„Als je er voor werkt
kun je wat bereiken"
Veefcless i
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
TAMPAX
Korfbal
WALCHEREN EN T0NID0 IN
DE PROMOTIECOMPETITIE
Jjootlwill
SPORT EN WEDSTRIJDEN
WILT U LERAAR WORDEN
RESA-HILVERSUM
DE VERDWENEN MINIATUUR
ZATERDAG 3 JUNI 1961
P li OV1NC/ALE ZEEUWSE UOU KANT
17
ZEEUWEN ALS EMIGRANTEN
(Advertentie)
Uienteelt en tuinbouw
bij Burlington
(Van onze correspondent.)
In de buurt van Burlington in
het Canadese Ontario wonen
vele Zeeuwen. De heer L. M.
Bolle en zijn gezin, die vroeger
in Oosterland woonden, hebben
daar een goed bestaan in de
uien gevonden en de familie
Martens, eveneens afkomstig
uit Oosterland, heeft de handen
vol aan een 75 gemeten tellend
tuinbouwbedrijf.
De heer Bolle was in Nederland
landarbeider, maar hij zocht een
goede toekomst voor zijn vier zoons
en drie dochters. Daarom emigreer
de hij met zijn gezin naar Canada,
waar hij nu een eigen bedrijf heeft
van vier gemester. Toen het gezin
Bolle, nu ongeveer acht jaar geleden
in Canada aankwam, viel het niet
mee, want vooral de huisvesting-
Koop uw eerste pakje Tampax. U kunt
deze sanitaire bescherming bij de drogist
of apotheker krijgen iu twee absorptie-
Eraden: Regular en Super. Maar stel deze
belangrijke stap niet langer uit. Doe het nu!
Ontdek nu zelj hoe prettig inwendig-
gedragen Tampax is. Bekijk de inbrenghuls.
Besef dat uw handen de Tampax zelf nooit
behoeven aan te raken; dat het vervaardigd
is van samengeperste zuiver witte absor
berende watten en dat het zo gemakkelijk
is dat u het zelfs niet voelt wanneer het
op z'n plaats zit.
En met Tampax heeft u natuurlijk geen
last van hinderlijk verband, spelden, vcr-
(aderlijke gordel of plooien. Er
I is zcll's geen geur: Geen schrij-
l-'ljfWM ncn. geen irritatie - Tampax is
werkelijk een uitkomst! En
wanneer u denkt aan het kleine formaat,
kunt u zich dan voorstellen hoe gemakkelijk
Tampax is weg te doen
Koop het nu - stel het geen dag langer
uit. Koop de door een dokter uitgevonden
Tampax om „moeilijke dagen" gemakke
lijker, met meer zekerheid en vertrouwen
tc kunnen trotseren.
voor een gezin met. zeven kinderen,
baarde nogal wat zorgen.
In het begin werkte de heer Bolle
bij een boer en hij en zijn vrouw en
kinderen moesten in die beginperiode
in het stro slapen. Het zag er toen
niet zo rooskleurig uit, maar het
gezin Bolle bleek te zijn opgewassen
tegen de moeilijkheden, die emigran
ten moeten doormaken.
Gelukkig kreeg de familie Bolle toen
van de heer J. de Vreede, die
vroeger in Kapelle-Biezelinge
woonde, het advies om naar Bur
lington te komen. Daar was vol
op werk in de uienteelt. Zij deden
het en doordat de kinderen ook
een handje hielpen, slaagde de
heer Bolle er in om grond aan te
kopen voor een eigen bedrijf.
De heer Bolle wist niet zoveel van
uienteelt af, maar hij leerde het
vak al spoedig en de grossiers
uit de omliggende steden namen
de produktie vlot af en zorgden
zelf ook voor het transport.
Vooral in de oogsttijd is het hard
werken.
Dan heeft de heer Bolle on
geveer twintig man in dienst,
want hij huurt er nog zo'n zeven
gemester land bij.
