School voor KARAKTERvorming
Naar het buitenland „om talen
te leren"?
een im\m band
/"N nfwikkelen van initiatief en zelfstandigheid door het laten
55 uitvoeren van opdrachten in ploegverband. De vreugde te
leren kennen van het verrichten van een moeilijk en veel inspan
ning vergend werk, hetgeen doorzettingsvermogen versterkt. Zelf
vertrouwen bijbrengen, door verbetering van lichamelijke conditie,
waardoor men tot grotere prestaties komt. Natuurlijke aanleg tot
avontuur in juiste en dus verantwoorde banen leiden, waardoor
enerzijds durf wordt aangekweekt, anderzijds geleerd wordt onnodig
risico te vermijden. Versterken van discipline, verantwoordelijkheids
gevoel en sportiviteit door te leren samenwerken in ploegverband.
Voor de gemeenschap diensten verrichten zonder dat daar een
materiële beloning tegenover staat".
Even bijkomen want het is héél
wat! Toch kan het goed worden
op het oude slot Moermond te
lieuesse, waar 24 juli aanstaande
de eerste cursus van de eerste
Nederlandse Outward Bound
School start. Het doel van
deze cursussen is: „een posi
tieve bijdrage te leveren tot de
karaktervorming van jonge man
nen" en daarvoor heeft men bo
venstaand programma op schrift
gesteld. Een school dus waar je
als een soort lie-man vandaan
komt, met heldere, onbevangen
oogopslag en zo. Toch kan het
goed worden op het tussen 1229 en
'1240 door Kostijn van Zierikzec
gestichte slot dat thans grondig
is gerestaureerd.
Als jongeman ga je er niet heen
om je karakter eens een beetje bij
te laten spijkeren. Zo te zien krij
gen de cursisten nauwelijks de
tijd óm er aan te denken. Dc
oefenstof alles verwerken in 26
dagen omvat zes hoofdpunten:
zeemanschap, sport en lichaams
training, gemeenschapswerk, cul
tureel werk, recreatie en excursies
te voet en over water.
Wat nader toegelicht omvatten
deze punten zwemmen, kanoën,
roeien, zeezeilen, reddingswerk,
gymnastiek, boxen, judo, veldloop,
hindernisbaan, touwklimmen,
voetbal, atletiek, paardrijden,
brandbestrijding, E.H.B.O., onder
houd zeeweringen, reddingswerk
op zee, vogelwachthet is al
een hele rij en we kunnen nog
lang doorgaan, maar dat doen we
niet.
En al doende leert men ook in an
der opzicht, of zoals het hierboven
staat: „versterken van discipline
verantwoordelijkheidsgevoel en
sportiviteit"/Alles in,26 dagen.
De Nederlandse industrie is de
initiatiefneemster, de idee
stamt uit Engeland. Deze in-
dustreën staan karaktervorming
en verbetering van het moreel der
jonge werknemers voor. De be
drijven zullen jonge werknemers
van 15 tot 20 jaar naar Moermond
sturen. Particulier kan men ook
aan de cursus deelnemen. Voor de
Nederlandse Outward Bound
Stichting het kasteel hum-de en
met haar plannen op de proppen
kwam, waren er nog al wat ge
reserveerde reacties. Er was kri
tiek op het systeem dat te militai-
ristisch zou zijn en bovendien
werd opgemerkt dat al genoeg
organisaties en verenigingen vor
mingswerk onder de jeugd bedrij
ven. Maar de mensen die de Out
ward Bound School stichtten, wa
ren van mening dat de tot heden
bekende vormingsinstituten te veel
op theoretische basis waren ge
stoeld.
En daarom werd dit programma
opgesteld, dat fysiek en psychisch
hoge eisen stelt.
Waarom zou het er niet goed
kunnen worden? Moermond her
bergde reeds deze week zijn
eerste 20 jonge bezoekers. Leer
lingen van de Havenvakschool te
Rotterdam, geen cursisten, maar
jongelui die hielpen bij de aanleg
van do hindernisbaan en met de
inrichting en die tussendoor wat
sport bedreven. De jongens slie
pen bij het slot in tenten en aten,
getuige de foto, in de open lucht.
