Aanleg van riolering
Yerseke aangehouden
Werkloosheid daalde
sterk in Zeeland
Agenda
WALCHEREN
ZEEP: geurig succes-cadeau
MARKTBERICHTEN
DINSDAG 9 MEI 1961
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
TWEEËNTWINTIG PER DUIZEND
In april is de werkloosheid van mannen in Zeeland van 1855 gedaald lot
1374. Een bijzonder sterke afname in vergelijking tot april van het vorig
jaar, toen bij het districtsbureau voor de arbeidsvoorziening in Zeeland te
Middelburg 2789 werklozen stonden ingeschreven. Deze niet onbelangrijke
vermindering is onder meer een gevolg van de pendel, die in Zeeland nog
altijd bijzonder groot is.
Van 1855 tot 1274
Een belangrijk aandeel in de daling
van de werkloosheidscijfers in de
afgelopen- maand had de bouwnij
verheid en de landbouw, terwijl er
verder een grote afname was bij het
niet varend transportpcrsoncel en de
losse arbeiders.
Van de 1274 werklozen in april wa
ren er 1056 geheel werkloos tin
maart 1393) en 218 werkzaam op
aanvullende werken (in maart 462).
Verdeeld over de rayons nam voor
al de werkloosheid in Hulst en Oost
burg sterk af. In Hulst van 312 in
maart naar 218 op eind april. Voor
Oostburg zijn deze cijfers 406 in
maart tegen 225 in de maand daar
voor.
Ondanks deze sterke afname bleven
deze rayons met een aantal van 45
voor Hulst en 46 werklozen voor
Oostburg per 1000 mannelijke loon-
trekkenden ver boven het Zeeuwse
gemiddelde van 22.
Maar ook in de andere acht rayons
nam de werkloosheid in de afgelopen
maand niet onbelangrijk af. In Goes
van 204 in maart naar 117 in april;
Kruiuingcn van 59 naar 44; Middel
burg van 286 naar 212; Sas van
Gent 25 naar 14; Terneuzen 150
naar 130: Tholen 112 naar 71; Vlis-
singen 172 naar 156 en Zierikzee
129 naar 87.
Vierde plaats
Maar ondanks deze verbetering blijft
Zeeland met zi.in 22 mannelijke
werklozen per 1000 loontrekkenden
in het landelijke beeld nog steeds
zijn vaste vierde plaats behouden
achter Drente met 56: Groningen met
39 en Friesland met 34, met een lan
delijk gemiddelde van 11 werklozen
per 1000.
Verdeeld over de bedrijfsklassen en
bedrijfsgroepen daalde de geregis
treerde werkloosheid in de bouwnij
verheid naar 108 ™in maart 202):
textielnijverheid 19 (42); landbouw
214 (488); hotelpersoneel 28 (40);
niet varend transportpcrsoncel 33
(70); losse arbeiders 199 (298); min
der geschikten 561 (588) en voor de
overige bedrijfsgroepen 84 (104).
Een uitzondering maken de me
taalnijverheid en de visserij en de
jacht, waar de werkloosheid een
kleine stijging te zien gaf. Bij de
metaalnijverheid van li in maart
naar 20 in april en bij de visserij
en de jacht van 6 naar 8 werk
lozen.
Analyse
Een analyse van de geregistreerde
werkloosheid van mannen leert, dat
de daling in de seizoenwerk'oosheid
het grootst was met 550 per eind
maart tegen 200 in april en de struc
tuur werkloosheid van 500 naar 350.
De wrijvingswerkloosheid daalde van
220 naar 160 en de werkloosheid van
minder geschikten van 590 naar 560.
Dit laatste staat in verband met de
conserven-industrie in West-Brabant,
waar vele minder-geschikten werk
hebben gevonden.
De geregistreerde vraag naar manne
lijke arbeidskrachten is in de afge
lopen maand van 575 gestegen naar
773, waarin vooral de bouwnijver
heid met een stijging van 142 naar
332 een belangrijk aandeel heeft. De
stijging in de landbouw van 46 naar
69 kan eveneens niet onaanzienlijk
worden genoemd.
Een daling van de vraag gaf de me
taalnijverheid te zien, in maart nog
Burgerlijke stand
MIDDELBURG
Bevallen: W. Commeiin-do Bruijn d., M.