„Als je er voor werkt, kun je met
emigreren wat bereiken", is het
standpunt van de heer Bolle en hij
heeft daar zelf het bewijs voor gele
verd. Zijn echtgenote is al enkele
malen met vakantie naar Nederland
geweest, maar zelf heeft hij daar
geen tijd voor. Overigens is hij meer
dan tevreden met wat hij heeft be
reikt.
De hepr Martens heeft een tuin
bouwbedrijf opgebouwd en hij waar
deert niet alleen de ruimte van dit
land, doch ook de mogelijkheden,
die hij er heeft gevonden. De tuin
derij verschilt overigens wel van een
dergelijk bedi'ijf in Nederland, maar
de financiële resultaten zijn goed.
STEVIG AANPAKKEN.
In Burlington woont ook de heer K.
Goudswaard, die afkomstig is uit
Oosterland. „Het is mij hier uitste
kend bevallen", zo vertelt hij. Ook
hij is al enkele malen met vakantie
in Nederland geweest. „Op den duur
zal ik het wel tot een eigen bedrijf
brengen", zo betoogt hij, maar daar
maakt hij zich nu nog geen zorgen
over, want hij is nog vrijgezel.
„Je moet heus wel stevig aanpak
ken hier in Canada, maar het loon
van zeventig dollar is niet zo
kwaad. Tot nu toe heb Ik te veel geld
aan heen en weer reizen besteed",
bekent de heer Goudswaard, „maar
met een jaar of drie, vier hard wer
ken ben ik wel in staat een eigen
bedrijf te beginnen".
Of dat ook in de uienteelt zal zijn
weet hij nog niet.
6 DAGEN EN 2 AVONDEN MEUBELEN KIJKEN
IN BOUMAN's FABRIEKSTOONZALEN
Rotterdam: IJsselmondselaan 175 (Kralingseveer)
Amsterdam: W. Leevendstr. 30 (bij station Sloterdijk)
In de eerste klas van de Zeeuwse
Korfbalbond staat als belangrijkste
ontmoeting op het programma de
plaatselijke derby Animo I-Zuidwes-
Hoewel we de gestreepten de bes
te kansen geven, is liet in deze
wedstrijd zeker niet onmogelijk dat
de Zuidwestersploeg tot een gelijk
spel of zelfs tot een overwinning
komt. VIOS I-Tjoba is een party die
de bezoekers, gezien hun positie op
de ranglijst, moeten winnen. Dit re
sultaat zullen ze inderdaad wel be
reiken, doch cadeau ltrygen by de
thuisspelende Krabbendykenaren zul
len ze het zeker niet.
In 2A kan TOGO 2 van AKC winnen
in een ontmoeting die in Souburg
wordt gespeeld. Verder gaat Swift 3
op bezoek bij Vitesse, doch veel ple
zier van deze reis zullen ze niet bele
ven, daar de winst zeker voor de
thuisclub is. ONDO I kan haar posi
tie aan de kop weer verbeteren door
van Animo 2 te winnen, hetgeen ze
ker zal gelukken.
In 2B zal Luctor I van Tjoba 2 moe
ten winnen om niet verder achter te
geraken bij Zeelandia I. Doch de
punten zijn bij voorbaat nog niet
binnen, Volharding krijgt de Poel op
bezoek en hierin zit zeker winst voor
de thuisclub.
In 3A zullen de punten wel in
Zeeuwsch-Vlaanderen blijven nu
Stormvogels 2 de reis gaat onderne
men naar Zuidzande.
In 3B komt TOGO 3 aardig opzetten
en we veronderstellen dat ook DOS
55 hiervan het slachtoffer zal wor
den. VZOD-VIOS 2 is een ontmoe
ting waarbij een voorspelling moei
lijk te doen is, al zal VIOS 2 moeten
winnen om in de running te blijven.