„Schóóls", voor een outward
bound school, zou men kunnen
zeggen. Maar zo te zien hadden ze
het er nogal naar dé zin....
HET HOEFT GEEN AVONTUURTE WORDEN
Doe hef via betrouwbare instanties: de M Al-bureaus
(Van onze redactrice)
In deze eindexamentyd
wordt het plotseling
weer een punt van
discussie tussen vele
dochters en evenvele ou
ders: dochter geeft de
wens te kennen om, met
het hegeerde einddiplo
ma op zak, het goede
vaderland de rug toe te
keren teneinde in Enge
land, Frankrijk. Duits
land of Zwitserland
„haar talen te perfectio
neren". Ouders zijn dik
wijls niet zo heel geluk
kig niet dit voornemen
van de zojuist van de
schoolbanken komende
dames: ze vinden die
trek naar het buitenland
maar „een avontuur"
dat misschien wel eens
verkeerd zou kunnen af
lopen, ze zien een der
gelijke onderneming als
een sprong in het duis
ter en ze spreken er dan
ook niet zelden het veto
over uit. Met als gevolg
een geweldig familiecon
flict
rperecht, dat veto? In
sommige gevallen
wel
Namelijk in die gevallen,
waarin de reislustige
.dpehter metéén weg wil,
zo vlug mogelijk, via een
advertentie zoals ze op
het ogenblik weer bij
tientallen in sommige
grote bladen te lezen
staan. De advertenties
waarin Hollandse meis
jes worden gevraagd om
een Engelse (respectie
velijk Duitse, Franse of
Zwitserse) huisvrouw
een handje te komen hel
pen in de huishouding.
In ruil daarvoor staan
hen dan, naast het sala
ris, een prettige omge
ving en werksfeer, een
eigen kamer en soortge
lijke faciliteiten te
wachten.
Nu is het ongetwijfeld
onrechtvaardig om der
gelijke advertenties over
één kam te scheren en
onmiddellijk maar aan
tc nemen dat het schrij
ven op zo'n annonce re
gelrecht naar het ver
derf leidt. Maar er is al
tijd kaf onder het' koren,
en daar komt nog iets
bij: men gaat niet „zo
maar" in het buitenland
werken. Men krijgt bij
voorbeeld te maken met
werkvergunningen en
dat is al een hoofdstuk
op zichzelf; een hoofd
stuk waarbij best wat
goede en ter zake kun
dige voorlichting ge
bruikt worden.
Waar vindt het Ne
derlandse meisje,
dat voor enige tijd
de grens over wil, die
betrouwbare voorlich
ting? Bij de zogenaamde
M.AJ.-bureaus, de bure
aus voor maatschappe
lijk advies en inlichtin
gen. Er zijn er in Ne
derland in totaal acht,
gevestigd in diverse
plaatsen, en ze geven
uitstekende en gedegen
voorlichting over het be
treffende onderwerp. Ze
kunnen alles vertellen
over de zojuist genoem
de kwesties van de
werkvergunningen (een
heel belangrijk punt
die in de diverse landen
verschillend ligt. Ze be
schikken bovendien, en
dat is eigenlijk nog be
langrijker, over voldoen
de betrouwbare adressen
in het buitenland. Het is
dus echt niet nodig om
alléén op de advertenties
af te gaan, waarin ar
beidskrachten voor het
buitenland gevraagd
Worden. De M.A-I.-bure-
aus beschikken over
voldoende serieuze aan
vragen uit de ons omrin
gende landen, cn wie
toch via een advertentie
de begeerde baan-In-het-
buitenland wil krijgen,
kan bij deze instanties
laten nagaan of het be
treffende adres betrouw
baar is. Een kleine moei
te, waarmee misschien
veel narigheid voorko
men wordt
f-i cn „avontuur", het
accepteren van zo'n
buitenlandse baan
Dat hoeft het dus niet te
worden, mits een en an
der geregeld wordt via
deze instanties, die op
het gebied van de bui
tenlandse arbeidsbemid
deling over een ruime
ervaring beschikken en
bovendien haarfijn kun
nen vertellen op welk
terrein er gebrek aan
vrouwelijke arbeids
krachten is in dc in aan
merking komende lan
den. Volledigheidshalve
hier nog even de adres
sen van dc diverse M. A.
