Nieuwe schadegevallen
in Zeeuwse fruitteelt
Agenda
WALCHEREN
UITBREIDING MELKFABRIEK
„WALCHEREN" VERTRAAGD
HUISHOUDSCHOOL MIDDELBURG
HIELD OPENBARE LES
MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 18 MEI 1961
PROVING I ALE ZEEUWSE COURANT
I
BIJ VERGISSING IN ZEELAND TERECHTGEKOMEN
f Advertentie J
Door gebruik van verkeerd J bruik van dit middel in een gematigd
bestrijdingsmiddel
Op verschillende fruitteelt per
celen in Zeeland is vrij belang
rijke schade toegebracht aan
do fruitbomen door het gebruik
van een waarschijnlijk voor de
tropen en subtropen bestemd
bestrijdingsmiddel, dat per ver
gissing bij de bestrijdingsmid-
delenliandel in Zeeland is te-
recht gekomen. Het betreft hier
het middel Gusathion van een
Duitse fabriek, dat wordt ge
bruikt bij de bestrijding van
bladrollers. In Zeeland is, naar
men aanneemt, minstens hon
derd ha boomgaard met dit mid
del bespoten. Dagelijks komen
nog nieuwe meldingen binnen.
Gusathion wordt overwegend in de
fruitteelt gebruikt. Het is een be
proefd middel in de bestrijding tegen
de bladrollers, zodat het vrij veel
wordt gebruikt. De laatste weken
deden zich echter vreemde verschijn
selen voor op percelen, die met Gu
sathion waren bespoten. Aangeno
men wordt, dat een voor de tropen
bestemd middel bij vergissing in
Kantonrechter Middelburg
Stopbord was volgens
verdachte niet duidelijk
Een simpele verkeersovertreding
heeft Middelburgs kantonrechter ïiir.
J. Moolenburgli woensdagmiddag
een tijdlang beziggehouden. Terecht
stond R. B. uit Ivoudekerkc, die in de
gemeente Vrouwenpolder zonder
acht te slaan op een stopbord en de
bekende witte stopstreep op de rij
weg, een kruising was opgereden.
Een overtreding die op het eerste ge
zicht vrij duidelijk lag en die B. zon
der omhaal van woorden toegaf. Wel
betoogde de Koudekerkenaar, dat
het stopbord moeilijk te zien was,
omdat dit tegen een schuur was ge-
spijkerd, terwijl de stopstreep ook
nodig aan-een nieuw, verfje toe. zou
zijn,
Dc verbalisant, die als getuige werd
gehoord, betoogde echter het tegen
deel: de streep was toentertijd dui
delijk zichtbaar geweest, terwijl ook
het stopbord tegen de schuur een
oplettende verkoersgebruiker moei
lijk problemen kon geven.
T-ioewel de kantonrechter B. een boe
te van f7,50 oplegde (de officier van
justitie, mr. T. Lebret had f20 ge-
eist) drong mr. Mooleilburgh er bij
de rijkspolitieman op aan. dat deze
met de burgemeester zou spreken
over een nog betere plaatsing van
het stopbord.
Voor het niet vrijlaten van de door
gang naast zich werd de vrachtrij
der W. V. uit Middelburg beboet met
1' 25. Het voeren van een verblinden
de verlichting kwam de fruitkweker
H. N. uit Kapelle op f 12,50: het niet
aangeven van richting kostte de
jeugdige Vlissinger J. J. K. een boe
te van f6 en de fruitsorteerder M. J.
W. uit 's-Heerenhock werd veroor
deeld tot f 5. omdat hij op de rijweg
in plaats van op het rijwielpad had
gereden. De besteller M. J. L. uit
Middelburg, die bij het keren togen
een andere auto was gehotst, kreeg
tenslotte een boete van f 10.
Wetenschappelijk bekroning
voor mevr. W. Thoden
van Velzen
Mevrouw W. Thoden van Velzen
Van Wetering, doctoranda in de so
ciologie heeft, zoals gemeld, met
succes deelgenomen aan een weten
schappelijke prijsvraag in Zweden.
Er waren voor deze prijsvraag
37 inzendingen en daarvan wer
den er twee bekroond met een „Elin-
Waegencrbeurs" groot 5000 Zweedse
kronen. Een dezer bekroningen werd
toegekend aan mevrouw Thoden van
Velzen voor haar verhandeling over de
sociale verheffing van de vrouw-
Mevrouw Thoden van Velzen is met
haar echtgenoot, de socioloog H. Tho
den van Velzen afkomstig uit Vlis-
singen thans op weg naar het bin-
nenland van Suriname, waar het echt
paar zal deelnemen aan een sociolo
gisch onderzoek in de streek rond het
gebied, dat de Drie Tabbetjes word
genoemd.
