Charly Gaul won
Ronde van Luxemburg
Holle Pinkel en de Ever van Zwijnenstein
SCHAAKKAMPIOENEN VIERDEN
VERJAARDAG VAN DR. EUWE
t)\ore\yew en....
Waar zijn onze schepen
KLA1I
Prima hulpverkoopster
Souvenïrhuïs „DE MAAN",
i
PRO VINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 20 JUNI 1961
Charly Gaul heeft maandag1 de ronde
van Luxemburg gewonnen. De Lu
xemburger had weinig moeite de ze
ven minuten voorsprong, die hij zon
dag had veroverd, te verdedigen. De
vierde en laatste etappe van Diekirch
naar Escli Zur Alzette werd in de
•print gewonnen door de Luxembur
ger Ernzer. Hij reed de 194 km in 5
uur 46 minuten en 41 seconden. Gaul
werd vijfde in dezelfde tijd als de
winnaar. Huib Zilverberg was de
bestgeplaatste Nederlander. Hij ein
digde als negende met een achter
stand van 40 seconden op de winnaar.
De uitslag van de vierde en laatste
etappe luiat:
3. Ernzer tLux.) 5.46.41; 2. Grous-
•ard (Fr.) z.t.: 3. Bolzan (Lux.) z.t.:
4. Champion (Fr.) z.t 5. Gaul
Bikila traint
Abebe Bikila uit Ethiopië, die op zo'n
sensationele wijze Olympisch mara
thon kampioen 1960 werd. is al hard
aan het trainen voor de Mainici-ma-
rathon, die zondag a.s. voor de 16e
maal te Osaka, nabij Tokio, zal wor
den gelopen.
Tegelijk met Bi£ili is in Tokio zijn
landgenoot Wammi Biratu. gearri
veerd. Beide atleten werden onder
meer vergezeld door hun trainer, de
Zweed Onni Niskanen.
Het zal de eerste maal zijn dat Bikili
en Wammi tegen elkaar zullen uit
komen. Tijdens de spelen van Rome
kon Wammi. die aangewezen was
voor de 10.000 meter wegens ziekte
niet deelnemen.
Amerikanen stellen Brumel
en Thomas op één lijn
Nu Valery Brumel te Moskou bij het
hoogspringen tot 2.23 meter is ge
komen en daarmee een nieuw wereld
record heeft gevestigd, zijn de Ame
rikaanse atletiekexpcrls in opstand
gekomen.
..Het is geen nieuw record, maar
een evenaring van Thomas' wereld
record. dat niet 2.22 meter, maar
2.23 meter iszo betogen zij.
Thomas heeft indertijd gesprongen
7 voet 3 3/4 duim, hetgeen omgere
kend in centimeters is 222.9. De in
ternationale atletieki'ederatic heeft
dit afgerond tot 2.22 meter, terwijl
het volgens de Amerikanen logisch
is. dat 2.229 wordt 2.23Hoe men
het echter ook wendt of keert, Tho
mas heeft géén 2.23 meter gespron
gen en Valery Brumel, volgens de
Russische officials te Moskou, wel.
Heden overleed, zacht
en kalm. in ziekenhuis
Oostwal te Goes, onze
geliefde man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
GERARD
MOERLAND
echtgenoot van
Elizabeth van Doorn
in de ouderdom van 80
jaar.
Baarland:
E. Moerland
van Doorn
G. Moerland
M. Moerland-
Schipper
Oude-lande:
E. v. d. Poel-
Moerland
D. v. d. Poel
'n-Heer-Abtslcerke
M. Moerland
M. Moerland
den Herder.
Klein- en achter
kleinkinderen
Baarland, 19 juni 1961.
De begrafenis zal
plaatsvinden op don
derdag 22 juni a s. des
middags om 12 uur.
Heden overleed na een
ortstondig lijden onze
lieve en zorgzame man,
vader, groot- en over
grootvader
PIETER WITTE
in de ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam
W. Witte-Rooze.
Domburg,
„Termantelinge"
19 juni 1961.