I.-bureaus in ons land:
In Rotterdam zijn er
t wee, namelijk -op hot
Centraal Station, en St.
Laurensplaats 5; in Am
sterdam vindt men er
eentje op het Centraal
Station, in Arnhem aan
de Sonsbeekweg 4, in
Groningen op het adres
Mesdagstraat 58-58a, in
Den Haag in de Van
Speykstraat 153, in
Haarlem aan de Nieuwe
Gracht 102, en in
Utrecht is eveneens op
liet. Centraal Station een
M. A. I.-bureau te vin
den.
voer voor
volwassenen
■m* 16
TEENAGER-HATERS
Naar aanleiding van Uw rubriek
„Tussen ^.3 en 20" vau 3 juni
jj., wil ik graag een paar
dingen ter verdediging aanvoeren:
Laat ik beginnen met de vraag:
Waarom heeft U die blaadjes ei
genlijk gelezen? Wij mogen im
mers ook geen t.v.-programma's
zien, die niet geschikt zijn voor
jeugdige kijkers; laten de volwas
senen dan geen blaadjes kopen die
niet geschikt zijn voor oudere
lezers. Eerlijk is eerlijk.
Ten tweede: ik heb me 1 een paar
keer afgevraagd welke teenager
haters die redactie van U bevol
ken. U doet me met Uw artikelen
denken aan de Camera Obscura
van Nicolaas Beets: goed of slecht,
er is geen tussenweg.
De goeden dat zijn jullie, de vol
wassenen (hm), de slechten dat
zijn wij, de teenagers.
Vrijwel alle volwassenen zijn te
gen rassendiscriminatie; tenmin
ste... dat denken ze. Of het ook
werkelijk zo is, staat nog te be
zien. Ze discrimineren en genera
liseren namelijk dat 't een lieve lust
is. Ze beschouwen de teenagers als
-een ras, dat.als een groep, min of
meer gevaarlijke dieven aan de
kant wordt gezét. Jullie, volwas
senen die het allemaal zo goed we
ten, staan mijlenver boven ons.
En nu over de teenagerblaadjes die
wij lezen (ja, ik ook, en graag
zelfs). Waarom ik ze graag lees?
Wel, om eens een voorbeeld te noe
men: nu eens geen verhaaltjes
over vorsten en vorstinnen die al
of niet ruzie hebben, of over prin
sessen met heimwee. Of iets in de
trant van „Zo wonen zij" (wat
kan mij dat schelen) en: Hoe
richt ik mijn huis in? (Ik dacht
dat ieder dat voor zichzelf moest
weten!) Tsjonge, wat interessant.
Laat me niet lachen, redactie! Nu
spreek ik alleen nog maar over
tijdschriften als Libelle en Mar
griet en weet ik hoe ze nog meer
heten. Maar wat dacht U van
blaadjes als Piccolo en Pin-up en
meer van dat fraais, waarin een of
andere aftandse filmster zo ver
schrikkelijk gréaaaaaag bloot op
de foto wil
Die leest U niet zegt U? O, maar
een heleboel volwassenen wel en
dan zijn ze nog zo naïef om te den
ken dat hun kinderen dat niet we
ten. Nee, we zijn gek! Noemt U
dat geen geldverspilling? Zegt U
nu nog iets over de Blue Diamonds
in hun „hemmetje"? Zij hebben
tenminste nog een hemd aan
Wat las U vroeger tot U 20 was?
Ot en Sien misschien, daarna
kreeg Ferdinand Huyck een beurt.
Dat wil U immers zeggen? Moet
ik het ook geloven of hoeft dat
niet?
De teenagers zijn gek, want ze
bezoeken teenagershows (omdat
ze het leuk vinden!). De „grote"
mensen zijn brave lied n, want ze
bezoeken opera's. Maar nu het
grote verschil: NIET omdat ze het
leuk of mooi vinden, maar omdat
het staat als je een opera bezocht
hebt. Onthoudt U één ding: net zo
goed als er echte operaliefhebbers
zijn, zijn er liefhebbers van teen
agershows!