Verdaasdonk-Adriaansc d.; W. J. de
Groote-Dannc d.; E. Barentsen-Vader z,:
E. van der Beek-Koster z.; S. Manu-
sama-Sobilait z.;: J. W. C. Adriaaüs-van
Kesteren d.; G, J. Giese-de Jongh d.: J.
Wolf-Hóekman z.; W. Jonlcer-Voorn tl.
Ondertrouwd: M. J. Davidse 22 j. en E.
A, Huser 20 j.; J. Ovcrduin 22 j. eu H.
S. van der Wiel 28 j.
Getrouwd: F. W'. Adfinanse G3 j. en J- R.
Dacosla 38 j A. Abraham 22 j. en L. de
Visser 21 j L. de Wolf 31 J. en M. Mcsu
23 j E. L. C. Janssens 23 j. en A. N.
Pluijmers 25 j.
Overleden: B. van den Ende 67 j. ev. M.
Pouwer: M. Arendse 74 e.v, A. M.
Wjjkhuijs; E- Tilroe 67 j. e.v. J. van
Fraassen; A. P. Lorier 81 j. wedn. v. S.
Tromp.
Middelburg Electro: Zij \ochten als
helden. 19.30 uur. 13 Jaar. City: De
lauste passagier (C.F.A.). 20 uur,
a l Kunstzaal Van Bentherh en Jut
ting, expositie over de Deltawerken.
1>—18 uui. -Molenwater: Miniatuur
Walcheren. 9—J8 uur.
Vlissingen - Alhambra: De laatste rei9,
20 uur. 18 laar. Luxor: De held van
Marathon. 20 uur. i4 Jaar Concertge
bouw: autoshow. 14-22 uur.
s van Gein Olympln: Ba bette op het
oiirlngspjid. 20 uur. 14 Jaar.
250. in april 228. Verdeeld over de
rayons gaven vooral Goes met 105.
Middelburg met 129, Vlissingen met
123 en Zierikzee met 175 aanvragen,
een belangrijke stijging te zien. Voor
wat Zierikzee betreft staat dit in
verband met de werkzaamheden aan
de Grevelingendam.
Het aanbod van vrouwen liep in april
tenslotte terug van 246 in maart naar
199 in april.
Advertentie)
'Bolletje/*
inde zilveren rol
VLISSINGEN
Groot alarm voor klein
brandje op een schip
In Vlissingen werd groot alarm gege
ven voor een biandje, dat zich daar in
de binnenhaven voordeed aan boord
van 't Engelse schip „Susan Throth".
Een pijpje van een manometer was
gesprongen en de ontsnappende olie
liep langs de hete ketels en vatte
daarbij vlam. Ook over de hoofdafslui
ter verdween onder de brandende olie
zodat het even duurde -"oor men de
olielekkage kon bedwingen. Met blus-
materiaal aan boord kon het vuur
worden gedoofd. De brandweer be
hoefde niet op te treden.
Jongetje klom in en
ontvreemdde gouden
horloges
Een twaalfjarig Vlissings jongetje is
in het Havendorp een aarmslijmci ij
ingeklommen en heeft daar zaterdag
avond een gouden horloge ontvreemd.
De politie was de jeugdige dader vrij
kort daarna op het spoor.
Drie gewonden na een
tweetal aanrijdingen
Zondag hebben zich in Vlissingen
twee verkeersongevallen voorgedaan.
Op de hoek van de President Roosc-
veltlaan en de Rembrandtlaan ver
leende een bestelauto, bestuurd dooi
de Vlissinger H. N. geen voorrang
aan een scooterberijder H. J.. even
eens uit Vlissingen. Met volle snelheid
reed de scooter legen de auto op. met
het gevolg, dat hij een bijzonder le
lijke val maakte c'n met zijn gezicht
vijf meter over de straat werd ge
sleept. Hoewel het ongeval zich vrij
ernstig liet aanzien kon de scooterbe
rijder na behandeld te zijn naar huis
terugkeren.
Op het kruispunt Koudekerkseweg-
Vrcdenhoflaan te Vlissingen stak de
Vlissingse bromfietser E. A. de B.
zondagmiddag plotseling over vlak
voor de autobestuurder J. J. uit Goes.
