PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
INSTORTING IN PARIJS: VELE DODEN
Wanhopig zoeken naar
vermiste kinderen
Kennedy„de N. A. V.0.
nog sterker maken"
Ook Zeeland heeft arbeidspendel op Duitsland
Vandaag...
Olifantehuid
204e jaargang - no. 128
Dagblad, uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
ücn Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteuren:
W, Leertouwer en O. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 66 cent per
week, 7,00 p. kw.; fr. p. p. 7,25
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 2 juni 1961
ADVERTENTIEPRIJS 27 cent per
m.ro. fi/Iinlm. p. advertentie 4,—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max, 8 regels)
25 cent per regel met een minimum
van
van dit
Giro no.
1,25. „Brieven bureau
blad" 25 cent meer.
59300 P.Z.C., Middelburg.
Bureaus: Vlissingen Walstr. 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 8508/3546, adv. 3647/3643); Middelburg, Markt51,tel. 3841 (b.g.g. red, 2078/3169,adv.2373)} Goes Gr. Markt2,tel. 6140(b.g.g. red.7853. adv. 6213); Oostburg, tel. 2395; Term
ntei 2116'; Zierikzee. red tel 2425. adm tel 5
Straten scheurden - huizen vielen in puin
Een verzakking in de Parïjse voorstad Clamart, gisterochtend,
heeft tenminste vijftien mensenlevens geëist. Meer dan dertig
personen zijn gewond en het is niet uitgesloten dat het dodental
nog zal stijgen.
Door de regen van de afgelopen twee dagen is de betrekkelijk
dunne laag aarde op de harde kalkgrond gaan schuiven. Om
streeks kwart voor elf scheurden de straten in een gebied van
ongeveer een vierkante kilometer. Waarschijnlijk is toen een
gasleiding gescheurd en het uitstromend gas is door een vonk
van een gebroken elektrische kabel ontploft. Een kwartier later
althans deed zich een hevige ontploffing voor, waardoor 25 klei
ne huisjes, een gebouw van drie verdiepingen en een aardewerk
fabriek geheel werden vernield.
In de Parijse voorstad Clamart heeft
zich donderdag een ernstige verzak
king, gepaard gaande met een zware
ontploffing, voorgedaan. De mate
riële schade is zeer groot; politie,
brandweer en reddingsploegen togen
direct koortsachtig aan het werk om
de slachtoffers te bergenOp de foto
ziet men hoe groot de ravage is.
Laag aarde ging
schuiven door
regenval
Brandweer, politie en militairen heb
ben de gehele dag in de puinhopen
naar slachtoffers gezocht.
Zij vonden onder het puin vrij veel
kinderen die vrij van school waren
en in huis of ïn de tuinen bij de hui
zen speelden.
De straat bood een desolate aanblik,
vrouwen liepen gillend of verslagen
rond. Toen de mannen van hun werk
naar Clamart terugkeerden, was de
hopeloosheid nog niet geweken. Som
migen stonden wenend voor de puin
hopen, de voorbijgangers aanklam
pend met vragen over een gezin dat
in het huis moest zijn geweest op het
moment van de instorting.
M iljoenenschadel
De wegbedekkïng is op vele plaat-
sen gescheurd en de schade aan
huizen, huisraad, leidingen en
straten loopt in de tientallen mil-
Een gelukkige omstandigheid was
dat de meeste ingestorte huizen
geen verdiepingen hadden.
,V.N. naar Wenen'
zeggen Russen
Het hoofdkwartier van de V.N., moet
naar Wenen worden overgeplaatst,
zo heelt Volkof, het hoofd van een
Russische parlementaire afvaardi
ging die een bezoek brengt aan de
Oostenrijkse hoofdstad, tegenover
Oostenrijkse A'olksvertegenwoordi-
gers verklaard.
Hij zei dat een dergelijke overplaat
sing door het merendeel van de le
den der volkerenorganisatie, in het
bijzonder de Afrikaanse en Aziati
sche staten, goed zou worden ont
vangen. Ook zouden zijns inziens in
Wenen veel betere resultaten wor
den bereikt dan in New York.