Prognose: 1 Animo 1-Zuidwesters 1,
1; VIOS 1-Tjoba 1, 2; 2A TOGO 2-
AKC (terrein Animo), 1; Vitesse-
Switf 3 1; ONDO 1-Animo 2, 1; 2B
Tjoba 2-Luctor 1, 2: Volharding-de
Poel. 1: 3A Zuidzande-Stormvogels 2
1: 3B DOS 55-TOGO 3, 2; VZOD-
VIOS 2, 2.
Adsp.: A Swift A-Animo A, 1: B
Animo B-NO AD, 1 C TOP-VEDO, 2;
Swift Vlug-ONDO B, 2; D Swift Le
nig-Animo D, 2; Atlas B-Zuidwtj-
ters B, 2; E Elto A-Volharding, 1;
Tjoba A-TOGO A, 2; F de Poel-DOS
55, 1; G WKV-Blauw Wit. 1; VIOS-
Olympia, 1; H Zeelandia-Tjoba B, 1;
Pupillen: TOGO-Swift, 1.
Avondklas: dinsdag 6 juni: KVL-
Animo 4, 2 Zuidwesters 3-VEDO 3,
1; donderdag 8 juni: Swift 4-Animo
5, 1.
In de avondklas is een voorspelling
voor de wedstrijd Zuidw. 3-VEDO 3
en Swift 4-Animo 5 zeker ten gunste
van de thuisclub. Mocht het Animo
4 gelukken van KVL te winnen dan
komen de Souburgers er zeer goed
voor te staan, doch hun tegenstan
ders zullen wel alles in het werk
stellen dit te verhinderen. Indien ze
hierin slagen zijn ze meteen een der
favorieten voor de titel, doch we be
twijfelen of het zover zal komen.
OOK COMPETITIEWEDSTRIJDEN
Tonido ontmoet ESCA
voor de derde maal
Voor de Zeeuwse verenigingen Wal
cheren en Tonido breekt een span
nende tijd aan, want zij zijn het die
voor een plaats iu de hoofdklas moe
ten strijden met de kampioenen uit
de andere districten.
Walcheren-V en K dames)
Het zal voor de Vlissingse dames zon
dag om 2 uur aan de Baskenburgse
weg een heel moeilijke opgave wor
den om de kampioen van District
Oost (Vlugheid en Kracht) in be
dwang te houden.
Bekend is dat Vlugheid en Kracht
over goede schutters beschikt en dat
zij ook weten wat doelpunten maken
is. Daarentegen speelt de achterhoede
niet feilloos. Zal dus Walcheren kans
zien de grendel goed af te sluiten, dan
is het niet uitgesloten, dat de eerste
wedstrijd een winstpunt op kan le
veren.
TonidoESCA
Het zal nu de derde maal zijn dat
Tonido in de promotiecompetitie
ESCA zal ontmoeten. De beide vorige
malen behaalde ESCA een magere
overwinning op Tonido.
Zowel bij Tonido als bij ESCA schijnt
men vordering te hebben gemaakt,
maar of de vooruitgang bij Tonido zo
groot zal zijn, dat zij een overwin
ning zullen behalen, betwijfelen wij.
Wel is vooral het positiespel bij To
nido aanmerkelijk beter geworden,
maar de achterhoede is nog steeds
niét het sterkste deel van het elftal.
Zou echter ook Tonido er in slagen de
achterhoede te verstevigen, dan zijn
zij niet kansloos.
In de competitie moeten nog enkele
wedstrijden worden gespeelcl, maar
van belang voor het kampioenschap
(Advertentie)
F B1NNENYERINGBED J
fiet beste bed ooit gemaakt
i SCHUIMRUBBERBED1
met versterkte middensector
fabrieken Zevenbergen I
zijn zij niet meer. met uitzondering
van de dames 2e klas, waarin SIOS,
wanneer het in Goes tegen Volhar
ding weet te winnen, zeer dicht nabij
het kampioenschap is.