De bromfietser werd geschept. Hij
werd aan beide armen en benen ge
wond. Zijn echtgenote, duopassagieie,
brak een been en moest naar het St.-
Josephziekenhuis worden overge
bracht.
Jaarverslag over 1960
van A.B.V.A.-Vlissingen
Dc afdeling Vlissingen van de Al
gemene Bond van Ambtenaren heeft
in haar jaarverslag over 1960 oen
nauwkeurige opsomming gegeven
van de activiteiten. Hoewel de orga
nisatie bijna overal elders een groei
in ledental signaleerde, liep dit cij
fer voor de Vlissingse afdeling niet 9
terug van 845 tot 834.
In de loop van het verslagjaar werd
het bondskantoor voor het district
Noord-Brabant en Zeeland officiéél
in gebruik genomen. Dé heer A. van
Aalst werd aangewezen als districts
bestuurder.
..De belangenbehartiging van onze
leden was hiermee zeer zeker ge
diend". zo wordt in het jaarverslag
gezegd.
Bij het overzicht van de activiteiten
binnen de verschillende groepen
komt de naam van de heer Van
Aalst dan ook herhaaldelijk naar vo
ren.
In de groep loodswezen werd een
aantal vertrouwensleden aangewe
zen om het contact tussen het afde
lingsbestuur, het groepsbestuur en
de leden te verstevigen.
Opnieuw werd tijdens het verslag
jaar in de groep P.T.T.-personecl
gesproken over de positie van de ex
pediteurs, die Middelburg als stand
plaats kregen aangewezen.
Voor het provinciaal personeel
moesten enige problemen worden
opgelost: het vraagstuk van de rege
ling van do diensten, invoering van
toelage voor ploegen of onregelmati
ge diensten en de werkclassificatie
met verdienstebeloning.
Voor het P.Z.E.M.-personeel staan
enige belangrijke zaken op het pro
gramma. Hiervan kunnen genoemd
worden de invoering van de werk
classificatie. verdienstebeloning en
arbeidstijdverkorting.
De propaganda voor dc afdeling zal
krachtig worden aangepakt. Een le
dental van 900 rekent liet bestuur
niet tot de onmogelijkheden.
Tien jaar sportvereniging
van Belgische loodswezen
In een rijkelijk met bloemen ver
sierde zaal van café-restaurant „Mal-
deghem" recipieerde zaterdagmid
dag het bestuur van dc Belgische
Sportvereniging Loodswezen Vlissin
gen, ter gelegenheid van het tien
jarig bestaan van de vereniging. De
bloemen waren de jubilerende vere
niging aangeboden door zustervere
nigingen enz.
Tijdens de receptie sprak nog dc
heer A. J. Bosselaar, die het be.
stuur een voetbal en een tweetal
andere geschenken aanbood. Hij
deed dit namens de leden van de
jubilerende vereniging zowel de
Belgische als de Nederlandse. Na
mens de stichting „Sportbelangen
Vlissingen" kwam wethouder Ch. J.
Gillissen Vetschage zijn gelukwen
sen aanbieden. De sportvereniging
werd opgericht op 5 april 1951 en
twee van de oprichters hebben nog
steeds zitting in het bestuur, name
lijk de secrètaris, de heer E. Milh,
en de penningmeester, de heer L. A.
Nierynck. De derde oprichter, de
oud-viee-voorzitter, A. v. d. Pitte,
had ook achter de bestuurstafel
plaatsgenomen.
Zaterdagavond hield de jubilerende
vereniging een feestbijeenkomst in
het Concertgebouw. Nadat de voor
zitter, B. L. A. Vollemaere deze bij
eenkomst had geopend sprak nog
de heer H. dc Poorle namens de
sportvereniging van het Belgisch
loodswezen in Oostende. Vervolgens
presenteerde het cabaretgezelschap
Wim de Graaf een Vlaams-Neder
lands programma onder de titel
„Bonsoir". Jeugdige leden van V.K.
M.V. verzorgden voor de aanvang en
in de pauze accordeonmuziek. Do
bijeenkomst werd besloten met een
bal, waarbij de muziek werd ver
zorgd door het Claviolino-kwartet.