Dit onderzoek wordt gefinancierd
door de stichting „Wetenschappelijk
Onderzoek Suriname en de Ned. An
tillen".
Middelburg Cit.v Maltressc. 20 uur.
18 Jaar- Electro: Voor beulen geen
genade. l'J.30 uur. 14 jaar. Molenwa
ter: Miniatuur Walcheren. 0—18 uur.
Industrie- en huishoudschool: open
bare les. 14—16 uur. Chr. detallhan-
delsvakschool: openbare les 15—17 en
19.30—21.30 uur. Lagere technische
school: openbare les 13—17 en 19—21
uur. Concert- en Gehoorzaal: finale d'
Oprechte Amateur (klassiek) 19.30 u.
Vlissingen Alhambra De hel der verlo
renen. 20 uur, 14 Jaar. Luxor: Bloed
In de prairie. 20 uur. 14 Jaar.
Goes Grand: Botsende Jeugd. 20 uur.
18 jaar.
Sas van Gent Olympia: Rigoletto, 20
20 uur, 14 jaar.
klimaat heeft minder goede gevol
gen, zoals duidelijk is te constateren
in percelen, die met Gusathion zijn
bespoten.
De bladstand is matig, de blade
ren vertonen bobbels en bij som
mige fruitrassen treedt bladver
branding op en vallen de jonge
vruchten af.
Van ras tot ras en van boom tot
boom is de schade verschillend. De
appelrassen zijn nogal gevoelig ge
bleken voor het middel, in het bij
zonder de geelgekleurde rassen Yel
low Transparant, Manks Codlin en
Golden Delicious. Voor de kwekers
betekent dit uiteraard een schade
post. Hoe groot de schade zal zijn
is echter op dit ogenblik nog niet
vast te stellen.
Ook in de Betuwe is schade in fruit-
E ex-celen geconstateerd door het ge-
ruik van Gusathion.
ikwil Bolletje/'
in de zilveren rol
Collecte
De collecte voor de gezamenlijke mi
litaire fondsen heeft te Ovezande
f 21,15 opgebracht.
VLISSINGEN
Ver. Chr. Onderwijs viert
dit jaar haar eeuwfeest
Zesde leerkracht aan de
Koningin Wilhelminaschool
Wordt de Oranjeschool te Vlissingen
een vijf- of een zesmanschöol Deze
kwestie vormde liet onderwerp van
gesprek in de rondvraag van de
woensdagavond in de aula van de
Koningin Wilhelminaschool gehou
den ledenvergadering van de „Ver
eniging tot bevordering van Christe
lijk Onderwijs" te Vlissingen. De
voorzitter, ds. A. Th. Rothfnsz, kon
op een vraag, die dit probleem aan
de orde stelde, nog geen definitief
antwoord geven omdat hierover van
het departement van onderwijs nog
geen bericht was ontvangen.
Wel achtte hij het mogelijk, dat in
dien het leerlingenaantal liet defini
tief aanstellen van een zesde onder
wijzer niet mogelijk maakte, deze
leerkracht toch maar dan tijde-,
lijk te benoemen in verband met
artikel 56 van de lager-ondenvijs-
wet.
Een andere vraag, die in de rond
vraag werd gesteld, handelde over
het .100-jarig bestaan van de ver
eniging op 7 november a.s. Uit
het antwoord' van de voorzitter
bleek, dat een definitief feestpro
gramma'nog niet was opgesteld,
Wel..deelde hij -niecle, dat de
schoolkinderen ëori speciaal voor
die gelegenheid geschreven boek
je zullen ontvangen.
Na het voorlezen van de notulen,
bracht ds. Rothfusz dank aan de
heer J. A. Slagei', voor het vele werk
dat deze als waarnemend voorzitter
voor de vereniging had gedaan. De
secretaris, de heer A. de Koninlc,
noemde in zijn verslag het afgelo
pen jaar gunstig. Wel had men enige
moeilijkheden ondervonden in ver
band met het aantal leerkrachten op
de Ader aangesloten scholen de
Oranje-, de Prins Willem-, de Konin
gin Wilhelmina- en de Juliana van
Stolbergschool maar men had een
oplossing gevonden in de tijdelijke
benoeming van een aantal gehuwde
dames. Bij de bestuursverkiezing
werden de aftredende bestuursleden,
mevrouw S. Smit-van de Wees en de
heer W. P. Jacobs herkozen. Het be
stuur werd uitgebreid met de heer
L, Louwerse. Na een korte pauze
hield de heer C. Sonke aan de hand
van kleurendia's en een kleurenfilm
een boeiende causerie over „Het da
gelijks leven in de Baljemvallei tus
sen Papoea's uit het stenen tijd
perk".