En dat jacht van Don en Phil
Everley? Toegegeven, dat is knet
tergek. Maar wat dacht U dat bij
voorbeeld Maria Callas en Brigitte
Bardot met hun geld doe wegge
ven zeker? Ja, en gij gelooft dat:
daar kopen ze sportwagens voor
(peperduur net als dié van de
Everley's) of ze geven er dans
fuiven van. O zeker, er zijn ook
wel beroemde volwassenen die aan
liefdadigheid doen; maar die zijn
er onder de teenaTerssterren ook!
Wat dacht U van Cliff Richard?
Dat hij soms een hele nacht zijn
bed niet ziet, omdat hij shows
geeft, waarvan de opbrengst be
stemd is voor spastische kinderen,
dat moet U vooral NIET in de
krant zetten. Sterkt U de on
schendbare volwassenen liever in
hun geloof, dat alle teenagers
slecht zijn.
Met een variatie op de titel van
Harry Mulisch' nieuwste
boek, zou ik de pagina „Tus
sen de 13 en 20" liever willen noe
men: Voer voor volwassenen. Dat
is echt beter op zijn plaats. En wat
die liedjes betreft, zegt U daar
liever niets over. Hebt U wel eens
een opera vertaald? dat gaat on
geveer zo:
Hij: Ti, voglóóóóóó bene. Zij: Tiiiiii
voglio bene. Samen: Ti voglio
benéééééé (Dit lied heet ti voglio
bene). Als U wilt dat uw pagina
nog een poosje bestaat, kritiseert
U dan niet alleen de teenagers,
maar laat U ook eens de slechte
zijde van de volwassenen en de
goede zijde van de teenagers zien.
Schaf die pagina's anders af, op
deze manier walg ik ervan.
En wat is er over veertien dagen
weer op ons aan te merken Gaat
het dan over onze kleding? Wel
nee, die mop heeft al een baard.
Komt U liever eens met iets origi
neels. Ik ben blij dat ik mijn geld
niet hoef te verdienen met rodde
len over andere mensen (in dit
geval over de teenagers, dat zijn
ook mensen!).
Ik hoop dat U kunt begrijpen dat
ik liever anoniem wil blijven, want
ook mijn ouders lezen Pin-Up en
aanverwante blaadjes. Ook zij den
ken dat ik dat niet weet. Ik laat
ze liever in die waan, sna.it U
Ten teken dat ik echter alles meen
en bovendien ook alles woord voor
woord waar is wat in deze brief
staat, zet ik er mijn (overigens
onleesbare) handtekening onder.
Hoogachtend
P.S. Indien het U mocht interes
seren, ik ben een meisje van 15
jaar. Mag ik U nog een goede raad
geven? Leest U die blaadjes nooit
meer. Ze zijn echt niet voor oudere
personen bestemd, die worden er
alleen maar kwaad om. (Tot
troost, het zijn echte flJDschrif-
ten, ze verdwijnen wel weer met-
terTIJD).
VERADEMING
Dank zij een geregeld contact
met een Zeeuws medestudent
kom ik vaak in aanraking met
Uw jeugdrubriek „Tussen 13 en
20". Daar een onderneming als het
schrijven van een - ugdpagina mij
interesseert, bezie ik de pagina
meestal met de grootste belang
stelling, doch ik kan niet zeggen
dat Uw jeugdrubriek die belang
stelling altijd verdient. Niet vaak
is het werkelijk een pagina voor
jonge mensen van vandaag en ik
kan me moeilijk voorstellen, dat de
jonge lezers van Uw blad zo blij
zullen zijn, wanneer er in hun pa
gina aan loodzware regionale pro
blemen wordt getild.
Een gTote verademing was het dan
ook dat de laatstverschenen jeugd
rubriek aan een zo grillig onder
werp als de vereering van de teen
ageridolen, gestimuleerd door pla
tenmaatschappijen e.d. was ge
wijd.