REFERENDUM
IN KONGO
Joseph Ileo, premier van de
i-entrale Kongolese regering te
Leopoldstad, heeft meegedeeld,
[lat het Kongolees parlement
voor eind-juni bijeengeroepen
tvordt om te stemmen over de
grondwet van de federale repu
bliek.
Voordat het parlement stemt, wordt
een grondwetsreferendum gehouden
met als belangrijkste vraag: bent U
voor de federale republiek of erte
gen? Het parlement zal worden ver
zocht een vertrouwensvotum te ge
ven aan de regering-lleo. De Kamer
van afgevaardigden en de senaat gaat
dan beraadslagen over het program
ma en de samenstelling van de eerste
federale regering die een ambtster
mijn van vier jaar zal krijgen.
ONLUSTEN OP
ZANZIBAR
Tijdens de algemene verkiezin
gen op Zanzibar zijn ernstige
ongeregeldheden ontstaan,
waarbij de politie traangas en
de gummiknuppel moest gebrui
ken. Drie betogers zouden zijn
gedood, liet aantal geivonden
eou de 140 overschrijden.
De nationalistische partij van Zanzi
bar, die sterk links georiënteerd is,
heeft ook bij deze verkiezingen
de tweede in vijf maanden fel ge
ageerd tegen de Shirazi, een Afri
kaanse groepering.
Bij verscheidene stembureaus ont
laadde de spanning zich in felle ge
vechten tussen politieke tegenstan
ders. Vuisten, stokken, messen, sa
bels. stenen en do laarzen werden
daarbij gebruikt.
Kleuter verdronken
Gisteren is in Haalderen (gemeente
Bemmel) het tweejarig zoontje van
de familie Braam verdronken.
Toen do moeder haar zoontje miste
ging ze met een buurvrouw op zoek.
Het knaapje werd door deze buur
vrouw levenloos in ecu sloot gevon
den.
is het 200 jaar geleden, dat
c de Nederlandse landschapteke- S
V naar, etser en graveur J. I. van
t Mansvelt te Utrecht werd ge-
boren.
vvvwvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
Op zijn reis naar Wenen, waar hij
president Kennedy zal ontmoeten, is
de Russische premier Kroesjtsjew in
Tsjecha-Slowakije.. aangekomen.
Foto: in het grensplaatsje Ciemu
Nad Tisoe werd premier Kroesjtsjew
verwellcomd door de Tsjechische mi
nister van buitenlandse zaken, Vag-
lav David.
Frans-Amerikaans gesprek
Invloedssfeer
vergroten
President Kennedy en president
De Gaulle hebben gisteren voor
al aandacht geschonken aan de
problemen van de verdediging
van de vrije wereld en speciaal
van de Noord-Atlantische Ver
dragsorganisatie.
In een communiqué, dat gister
avond werd uitgegeven, werd
gelegd, dat veel aandacht was
geschonken aan de rol die de
N.A.V.O. heeft te spelen bij het
tegenhouden van het interna
tionale communisme.
Overal waar president Kennedy tij
dens de tweede dag van zijn bezoek
aan Frankrijk sprak, legde hij er de
nadruk op, dat Amerika zich tot het
uiterste zal inspannen om de veilig
heid van West-Europa te garanderen.
Kennedy zei ook, dat hij gaarne zou
zien, dat de onderlinge banden van
de N.A.V.O.-landen nog „intiemer"
zouden worden, zodat de N.A.V.O.
een grotere rol zou kunnen spelen in
de gehele wereld.
President Kennedy bracht ook een
bezoek aan de permanente raad van
de N.A.V.O., waar hij werd verwel
komd door mr. D. IJ. Stikker, de
secretaris-generaal van de organi
satie.
Prins Bernhard naar
Parijs en Londen
Prins Bernhard zal vanmorgen naar
Parijs gaan voor een bezoek aan de
Salon International de 1' Aviation.
Zaterdag keert de prins naar Neder
land terng.