Leids jeugdtoneel speelde
in „Britannia"
„De avonturen van Simmy en Jim
my en Sjors Grijpgraag" is de titel
van de klucht voor de jeugd in vier
bedrijven, die het „Lc-ids Jeugd
toneel" woensdagmiddag in „Britan
nia" te Vlissingen opvoerde. Het
stuk, dat geschreven werd door Gé
Berton, verhaalt do belevenissen van
het negerjongetje Simmy en zijn
vriendje Jimmy. Zij worden ten on
rechte verdacht van diefstal van een
kostbare speeldoos uit het bureau
van veldwachter Spijker. De doos is
echter gestolen door Sjors Grijp
graag.
De twee jongens gaan dan proberen
de speeldoos en de dief Sn handen
te krijgen, hetgeen hen uiteindelijk
gelukt. Het stuk stond onder regie
van G. J. Kühn. M. Külin speelde
de rol van Jimmy, uitstekend bijge
staan door J. Meijer als Simmy, de
favoriet van het jeugdige publiek.
G. Kühn verscheen op het toneel als
veldwachter en sultan. H. Swart als
zeeroverachtigc dief had de jeugd
tegen zich. jlohadin en Mahodin
werden vlot gespeeld door R. Kühn.
Het geheel werd aardig over het
voetlicht gebracht. De aanwezige
jeugd barstte van tijd lot tijd los
in oorverdovende spreekkoren.
A.-R. Kiesvereniging
hield laatste vergadering
De Anti-Revolutionaire Kiesvereni
ging „Nederland en Oranje" te Vlis
singen hield woensdagavond in ge
bouw „Het Anker" baar laatste ver
gadering van dit seizoen. Voor de
pauze gaf de heer C. Antheunisse
een toelichting op het „Plan Pau
wenburg". Hij deed dit aan de hand
van een maquette van dit bouwplan.
Verschillende aanwezigen maakten
van de gelegenheid gebruik om de
heer Antheunisse omtrent deze kwes
tie vragen te stellen Bij de beant
woording van deze vragen bleek, dat
er in dit gedeejte ongeveer 2100 wo
ningen kunnen worden gebouwd. De
gemiddelde grondprijs voor de bouw
van huizen varieerd van 3400; tot
8700 per kavel. Voor de bouw van
bungalows is dit 6000 tot 7000 per
kavel. De heer W. Poppe.schetste de
slechte woningtoestanden in het Ha
vendorp. Hij achtte de noodzakelijk
heid aanwezig om in het „Plan Pau-
wenbuerg" vervangende woningen
voor het Havendorp te projecteren.
Ir. J. H. Krietemeijer en de heer W.
Poppe hielden eon korte inleiding
over het onderwerp „Wat leeft er in
Vlissingen". Tijdens de discussie
over dit onderwerp, die op deze inlei
ding volgde, kwam onder meer aan
de prde het bromfielsverbod op de
boulevard, waarover in de rubriek
„Lezers schrijven" van ons blad de
laatste tijd nogal wat geschreven is.
Diverse aanwezigen wisselden hier
omtrent' van gedachten.
Onderlinge viswedstrijd
h.s.v. „Vlissingen"
De hengelsportvereniging .Vlissingen'
hield dezer dagen de 3e onderlinge
wedstrijd van dit seizoen in 't kanaal
door Walcheren. Het aantal 'deelne
mers was 60. Er werden 31 vissen ge
vangen met een totaal gewicht van
191.0 gr. De uitslag was als volgt:
1 J. de Ridder 3 st. 410 pnt.; 2 A Die-'
lcman -2 st. 300 pnt.; 3 J. Christiaan-
sen 2st. 260 pnt.; 4 C. Pihl 1 st:. 260
pnt.; 5 T. Klassüiski 2 st. 250 pnt,.; 6
P. Meerman 1 st. 250 pnt.; ;7 P. Bleij-.'
enberg 3 st. 210 pnt.;8 J. de.Rijke 1 st.
SOOfpnt.'; 9: C. dei Briisi /I st. 200 pnt;;;.