Heden overleed plotse
ling te Aardenburg on
ze lieve~ moeder, groot-
en overgrootmoeder
MARTINA JOZINA
VAN BAAL
DE MUYNK,
in de ouderdom van 85
jaar.
Rijswijk (Z.-H.i
J. S. Drinkwaard
van Baal.
C. Drinkwaard.
Lochem
S. J. Haayman—
van Eaal.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Rijswijk (Z.-H.).
18 juni 1961.
Ottoburgstraal 12.
(Lux.) z.t.; 9. Zilverberg (Ned.)
5.47.21. 22. ex aequo: Kersten en
Knoops (beiden Ned.) 5.52.40.
Het eindklassement ziet er als volgt
uit:
1. Gaul (Lux,) 23.36.41; 2. Ernzer
(Lux.) 23.43.56; 3. Groussard (Fr.)
23.45.19: 4. Bolzan (Lux.) z.t.; 5.
Champion (Fr.) z.t.; 7. Zilverberg
(Ned.) 23.45.56; 18. Knoops (Ned.)
23.59.07; 25. Kersten (Ned.) 24.09.45.
Cujé al bijna jaar in bezit
van nieuw steeple-record
De tijd van 9.14.7, die Hien Cujé van
Dynamo Middelburg tijdens de open
Amsterdamse atletiekkampioen-
schappen noteerde voor de 3000 me
ter steeple-chase, is geen niéuw Ne
derlands record gebleken. De Middel
burgse atleet had namelijk reeds eer
der en Wel op 17 juli van het vo
rig; jaar in Luik deze afstand af
gelegd in de recordtijd van 9.07.4.
Over dit record is destijds nogal ver
warring geweest, aangezien een Bel
gische official in de mening verkeer
de dat er een horde tevèel genomen
zou worden en derhalve deze horde
terzijde schoof. De winnaar de Belg
Roelants, nam daardoor een horde te
weinig, maar toen Cujé naderde,
schoof Jo Moerman, de secretaris
van de N.T.C., de horde terug. Hein
Cujé nam toen toch het goede aantal
horden. Begin van dit jaar werd de
tijd van 9.07.4 als nationaal record
erkend, maar de Amsterdamse orga
nisatoren waren door de wat ongewo
ne gang van zaken ook in de war ge
raakt.
Cujè heeft in de komende weken een
druk bezet programma. Op 25 juni
a.s. loopt hij in het Duitse Leverkus
sen de 3000 meter, op 2 juli in de
Zeeuwse ploeg tegen West-Brabant,
op 9 juli in de Nederlandse ploeg te
Parijs (zeslandenwedstrijd) en op 15
juli naar de open Engelse kampioen
schappen in Londen.
Kaljouw verbeterde weer
Zeeuws 25 km-record
Dynamo-atleet goede 7e
bij nationale titelstrijd
Tijdens de Nederlandse kampioen
schappen op de 25 km, die liet, afge
lopen weekend te Hilversum zijn ge
houden, is de Dynamo-atleet Wiin
Kaljouw er in geslaagd het reeds in
zijn bezit zijnde Zeeuwse record te
brengen op i uur 27 min. 44 sec. Vo
rig jaar maakte hij te Geleen een tijd
van I itur 32 min. en 6 sec. Een ver
betering van 4 min. en 22 seconden
dus.
Fons Veldhuizen is Nederlands kam
pioen geworden in een tijd van 1 uur
21 min. 3S.8 seconden. Tweede werd
Piet Bleeker van Lycurgus uit Krom
menie.
Wim Kaljouw plaatste zich uit een
veld van niet minder dan 71 atleten
7e. Veldhuizen en Bleeker gingen
reeds na 1 km aan kop gevolgd door
een grotere groep waarin Kaljouw.
Na 10 km was Kaljouw nog steeds
bij de eerste tien en vanaf de 20e km
is Kaljouw zeker geweest van de
zeer goede zevende plaats.
