Toekomst voor Nederlands elftal
in Leipzig weinig rooskleurig
balastore
Twee debutanten in
Nederlands elftal
SupralllX VERF EN LAK
■CM.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
MET PISTOOL SMOKKELENDE
DUITSER KREEG VIER JAAR
VRIJDAG 12 MEI 1961
PROVINCIAL!F ZEEUWSE COURANT
OOSTDUITSERS THUIS STERK
Elek Schwartz nu wel gedwongen om
nationaal team te verjongen...
(Van onze sportredacteur)
DE NABIJE toekomst ziet er voor het Nederlands voetbalelftal beslist
niet rooskleurig- uit. Met een opmerkelijk gehavend team moet Nederland
zondagmiddag in Leipzig namelijk aantreden tegen Oost-Duitsland. Op
nieuw een wedstrijd in de voorronde voor bet wereldkampioenschap en op
nieuw kan niet worden verbloemd, dat een nederlaag voor het oranje-elftal
waarschijnlijker is dan een zege of een gelijk spelDe recente nederla
gen van het Nederlands elftal hebben beslist geen aanleiding gegeven tot
een greintje optimisme. Weliswaar verloor Oost Duitsland evenals Ne
derland ook van Hongarije, maar de Duitsers hadden het onmiskenbare
nadeel in Boedapest te moeten spelen.
Het is opmerkelijk, datOost-Duits
land juist voor eigen publiek een
zeer sterke tegenstander kan zijn.
Dat ondervond bijvoorbeeld het ster
ke team van Rusland, dat in Leipzig
slechts met 1-0 kon winnen. Tsjecho.
Slowakije en Wales verloren in deze
plaats zelfs met 2-1.
Bovendien zijn deze Oostduïtsers
bijzonder gebrand op een overwin
ning. Want niet zonder reden heb
ben zij ingeschreven voor dit we-
reldtoernooi. Met het oog op de
successen van West-Duitsland wil
ook Oost-Duitsland goed voor de
dag komen en in deze prestïge-
slag zullen de tegenstanders van
zondag alles in het werk stellen
om de Nederlandse topselectie te
verslaan.
Blessures, blessures
Overigens kan men nog nauwelijks
van een topselectie spreken. Opval
lend veel spelers van de vaste kern
van 't Nederlands elftal zijn name
lijk geblesseerd. Zo komen Coen
Persoonlijk kampioenschap
schaken van Nederland
De uitslagen van de partijen, die
donderdag zijn gespeeld voor de tien
de ronde van het toernooi om het
persoonlijk schaakkampioenschap
van Nederland luiden: DonnerDe
Rooi 10; LangewegTan 01;
JonkmanJongsma 01; Braniclti
ir. Van Donk 10; Ir. Van de Pol
drs. Van den Berg Va—Va-
Roessel was vrij.
De stand ziet er nu als volgt uit:
1. Tan 6 Va pnt.; 2. Donner 6 pnt.;
3. Langeweg 5Va pnt. en 1 afgebro
ken partij (uit 11); 4. ir. Van de Pol,
5% pnt.; 5 en 6 drs. Van den Berg
en Jongsma, beiden 5 pnt.; 7. Roessel
4 pnt en 1 afgebr. partij; 8. De Rooi,
4 pnt.; 9. Branicki 3 Va pnt.; 10. ir.
Van Donk 3 pnt.; 11. Jonkman 1 pnt.
PRETTIG WONEN
VRAAGT
OM BALASTORE
ZONGORDIJNEN!
U maakt uw woning beter en
completer met balastore. Bala
store koopt u voor elk raam'
pasklaar bij de woninginrichter.
U hangt ze zelf in 10 minuten
op en ze kosten zó weinig.
1. Tempert het licht
De sleufjes van balastore
filteren zon en schel dag
licht tot vriendelijk licht.
2. Werkt decoratief
Leuke zig-zag en zachte
kleur- geven uw kamers
een modern accent van ge
zelligheid.
3. Maakt kamers intiem
Uw balastore beschermt u
tegen inkijk en schept een
sfeer van intimiteit.