■10 J. de N'óoijcr 1st. 190 pnt/.; 1.1
v. Luyk 1 st. 130 pnt.; 12 F. Huiszoön
1 st. 125 pnt.; 13 J. Quullcry 1 st. 125
pi.l.; 11 L. Cornelius 1 st, 120 pnt,;
'15 C. Malgo 1 st. 110 pnt.
VEERE
Bergmusikkapelle geeft
dinsdag concert in Veere
Tijdens haar toernee door Zeeland
zal de Oostenrijkse „Bergmusikka
pelle" uit Eisenerz/Stlermarken dins
dag aanstaande een bezoek brengen
aan Veere, Deze kapel bestaat uit
52 leden, waaronder een volksdans
groep. Als gasten komen mee de zan
geres Maria Prinz en de „Meister-
jodler" Hannes Schwcigcr, die beiden
regelmatig optreden voor Radio Graz.
Dinsdagmorgen om half elf worden
de Oostenrijkse gasten in Veere ver
wacht. Eerst maken zij dan een rond
vaart langs de Deltawerken, 's Mid
dags begint om half drie een muzi
kale rondgang van de kapel door
Veere. Om vier uur worden de leden
van de „Bergmusikkapelle" op het
stadhuis ontvangen.
Om acht uur 's avonds begint het
concert in de Grote Kerk. Hel. pro
gramma bevat onder meer „Dunkel-
rote Rosen" uit do. operette „Gaspa-
rone" van Millöcker, met een jacht
hoornsolo van Reinhold Schranz, en
„Der Zigeunerbaron" van Johann
Strauss.
MIDDELBURG
Bestuursmutaties
Volksonderwijs
Op de zaterdag te Groningen gehou
den jaarvergadering van de vereni
ging van Volksonderwijs, is afscheid
genomen van de heer A. de Jonge te
Middelburg, die in verband met zÜn
leeftijd, z'n functie als hoofdbestuurs
lid had neergelegd. In zijn plaats werd
benoemd de heer M. A. Hagc, even
eens te Middelburg.
Aanwinsten openbare
leeszaal en bibliotheek
De Openbare leeszaal en bibliotheek te
Middelburg, werd in april uitgebreid mot
de volgende werken:
liomans: Constant. Adolphe: Fear. Fan
der. De bruidegom komt: Fletcher, In
het buis van mijn vader: Hidding. Als de
bramen rijpen: Madariaga. Vijf vrouwen
om Don Juan: Mahieu. Tjies: Simenon.
Chez Rlaigret: White, Gardner. De vrouw
van de dokter:
Builelt. The Peacoek brides: Dhötel. La
chronique fabuleusc: Forester. Randall
and the river of time; Hardy. L' aigle
et le cheval: Kessel. Le Lion: Queneau.
Zazie dans 1c metro: Simenon. Une con
fidence de Maigret.
Jeugdboeken: Betlem. Op dansende voe
ten: Jager-Meursing. Een Hollands meis
je in Australië: Jansonius. Emigrante te
gen wil en dank; Marxveldï. Rekel; Re-
nes-Bolding- 't Perkoetoet mysterie;
Sant, van 't. Ontmoeting in Tirol: School
land. Een jaar gaat gauw voorbij: May
Winnetou. het opperhoofd der Apachen.
Nowee. De geest van de eenzame wolf:
Nowee. Het geheim van Bad Man's hut.
Studiewerken: Arnoldus. 40 eeuwen
scheepvaart: Bouman. Industrieel kli
maat: Dichter. De strategie der begeerte:
Dreikurs. Het huwelijk een uitdaging:
Repertorium van de moderne talen:
Duits: Repertorium van de moderne talen:
Engels en Amerikaans: Repertorium van
de moderne talen: Frans: Sartre. Les
mains sales: Spelberg-Stokmans. Wat ons
uit het oude boek verleid wordt; Waugh.
The Sugar Islands.
OOSTKAPELLE
Ouderavond van de chr.
landbouwhuishoudschool
De christelijke landbquwliuishoud-.
school .Oranjezon" te' Oostkapelle
hield dezer dagen een ouderavond,
die door een groot aantal genodigden
en ouders der leerlingen werd be
zocht. De directrice van de school,
mej. P. C. de Wilde, ontving de be
zoekers en liet hen het werk van de
leerlingen bezichtigen. Er werden
daarbij verschillende door de meisjes
vervaardigde voorwerpen aangebo
den. Hierna verenigde het gezel
schap zich in een der lokalen van de
school, waar ds. O. Richard een ope
ningswoord sprak. Onder leiding van
de leraar, de heer A. Francke, voer
den daarna een aantal leerlingen op
de blokfluit enkele Franse duetten
uit. Mej. Klcinepier, directrice van
de landbouwhuishoudschool te Krui-
ningen, sprak vervolgens over de
mogelijkheden, die het volgen van
hét derde leerjaar aan de landbouw
huishoudschool bieden, o.m. oen voor
opleiding tot gezinsverzorgster, ver
koopster,- assistente in de huishou
ding. etc. In de pauze werden verver-
.$$$t^-aè%ebodeiv'ëtv een loterij gé-
'hoüc'lén ten bate van het schoolfonds.