Voorts zal prinses Irene door haar
vader in de regerings Friendship
maandag naar Londen gevlogen
worden, waar de prinses het huwelijk
van de hertog van Kent zal bijwonen.
De prins keert dezelfde dag naar
Nederland terug.
Kennedy drong erop aan de
N.A.V.O. uit te breiden. „Ik geloof
dat ons probleem erop neei'komt,
dat wij hieuw leven in de organi
satie moeten blazen en ons niet
moeten beperken tot de onmid
dellijke veiligheid van het gebied
dat door de N.A.V.O. wordt be
streken, maar ook gezamenlijk
moeten onderzoeken hoe wij een
belangrijkere rol kunnen spelen in
die delen van de wereld, die voort
durend aan druk zijn blootge
steld".
Vanavond zal er een vergadering zijn
van hoge Amerikaanse functionaris
sen, ter bespreking van de strategie
die president Kennedy zal volgen in
zijn gesprek met premier Kroesj
tsjew.
Aan deze bespreking met president
Kennedy zullen deelnemen: de Ame
rikaanse minister van buitenlandse
zaken, Dean Rusk, die een dag later
dan het plan was toch naar Parijs
kwam, zwervend ambassadeur Ave-
reU Harriman, die „de laatste nieuw
tjes uit Genève" meebrengt en Lle
welyn Thompson, de Amerikaanse
ambassadeur in Moskon.
HARING VOOR DE KONINGIN
M Een delegatie uit Seheveningen heeft koningin Juliana gistermiddag §j
H om half drie de traditionele koninginneharing aangeboden. De H
1 haring was gevangen door de Sch. 132 en te Seheveningen aange- M
voerd door de Sch. 99. ji
s De delegatie stond onder leiding van de burgemeester van Den
jü Haag, mr. H. A. M. T. Kolfschoten. Verder maakten er deel van uit M
H de schipper van de Sch. 132, de heer J. de Jong, en de echtgenote
§f van schipper W. de Jong van de Sch. 99, die nog op zee is. Voorts
H de reders A. C. en A. van der Toorn, de hoofdcontroleur van de M
H dienst haringcontrole, de heer W. J. van der Windt, en ,de contro- §j
H leurs A. Toet en G. Bagchus. Later in de middag werd op Het Loo
H een vaatje haring aangeboden aan prinses Wilhelmina.
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM
Maar niet iedereen
vermijdt risico
ZEELAND LIGT hemelsbreed op
een afstand van enkele honderden
kilometers van Duitsland. Maar hoe
wel dit land van liet „Wirtschafts-
wunder" dus beslist niet naast de
deur ligt, zijn er toch Zeeuwen, die
wekelijks naar de oosterburen trek
ken om daar hun dagelijks brood te
verdienen. Inderdaad: geen aanlok
kelijke afstand, vooral niet als men
wekelijks tweemaal deze langdurige
reis moet ondernemen. De harde
marken, die er grif (e verdienen zijn,
maken voor vele Zeeuwse slncadoors,
timmerlieden, metselaars en onge
schoolde arbeiders de lange reisduur
echter góed......
Want goed te verdienen is er!
„Je kunt er ongeveer drie mark
schoon per uur verdienen" vertel
de ons een Vlissinger, die enkele
weken in de buurt van Krefeld
aan de slag was geweest, „en
je kunt zelf bepalen hoelang je
per dag werkt". Een weekloon
van rond 120 gulden voor een on
geschoolde arbeider bereikt in
vijf dagen tijds is dan ook
geen uitzondering. Niettemin
kwam deze Vlissinger gedesillu
sioneerd uit Duitsland terug".
„Voorlopig zien ze mij er niet
meer", zei hij.
Zijn afkerigheid om weer in Duits
land te gaan werken is wel enigs
zins verklaarbaar. Deze Vlissinger
was namelijk één van de vele Ne
derlanders, die in Duitsland terecht
kwam dank zij de „bemiddeling" van
iemand, die bij officiële instanties
officieus te boek slaat als ronse
laar. Met name in Limburg'. Overij-
sel en ook in het zuidelijk deel van
Brabant is het een publiek geheim,
dat teveel Nederlandse arbeiders een
te groot vertrouwen stellen in deze
ronselaars.