Moulijn en Piet Kruiver zondag nog
niet in het veld en in de strijd van
Ajax tegen GVAV raakte Neerlands
rechtsbuiten Sjakie Swart ook ge
blesseerd. Eveneens was het uitge
sloten, dat stopper Cor van der
Hart in het veld kwam.
Te plotseling
Elek Schwartz is nu dus wel gedwon
gen om de voorvechters van verjon
ging hun zin te geven. Op eigen ini
tiatief had hij reeds back Kees Kuys
en half speler Jan Klaassens uit het
elftal gelaten, maar daarmee kan hij
nu toch niet volstaan. Nu geeft hij
ook een kans aan de jeugdige Ajax-
stopper Tonny Pronk, aan de Feije-
noorder Veldhoen en nogmaals aan
Bergholz.
Nu deze verjonging echter zo
plotseling ingevoerd moet worden
mag men betwijfelen of het voor
zondag nog enig resultaat zal af
werpen. Ongetwijfeld zullen deze
spelers vechten voor wat ze
waard zijn, maar omdat Elek
Schwartz hen nog nimmer de ge
legenheid gaf in dit milieu inter
nationale ervaring op te doen, zul
len zij het waarschijnlijk te moei
lijk krijgen.
Inderdaad heeft het spel van de
Oostduitsers één opvallend gebrek:
kort spel in de aanval en daardoor
onproduktiviteit. Maar wie de jong
ste prestaties van het Nederlands
elftal onder de loep neemt, moet tot
de conclusie komen, dat in de laatste
wedstrijd ook de Oranje-aanvallers
niet bijster produktief waren. Eén
doelpunt (uit een strafschop) tegen
Mexico en niet één treffer tegen
Hongarije. Weliswaar scoorde de
Nederlandse aanvalslinie tegen Bel
gië in de laatste wedstrijd zes doel
punten, maar de geschiedenis heeft
steeds geleerd, dat de ontmoetingen
met de Belgen onmogelijk als een
maatstaf voor andere interlands ge
nomen kunnen worden.
Niettemin blijft er hoop op een rede
lijk resultaat. Want al missen de
jeugdige Nederlandse spelers dan
veel internationale routine, men mag
er toch op rekenen, dat zij dit voor
een deel zullen compenseren door
vechtlust en enthousiasme. Rekening
houdend ook met de bekende schot
loosheid van de Oostduitsers zit er
daarom een kans op een gelijk spel
in, al zullen velen dit reeds als een
verrassing zien
VELDHOEN EN PRONK
Voorkeur aan
Schuurman
Bondscoach Elek Schwartz
heeft het Nederlands elftal, dat
zondag a.s. in Leipzig - voor de
voorronden van het toernooi
om het wereldkampioenschap
1962 tegen Oost-Duitsland uit
komt, als volgt samengesteld:
Doel: Pieters Graafland (Feij-
enoord); achter: Wiersma (P.
S.V.) en Veldhoen (Feijeii-
oord); midden: Van Wissen
(P.S.V.), Pronk (Ajax) en
Muller (Ajax); voor: Van der
Kuil (P.S.V.), Wilkes (Fortu-
na '54), Schuurman (A.D.O.),
Henk Groot (Ajax) en. Berg-
holtz (M.V.V.).
Reserve zijn: Lagarde (D.H.C.),
Ouderland (Ajax), De Koning (Spar
ta) en Bleyenbcrg (Blauw Wit).
Twee spelers zullen debuteren,
het zijn de 22-jarige Feijenoor-
der Cor Veldhoen en de 19-jarige
Ajax-stópper Tonnie l'ronk.
Linksback Kees Kuys en rechts
half Jan Klaassens werden ge
passeerd. Wegens blessures had
bondscoach Elelc Schwartz voorts
niet de beschikking over stopper
Cor van der Hart, alsmede de
vleugelspelers Sjakie Swart en
Coen Moulijn. De blessure van
Roel Wiersma blijkt achteraf
Het muziekconcours ter gelegenheid
van het 75-jarig bestaan van „De
Volharding" bracht op Hemelvaarts
dag veel vertier in Zaamslag.