Dd'apna vertoonde mej. Kleinepier
een aantal fraaie dia's over bedoelde
opleiding van het derde leerjaar aan
haai' school. In Kruiningén is dit
leerjaar in tegenstelling tot Oostka
pelle al geruime tijd geleden inge
voerd. Na een dankwoord van de di
rectrice mej. De Wilde, besloot ds.
Richard deze geslaagde ouderavond.
Concert
De muziekverenigingen van Nisse en
Borsselo zullen zaterdag een concert
geven op de muziektent te Nisse.
Beide verenigingen zullen onder lei
ding staan van de heer M. Steketee
te Kloetinge.
PRODUKTEN ZIJN GEWILD
ln de woensdagmiddag in café-reslaurant Wühler te Middelburg gehou
den algemene ledenvergadering van de coöperatieve melkinrichting tn
zuivelfabriek „Walcheren" heeft de voorzitter, de lieer S. Simonse, mee
gedeeld, dat de bouw van een nieuwe melkinrichting, waartoe men in de
vorige ledenvergadering had besloten, is vertraagd. I)it is onder meer
een gevolg van het feit, dat het gemeentebestuur van Middelburg nog
niet de definitieve goedkeuring aan de bouwplannen heeft gegeven. Wel
sprak de heer Simonse de verwachting uit, dat de uitvoering van de
werkzaamheden binnenkort bun beslag zullen krijgen.
Diploma's „Hygiënische
Melkwinning" uitgereikt
In zijn openingswoord besteedde de
voorzitter verder aandacht aan de
bedrijfsresultaten over 't afgelopen
jaar, die hij goed noemde. De pro-
dukten van de melkfabriek „Walche
ren" zijn gewild en kunnen voor een
groot deel in eigen omgeving worden
afgezet. Aangevoerd werd ongeveer
21 miljoen kg melk, waardoor het
mogelijk werd een melkprijs van ge
middeld 28,30 per 100 kg uit te be
talen. Alleen over de personeelsvoor
ziening was de heer Simonse minder
te spreken. De fabriek bezit een goe
de kern van vast personeel, maar
hiernaast heeft men met veel muta
ties te maken.
Tijdens deze bijeenkomst wevd
vervolgens aan 52 leden van de co-
operatie, die in 1960 buitengewone
prestaties op het gebied van de „Hy
giënische Melkwinning" hadden be
haald, het diploma uitgereikt.
Meer melk
Uit de mededelingen van de direc
teur, de heer (9. Lampert, bleek, dat
in de eerste 4 maanden van 1961 de
geleverde hoeveelheid niclk groter is
geweest dan in liet jaar daarvoor.
Het vetgehalte en de prijs daarente
gen waren iets lagpr.
Vervolgens wees de heer Lampert
er op, dat de melkfabriek thans 858
leden telt,
In het jaarverslag werd verder ga-
meld, dat de ontvangst en de ver
werking der aangevoerde melk thans
O.- EN W.-SOUBURG
Concert
„Vlijt en Volharding"
De muziekvereniging „Vlijt en Vol
harding" te Souburg geeft zaterdag
avond half acht een concert op het
Zeelandiaplein. Het programma be
vat onder andere het concoursnum
mer voor 2e pinksterdag.
i
Burgerlijke stand
VLISSINGEN.
Bevallen: M, Goorfs—Schout, A„ Bur
gerhotvan As, z. F. de Willigen—
Hoeven1, d. J; J. ïutuarim$—Taid,.2. H. J,
Hencfieriksè—Tax,- z. A. W.ydë Klerck—
Jaiise, d, A, M; M. Disseldorp—v.d.
Wege. d. W. Bomer—van Loèhefi. .1,
Lagaee,—Lagendijk, T. W. Maas—Maas;
z. J. Smeei'dljk—de Bruijne, si, II. Baak-
Hoek, d- L. de WitFrancke, „cl, W. G.
van der Land—Luimes, d.
Ondertrouwd; B, E]ve, 25 j,en A, A,
Meijer, 20 j, M. P. Brandes, 24 j, en E.