De materie was voorts op zeer
prettige wijze verwerkt. Ik mag
aannemen dat beduidend veel meer
jongeren dan gewoonlijk deze pa
gina hebben uitgelezen.
G. B. van Laarhoven,
Amsterdam.
DEMOCRATIE
i ik
In het café van mijn oom g
op zaterdag wel eens op bezoek
en lees er *an soms in Uw
krant de jeugdpagina omdat er
in onze eigen krant geen is. Ik
las laatst ook het stuk over de
populaire zangers en ik stem niet
met U in.
Mag ieder niet zelf vinden wat hij
mooi vindt? We leven toch in een
democratie? En of hij nu van de
topsongs van een vedette of van
dansmuziek of van de populaire
zangers houdt, of van klassieke of
gewijde muziek, dat moet hij toch
weten?
Over smaak valt niet te twisten,
zegt het spreekwoord. Wanneer
zovele van de poulaire zangers
houden, dan zijn zij toch goed?
Ik moet erbij zeggen dat ik de pa
gina voor de jeugd altijd graag
lees.
Hulst, Pr. Picavet.
LIEDJE
Hoewel ik het niet helemaal met
U eens ben, juich ik het toe
dat U een hele pagina hebt
besteed aan onze favoriete zan
gers. Er wordt over het algemeen
veel te veel over moderne dans
muziek geschreven.
Zelf bespeel ik geen instrument,
maar een tijdje terug schreef ik
dit liedje dat U misschien kunt op
nemen. Het is geschreven in het
Engels. Wanneer iemand er mu
ziek bij maakt kan het gezongen
worden.
I will be kind to you
as your teacher of love.
O, come close to vie
as two doves
in a nest
in a treetop.
Yes, just we two sweethearts
high up in a tree.
O, please icitt you stay
here with me
in this nest
in the treetop.
Then suddenly
the wind will blow
and shake the tree
but I move to you slow
and I kiss you.
Please will stay here with me
and you say that you will.
O happy birds, we
have our nest
high above
in a treetop.
Ko van Liere,
Krabbendijke.
Een van de Zeeuwse bands
komt op de t.v., want deze
band, „The Javelins" on
der leiding van de Vlissin-
ger Bonny Flohr, behoort
tot de tien beste van Ne
derland. Na dit t.v.-optre-
den, aanstaande zaterdag'
24 juni tussen tien minu
ten voor negen en tien
voor hal ftïen 's avonds,
zal worden uitgemaakt
welke van deze tien bauds
de beste van Nederland
zal zijn in de competitie,
georganiseerd door het
song-blad Muziek Parade.
Connie Froboes zal ten
slotte de prijzen uitreiken.
„The Javelins" met onder
andere „Turry" op viool
maakten tijdens «Ie auditie in
Middelburg indertijd al een
goede beurt met „We want
short shorts" (de hele zaal
brulde mee). Daarna drongen
ze door tot de halve finale in
Rotterdam van twee weken
geleden; daarna tot de fiuale
te Utrecht van een week gele
den en zo komt aanstaande
zaterdag dus een van de
Zeeuwse bands (de eerste voor
zover we kunnen nagaan) op
t.v.
Deze maal heet de Zeeuwse
band „The Cats". „De Kat
ten" dus, een naam die er
zomaar kwam. Het ontstaan van
de band is minder duister: het ge
beurde In een schuurtje, het
schuurtje van Henk Don. de saxo
fonist van „The Cats". Op ie foto
zitten the five cats: links vooraan:
Rob van Hoek (19) uit Souburg
(bandleider, gitarist, vocalist, zo
juist geslaagd voor zijn eindexa
men h.b.s.). Achter hem, met grote
witte bas: bassist Lex van Selms
(17. scholier), daarnaast tenor
saxofonist Henk Don (20. kantoor
bediende), drummer Gerard van
den Berge (18, horloger) zat er
naast en rechts vooraan de 19-jari-
ge scholier Harmen de Ru, allen
uit Middelburg. De band bestaat
ruim een half iaar. treedt voor ei
gen genoegen en produceert ver
dienstelijke jazz. rock, skiffle en
wat U maar wenst.