Gastone Nencini niet
in Ronde van Frankrijk
Tour-winnaar geblesseerd
Het staat vrijwel vast, dat Gastone
Nencini, winnaar van de Ronde van
Frankrijk .1960, dit jaar niet aan de
tour zal deelnemen. De Italiaan gaf
maandag tijdens de vijfde étappe van
de Ronde van Zwitserland op wegens
een blessure, die hij zaterdag in de
derde étappe bij een valpartij had op
gelopen. Onmiddellijk nadat hij in de
bezemwagen gestapt was, verklaarde
Nencini,dat de^e blessure hem niet
in staat zal stellen tijdens de Ronde
van Frankrijk zijn kansen te verde
digen.
Nencini had zaterdag bij de valpartij
opnieuw zijn knie beschadigd, waar
aan hij reeds ernstig gewond was
geraakt in de wedstrijd Menton-Ro
me. Hevige pijnen waren er de oor
zaak van. dat de tourwinnaar van
het vorig jaar maandag in de vijfde
rit al spoedig het peloton moest laten
gaan, teleurgesteld de strijd staakte
en verkondigde van deelneming aan
de Ronde van Frankrijk af te zien.
GROOTMEESTERS OP SCHIPHOL
Russen op weg naar
Europese titelstrijd
Alle nog in leven zijnde ex-wereld
kampioenen schaken: onze landge
noot dr. Euwe en de Russen Tal en
Smyslov. alsmede de wereldkampioen
Botwïnnil», zaten gisterochtend enige
uren lang in vrolijke stemming rond
een tafeltje in de wachtkamer Euro
pa van de luchthaven Schiphol. De
Russische schakers waren op door
reis naar Oberhausen, waar zij zullen
deelnemen aan het Europees kampi
oenschap voor landen en dr. Euwe
maakte onmiddellijk van de gelegen
heid gebruik om zijn vele vrienden op
Schiphol even te ontmoeten.
Jan Westdorp streed
vooraan in Ronde van
Zwitserland
Wagtmans gaat naar
Ronde van Frankrijk
De Zwitser Kurt Giinini zegevierde
maandag iri de vijfde en zwaarste
etappe van de Ronde van Zwitser
land, van Varese naar Saas Fee,
waarin opgenomen de Simplonpas,
over een afstand van 188 km. Zes
renners, namelijk Gallati, Schleunin-
ger, Gimmi PostI, Van Wijnsberghe
en onze landgenoot Westdorp. namen
al direct- na de start de leiding en
trokken er zo hard aan dat er een
gaping ontstond tussen de zes vluch
telingen en de rest van het peloton.
Elf minuten en vijftien seconden be
droeg de voorsprong na 88 km in
Domodossola maar toen waren er
nog vier renners op kop namelijk
Gimmi, PostI, Gallati en Westdorp.
Na 154 km waren alleen nog Gimmi
en PostI overgebleven en het was de
Zwitser die in de eindfase van de
strijd zich losmaakte van Postl.
Wout Wagtmans staakte in deze
etappe de strijd, omdat liü een
telegram ontving met de uitnodi
ging aan de Ronde van Frankrijk
deel te nemen. Wagtmans ver
vangt de Amsterdammer Joop
Captein.
Dc uitslag van de vijfde étappe was
1. dc Zwitser Kurt Gimmi in 5.45.28.
2. Kurt Postl (Oostenrijk). 5.46.51;
3. Hilaire Couvreur (Belg.), 5.51.13;
4. Atillio Moresi (Zwitserl), 5.51.14:
5. Giuseppe Pardini (Italië), 5.51.26:
fi. Italo Mazzacurati (Italië), 5.51.50:
De Nederlandse klasseringen waren:
14. Westdorp 5.58.43; 19. Van der
Steen, 6.06.14; 25. Van - Egmond,
6.09.45.
Het algemeen klassement ziet er als
volgt uit:
1. Moresi (Zwitserl.). 23.25.28; 2.
Couvreur (Belg.). 23.27.18; 3. Ruegg
(Zwitserl.). 23.30.20: 4. Mazzacurati
23.34.38: 5. Baralc (It.). 23.36.15: 6.