Foto P.Z.C.)
de
mee te vallen, vandaar dat
bondscoach hem toch tegen de
Oostduitsers heeft opgesteld.
In zijn langzamerhand gebruikelijke
„toelichting" op de samenstelling
van het Nederlands elftal vertelde
Schwartz dat hij de voorkeur aan
Carol Schuurman als aanvalsleider
heeft gegeven omdat deze speler be
ter in het systeem past dan Wim
Bl^yenberg, die aldus de bonds
coach in bijzonder goede vorm is
en misschien zelfs gevaarlijker is
dan de A.D.O.-middenvoor.
De ploeg vertrekt vrijdagmorgen om
zeven uur naar Leipzig. Zondag om
streeks middernacht wordt het team
op Schiphol terug verwacht.
Heerenveen
versloeg
Sheffield United
De eerste-dïvisïeclub Heerenveen
heeft donderdag op eigen terrein met
2-1 gewonnen van Sheffield United,
dat dit seizoen gepromoveerd is naai
de Engelse eerste divisie. De rust
stand van de ontmoeting, die door on.
geveer 6000 toeschouwers werd bij
gewoond., was 1-1.
De doelpunten voor Heerenveen wer
den gescoord door Abma en Venema,
voor de Engelsen had Docherty suc
ces.
Het was de eerste nederlaag voor
Sheffield United tijdens de trip door
Nederland.
Rik van Looy winnaar
Ronde van België
De Belg' Rik van Looy is winnaar
geworden van de Ronde van België.
Hij bracht ook de laatste etappe op
zijn naam.
(Advertentie)
is beter, kost minder... en elke streek strak!
'n Product v«»» BRINK, Groot-Anmtrs
Uitslagen betaald voetbal
Eredivisie: Rapid J.C.-VW 0—1. EcretO
divisie A: VitesseEnschedese Boys 2—1.
Eerste divisie B: RCHBe Quick 3—0.
Tweede divisie: Longa-Hilvenium 04;
UVS-Zwolse Boys 0—0.
Bekerwedstrijden: RBC-Willcm II 2—1:
Oldenzaal-Heraclcs 03
Benfica in finale
om Europa-beker
Overeenkomstig de verwachtingen
heeft het bestuur van de Enropese
Voetbal Unie woesdag te Bern beslo
ten, dat de tweede wedstrijd tussen
Rapid Wenen en Benfica (Lissabon)
voor de halve finales van het toernooi
om de Europese beker, niet zal wor.
den overgespeeld, zodat de eindstrijd,
die is vastgesteld op 31 mei te Bern,
zal gaan tussen Benfica en F. C. Bar
celona.
Zoals men weet won Benfica de eerste
ontmoeting met 3-0 en werd de twee
de wedstrijd, te Wenen gespeeld, in
de laatste minuut bij de stand 1-1
onderbroken wegens ongeregeldheden.
Het E.V.U.-bestuur heeft nu besloten
de tweede wedstrijd voor Rapid ver
loren te verklaren. De mogelijkheid
bestaat echter nog dat er maatrege
len tegen de Oostenrijkse club zullen
worden genomen.
Middelburg II won van
Goes II voor degradatie
Uitslag was 73
Het reserve-schaakteam van Middel
burg heeft een belangrijke stap ge
zet om zich in de le klas van de
Zeeuwse .Schaakbond te handhaven.
De Middelburgse reserves wonnen
namelijk het eerste degradatieduel
van de kampioen van de 2e klas A,
Goes H, met 73.Wanneer de Mid
delburgers nu ook van Landau uit
Axel winnen, zijn ze weer voor een
jaar verzekerd van een plaats in de
le klas.
De gedetailleerde uitslag luidt:
D. Wijma (Goes)C. v. d. Sande
(Middelburg) 10; J. de Kuijper
Wouter Scheltens VaVaB. van
HolstJ. Pieterse VaVa', A. Bonder
H. Portier 0—1; A. J. Kiel—Hildo
Scheltens 01; G. DriessenK.
Jonkheer 01; R. van HemertW.