De andere plaatsen in de volgorde
van de competitiestand zijn toch ook
nog van groot belang omdat de drie
hoogst geplaatsten overgaan, naar de
tussenklas, of een klas opschuiven.
Promotïecompetitie hoofdklas.
Dames WalcherenVlugheid en
Kracht.
Heren: TonidoESCA.
District 2e klas lieren: Tachos
SIOS.
Dames district 2e klas: Marathon II
E.M.M.; Volharding—SIOS; Wal
cheren nLuctor; TonidoDe Meeu
wen.
Afdeling Zeeland. Heren le klas:
Fortuna IESIOS II; Fortuna III
Marathon UI; WalcherenO.D.I.
Heren-junioren. SIOSHellas; Vol
hardingWalcheren.
Dames-junioren le klas: Olympus
O.D.I.; MarathonHellas.
Dames-junioren 2e klas: Volharding
Hontenisse.
Elfdorpen- en stedentocht
over Walcheren op 25 juni
Voor de derde maal orgauiscert de
Middelburgse gymnastiekvereniging
„Achilles" een elfdorpen- en steden
tocht over Walcheren en wel op zon
dag 25 juni a.s. over een parcours
van ongeveer 55 km.
Het parcours is gekozen langs de
mooiste plekjes van Walcheren. De
start is 's morgens om negen uur
vanaf het Nederlands Koffiehuis aan
de Markt, waarna de wandelaars de
volgende route afleggen: Veere
(langs Deltawerken), Vrouwenpol
der, Oostkapelle. Domburg, Westka-
pelle, Zoutelande, Biggekerke, Kou-
dekerke, Vlissïngen, Souburg naar
Middelburg terug. Rust- en contro
leposten zijn in Domburg en Koude-
kerke.
De wandeltocht wordt gehouden on
der auspiciën van de koninklijke Ne
derlandse bond voor lichamelijke op
voeding. Als herinnering wordt een
speciaal ontworpen medaille uitge
reikt. In deze tijd van het jaar een
wandeltocht te maken langs de
mooiste plekjes van Zeelands tuin is
een niet te evenaren genoegen, zo
zegt het Aehilles-bestuur in zijn uit
nodigingsbrief voor deze prestatie- -
mars.
Ingemar Johansson bokst
tegen Sonny Luston
De Zweedse bokser, Ingemar Johans
son, de ex-wereldkampioen zwaarge
wicht heeft dinsdagavond te Stock
holm bevestigd, dïtt hij een gevecht
zal leveren tegen de Amerikaan Sonny
Liston, die als eerste op de lijst voor
komt om een titelwedstrijd tegen de
wereldkampioen zwaargewicht Floyd
Patterson te mogen boksen.
UITSLAGEN
ZOMERAVONDVOETBAL K.N.V.B.
Rayon Terneuzen
SpadellaDe Hoop 02, Hoek vete
ranenAdvendo comb. 05, Rijks
waterstaat IScheepswerf 42.
Rayon Sas van Gent.
S.V.G.C.N.A. 3—6.
Rayon Vlissïngen.
G.P.C.—Zeemacht 1—5, G.P.C. II—
Uiterton 4—0, Uiterton II—V.A.W.
m 2—2, P.V.S.—S.S.V.V. 5—0, V.A.
W.—S.B.L.V. 2—3, Coal—PZ.E.M 1
[9 Uit zeventien nationale schoonheids-
j koninginnen, o.w. miss Holland, zal op 6
I juni in Beiroet een miss Europa worden
J gekozen. Schoonheidskoninginnen uit
I Oostenrijk, België, Denemarken, Enge
land. Finland, Frankrijk, Duitsland. Grïe-
I ken land, Nederland, IJsland, Italië, Lu-
xemburg, Noorwegen, Spanje, Zweden,
Zwitserland en Turkije nemen aan dit
I concours deel.