Azzini (Itl.) 23.36.21: 21. Van Eg-
mond. 24.07.25; 27. Westdorp
24.14.06: 30. Van den Steen. 21.14.56.
Sporttoto
In de uitslagen van de sporttoto In
onze krant van gisteren is abusieve
lijk de wedstrijd Schalke '04-Kamra-
terna niet opgenomen. Deze wedstrijd
die eindigde in een 1-1 zege voor
Schalke, telt echter wel mee voor de
sporttoto. Hierdoor komt de uitslag
van de. reservewedstrijd Odra Opole-
Slovan (uitslag 1-1) te vervallen.
Als verlaat verjaardagsgeschenk
voor de Nederlandse grootmeester die
op20 mei j.l. 60 jaar geworden is,
hadden de Russen enige flessen
champagne uit Moskou meegebracht,
alsmede een pop, waarmee dr. Euwe
uitermate in zijn schik was. Het Rus
sische gezelschap bestond uit dertien
personen, onder wie de Russische
grootmeesters Taimanov, Tocvesj,
Geiler en de nieuwe Russische kam
pioen Kortsnoy. Leider van het team
is het hoofd van de sectie schaken
van het Russische ministerie van
sport en cultuur, de heer L. Abramov.
Dr. Euwe had nog een bekende
oud-schaker, die toevallig in Nc-
•derland verblijft, naar Schiphol
meegebracht: de Amerikaanse
grootmeester Rueben Fine, die
sinds 1951 niet meer heeft ge
speeld doch gisterochtend al snel
in een „vluggertje" met Tal ge
wikkeld was. Binnen vijf minuten
won Tal de partij, die; door vele
andere partijen werd gevolgd.
Overal kwamen de zaksc-haakbordjes
te voorschijn en werden korte maar
vaak felle partijen uitgevochten tus
sen de grootmeesters. Totdat het
K.L.M.-vllegtuig naar Düsseldorf ge
reed was voor het vertrek en het
Russische team doorreisde naar
Oberhausen. Daar zullen de tien
schakers niet de vertegenwoordigers
van Spanje. Tsjccho-Slowakïje, Hon
garije. West-Duitsland en Joego-Sla-
vië uitmaken welk land dit jaar de
titel van Europees kampioen zal mo
gen voeren. Het Russische team. dal
titelhouder is. vertrok met de beste
verwachtingen naar Oberhausen.
Kees de Jongh best
geplaatste in Oostenrijk
De Oostenrijker Spinka heeft maan
dag de derde etappe van de Ronde
van Oostenrijk gewonnen. Hij legde
de 143 km van Reutte naar Bregenz
af in 3 uur 37 minuten en 15 secon
den. De uitslag was verder: 2. Heeb
(Oostenrijk), z.t.; 8. ex aequo o.a. De
Jongh (Nederland), 3.41.49; 39. Sola-
ro (Nederland). 3.42.55; 43 ex r quo
0.a. Van der Horst (Nederland)
3.46.06; 50. ex aequo o.a. Van Am
sterdam (Nederland) 3,48.25; 79. ex
aequo o.a. Walravens (Nederland).
3,57.01.
Het algemeen klassement luidt nu:
1. Hceb (Oostenrijk). 13.22.47; 2.
Bracke (België), 13.25.52; 10. De
Jongh (Nederland). 13.30.40; 16. £o-
laro, 13.33.44; 37. Walravens 13.47.26:
46. Van der Horst. 13.51.34: 74. Van
Amsterdam, 14.15.07.
Na de derde etappe luidt het alge
meen ploegenklassement: 1. België.
40.25.01: 2. Oostenrijk. 40.33.36: 3.
Duitsland. 40.38.43; 4. Nederland.
40.42.45.
Italiaanse wielrenner
overleden na ronde
In een hospitaal te Chiasso is in dc
nacht van zondag op maandag de
Italiaanse wielrenner Bruno Busso
overleden. Busso was zondagmiddag
in het ziekenhuis opgenomen na tij
dens de ronde van Piomont plotse
ling onwel te zijn geworden. De oor
zaak van zijn plotselinge dood is nog
niet bekend.