MIDDELBURG
Oud-voorzitter E.M.M. tot
erelid benoemd
Zaterdag heeft de Middelburgse at
letiek- en handbalvereniging E.M.M.
in het verenigingsgebouw dc Gouden
Poorte. haar jaarlijkse feestavond
gehouden, waarvoor zeer veel belang
stelling bestond.
Op deze bijeenkomst maakten vele
E.M.M.-leden voor het eerst kennis
met hun nieuwe voorzitter, de lieer
P. van Hese, die op de jaarvergade
ring in dc plaats van de hoer P.
Koster was gekozen. Slechts veertien
leden waren oo deze vergadering
aanwezig, zodat voor vele E.M.M.-
ers de nieuwe voorzitter nog een on
bekende was. Met een hartelijk ap-
Benoeming op „Vrederust"
Met ingang van 1 juni a.s. is tot bos
wachter van de inrichting Vrederust
tc Bergen op Zoom benoemd de heer
L. de Frel uit Bergen op Zoom.
OOSTKAPELLE
Raad komt bijeen
In de gemeenteraadsvergadering van
Ooatkapelle, die vandaag, dinsdag,
om half acht begint, zal de waarne
mend gemeenteontvanger worden be
ëdigd. Voorts staat op dé agenda
onder meer een voorstel van b. en
w, om de plaatselijke V.V.V. een be
drag van 3500,- Lc lenen.
WESTKAPELLE
Collecte
Emmabloemcollecte heeft in
VVestkapelle een bedrag van f 108
opgebracht.
Opvoering kinderoperette
„Zwaan kleef aan"
Vrijdagavond gaven de leerlingen
van dc hoogste klassen der o.l.
school te Westkapclle een uitvoe-
iing van de kinderoperette „Zwaan
kleef aan". Naast vele ouders waren
ook ds. W. Oosthoek en wethouder
W. Gabriëlse aanwezig. De directeur
van dc rijkskweekschool te Middel
burg, de heer M. A. Hage, sprak
tijdens deze bijeenkomst een propa
gandistisch woord voor de vereni
ging van Volksonderwijs Enkele
nieuwe leden traden daardoor toe.
Namens de ouders sprak de heer P.
Minderhoud Wz. een dankwoord. De
operette stond onder leiding van
het hoofd der school, de heer I. v. d.
Sande. Onderwijzer Melsaeke met
echtgenote had met de verzorging
van decor en kostuums een belang
rijk aandeel in het slagen van de
operette.
^^^^^^parfumerie
In luxueuse geschenkdozen
TRÉS CHIC 2,50
MAYA, 3 stukken, 2,55
plaus werd dc heer Hese aan het
begin van de avond ingehaald, toen
hij deze jaarlijkse feestavond open
de. In zijn toespraak vergat de heer
Hese ook oud-voorzitter Koster niet,
die hij namens E.M.M. een prachtige
lamp aanbood en hem verder mee
deelde. dat men besloten had hem
tot erelid te benoemen. Voör me
vrouw Koster waren er bloemen.
Nadat vervolgens aan de leiders van
de winnende elftallen een wimpeltje
was uitgereikt, was het woord aan
dc cabaretvereniging „De Scherp
schutters", die onder de titel „Vro
lijkheid" zijn nieuwe programma
presenteerde. Met vaart en veel af
wisseling brachten de leden van deze
cabaretgroep een aardig programma
van humoristische schetsjes en mu
ziek op de planken, waaraan de
feestvierende E.M.M.-ers veel ple
zier beleefden.
J eugdverkeersexamens
op 12 en 16 mei
Vrijdag 12 en dinsdag 16 mei zal in
Middelburg het praktische gedeelte
van het jeugdverkeersexamen wor
den afgenomen. Evenals in voor
gaande jaren zijn start en eindpunt
bij de Schouwburg op het Molenwa
ter. Gedurende de twee dagen dat de
verkeersexamens duren zullen leer
lingen van 21 scholen uit Middelburg
en omliggende gemeenten de vuur
proef in het verkeer moeten afleg
gen.