1804. „Steeds meer stads
mensen gingen ten onder
aan de „nervenplaag", die
vrijwel zeker een gevolg
was van het onnatuurlijke
bestaan dat men leidde in
die robot-gemeenschappen,
waar dag en nacht gejak
kerd scheen te moeten wor
den. In de zogenaamde hut-
tendorpen buiten de steden
was het echter heel anders
gesteld. Daar leidde de
mens een bestaan gelijk
aan dat omstreeks het be
gin der jaartelling.
Misschien leefden de oude
Grieken zo in hun minder
krijgshaftige perioden, ilc weet het niet, maar
in ieder geval was er niemand in die hutten-
dorpen te bekennen, die een spoor van nerven-
ziekte vertoonde. Terwijl in de stad de machi
nes de bodem deden trillen en de zinnen ver
doofden, gleed het leven op het land als een
Amateur wielrenners
naar het buitenland
Nederlandse amateurwielrenners zul
len deelnemen aan verschillende in
ternationale wegwedstrijden, die de
ze maand in het buitenland worden
gehouden.
Voor de Ronde van Oostenrijk, die
van 17 tot 23 juni a.s. wordt gehou
den, zijn aangewezen: Cees van Am
sterdam (Breda), Kees de Jongh
(Westgraftdijk), Nico Walravens
(Den Bosch), Bart Solaro (Den
Bosch) en Piet van der Horst (Klun-
dert). Reserve: Wim Diopevink (Bar
gum), Frits van Griensven (Eindho
ven) is ploegleider.
André van Aert (Achtmaal) en
Kees Snepvangers (Zundert) zullen
starten in een internationale weg
wedstrijd te Stuttgart op 18 juni a.s.
Ploegleider is Toon Simons (Breda).
Voor de wedstrijd op het eiland
Man op 23 juni a.s. zijn Eugene Bec
kers (Schaesberg) en Wim Diepe-
rink (Bargum) geselecteerd. Als
ploegleider zal hier een van de wie
lerclub Middelkamp optreden.
Bij de „Ernst Saclis-wedstrijden",
die op 24 juni a.s. in Sehweinfurt
worden gehouden zullen de Amster-
damers Wim van Smirren cn Cor
Schuuring Nederland vertegenwoor
digen. Ploegleider is Wim van Beek
(Wilnis).
De ploeg voor de internationale ama
teurwegwedstrijden te Luxemburg
op 24 en 25 juni a.s. tenslotte be
staat uit de renners: Coen Visser
(Santpoort), Henk Buis (Vijfhui
zen), Roel Hendriks (De Wijk), Jan
Boog (Laren N.H.) en Eddy Riethoff
(Haarlem). Ploegleider is W. Metz
(Haarlem).
gelukzalige droom voorbij. De mens was één
met de natuur, de aarde en de seizoenen.
Vooral nadat de geduchte stormen hun kracht
hadden verloren, begonnen de dorpen te flo
reren. Steeds meer mensen ontvluchtten het
dodelijk ritme van hun stadsbestaan om in de
dorpen tot rust te komen. Na verloop van
slechts enkele tientallen jaren had het hele,
geweldige proces zich voltrokken en lagen de
koepelsteden verlaten!"
(Advertentie)
Er is een schromelijk tekort aan
leraren. Wij raden U aan z.s.m. te
gaan studeren voor Engels, Duits,
Frans of Ned., M.O.A. Ook de studie
voor Wiskunde L.O. of M.O.A. is mo
menteel zeer lucratief. Vraag p.o. een
prospectus met proefles aan bij
(Nederlands Taaicentrum) Telv 45432
FEUILLETON
37
Er kwam een houten kastje te voor
schijn. „Kunt U ons duidelijk maken,
hoe de Holbein in handen van deze
bende is gekomen? Wij namen toch
aan, dat het pakje door de jonge ïru n
werd gestolen, die zich onrechtmatig
Rudi Struve noemde".