Bonen en peen weer
naar Frankrijk
Met ingang van heden zal Frankrijk
de invoer van verse bonen en peen
uit de E.E.G.-landen, waaronder ook
ons land behoort, weer toestaan.
RADIOEN T.V.-RUBRIEK
<VVVVVV*iVVVVWVVVVVVVVV\*
schrijven
VAIVDMG
T elevisie
Een drukke N.T.S.-avond deze keer.
Om tien voor half negen een docu
mentaire over het lawinegevaar. Ver
volgens een televisieopera „Het
Lintje" naar een novelle van Guy de
Maupassant, een overname van de
i Advertentie
Stram en Rbeumatiieh?
Doe dan toch «ens
een bloedzuiverende kuur.
Met Kruscben Salts.
Al tientallen jaren was Krusehen
over de hele wereld redder in de
nood, in duizenden gevallen van
Rheumatische Pijn. Dat komt om
dat 't principe waarop Krusehen
werkt, de oorzaak van dc kwaal
aantast en verdrijft.
Rheumatische Pijnen vinden veelal
hun oorzaak in de vertraagde wer
king van do bloedzuiverende orga
nen. Juist die komen door Kruscliens
zes minerale zouten weer op gang.
't Bloed gaat weer sneller stromen
en wordt gezuiverd van alles wat nu
de pijn verwekt. Probeer 't eens met
Krusehen
LltERIAKUST 1
IUTTERKERK
KLOOSTER D IJ I
MOORDRECHT 1
NANUSA 19
OOSTKERK 17 1*0 n
ORANJESTAD 17
Trlnldxf n. Ulii
PR. WILLEM II 1
I ROTTERDAM
KCHCRPCNDRCCHT 1
FRIESLAND
STATENDAM 1
RANDFONTEIN 2
HOLENDRECHT 1
Ballln II. Rio
HOUTMAN 17 1
•IVOORKUST
TJILUWAH 17 f
TJISADANE 16
WATERLANO 1
Westduitse omroep. Tenslotte dc
de speelfilm „De dief" van Russel
Rouse.
De Vlaamse televisie zendt om half
negen oen oorlogsfilm over Indo-
China uit onder de titel „Stoottroe
pen". Om vijf voor tien kan.de rfjjker
opnieuw een bezoek brengen aan het
Belgisch centrum voor kernonder
zoek te Mol.
Radio
Via Hilversum I zendt de K.K.O. om
half negen 's avonds een pianovoor
dracht van Jan Wijn uit, die werken
van Brahms en van Tajeevic zal uit
voeren. Om negen uur een kort ver
haal „De vuurlelie onder de vijge-
boo'm" met Jan van Ees. Nora Boer
man en Paul van der Lek.
Via de andere zender kan men om
kwart over acht in het A.V.R.O.-
programma luisteren naar het Ne
derlands Kamerorkest dat in het ka
der van het Holland Festival onder
leiding van Szvmon Goldberg werken x
van Handel, Frid en Schönberg zal
spelen. Solisten zijn Erna Spooren-
berg. sopraan en Annie Fischer,
piano.
l'IT DE
WOENSDAG 21 JUNI.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s. 7.00—24.00
N.C.R.V.
N.C.R.V.: 7.00 Nws. 7.13 Gram. 7.30 Gewij
de muz. 8.00 Nws. 8.13 Radiokrant. 8.35
Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.35 Waterst. 9,40
V. d. vrouw. 10.10 Gram. 10,15 Morgen
dienst. 10.45 Gram. 10.53 Kamerork. en so
list. 12.05 Clavecimbel en viool. 12.30 Land
en tuinb. meded. 12.33 Lichte muz. 12.53
Gram. of act. 13.00 Nws, 13.15 Lichte muz.
13.40 Gram. 15.00 Radïofïlharm, ork. 16.00
V. d. jeugd. 17.20 Meisjeskoor. 17.40
Beursber. 17.45 Lichte muz. 18.00 Koren-
rubr. 18.20 Het Spectrum. 18.35 Lichte
muz. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Gram,
19.30 Radiokrant. 19.50 Holland Festival
1961: Harmonie- en fantareoone. 20.20 Ra-
diofilharm. ork. en solist. 21.25 Jazzmuz.