Flissebaalje VaVa'. W. van Dulle-
menD. P. Cornelisse 01; H. P.
van DammeJ. A. Verdonk Va;
C. PleijteH. Vermeule 01.
Sportuitslagen
VOETBAL.
2e klas B: Dosko-Rood Wit 33, Steen-
bergen-Terneuzen 6—1: 3e klas D: Zie- Eerste k!as A: Rheden-WVC 2-0: Esca-
VOETBAL
De KN.V.B. heeft in verband met de
interland-voetbalwedstrijd Oost-Duits
landNederland, voor zondag slechts
een bescheiden voetbalprogramma
vastgesteld:
BETAALD VOETBAL
Tweede divisie: NECRoda Sport;
Zwolse BoysLonga; Oldenzaal
Zwartemeer.
AMATEURVOETBAL
Zuid I tweede klas B: DoskoMid
delburg.
Derde klas D: RKFC—Corn Boys;
ODIORCS; ZierikzeeKaaise Boys;
BSCZeelandia.
Zaterdagvoetbal
Wanneer Arnemuiden zaterdag de
wedstrijd tegen Nieuwdorp tob een
goed einde weet te brengen of zelfs
maar een puntenverdeling weet te
bewerkstelligen, dan kunnen de vis
sermannen de vlag in top hijsen.
Want dan zijn ze kampioen van de
4e klas in de landelijke zaterdag
competitie. Hoewel de ontmoetingen
tussendeze beide Zeeuwse rivalen
altijd verrassingen kunnen opleveren,
geloven we niet, dat Arnemuiden
zich deze kans om de titel te beha
len, zal laten ontgaan. Het wordt
ongetwijfeld feest in het vissers
dorp
Verder vermeldt het 4e klas-pro
gramma de derby AZVVRillandia,
belangrijk voor de degradatie, en
het duel tussen Krabbendijke en
WN.
In de Zeeuwse competitie komen al
leen de clubs uit de 2e klas A aan
bod. VCK en Middelburg V, de twee
kampioenskandidaten, komen respec
tievelijk in het veld tegen Bevelan
ders (met goede winstkansen) en
Zeeland Sport VI (waar het voor de
hoofdstedelingen aanpakken zal wor
den). Het volledige programma luidt:
4e klas landelijk: Arnemuiden
Nieuwdorp, KrabbendijkeWN,
Zwal. BoysSprang, AZVVRillan
dia; 2e klas Zeeuws: Kloetinge
Nieuwland, RCS mMeeuwen, VC
KBevelanders, Zeeland Sport VI
Middelburg V, Arnemuiden H
Kats.
Uitslagen van het
amateurvoetbal
rikzee-BSC 0—3, Axel-RKFC 3—0. Zee
land Sport-Odio 31; res. le klas: BW
III-Roosendaal II 11; res. 2e klas: Corn
Boys IIDosko II 80, Zeeland Sport
II-Goes II 3—1.
Afdelingsvoetbal: le klas A. Robur-
Hoofdplaat 12; 3e klas B: Patrijzen III
-Middelbug IV 34.
KORFBAL.
Hoofdklas A: Blauw Wit-Roda 64.
Hoofdklas B: Ons Eibernest-Die Haghe 4
—4: Het Zuiden-ZKC 10—3.
OSV 0i: Jonge Kracht-Hollandia 20:
JOS-Quick N 5—1: DCG—UW 2—0.
Eerste klas B: AlcidesOosterparkers 5
1: Velocitas-Rood Geel 40: Quick '20-
Sneek 31; Hengelo-Emmen 40: Borne
-ZAC 3—2.
Eerste klas C: Alliance-ONA afg.; Xerxes
-Unitas i—0: SVW-DCV 1—3; Gouda-CV
V 3—2; Qulck-TSC 1—1.
Eerste klas D: Boxtel-Heer 6—1: Spel.
WW '28-Tongelre 2—1: Minor-Spel. Ire
ne 1—6; Spel. EmmaDe Spechten 11;
Hoensbroek-Brabantïa 30.