RAAD VERGADERDE
Bezwaren tegen
bouwvoorschrift
Tijdens de maandagavond te Yerse
ke gehouden gemeenteraadsvergade
ring werd extra aandacht besteed
aan de uit te voeren rioleriugswerk-
zaaniheden. De kosten verbonden
aan het opbreken van verhardingen,
riolering en duiker, het aanleggen
van een riolering en het aanbrengen
van nieuwe verhardingen niet de bij
behorende en de bijkomende werken
in de gemeente werden door de di
recteur van de gemeentewerken be
groot op f 60.000. Voor de uitvoering
van deze werken werd ook goedkeu
ring verkregen van Gedeputeerde
Staten. Een nadere begroting opge
maakt door een bureau te Amers
foort gaf als eindbedrag te zien
f 101.000. Het verschil werd ver
oorzaakt door de uitslag van de door
dit bureau verrichte grondboringen.
Tijdens de zaterdag gehouden open
bare aanbesteding was de laagste
inschrijver de firma Otte te Nieuw-
dorp met f 119.800. Daar dit bedrag
nog aanmerkelijk boven de laatst
gemaakte begroting ligt. werd be
sloten de begrotingswijziging aan te
houden.
Naar aanleiding van een schrijven
van de directeur van de centrale
werkplaats „De Bevelanden" te
Goes werd besloten met de gehele
raad een bezoek aan deze werkplaats
te brengen.
Een redactiewijziging in de exploita
tievoorschriften bouwterreinen op
verzoek van G. S. leverde enige
kritiek op. De heer Koster (s.g.p.)
had ernstige bezwaren tegen artikel
7 van deze bouwvoorschriften, waar
in wordt bepaald, dat de eindbeslis
sing in handen wordt gelegd van
b. en w. De heer Koster zag dit
gaarne gewijzigd en in handen ge
geven van de gemeenteraad. Burge
meester Willemsen ageerde hierop
fel en wees erop. dat in geval van
meningsverschillen steeds beroep mo
gelijk is bij de raad. De heer Koster
nam hiermee noodgedwongen wel
genoegen en hoopte er het beste van.
De grond in de Burenpolder beho
rende aan de familie van Oosten
werd aangekocht voor f 2.00 per m2.
Deze grond is bestemd voor woning
bouw en realisering van het indus.
tneterrem. De bouwgrond, bestemd
voor dc bouw van 4 woningen, werd
bij loting toegewezen aan de heer
W. Dronkers voor f 15,00 per m2.
Alle plaatselijke aannemers waven
in de gelegenheid gesteld hun wen
sen voor aankoop van deze grond
kenbaar te maken. De Koster was
wel iets verwonderd over de ge
vraagde prijs, die naar zijn mening
in andere gevallen toch lager was.
De meerdere kosten worden echter
veroorzaakt door de hogere exploi
tatiekosten van deze grond.
In dc rondvraag vroeg de heer
de Leeuw (gemeentebelangen) aan
dacht voor de gemeentereiniging.
Yerseke is steeds de dupe van dc
feestdagen, waardoor ophaaldiensten
komen te vervallen. De voorzitter
gaf een eri ander wel toe, maar wees
op de grote en vele moeilijkheden
van de druk bezette dienst. Wethou
der D, van Boven (p.v.d.a.) merkte
nog op. dat op k erstdagen. nieuw
jaar en nog enkele feestdagen te
Kruiningen geen ophaaldienst wordt
verricht. Verandering met andere
gemeenten wordt dus geen verbete
ring. De mogelijkheid om te komen
tot een andere regeling, waarbij dan
aan een wisselsysteem wordt gedacht
zal nader worden overlegd.
De heer De Koeijer (a.r.) wees op
de slechte toestand van de havenin
gang. De heer J. Koster zag gaarne
verbetering van enkele wegen aan
do westzijde van het kanaal door
Zuid-Beveland. De heer J. Slnke
(a.r.) vroeg nadere inlichtingen be
treffende de vrije zaterdag van het
gemeentepersoneel. Juist enkele da
gen voor de waarschuwing van de
minister van binnenlandse zaken
werd te Yerseke besloten tot invoe
ring van de vrije zaterdag over te
gaan. Uiteraard wordt hierdoor niet
korter gewerkt. Hierna ging de raad
in besloten zitting over.
VEILING MIDDELBURG.
Maandag 8 mei. Jonathan 75-80 71. 70-75
69, 60-65 52. 63-70 68, 3 grof 58—61. Sl.-
Remy 3 grol 40—43. Aardbeien per doos
52—87.