De commissaris haalde verlegen de
schouders op. „De spoedbrigade werd
voor ongeveer anderhalf uur uit de
Kantstrasse opgebeld. Men vond de
bende in 'n zeer duidelijk beschreven
woning. De eigenaar der woning had
de mensen in een der kamers opge
sloten en is sindsdien spoorloos ver
dwenen".
„Schitterend!" meende mijnheer
Steinhövel. „En deze patente eige
naar is waarschijnlijk de onechte
Struve? Of?"
Hij opende het houten kastje.
„Het is mogelijk dat U gelijk hebt",
zei de commissaris. De huurder heet
echter Joachim Seller. Of hij de on-
door Brich Kfcstnec
echte Struve is, weten wij nog niet
Maar dit wordt onderzocht".
„Ik begrijp het niet", verklaarde
Irene Trübner. „Als deze mijnheer
Seiler een dief was, zou hij toch de
miniatuur uit zijn huis hebben kun
nen meenemen, nadat hij de bende
had opgesloten!"
„Wanneer onze Struve uw Seiler is",
meende Oskar Külz, „dan herhaal ik,
wat ik ook al tegen de commissaris
in Rostock heb gezegd: onze Struve
is geen dief!"
„En wat is hij dan?" vioeg de Ber-
lijnse commissaris
De oude verzamelaar had onderwijl
een loupe uit de zak gehaald en be
keek de miniatuur, als was ze een
zieke en hij de huisdokter.
De commissaris stond op. „Wel?"
vroeg hij. „Bent U tevreden over
ons?"
Mijnheer Steinhövel leunde in zijn
stoel achterover. „Niet helemaal,
mijnheer de commissaris! Wat U mij
zo vriendelijk overhandigd hebt, is
helaas niet de echte Holbein, maai
de imitatie!"
De commissaris en zijn bezoekers za
ten minuten lang zonder een woord
uit te brengen. Zij staarden elkaar
volkomen radeloos aan en waren
lamgeslagen van schrik.
De commissaris vond het eerst zijn
spraak terug. „Dat is een kopie?
Bent U er zeker van, dat U zich niet
vergist, mijnheer Steinhövel?"
„Ik vergis me niet", antwoordde de
verzamelaar. „Er is in heel Europa
niemand die zich in dit speciale ge
val zo weinig zou kunnen vergissen
als ik, en dan overdrijf ik niet!" Hij
legde de Holbeinimitatie in het met
fluweel gevoerde houten doosje te
rug en zette het op de schrijftafel.
Slager Külz trok opgewonden aan
zijn ruige snor. „Daarbij moet de
duivel in het spel zijn! Met de po
litie rennen wij achter een bende
boeven aan, en de bende achter een
jonge man! En nu heeft de jonge
man in plaats van de echter minia
tuur de valse gegapt!"
„Ik begrijp het niet", zei Irene Trüb
ner. „De miniatuur werd toch uit
mijn tasje gestolen! Toen in de dan
cing het licht weer aanging, was
mijn tasje toch leeg!"
„Misschien hebt U zich vergist!",
meende de ambtenaar, „misschien
had U vóór de overval niet het ori
gineel, maar de imitatie in uw tas
je?"
„Absoluut onmogelijk! De imitatie
was toch juist door de bende terug
gebracht! Zij lag nog voor mijnheer
Külz op de tafel, toen het donker
werd!"
„Dat is zo", bevestigde de slager.
„Met die onbeschaamde brief!"
„Ik sta voor een raadsel", verklaar
de de commissaris. „Is het mogelijk,
dat er meer imitaties bestaan, mijn
heer Steinhövel?"
„Neen, dat is niet mogelijk".
„Dan is er maar één oplossing!"
zei de commissaris. „Wanneer name
lijk de miniatuur, die we tot nu toe
voor echte hielden, de kopie is. dan
moet noodzakelijkerwijze de andere,
die U tot nu toe voor de imitatie
aanzag, het origineel zijn! Waarde
mejuffrouw Trübner, waar bevindt
zich de tweede miniatuur op dit ogen
blik?"