UITSPRAKEN RECHTBANK
INBRAKEN IN ZEEUWSE
GEMEENTENlVa JAAR
De rechtbank te Middelburg heeft
woensdag de Duitser G. M. bij ver
stek en conform de eis van de offi
cier van justitie veroordeeld tot een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf
van vier jaar met last tot onmid
dellijk inhechtenisneming.
De Duitser, die in zijn geboorteland
wordt gezocht wegens een poging
tot moord en onlangs in België ge
arresteerd is voor een in Oostende
bedreven misdaad, had tezamen met
twee Belgen onder bedreiging van
een pistool een smokkelaar 500 kilo
boter afhandig gemaakt en die te
eigen bate verkocht. Onder valse
voorwendsels was hij er in geslaagd
om de smokkelauto naar de grens
te dirigeren.
De twee medeplichtigen van M„ de
Belgen G. F. S. en W. C., werden
- eveneens conform de eis van de
officier veroordeeld tot een on
voorwaardelijke gevangenisstraf van
twee jaar en zes maanden. Ook dit
vonnis werd bij verstek uitgespro
ken.
De assurantiebezorger A. J. de B.
uit Oostburg, die op verschillende
tijdstippen in 1960 en 1961 geldbe
dragen, toebehorende aan de Oost-
burgse firma M. en V., verduisterd
had tot een totaal van rond 20.000,
werd veroordeeld tot een gevangenis
straf van 12 maanden, waarvan 3
voorwaardelijk met een proeftijd van
3 jaar, en 9 maanden onvoorwaarde
lijk met aftrek, alsmede toezicht van
het N.G.T.R. Dit vonnis luidde con
form de eis van de officier van jus
titie.
De koopman F. R. uit Ivlunderf,
waarvan de rechtbank bewezen acht
te, dat hij in Driewegen (op Zuid-
Beveland). in Biervliet en in Clinge
in verschillende huizen Ingebroken
had, werd een onvoorwaardelijke ge
vangenisstraf van een jaar en zes
maanden, met aftrek, opgelegd. De
officier van jnstitie had tegen deze
verdachte een gevangenisstraf ge-
eist. van twee jaar.
Vrijspraak
De textielhandelaar J. de R. uit Dor
drecht werd vrijgesproken. De recht
bank achtte namelijk niet bewezen,
dat hij zich gelden, die hij ontving
bij de verkoop van in consignatie
ontvangen goederen, had toegeëigend.
De officier echter wel, zodat deze
tijdens de zitting van 28 april een
geheel voorwaardelijke gevangenis
straf had geëist van 4 maanden met
een proeftijd van 3 jaar.
Tenslotte achtte de rechtbank bewe
zen, dat de transportondernemer U.
uit Sas van Gent de veiligheid van
het verkeer in gevaar had gebracht,
toen hij zijn auto midden op liet
fietspad neerzette bij het wegbren
gen van enkele kennissen. U. had
zich daarbij in de oprit vergist en
was te vroeg het fietspad opgereden
Hij kon niet snel genoeg meer terug
met het gevolg, dat een bromfietser
tegen zijn auto aanreed. U. werd
veroordeeld tot een boete van 200.
De officier van justitie had een boete
van 300 gevorderd.
Van Wijnen won van
Saaman
Voor het eerste klas schaakkam
pioenschap van Zeeland heeft Van
Wijnen voor de tweede maal gewon
nen van Saaman.
Experiment van Terneuzen
mislukte in Steenbergen
Slechts één Zeeuwse tweede klasscr
kwam op Hemelvaartsdag iu het veld.
Terneuzen speelde namelijk een uit
wedstrijd tegeu Steenbergen en ver
loor met 6-1.
Het experiment, dat Terneuzen heeft
uitgehaald, door met een fonkelnieu
we defensie naar Steenbergen te trek
ken, is een falikauto mislukking ge
worden. De zaak was achter zo lek
als een zeef, waardoor de middenlinie
gedurig moest bijspringen en de voor
hoede volkomen geïsoleerd werd.
Overigens kwamen deze gebreken pas
aan het licht, nadat Terneuzen dooi
de midvoor Jan Koch in de tweede
minuut een voorsprong had genomen.