W. Coppoolse, 23 j.
Getrouwd: T. Laport, 25 j. en W. E. Rom-
bout. 22 j. C. van Eenennaam, 23 j. en
A- C. van Gelderen, 20 j, K. Minderhoud,
27 j. en S. Stroo, 27 j.'
Overleden: A. P. Haverkorn, 76 j., wed.
v. L. W. Hildernisse. W, M. Roest, 93 j..
wedn. v. S, M- Auër. J. de Nooijer. 44 j.
W. de Lange, 18 mud, Cli. F. Verslraate,
76 j-, e.v. A. M. van Riel.
VELE BEZIENSWAARDIGHEDEN
geschiedt met een capaciteit van res
pectievelijk 21.000 en 20.000 kg per
uur.
Medaille
Een lcyk succes behaalde de melk
fabriek „Walcheren" met zijn ge
produceerde bolcr, die om de uit
stekende kwaliteit bekroond werd
met een gouden medaille.
Uit het jaarverslag bleek voorts, dat
het overgrote deel der aangevoerde
melk in do vorm van melk cn melk-
produkten op Walcheren zijn afgezet,
terwijl ruim 5 miljoen kg melk engros
werd afgezet of Lot melkpoeder werd
verwerkt.
In totaal werd ongeveer 21 miljoen
kg melk ontvangen met een gemid
deld vetgehalte van 3,86. De onkos
ten per 100 kg verwerkte melk be
droegen 5.16* zonder dat de
afschrijvingen ten bedrage van
131.242.63 zijn Ingecalculeerd.
Officiële publikatie
MIDDELBURG.
B. en w. van Middelburg brengen Ier
openbare kennis, dat op woensdag 24
mei 1961. des namiddags van 45 uur.
in bet gebouw van de Gemeentelijke
Dienst voor de Maatschappelijke Zorg
(karncr i), Stadluiissiraat 5. alhier, kaar
ten i f 010 verkrijgbaar zijn voor on- en
minvermogenden voor de generale repe
titie van de Koninklijke Zangvereniging
„Tot Oefening en Uitspanning" op woens
dag 24 mei 1901, des avonds om 3 uur in
de Concert- cn Gehoorzaal, Singclstraat
Middelburg.
Middelburg, mei 1961.
VLISSINGEN.
SU1TING BUREAUS
OP 3e PINKSTERDAG.
B. en w. der gemeente Vlissingen br^r.-
gen ter openbare kennis, dat op de
3e pinksterdag (23 mei a.s.) de bureaus
van alle Openbare instellingen, alsmede
dc diensten der gemeente voor liet pu
bliek gesloten zullen zijn.
O.- EN W.-SOUBU RG
Uc wiid- buvgcmcester van Oost- cn West-
Soubui'g maakt bekend, dat bet Ontwerp
van de partiele uitbreidingsplannen
„Midduiihol". „Herziening plan Midden-
bol", „Nagelenburg".- ,.Kromwege'■ en
„West" met bijbehorende voorschriften
en toelichting, voor een-leder ter inzage
liggen ter gemeentesecretarie, gedurende
het tijdvak van 13 rnei tot 13 'juni 1061,
iiop iedere werkdag, b«halve des zaterdags,
;Van des voormiddag*. O.QD tiu-r tot 12.30
;-uur en des nnmiddags-ynh 2.d0uur tot 5.00
'«ur en op Iedere maandilgq.vond van 7.00
"uur tot 9.30 uur.
Gedurende dit tijdvak kunnen belang
hebbenden bezwaren indienen bij dc ge
meenteraad.
Oost- en West-Souburg, 15 met 1961.
Nieuwe vleugel voor
keukenafdeling
Evenals in voorgaande jaren heeft
de Industrie-Huishoudschool aan liet
Molenwater le Middelburg; weer de
propugaiidistische openbare les ge-
VEILING ROTTERDAM.
16 mei. Aardappelen 5—U». Andijvie 1 45
—54. II 41—42. aanvoer 9000 kg. Bloemkool
IA 51—95, 11A 53—70. IB 34—54. UB- 80-
35. IC 21—32. tIC 13—20. Asperg<-s 110—
240. Komkommers 3245. Kroten 23—30.
Spitskool 31—51. Radijs 9—20. Bospeen 1
48—63, II 37—40, aanvoer 15.000 bos. Wns-
peen I1A 4U—61. Postelein 45—49. Prei
12—21. Peterselie 22—34 Selderij 9—12.