22.00 Tot ziens in Jeruzalem: Bijbelse quiz.
22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Platennieuws. 23.55—24.0 Nws.
HILVERSUM 11. 298 m. 1UÖ7 kc/S. 7.00
VARA. 10.00 V.P.R.O. 10.20 VARA. 19.30
V.P.R.O. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram,
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 G.Vm. v. cl.
vrouw. 9,i0 Gram. V.P.R.O.: 10.00 School
radio. VARA: 10.20 V. d. vrouw. 11,00 Sa-
lonork. 11.30 Cabaretprogr. 12.00 Politie-
kapcl. 12.30 Land- en tuinb. meded. 12.33
V. h. platteland. 12.38 Gram 13.00 Nws.
13.15 Orgel on zang. 13.45 Van vuistbijl tot
kunstmaan, lezing. 14.00 Gram. 14.43
Volksmuz. 15.00 Lusten en lasten van dc
vrije tijd. lezing. 13.10 V. jeugd. 1T.00
Hammondorgelspel. 17.20 Tips voor va
kantie. 17.50 Regeringsuïtz.: Het kind tu
Nieuw-Guinea, door Phia van den Berg.
18.00 Nws. en com. 18.20 Act. 18.30 Instr.
kwint. 18.55 VARA-Varia. 19.00 V. d. kind.
19.10 Joods progr. V.P.R.O,: 19.30 V. cl.
jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Promenadc-
ork„ klein koor en sol. 20.40 Dubbelgan
gers. hoorsp. 21.25 Gram. 21.35 Gesproken
portret. 21.50 Donsmuz. 22.20 Sport. 22.30
Nws. 22.40 Bas en piano. 23.00 Jazz. 23.30
Gram. 23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
N.T.S.: 17.00 Jeugdjourn. A.V.R.O.: 17.10—
17.40 V. d. jeugd. N.T.S.: 20.00 Journ. en
weeroverz. K.R.Q.: 20.20 Act. 20.30 Progr.
rorid het moderne Hebreeuwse lied, 21.15
Gevar, progr. 21.40 Epiloog. 21.50 Avond
college Noderlands.
VLAAMS BELGISCHE
TV-PROGUAMMA'S
17.00—18.30 V. d. jeugd. 19.00 Onze arme
rijke taal. 19.30 T.V.-fouill. 20.00 .Nws.
20.30 Fculll. 21.10 Hoogtepunten uit de ge
schiedenis v. d. stomme film. 21.35 Pro
blemen v. nu. 22.05 Nws.
FRANS BELGISCHE
TV-PROGRAMM.VS
17.00—18.00 V. d. jeugd. 19.30 Progr. over
Wallonië. 20.00 Journ. 20.30 Film. 21.35
Nos Cousins de langue frangnïse 22.25
Journ.
ffimetaitnd volop 0elözöó&s$j\
Wat een schattige
BABY-, KLEUTER- en
KINDERJURKJES
bij
Pet noot. uu.- of trein,
laat de P.Z.C.
uw reisgenoot zijn.
niet ervaring gevraagd.
Gehuwd geen bezwaar.
Talenkennis vereist.
LANGE DELFT 29 - MIDDELBURG
TFJ.FIFOON 2091.
LEES DE PROVINCIALE 'ZEEUWSE CO IJ KA Al
LEES DE PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
LEES
PR
VINC
NC
C1ALE
CIALE
NOIAL
V IN CI A
PROVING!
PROVING
PROVIN
WSE
WS
UW
LUW
EEUW
ZEEUW
ZEEUW
l)WS
CWSE
NT
T
OUR T
COURANT
COURANT
COURANT
OUR T
T
NT
LEES DB PROVINCIALE ZEEUWSE UOUKANT'
LEES DE PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
De P.Z.C. is het meest gelezen
dagblad in Zeeland