(0-1). Na een kwartier Terneuzens
overwicht, had Steenbergen door
waar de zwakte der bezoekers lag en
toen was het in feite met de Zeeuws-
Vlaamse ploeg gebeurd.
Reeds in de vijftiende minuut kop
te Van de Wege de gelijkmaker
achter keeper Leunis en een mi
nuut later scoorde dezelfde speler
de tweede Steenbergentreffer. Ter_
neuzen bleek aangeslagen. Met 'n
goed benutte strafschop en het af
straffen van een verdedigingsfout.
bracht rechtsbuiten Dam de stand
op 4-1.
In de negende minuut na de rust
bracht midvoor Baten de stand op
5-1 en twee minuten later werd het
halve dozijn vol gemaakt door links
buiten Jonker. Zuiver knoeiwei-k ver
hinderde Steenbergen de stand nog
hoger op te voeren. Steenbergen heeft
hiermee verdiend revanche genomen
voor de 5-0 nederlaag in Terneuzen.
Zierikzee kon zijn positie
tegen BSC niet verbeteren
Zld. Sport nam tweede plaats
weer over van Meto
Het kleine amateurvoetbalprograin-
ma, dat op Hemelvaartsdag werd af
gewerkt bevatte maar een paar wed
strijden, die van betekenis waren. In
de tweede klas werd Dösko-Rood Wit
een puntenverdeling (3-3), terwijl
Steenbergen en Terneuzen Jict sei
zoen besloten waarbij de Zeeuwen
een stevig pak slaag kregen (6-1).
In deze klas rest nu nog de wedstrijd
Dosko-Middelburg. In de derde klas
ging de meeste belangstelling uit
naar de wedstrijd Zierikzee-B.SC en
het Is de thuisclub niet gelukt zijn
zwakke positie te versterken, want
de Brabanders namen de volle buit
mee naar Roosendaal (0-3), waar
door Zierikzee 4 punten achterstand
heeft op RCS en 5 op Zeelandia.
Zeeland Sport bleef met 3-1 baas
over Odio en kwam op de tweede
plaats, terwijl Axel het bezoekende
RKFC met 3-1 klopte.
Hontenisse 20 14 3
Zeeland Sport 21 10 7
Meto 21 10 6
BSC 20 11 3
Kaaische Boys 20 10 3
Axel
RKFC
Odio
Corn Boys
Zeelandia
RCS
Zierikzee
21 9 4
20
31 50—29
4 27 39—28
5 26 39—32
6 25 36—26
7 23 48—33
8 22 40—2S
7 3 10 17 40—38
6 5 9 17 32—43
7 2 10 16 42—47
4 6 10 14 23—37
5 3 11 13 30—49
3 3 13 9 29—58
In de reserve eerste klas speelden
BW Hl en Roosendaal II, twee ge
gadigden voor de laatste plaats, te
gen elkaar gelijk (1-1); een uitslag
die voor Helmondia IH en Middel
burg H zeker niet gunstig is. De
stand aan de staart van de ranglijst
is aldus:
Roosendaal II 21 6 5 10 17 31— 40
BW ni 20 6 4 11 16 4045
Helmondia IH 20 6 3 11 15 2855
Middelburg H 20 6 2 12 14 34—55
In de reserve tweede klas versloeg
Corn Bovs H de Dosko-reserves met
gemak (8-0) en won Zeeland Sport
H zijn thuiswedstrijd van Goes H
met 3-1. Door deze uitslagen is de
positie van Corn Boys H aanmerke
lijk verbeterd.
Heden overleed,»na een
geduldig gedragen lij
den, onze lieve, zorg
zame vader, behuwd-
en grootvader,
WILLEM MARINES
ROEST,
weduwnaar van
SARA MARTINA
AUER,
in de ouderdom van 93
jaar.
Vlissingen
J. S, Roest.
E. RoestGabriëlse.
Raamsdonksveer
S. W. M. Roest.
J. RoestMeert.
Wim en Joke.
Vlissingen, 10 mei '61.
Aagje Dckenstr. 7.
Condoleantie-adres
Gravestraat 1.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 13 mei, des
namiddags 2 uur van
af Gravestraat 1.
Onmisbare luxe voor uw woning