Groenten. Asperges 115—290. Sla 4—10.
Spinazie 22—54, Postelein 56—74, Andijvie
80—95, Rabarber 1015. Radijs wG18.
Prei 14—27. Spiskool 46. Bospeen 60—95
Bos kroten 45—59. Bloemkool 4 p. kist.
111, 6 p. kist 60—96, 8 p. kist 38—77, 10
p. kist 16—52. Komkommers A 53—59, B
47—52. C 44.
KAPELLE-BIEZELINGE EN OMGEVING
8 mei 1961. Aardbeien per doos van 2
ons: D. Evern extra 8592. I 74—90. II
55—64, Regina extra 87. I 73—87. II 53—
GO. III 48, Glasa I 81. Aardappelen II 7;
postelein I 70.
VEILING GOES.
8 mei. Aardbeien per doos I 93, II 81—
100, III 50—64.
Bloemkool AI 7184, All 79—92, BI 70
Bil 3870. afvv. 10—70. Kropsla II 7—13.
Radijs II 27—38. Rammenas 15—17. Sja
lotten 78. Rabarber I 16—18. II 1017.
Spinazie afw 9. Andijvie II 27—38. Pos
telein 73.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
8 mei. Exportgarnalen 170 kg. schar
519 kg, bot 186 kg, tong 43 kg. rog
7 kg, paling 35 kg, ongesorteerde
vis 15 kg.
AARDAPPELBEURS ROTTERDAM
8 mei. Kleiaardappelen 35 mm opwaarts,
voor het binnenland: Bintje E 7—9,75.
Voeraardappele» 1—2.50.
Prijzen berekend per 100 kg en op de
handelsvoorwaarden vastgesteld voor de
verkoop van consumptie-aardappelen op
wagon, schip, of auto.
MARKTBERICHT VLAS
Rotterdam 8 mei 1961. Waterroot vlas:
lage soorten van f 1.35 lot f 1.55. midden
soorten van f 1.60 tot 11.90. best vlas van
f 1.95 tot f2.20:: dauwroot vlas: van
f 1,20 tot 11.90; breekvlas van f 0.75 tol
f 1.35 naar gelang van kwaliteit en be
werking: gezwingelde lokken van f 0.50
tot f 0.80.
Het aanbod van waterroot vlas ondergaat
weinig verandering, vrijwel alle partijen
zijn van voorjaarsroot en van lage- of
middelkwaliteit. '>c vraag voor deze
soorten is nog steeds voldoende om hel
aanbod Wekelijks op te nemen, de prijzen
zijn in de afgelopen weken slechts weinig
veranderd. Voor betere soorten is de be»
langstelling gering, doch de beschikbare
voorraden zijn klein.
In Dauwrootvlas gaat weinig om. de ge
ringe produktie wordt wekelijks ver
kocht tegen constante prijzen. Breekvlas
blijft wat ruimer aangeboden, de vraag
kan het aanbod blijven volgen, prijzen
onveranderd lot iels lager. Gezwingelde
lokken onveranderd, de produktie wordt
wekelijks verkocht.
VEILING TERNEUZEN.
8 mei. Sla I 49.10, II 4. Bloemkool All
72, Bil .50—62, CII 20—40. afwijkend 12
13. Groene komkommers BH 54—89, CII
4t. Witte komkommers B 61. C 44. Sel
derij 1—7. Peen II 6982, Kroten 60.
Sjalotten 1516. Radijs 11—12. Eerste
lingen. ongesori,, 99. Andijvie II 65—73.
Sav. kool 40. Waspeen Bil 15. Breekpeen
53. Prei 18—20. Rabarber 24. Spinazie
II 35—53. afw 20—24. Tomaten All 164—
175, CII 163—171. CC 119. Asperges BH
170—250. CII 114—146. Golden Delicious
3 grof 55—60. Jonathan 3 grof 38. Glas
aardbeien l 65—80 per doosje, II 46 ld.
ASPERGEVEILING BERGEN OP ZOOM.
8 mei. Aanvoer 20.500 kg. AA extra 240.
