt dan niet zelden een hoogte
punt en een klein jacht kan dan de
gemoederen van de snel aangroeien
de groep weggebruikers, die zich in
file hebben opgesteld, in beroering-
brengen.
In bedoelde raadsvergadering te
Souburg is dan ook de suggestie
naar voren gekomen om met
rijkswaterstaat de brugsituatie te
bespreken, om te komen tot vaste
tijden gedurende welke de brug
voor het scheepvaartverkeer ge
sloten zou moeten blijven. Deze
tijden zouden uiteraard moeten
samenvallen met de spitsuren. Zo
stelt men zich voor dat eön slui
tingstijd van de brug, van kwart
over vijf tot kwart voor zes in de
namiddag, de verkeerssituatie
aanmerkelijk zou vereenvoudigen.
Eenzelfde sluitingstijd zou ook
's morgens van half acht Lot acht
uur zeer wenselijk zijn.
Einde
By de rijkspolitie te Souburg leeft
een gedachte, die de verkeersdrukte
in eenvoudiger banen zon kunnen
leiden, zelfs zonder dat er een slui
tingstijd zou worden ingevoerd. Wan
neer de brug voor het wegverkeer
gesloten is geweest, mag eerst; het
verkeer uit Souburg de brug oprij
den, voordat de stroom uit de tegen
overgestelde richting Souburg mag
binnentrekken. Deze laatste wegge
bruikers stellen zich op, op de Nieu
we Vlissingseweg, waar dan niet zel
den de nodige verwarring ontstaat,
In de Souburgse Kanaalstraat, aan
dé andere zijde van de brug is ruimte
in overvloed, voor een zich opstellen
de file, zodat eerst het kruispunt oj>
de Nieuwe Vlissingseweg zou kun
nen worden ontruimd wanneer de-
voorrangsborden op de brug zouden
zijn omgedraaid. De groep verkeers
stroom die dan voorrang zou krygen,
pleegt bovendien in de regel groter
te zijn dan die aan de andere zijde
van de brug, op genoemd spitsuur.
I)e gemeente Souburg is overigens
reeds in onderhandeling met rijkswa
terstaat over de kanaalbrug van
Sluiskil, die na verloop van tijd vrij
zou komen. Deze twee-baansbrug
zou in Souburg veel vereenvoudigen,
maar de moeilijkheden nog niet op
lossen. Evenmin als de invoering van
een sluitingstijd. Voorlopig blijft het
dus in Souburg nog: „Als er 'toeval
lig een mast op zit moet de brug
draaien". En dat 5fal voornamelijk de
klacht zijn in het zomerseizoen, wan
neer vele grote en kleine pleziervaar
tuigen van het kanaal door Walche
ren gebruik maken.
Scheepvaartverkeer en weggebrui
kers zitten elkaar bij de Souburgse
brug vaak danig in de weg. Wach
tende auto's zijn er een bekende ver
schijning. In vergelijking met de si
tuatie óp de spitsuren is deze foto
nog op een „rustig moment" geno
men.... (Foto P.Z.C
(Advertentie)
WÊ
HIDDÉlBiJR&.-.r
-'j J
VUS$ffiS#24
met handige
spuitbus
5=25; nü
kwal iteits
product
'tf van Organon
Temeuzen en Sas van Gent
opnieuw geklasseerd
Bij tweede wijziging van de riclitln-
voor de indeling van gemeenten in
klassen, heeft liet College van Rijks
bemiddelaars besloten de gemeente
Terneuzen in de derde en de gemeen
te Sas van Gent in de vierde klasse
te plaatsen.
Terneuzen-stad was aanvankelijk
vierde klasse, terwijl de tot Terneu
zen behorende Visart-, Seydlitz-,
Oude Vogelschor- en Remorterepol-
der tot de vijfde klasse behoorden.
Sas van Gent is nu geheel in de vier
de klasse geplaatst. Het industriële
deel (de kom) van deze gemeente
behoorde reeds tot deze klasse en het
agrarisch deel, de polders bij Phi
lippine, werden tot de vijfde klasse
gerekend.
De herclasscring gaat in per 1 juli
van dit jaar.
Intrede van nieuwe
hervormde predikant
Zondagmiddag 16 "juli aanstaande
doet ds. J. v. d. Sar zijn intrede als
predikant van de hervormde gemeen
te van Bruinisse. In de morgendienst
wordt ds. Van de Sar bevestigd.
Voor Zeeuws nieuws zie ook
de pagina's 5 en 7 S
VWWWWWVWWWWVW
TWAALJARIGE MIDDELBURGER
Opdracht
ontwerp voor
postzegel
Met het ontwerp van
een postzegel, waarin
de eenheid van dertien
Europese landen (de
Zes en de Zeven) tot
uitdrukking wordt ge
bracht, heeft de twaalf
jarige Middelburger
Bennie Wcber een prijs
gewonnen in de Euro
pese tekeningen- en
opstellenwedstrijd 1Ü61.
Deze wedstrijd werd
dit jaar voor de zeven
de maal gehouden en
ruim 50.000 leerlingen
van Nederlandse scho
len voor v.h.m.o.,
kweekscholen en ulo's
hebben tezamen met
ruim 1.200.000 leerlin
gen van» overeenkomsti
ge schooltypen uit de
twaalf andere Europe
se landen tekeningen en
opstellen vervaardigd.