Geen zekerheid
Enkele weken geleden nog reed er
wekelijks een bus met ongeveer 45
Zeeuwen. voornamelijk uit Wal
cheren en Zuld-Bveland naar Kre
feld en Wuppertal, waar grote wer
ken worden verricht. Hoewel een
klein deel van dit Zeeuwse „arbeids-
peloton" ook klaagde over de huis
vesting „met veel te veel man in
een veel te kleine kamer'' was
dit toch niet de belangrijkste oor
zaak van een feit, dat than3 niet
één van deze Zeeuwen meer in Duits
land werkt......
„Neen, de ligging, de voeding en ook
liet werk beviel mij wel", vertelde
bijvoorbeeld een arbeider uit Vlis
singen, „maar ik geloofde niet, dat
het met de sociale verzekeringen
helemaal in orde was".
Aanleiding voor deze vrees was er
voldoende: nooit was er een speci
ficatie bij het weekloon, een onge
huwde arbeider verdiende „schoon"
evenveel als een gehuwde en wie
over het loon ltlnagde, kreeg van
de bemiddelaar vaak zo-maar een
tientje extra toegestopt. Bovendien
en dat gaf de doorslag zei
deze bemiddelaar aangesloten te zijn
bij een bedrijfsvereniging in Neder
land, maar na informatie bleek, dat
dit niet het geval was....
Een woordvoerder van een arbeids
bureau in Limburg uitte deze ver
onderstelling: „Zo'n ronselaar, of
bemiddelaar, zo ge wilt, ontvangt
voor iedere arbeider bijvoorbeeld vijf
mark per uur. Men neemt dan aan,
dat hij' daarvan ook de sociale las
ten, belastingen enzovoort betaalt.
Maar wie garandeert dat, nadat hij
twee-en-een-halve of drie mark aan
die arbeiders heeft betaald. Kortom:
er is geen zekerheid overIn
zicht in hun administratie wordt niet
gegeven
Risico
Het is beslist niet verbazingwek
kend, dat onder deze omstandig
heden arbeiders aan wie geen
sociale zekerheid kon worden ge
geven niet meer terugwillen
naar Duitsland op deze conditie.
„Wie zorgt er voor mij en mijn
gezin als ik bijvoorbeeld van een
stelling in Duitsland val en in
valide wordt?", stelde deze Vlis
singer. „Zelfs voor een goed loon
wil ik zulke risico's niet lopen",
voegde hij eraan toe.
(Zie slot pag. 2 kol. 2)
Vorige maand verscheen op onze
redactie een Duitse journalist,
die zich geschokt voelde door
de vrij scherpe anti-Duitse stemming
die hij in Nederland rond de vijfde
mei had opgemerkt. Bovendien was
het hem opgevallen, dat het Eieh-
mann-proces deze stemming nog had
aangewakkerd en dit geheel nu had
nem ernstig verontrust. Tegenover
de door hem gesignaleerde anti-
Duitse gevoelens stelde hij twee pun
ten: in de eerste plaats is er óók
door de goede Duitsers geleden onder
het nazibewind, hetgeen de Nederlan
ders niet mogen vergeten; in de
tweede plaats dwingen heden en toe
komst de volken van West-Europa
tot samengaan, zodat men het verle
den niet altijd kan blijven oprakelen.
Eens moet er een einde aan komen.
Dit betoogje van onze Duitse col
lega is niet nieuw: het is al vele
malen gehoord en velen van ons heb
ben zich, vermoe
delijk ook alweer
verscheidene ma
len, voorgenomen
het te aanvaarden,
vooral het tweede
punt. Maar met een dergelijke hou
ding bij de Nederlanders aangeno
men dat zij algemeen wordt komt
men er niet alléén; er zal ook aan
Duitse zijde iets moeten gebeuren,
dat de garantie geeft dat het inder
daad gemakkelijker samenwerken
wordt. En gelukkig zijn er vooral
bij de jeugd verschijnselen, die er
op wijzen dat aan de andere zijde
van de oostelijke grens een bereid
willigheid bestaat in de nieuwe sa
menwerking een stuit schuld te ver
disconteren. Dat geeft moed. Helaas
echter doen zich nog altijd tegelijker
tijd situaties voor. die het alle goed-
willenden onder de Nederlandse be
volking wel erg moeilijk maken.