AAI 230, A extra 245. AI' 225, B extra
240. BI 220. C extra 190. Cl 160, Dl 120,
EI 120, EII 100, FI 205. slok 70.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
3 mei. Sla 4—8. Bospeen 39—72. Spinazie
8.50—28. Rabarber 4—15. Radijs 5.50—14.
Bloemkool 11—8'J. Prei 30—37. Sav. kool
60. Postelein 55—61. Raapstelen 8—9.
Komkommers 2156. Aardbeien 26—48
per ons. Br. Sudling 22—27. Jonathan
26—27.
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 2352. Vette koeien en os
sen 1376. Varkens 976.
Prijzen vette koeien 'in cis per kg) :e
kW. 300—340, 2e kw. 275—300, 3e kW. 250
—275. Varkens (levend gew.) Ie kw. 180
2e kw. 175, 3e kw. 170.
Vette koeien aanvoer ruimer, handel re
delijk, prijzen le kwaliteit wat stijver,
verdc-r stabiel, extra kwaliteit boven no
tering. Varkens (levend gew.) aanvoer
groter, handel kalm. prijzen dalende, pri
ma vleesvarkens boven notering, slaeht-
zeugen 150—160 per kg.
GRAANBEURS ROTTERDAM
3 mei. Officieuze noteringen per 100 kg:
Consumptietarwe, basis 17 pet vocht, vol
gens monster, naar kwaliteit en schotper-
centagc. geen notering, daar de fabrieken
niet meer in de markt zijn.
Voedergranen onveranderd kalm met
weinig kooplust: maalgerst volgens mon
ster f 22.50—24.50: kippegerst idem
f 24.00—25.50: haver, origepunle idem
f 13,50—21.,70.
Peulvruchten, franco Rotterdam: groene
erwten op monster f 24.00—26.00: prima
kwaliteiten tot f 31.50: sehokkers op mon
ster i 24.00—26.00: prima kwaliteiten tot
f 30.50: bruine bonen op monster, boeren-
schoon, drong, naar kleur van 120,00
45,00.
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 6-5-1961. Paci
fic-Express van Oslo. Prinses Wilhelmina
van Hoek van Holland, Ability van Ant
werpen, Henny T. van Antwerpen, Ge
rard Elfring van Antwerpen. Ursula Horn
van Middelburg.
7-5-1961. Costicos van Rouen. Arehandros
van Londen. Sunek.van Antwerpen. Sa-
rity van Antwerpen. Vinga van Antwer
pen. Astrid Bakke van Bremen, Sirenes
van Geril.
8-5-1961. Borkumriff van Antwerpen
Vlissingen vertrokken op 6-5-1961. Aar
naar Gdynia. Friesenland naar zee. Tas
man naar Rotterdam, Kerstin naar Hull.
Zanzibar naar Gravesand, Wilja naar
Chattam, Seefalke naar Kirkwall, llennij
T. naar Hamburg. Ursula Horn naar Co
lombo. Pacific Express naar St. Maria.
7-5-1961. Sunek naar Jamaica. Ability
naar Londen. Suavity naar Glasgow. Cal-
tex Sydney naar Perz. Golf, Arehandros
naar Baltimore.
8-5-1961. Astrid Bakke naar Antwerpen.
Sirenes naar Lulea.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op
6-5-1961. Vrede van Rotterdam. Mataram
van Bremen. Oosterdiep van zee.
7-5-1961. Dongedijk van Hamburg. Triton
van'Hamburg, Biscaya naar Dublin/Gent.
Hathor van Lisbon. Brinda van zee/
Gent. Kieldrccht van Bremen. Columbus
van zee. Averdijk van Hamburg. Caland
8-6-1961. Congokust van Hamburg.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op
6-5-1961. Vijgendam naar Rotterdam-Tcr-
rieuzen. Andromeda naar zee. Phiietas
naar Rotterdam, Grootekerk naar Am
sterdam. Ali S. naar zee. Algorab uaar
Rotterdam, Odile R. naar Louden. Som-
melsdijk naar Hamburg. Delta naar zee.
Garoet naar Amsterdam. Karimun naar
Amsterdam.