Voor de categorie van
12-14 jaar was de op
dracht om een ontwerp
van een postzegel te
maken. En deze op
dracht heeft Bennie
Weber, die in de eer
ste klas van de rijks
h.b.s. te Middelburg zit,
zogoed vervuld, dat hij
als enige Zeeuw in de-
prijzen vliel. De een
heid van de dertien
Europese landen heeft
Bennie tot uitdrukking
gebracht in een grote
E van Europa op zijn
ontwerp, waarin de
vlaggen van België,
Denemarken, de Duitse
Bondsrepubliek, Frank
rijk, Engeland, Ierland,
Italië, Luxemburg,
Noorwegen, Oostenrijk.
Zweden, Zwitserland en
Nederland zijn ver
werkt plus de Europese
vlag.
Hierboven heeft hij niet
grote cijfers gezet:
13 1. Een ontwerp,
dat bij de jury een gun
stig onthaal kreeg en
Bennie als één van de
zeven jeugdige Neder
landers een prijs in de
ze grote wedstrijd be
zorgde.
Badcabines dreven bij
Cadzand bijna in zee...
Het scheelde maar een haar
M of een serie van 35 badcabines
H zou dinsdagavond van het
jj§ strand te Cadzand-Bad de
M Noordzee zijn ingespoeld. 4?
M Noordwesterstorm en een flink
getij hoog water voerden het
H zeewater zo hoog op het strand, --
dat de cabines bij het Strand-
hotel tussen zes en zeven uur n
danig in de verdrukking kwa-
Zz men. De eigenaren zagen aan- -
komen, dat zij hun bezittingen
M zouden verliezen als er niets
s gebeurde. M
H Daarom werd de nodige man-
kracht verzameld om de bad-
H cabines voor verdwijning tc
vrijwaren. Na verloop van tijd
stonden dan ook 23 huisjes
H op de glooiing en was de rest
niet touwen stevig verankerd.
M En dat alles gebeurde met de
ze belangstelling van omwonen-
H den en nieuwsgierige badgas- j§
=j ten
IiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiï
Zeeuwse Confectiefabrieken:
Bedrijfsresultaten niet
minder dan in 1960
De over de eerst helft van het lo
pende boekjaar behaalde netto be
drijfsresultaten van de N.V. Zeeuw-
sehe Confectiefabrieken bleven niet
ten achter bij de behaalde cijfers over
de gelijke periode in 1960.
Niettegenstaande een erhoogde om
zet uitgedrukt in geld, ondervond
het bedrijf de winstdervende invloed
van de verkorte werkweek, de geste
gen kosten, de revaluatie en het ge
brek aan vakbekwaam personeel.
De orderportefeuille voor binnen- en
buitenland is bevredigend, waardoor
de fabrieken tot ultimo oktober 1961
van voldoende werk zijn voorzien.
„Over de tc verwachten resultaten
over het gehele boekjaar 1961 is op
dit ogenblik nog weinig met zeker-*
heid te zeggen, daar wij van te veel
factoren afhankelijk zijn waarop wij
geen invloed kunnen uitoefenen", al
dus de tussentijdse bedrijfsmedede-
lïng van de directie over de gang van
zaken.
Iedere woensdag-, donderdag-
vrijdagavond.
Aanvang 2.1 en 21.30 uur.
Het weer in Europa
Volgens rapporten van gisteravond.
Den Helder, licht bewolkt 16
Vpenburg, regenbui 16
Vlissingen, onbewolkt 16
Eelde, regenbui 17
De Bilt, helfa bewolkt 16
Twente, zwaar bewolkt. 16
Eindhoven, half bewolkt 16
Zuid-Limburg, zwaar bewolkt 17
Helsinki, zwaar bewolkt 18
Stockholm, half bewolkt 16
Oslo, regen 15
Kopenhagen, regenbui 18
Aberdeen, regenbui 13
Londen, half bewolkt 19
Amsterdam, regenbui 16
Brussel, zwaar bewolkt 17
Luxemburg, regenbui 16
Parijs, z-waar bewolkt 19
Bordeaux, onbewolkt 26
Grenoble, zwaar bewolkt 28
Nice, half bewolkt 28
Berlijn, zwaar bewolkt 19
Frankfort, zwaar bewolkt 21
Münehen. regen 24
Zurich, licht bewolkt 24
Genève, licht bewolkt 28
Locarno, 2waar bewolkt 28
Wenen, onweer 30
Innsbruck, regen 28
Belgrado, vrijwel onbewolkt 33
Athene, vrijwel onbewolkt
Rome, licht bewolkt 32
Ajaccio, onbewolkt 23
Madrid, licht bewolkt 31
Mallorca, onbewolkt 32
Lissabon, licht bewolkt 33
KOEL WEER.
Wisselend bewolkt niet plaatselijk
enkele buien. Krachtige tot matige
uoodwestelijkc wind. Koel weer.
STRAND VERWACHTING.
(Van onze weerkundige
medewerken
Vandaag koel strandweer met een
matige noordwesten wind. Weinig of
teen buien. In de middag ongeveer 17
18 graden. Zeewater 17% graad.
Vooruitzichten: meer opklaringen,
maar te koel door wind van zee.
6 juli
ZON EN MAAN
Zon op
Maan op -
onder 21.01
onder 14.29