Rabarber 9—14. Sla export 25. tA 13—21,
IIA 4—13. aanvoer 40,000 stuks, Sla 24—89
Spinazie 1 47—63. aanvoer 7000 kg, Aard
beien IA 65—04, IIA 50Gil. Tomaten exp
A 15.00 per bak, C 16,10. CC 13.20, alles
per bak. Jonathan 11A 55—74, IIE 43—
72. IIC 31—56.
VISMIJN COI.IJNSPLAAl
1341 kg exporiganmlen 149—213. 5U4 kg
schar. 209 kg bol. 3 kg wijting. 365 kg
«ong. 4 kg paling, lu kg rog. 2 kg grie:,
33 kg wulk. 2 kg visiever. 3.0 kg ongesor
teerde vis. 102 kg doorgedraaide vis.
VEILING GOES
17 mei. Kruisbessen, export 124—140.
Aardbeien per doos 1 80—33. II 6G—74.
extra 90.
Groentenper stuk Bloemkool AI 86.
BI 63, Bil 70. Cl -14. afwijkend 52. Krop
sla II 10—13. CI1 .7—7. Per bos Radijs
I 17. U 11—12. afwijkend 7 Rammenas
16—17' Wortelen 70—71. Selderij 17—19.
Sjalotten 4—5. Kroten 59. Per kg Spina
zie J 63—60, II 3342, afwijkend 21—22.
Rabarber l 17—25. Lamsoren 67—69. Aard
appelen 5—8.
ASPERGEVEILING BERGEN OP ZOOM
17 mei. AA extra 3.30. AAI 3.20. A extra
3.20. Al 3.00. B extra 2.70. BI 2.50. C extra
2.10. Cl 1.80. Dl 1.40. EI 1,20. EII 0,70,
FI 2,40, stek 0,70, ondereind 0,12.
VEILING KAPELLE
17 inei. Kruisbessen 119—149, Aardbeien
per doos van twee ons I 64—95, 11 49—
67, Ui 37—50. Jonathan UI lijn 3439.
Kleine kruisbessen voor industrie 41.
Aardappelen 1 7—9. II 5li— S.
Groeiden! Rabarber 11—14. Radijs 15.
Stoofsla 11—12. Spinazie 52—54. Kropsla
11..
VEILING „WALCHEREN" G.A.
MIDDELBURG
17 mei. Aardbeien 1 76—1.03 per doos, II
66—37.
Groenten: Sla 5—17. Andijvie 46—69. Spi
nazie 19—34. Postelein 00—71. Rabarber
4—LU Prei 16—29, IJospecn 40—69. Bos-
kroien 42—61. Asperges per kg 1.84—2.84.
Bloemkool 4 sl per kist 81—1,05, idem fi
st. per kist 61—SS. Idem 8 st, per kist
40—67. Idem 10 sl. per kist Sl—-40. Kom
kommers A 3919, idem B 3439. idem
C 2531. Spitskool 27—40. Savooiekool 35.
Aanstaande dinsdag, 3e pinksterdag, vei
ling van lioofdproclukten. Aanvoer tot 8
uur 's morgens.
VEILING BERGEN OP ZOOM
17 mei. Sla 3—24. Rabarber 5—13. Bloem
kool 29—80. Bolpeen 52—70. Waspeen 73
95. Spinazie 19—41- Postelein 56. Savooie
kool 29—43. Radijs 10—17. Sjalotten 14—
16. Prei 1833. Komkommers 2941. Kas-
snijbonen per ons 22—31. Kaspruimen per
stuk 23—-26. Aardbeien per ons 2643.
E1ERNOTEIUNGEN BERGEN OP ZOOM
Eiernoteringen van de Coöp. Wouwse
Melkinrichting Bergen op Zoom. Ingaan
de donderdag 13 mei 1961. Prijsklasse 0
19 cent. Idem I 18 cent. Idem II 17 cent,
idem 111 16 cent, idem IV 15 cent.
houden. Gistermiddag en -avond heb
ben «-eer velen van hun belangstel
ling: blijk gegeven. Dit jaar was er
naast liet werk van dc leerlingen nog
meer te bezichtigen, namelijk dc
dinsdag opgeleverde grondig ver
nieuwde achtervleugel, waarin de
keukens zijn ondergebracht. Aan de
ze vleugel is bovendien een ruim en
licht lokaal gebouwd, waarin de leer
lingen zich kunnen bekwamen in bet
feilloos verzorgen en dekken van eet
tafels.