Zulk een situatie heeft men deze
week kunnen meemaken. In de
Duitse Bondsdag werden vragen
gesteld over oorlogsfoto's, opgehan
gen in het ministerie van defensie,
waarop de betrokken minister
Strauss toegaf dat zich onder
deze foto's er één bevindt, die een
beeld geeft van de Duitse parachu
tistenlanding in Rotterdam, alsmede
een foto van de bevrijding van Mus
solini in 1943. Deze foto's moeten
een indruk geven van de taken, waar
voor vliegers en parachutisten ge
steld kunnen worden, zo zette de mi
nister uiteen en hij voegde er ver
goelijkend aan toe: „Ze kunnen niet
door het publiek worden bezichtigd".
Op een vraag of het niet mogelijk
was geweest andere foto's te kiezen,
verklaarde Strauss dat vermelding
van gebeurtenissen uit Wereldoorlog
n dikwijls bittere herinneringen zal
wekken. Er is daaraan echter niet te
ontkomen, meende hij.
Het ministeriële betoog past pre
cies in het gladde verhaaltje van
Adenauer, die vindt dat de Duitse
Weermacht niet laakbaar is: dit leger
voerde immers alleen maar opdrach
ten uit van een politieke leiding. Die
leiding was fout, niet het leger!
Wanneer men nu ook het vervelende
antwoord van Strauss leest, dan is
er maar één oordeel mogelijk: ze
hebben daarginds een olifantehuid.
Niets begrijpt een Strauss blijkbaar
van de gevoeligheden in die gebie
den, die eens de brute kracht van
de laars hebben leren kennen. En het
is duidelijk, dat de officieren van de
vroegere Weermacht altijd nog trots
zijn op het wapenfeit Rotterdam:
strategïsch-vakkundig toch maar een
knap staaltje! En daarom hangen
foto's in het Duitse defensie-ministe
rie. En nu kunnen goedwillende
Duitsers zoals onze collega vorige
maand wel van ons verlangen, dat
we lief en aardig zijn voor onze buur
tjes daarginds, aan de andere kant
mogen wij dan toch wel als voor
waarde stellen, dat er op zijn minst
gepoogd wordt een serie eeltlagen
van die olifantehuid af te halen.
Maar blijkens het laatste betoog van
Strauss is dat een te zware opgave.
Op die manier wordt het met onze
vriendelijkheid en welwillendheid
maar een eenzijdige zaak
Pankow dreigt
het westen
De Oostduitse communistische
leider Walter ülbricht, heeft tij
dens een interview met het par
tijorgaan „Neues Deutschland"
voorspeld dat premier Kroesjt
sjew in Wenen ook de totstand
koming' van een Duits vredes
verdrag ter tafel zal brengen.
Hij dreigde met een reeds in voor
bereiding zijnd afzonderlijk Poissisch -
Oostduits verdrag, waardoor zijn land
volledig controle zou krijgen over al
le toegangswegen naar het geïsoleer
de West-Berlijn, indien het westen
volhardt in zijn weigering tot het te
kenen van een verdrag tussen beide
Duitse landen.
„Ik wil er niet omheendraaien", zo
zei hij, „in de nabije toekomst zal cr
een verdrag komen".
Interpellatie
metaalionen
(Van onze parlementaire redacteur)
De Tweede Kamer heeft in haar gis
teren gehouden vergadering aan het
communistische lid de heer Paul de
Groot toegestaan de staatssecretaris
van sociale zaken te interpelleren
over de wijziging van de regels voor
het gedifferentieerde loonbeleid en
over hun toepassing op de metaal
nijverheid. De interpellatie zal op
woensdag 7 juni a.s. worden gehou
den.