De lippen van het jonge meisje wa
ren bleek en trilden.
„Die heb ik mijnheer Külz cadeau
gegeven, omdat hij zo aardig voor
me was. Ik dacht dat mijnheer
Steinhövel daar wel niets op tegen
zou hebben".
Mijnheer Steinhövel wees op het
houten doosje, dat op de tafel stond.
„De werkelijke kopie zullen we mijn
heer Külz graag als aandenken
ten geschenke geven. Maar wat hebt
U, mijnheer Külz, ondertussen met
de miniatuur gedaan, die mijn secre
taresse U gisteren heeft gegeven en
die nu de echte blijkt te zijn?"
De slager sloeg zich op de knie. „Dat
is me toch een gekke geschiedenis!"
Hij lachte daverend.
„Waar is de miniatuur?" vroeg de
commissaris zenuwachtig.
„Ze hangt in onze achterkamer!"
riep Külz vergenoegd. „Boven de
oude leren canapé! Naast de fami
liefoto's!"
De anderen herademden.
„Wanneer mijn Emilie te weten
komt dat bij ons boven de canapé
een half miljoen hangt, krijgt ze het
op haar zenuwen. Weet U wat ze
gezegd heeft, toen zij de miniatuur
zag?" Külz maakte een pauze om
het effect te verhogen. „Ze heeft ge
zegd dat ze liever een plak chocola
had gehad!"
De anderen glimlachten voorkomend.
„Welnu", sprak de commissaris.
„Dan hebben we weer eens geluk
gehad. Ik was al bang dat mijnheer
Külz het halve miljoen in de trein
had laten liggen".
„Neem me niet kwalijk", zei Külz.
„Een cadeautje van juffrouw Irene
laat men toch niet ergens liggen!
Dat zou zonde en schande zijn!"
„Beste mijnheer Külz", verzocht de
commissaris, „weest U zo vriendelijk
en belt U uw echtgenote op! Zegt
U haar, dat we direct een paar amb
tenaren zullen sturen. Aan hen moet
ze het kleine reisaandenken over
handigen. We zullen haar graag in
ruil een paar plakken chocolade stu
ren".
„Doen we", zei Külz. Hij ging naar
de telefoon. „Maar stuurt U ze in
civiel, als ik U verzoeken mag! An
ders denkt men in de Yorekstrasse
dat de Külzen onder bandieten ver
keren!"
„Zoals U wilt!"
De slager draaide op het cijferbord
en knipoogde tegen juffrouw Trüb
ner, terwijl hij op aansluiting wacht
te. „Ja, ja", zei hij goedgeluimd.
„Als jullie papa Külz eens niet had
den!"
In het toestel diende zich een stem
aan.
„Hallo!" riep Külz. „Emilie! Ben jij
het? Jawel, ik ben nog op het politie
bureau. Luister nu eens goed! Maar
schrik niet! Want we willen een paar
rechercheurs naar je toe sturen!
Neen, neen, ze willen jou niet meene
men, maar de miniatuur. De minia
tuur! Begrijpt je? Wat? Mijn goeie
mens. dat kleine schilderijtje dat ik
van de reis voor je heb meegebracht!
Dat boven de canapé hangt! Heb je
me begrepen Nou dan!"
Hierna hoorde men uit het toestel een
hele tijd niets, daarna echter een
woordenvloed.
De heer Oskar Külz leunde plotseling
zwaar op de schrijftafel. Daarna leg
de hij wezenloos de hoorn neer, staar
de de commissaris en de anderen aan
en streek zich over het voorhoofd. Hij
wankelde naar een stoel en zonk in
elkaar.
„Wat hebt U?" vroeg juffrouw Trüb-
net bezorgd.
„Mijn miniatuur is ook weg", zei hij
zachtjes.
De commissaris sprong op. „Wat
moet dat betekenen, mijnheer Külz!"
(Wordt vervolgd)