De leerlingen van de primaire oplei
dingen en van de cursussen naaister,
huishoudassistenten en kinderyerzoi-
ging, hadden weer voor een keur aan
bezienswaardige produkten. tijdens
de lessen vervaardigd, gezorgd.' Het
hele schoolgebouw deed om te begin
nen al denken aan een expositieruim
te, want langs vele muren van gan
gen ep lokalen waren de kleurige en
experimentele resultaten van de te
kenles opgehangen.
Natuqrliik waren er weer vele resul
taten van de naailessen te bezichti
gen, vooral resultaten van de lessen
kostuumnaaien. De produkten va
rieerden van eenvoudige schortjes tot
moeilijk te vervaardigen winterjas
sen en jurkjes voor. bijzondere gele
genheden, iri vele kleuren. In all'e lo
kalen waren meisjes bezig en de be
zoekers konden dan ook ruimschoots
kennisnemen van dc activiteiten in de
moderne strijkafdeling. in de kook-
afdeling en in het waslokaal, waai
de leerling met de moderne wasmid
delen vertrouwd worden gemaakt.
Reuze aardige resultaten hingen
er ook in het a.v.o.-lokaal, waar
aan de hand" van kaarten, kran
teknipsels. opstellen en bereke
ningen het Deltaplan op aanschou
welijke wijze was uitgewerkt.
Voorts hadden de meisjes een gro
te maquette van Zeeland vei-vaar-
digd, waarop bestaande en toe
komstige Deltadammen reeds wa
ren aangebracht.
Met de applicaties in fijne kleuren,
toonden de meisjes niet alleen goed
te kunnen naaien, maar ook gevoel
voor kleur en lijn te bezitten.
De openbare !es zal ook vandaag,
donderdagmiddag, nog kunnen wor
den bijgewoond.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op l(i mei: Fiona
van Kotka. Ardgein van Hull. Gunny
van Gent, Sugar-Importer van Amster
dam. 17 mei: Kram van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken op 10 mei: Fiona
naur Middelburgh. Equator naar Aren-
dal- 17 mpl: Gunny naar Tijne. Sugar-
Importer naar Puerto-Rico.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen
op 16 rnei: Irazu van Hamburg. Astra
van zee. A'dabi van Montevideo. Si-
monskerk van Rotterdam-Vliss. rede.
Alblasserdijk van Rotterdam. Rozenburgh
van Rotterdam. Kinderdijk van Bremen.
Albatros van Londen. Algorab van Bre-
mersbaven. Aardenburgh van Rotter
dam. 17 mei; Whiisun van Rotterdam.
Mithras van Barry.AdiniralengraclH van
Amsterdam. Hestin van Rotterdam. Tar-
2an van Rotterdam. Kamperdijk van
Rotterdam.
Vlissingen 'gepasseerd van Antwerpen op
16 mei: Tasmanië naar Kopenhagen-
Gent. Mlrfak-N naar Rotterdam- Simons-
kerk naar Rotterdam-Vliss. rede, Charis
naar Amsterdam. Betly-Anne S naar
Manchester. Arbon naar Cork. Gronitas
naar Harwich. Da-Capo naar Ro'Uerdam.
Cnrasso naar Lisbon. Diana V naar Lon
den. Coletle naar Rotterdam. 17 inei:
Edison naar zee. Irazu naar Amstei-
dam. Albert-Willem naar Bordeaux.
ZUID-BEVELAND
Raad vergadert
De gemeenteraad van Yerseke. die
morgenavond, donderdag, om S uur in
openbare vergadering biieenkomt,
krijgt een beroepschriit te behandelen
van de heer De Ridder te Den Haag
in verband met de weigering eeii
bouwvergunning aan hem te verlenen.
Op de agenda staan verder onder
meer dc wijziging van de begroting
I960 van het burgerlijk armbestuur,
dc wijziging van dc gemeentebegro
tingen 1960 en 1961, de aan- cn ver
koop van enkele percelen grond en de
onteigening van een perceel grond.
Van onze adverteerders
„De Goedkope Simon"
jubileerde
„De Goedkope Simon" te Goes de
lieer S. J. witte heeft woensdag
zijn 25-jarig zakenjubileum gevierd'.
Van vele zijden was hiervoor be
langstelling, Voorts konden de heer
en mevrouw De Witte, die tevens
hun 25-jarige echtvereniging vier
den, veie fraaie bloemstukken in ont
vangst nemen. Vijfentwintig jaar ge
leden is „De Goedkope Simon" be
gonnen met een zaak in een pand
aan de Voorstad. Thans heeft men
een zaak in Goes, cn in Middelburg
en een filiaal ln Hansweert.