7-5-1961. Delfzijl naar Londen. Borculo
naar Amsterdam. Annie F. naar Bor
deaux. Aardenburgh naar Gotheburg,
Albatros naar Londen. Gronitas naar
Wisbeek, Eems naar Helsinki, Ardito naar
Walkom. Giesscnkerk naar Rotterdam,
Schiedijk naar New York, Vanda naar
Londen. Bonanza naar Londen. Triton
naar Rotterdam.
Nederlaagwedsfrijd
Zaterdag speelde Waarde II ccn ne
derlaagwedstrijd tegen Wemeldinge
II. Waarde verloor met 51.
Van onze adverteerders
Austin-Eurocar-show
in het Concertgebouw
De Innocenti 950 is centraal geplaatst
in de Austin.Eurocar-voorjaars-show
van hét automobielbedrijf „De Toe
komst" N.V.. die vanaf maandag in
het Concertgebouw te Vlissingen
wordt gehouden. In het Concertge
bouw staan 11 produkten van de
Austinfabrieken overzichtelijk opge
steld. Her toneel wordt ingenomen
door twee ontwerpen van Donald
Healv. de Healy 3000 en de Healy
Sprite. Deze beide sportwagens trek
ken ook al dooi hun hoge plaat
sing sterk de aandacht. Met onder
meer de Innocenti zijn bij dc Engelse
fabriek de Italianen aan het woord
gekomen. Deze nieuwe wagen is een
ontwerp van Ghia. Ook Sergio Farina
is vertegenwoordigd; met de Austin
Cambridge. Natuurlijk zijn ook de be
kendere en goedkopere Austin Sevens
opgesteld. De Vanden Plas Princess
heeft een notenhouten dasboard, dat
in deze klassewagen goed past. In.
twee uitvoeringen is de A 40 in het
Concertgebouw te bezichtigen. De
luxe uitvoering en de „Combi" staan
broederlijk naast elkaar. Bloemen en
struiken geven het geheel een feeste
lijk aanzien. De show zal nog tot en
met Hemelvaartsdag geopend zijn.
Gemoderniseerd café
„de Roode Leeuw"
geopend
Vrijdagmiddag is onder zeer grote
belangstelling het geheel gemoder
niseerde café „De Roode Leeuw" te
Nieuw- en St. Joosland in gebruik
genomen.
Het was de heer M. I. de Vos. die
namens de familie de vele aanwezi
gen. onder wie burgemeester mr. F.
S. K. J. Graaf van Randwijck. harte
lijk welkom heette, en allerlei we
tenswaardigheden uit de geschiede
nis van het café ophaalde. De heer
De Vos wees erop, dat reeds vóór
1800 zijn familie, thans reeds het
zesde geslacht, betrokken is bij dit
café. Vroeger was er een overzet
veer ter plaatse, waardoor vooral
ouderen over het „veer" spreken als
café „de Roode Leeuw" ter sprake
komt.
Maar liet veer is verleden tijd en om
aan de huidige eisen te kunnen vol
doen is er een omvangrijke verbou
wing uitgevoerd, terwijl mede in
verband met de nog aan te leggen
rijksweg Nieuwland-Vlissingen nog
diverse veranderingen en uitbreidin
gen op het programma staan, waar
onder een toneelzaal en eventueel
hotelaccommodati e
Burgemeester mr. F. S. J. K. Graaf
van Randwijck verzorgde hierna met
een toepasselijk toespraakje de offi
ciële opening van het café. waarna
nog verschillende sprekers het woord
voerden.
De heer B. de Jonge won
radio in SUS-loterij
Nadat de SUS-acht actie enkele
weken geleden met veel tam tam van
start is gegaan, komen nu zo lang
zamerhand de prijzen „los". Een van
dè eerste gelukkigen in Zeeland is dc
heer B. de Jonge van de Nieuwe
Vlissingseweg 88 te Middelburg, die
maandagmiddag bezoek kreeg van de
'neren M. Looise van de N.V. Stokvis
en J. L. de Kei-jzer van een radio
zaak. die de heer De Jonge een in
de SUS-loterij gewonnen radiotoestel
kwamen aanbieden. Dit ging gepaard
met een klein toespraakje van de
heer Looise, die de heer en mevrouw
De Jonge van harte feliciteerden
mét hun prijs. Dat deze goed terecht
is gekomen bleek uit het dankwoord
van de heer De Jonge: het oude ra
diotoestel was hard aan vernieuwing
toe.
